Jump to content

Македония на конкурсе песни Евровидение 2010

Конкурс песни Евровидение 2010
Страна  Македония
Национальный отбор
Процесс отбора Скопье Фест 2010
Дата(ы) выбора Полуфиналы:
18 февраля 2010 г.
19 февраля 2010 г.
Финал:
20 февраля 2010 г.
Выбранный участник Гьоко Танески
Выбранная песня « Джас джа имам силата »
Избранные авторы песен Кристиан Габровски
Выступление в финале
Результат полуфинала Не удалось пройти квалификацию (15-е место)
Македония на конкурсе песни Евровидение
◄2009 2010 2011►

Македония (официально под временным названием «бывшая югославская Республика Македония», сокращенно «БЮР Македония») участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2010» с песней « Jas ja imam silata », написанной Кристианом Габроски. Песню исполнил Гьоко Танески при участии Билли Звера и Пейчина. Македонская телекомпания «Македонское радио и телевидение» (MRT) организовала Skopje Fest 2010 , чтобы отобрать македонских участников на конкурс 2010 года в Осло , Норвегия. В конкурсе, который состоял из трех шоу: двух полуфиналов и финала, приняли участие 28 участников. В каждом полуфинале соревновались четырнадцать песен, и восемь лучших песен из каждого полуфинала прошли в финал. В финале песня «Jas ja imam silata» в исполнении Гьоко Танески была выбрана путем объединения голосов жюри из шести членов и публичного телеголосования.

Македония была приглашена для участия в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 25 мая 2010 года. Выступая во время шоу на 11-й позиции, "Jas ja imam silata" не вошла в десятку лучших песен первого полуфинала. -финал и поэтому не прошел квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Македония заняла пятнадцатое место из 17 стран-участниц полуфинала с 37 очками.

До конкурса 2010 года Македония участвовала в конкурсе песни «Евровидение» девять раз с момента своего первого участия в 1998 году . [ 1 ] Лучшим результатом страны на конкурсе на тот момент было двенадцатое место, которого она достигла в 2006 году с песней «Ninanajna» в исполнении Елены Ристески . После введения полуфиналов в 2004 году Македония участвовала только в четырех финалах.

Национальная телекомпания Македонии, Македонское радио и телевидение (MRT), транслирует мероприятие на территории Македонии и организует процесс отбора для участия страны. Македония ранее выбирала свою заявку на конкурс песни «Евровидение» посредством как национального финала, так и внутреннего отбора. MRT подтвердило свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2010» 31 октября 2009 года. [ 2 ] С 2008 года Македония отбирала свои работы с использованием национального финала Skopje Fest, но ни разу не выходила в финал. В 2011 году телекомпания снова решила выбрать македонскую песню через Skopje Fest .

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Скопье Фест 2010

[ редактировать ]

Skopje Fest 2010 — песенный конкурс, организованный MRT, который стал национальным финалом Македонии по отбору участников на конкурс песни «Евровидение 2010». В конкурсе, который состоял из двух полуфиналов 18 и 19 февраля 2010 года, приняли участие двадцать восемь песен. финал из шестнадцати песен состоится 20 февраля 2010 года. Все три концерта прошли в Universal Hall в Скопье под руководством Александры. Йовановска и Санья Арсовска транслировались на MTV 1 , MTV Sat и Македонском радио . [ 3 ] [ 4 ] Финал также транслировался онлайн на официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [ 5 ]

Формат конкурса включал два полуфинала 18 и 19 февраля 2010 г. и финал 20 февраля 2010 г. В каждом полуфинале соревновались четырнадцать песен, а восемь лучших из каждого полуфинала квалифицировались, чтобы завершить состав из шестнадцати песен в конкурсе. финал. Результаты полуфиналов и финала определялись комбинацией голосов 50/50 экспертного жюри и общественного телеголосования. [ 6 ] Общественность могла голосовать по телефону и посредством SMS; SMS-голосование также было открыто в Австралии , Канаде , Германии , Швеции , Швейцарии и Турции . [ 7 ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

Для заинтересованных художников и композиторов был открыт период подачи заявок с 10 ноября 2010 г. по 20 декабря 2010 г. [ 2 ] К концу установленного срока MRT получило 126 заявок, и двадцать восемь заявок были отобраны комитетом из семи человек, в который вошли Гордана Андрашевска (MTV), Люпчо Мирковски (художественный руководитель Skopje Fest), Мери Попова (MTV), Радица Митич ( МР 2), Аритон Крлю (МР 2), Зоран Мирчевски (МР) и Александра Йовановска (MTV). [ 8 ] Двадцать восемь конкурсных песен были объявлены 30 декабря 2009 года, а их исполнители - 12 января 2010 года. [ 9 ] Группа Tumbao Salsa Band позже заменила Верику Пандиловскую в качестве исполнительницы песни «Bravo», переименованной в «Poludena vo nokjta studena». [ 10 ]

Художник Песня Автор(ы) песен
Aleksandar Belov «Останься» ( Останься ) Саймон Трпчески , Йован Трпчески
Анжела Здравкова «Ты забываешь» ( Ты забываешь ) Мартин Вучич
Боян Алексовский «Белые лошади» ( Белые лошади ) Анна Мойсовска, Огнен Недельковски
Группа Браво «Таа има се» ( Таа има се ) Мартин Вучич, Саня Алексов
Дэниел Стоймановски «Действие-реакция» ( Действие-реакция ) Александр Масевски
Дарко Илиевски "Lagi" ( Лаги ) Lazar Cvetkovski, Magdalena Cvetkoska
Димитар Андоновски «Каменное сердце» ( Каменное сердце ) Раде Врчаковски
Дуэт Слайд "Mrazam" ( Мразам ) Горан Миков
Группа Эсмы «Цыганский танец» ( Цыганский танец ) Симеон Атанасов, Борче Нечовски
Гьоко Танески « Джас джа имам силата » ( Jas ja imam silata ) Кристиан Габроски
Горжан Стояновски «Наймила» ( Наймила ) Туда к Аслану
Игорь Митрович «Малечка» ( Malečka ) Boban Apostolov , Fani Hristova
Йова Радевска «Seušte čekame» ( Мы все еще ждем ) Йова Радевска
Кербер " Чорбаджия " Димце Китрозоски, Климент Србиноски
Кристиан Йованов «Никто в этом мире» ( Никто в этом мире ) Ванко Димитров, Йован Йованов
Майя Вукичевич «Фама» ( Фама ) Александр Масевски, Биляна Пашариковска
Наде Талевска «Срекен край» ( Счастливый конец ) Григор Копров , Борче Димитров
Наташа Малинкова "Sever i jug" ( Север и југ ) Stole Avramov
Памперсы «Сни» ( Сни ) Дэниел Митревски
Паркет "Ti si kisi fenomen" ( Ти си киси феномен ) Сашо Паркет
Сюзана Спасовска и Дарко Нешовски «У Бога есть все ключи» ( У Бога есть все ключи ) Сашо Ливрински, Огнен Недельковски
Теодора Трайковска "Letam" ( Летам ) Валентино Скендеровский, Кристиан Габроски
Третье измерение "Bolest zaraza" ( Болест зараза ) Душко Темелковски, Дарко Ристески
Группа сальсы Тумбао "Poludena vo nokjta studena" ( Полудена во ноќта студена ) Дамир Имери, Петар Ренджов
Виктория Апостолова «Забудь о себе» ( Забудь о себе ) Зоран Алексич
Влатко Илиевский "Srekja" ( Среќа ) Весна Малинова, Владимир Дойчиновский, Ристо Самарджиев
Влатко Лозаноски "Letam kon tebe" ( Летам кон тебе ) Лазарь Цветковски, Раде Врчаковски
Водолей "Solza" ( Солза ) Risto Apostolov

Полуфиналы

[ редактировать ]

Два полуфинала состоялись 18 и 19 февраля 2010 года. В каждом полуфинале соревновались четырнадцать заявок, а восемь лучших заявок прошли в финал благодаря комбинации общественного телеголосования 50/50 и жюри из шести человек. [ 11 ] [ 12 ] В состав жюри, голосовавшего в полуфинале, входили Мики Црнокрак (модельер), Кирил Лозанс (профессор медицинского факультета), Васко Тодоров ( К-15 ), Кирилл Зарлинов ( Антена 5 ), Георгий Цуковски (МОБ). и Горазд Чаповски (музыкант). [ 10 ] Помимо выступлений конкурсантов, в первом полуфинале выступили представитель Македонии на Детском Евровидении 2007 года представители Македонии на Детском Евровидении 2007 года Розица Кулакова и Димитар Стойменовски. Розица Кулакова и Димитар Стойменовский, представитель Македонии на Детском Евровидении 2009 года Сара Маркоска и представитель Македонии на Детском Евровидении 2009 года Next Time , а во втором полуфинале выступили В финале выступила группа Synthesis. [ 13 ] [ 14 ]

Полуфинал 1–18 февраля 2010 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Дуэт Слайд "Мразам" 0 5 5 9
2 Сюзана Спасовска и Дарко Нешовски «У Бога есть все ключи» 12 6 18 2
3 Кербер "Корбаджия" 0 0 0 12
4 Третье измерение "Bolest zaraza" 3 4 7 7
5 Группа сальсы Тумбао "Poludena vo nokjta studena" 6 0 6 8
6 Группа Браво «Так низко» 2 10 12 5
7 Влатко Илиевский "Срекья" 10 12 22 1
8 Горжан Стояновски "Наджмила" 4 1 5 10
9 Aleksandar Belov "Остани" 7 8 15 3
10 Гьоко Танески « Джас джа имам силата » 8 7 15 4
11 Дэниел Стоймановски «Действие-реакция» 0 0 0 12
12 Дарко Илиевски "Лаги" 5 3 8 6
13 Наташа Малинкова "Разорви, я кувшин" 1 2 3 11
14 Игорь Митрович "Малечка" 0 0 0 12
Полуфинал 2 – 19 февраля 2010 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Памперсы "Сни" 0 0 0 13
2 Водолей "Сольза" 12 3 4 8
3 Наде Талевска "Срекен край" 0 8 14 4
4 Теодора Трайковска "Лэтам" 3 2 2 10
5 Боян Алексовский «Бели конджи» 6 0 2 11
6 Димитар Андоновски «Каменное сердце» 2 0 3 9
7 Анжела Здравкова «Ты забываешь» 10 6 10 7
8 Виктория Апостолова "Заборави на себе" 4 5 13 5
9 Влатко Лозаноски "Letam kon tebe" 7 10 20 1
10 Йова Радевска «Мы ждем тебя» 8 1 1 12
11 Группа Эсмы «Джипси Денс» 0 12 19 2
12 Майя Вукичевич "Фама" 5 4 16 3
13 Кристиан Йованов «Никто в этом мире» 1 7 12 6
14 Паркет «Если ты феномен киси» 0 0 0 13

Финал состоялся 20 февраля 2010 года. В конкурсе участвовало шестнадцать заявок, и комбинация общественного телеголосования 50/50 и жюри из шести человек выбрали « Jas ja imam silata » в исполнении Гьоко Танески . победителем [ 15 ] В состав жюри, проголосовавшего в финале, вошли Авни Кахили (автор текстов и шоумен), Наум Петрески (певец), Дарко Гелев-Брейк (Городское радио, Jungle TV), Сасо Гигов-Гиш (поэт и музыкант), Александр Джамбазов (композитор). ) и Саша Николовский-Гюмар (педагог и дирижёр). [ 16 ] [ 17 ] Гьоко Танески и Влатко Илиевски разделили по 22 очка каждый, но, поскольку Гьоко Танески получил наибольшее количество голосов жюри, он был объявлен победителем. Помимо выступлений конкурсных работ, на конкурсе присутствовали гостевые выступления представителя Македонии на Евровидении 2002 и 2007 годов Каролины Гочевой , представителя Албании на Евровидении 2010 года Юлианы Паши и представителя Боснии на Евровидении 2010 года Вукашина Браича . [ 18 ]

Финал – 20 февраля 2010 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
Голоса Очки Голоса Очки
1 Водолей "Сольза" 12 0 86 0 0 14
2 Третье измерение "Bolest zaraza" 18 2 108 0 2 11
3 Группа сальсы Тумбао "Poludena vo nokjta studena" 14 1 27 0 1 12
4 Дарко Илиевски "Лаги" 5 0 190 0 0 14
5 Анжела Здравкова «Ты забываешь» 30 6 146 0 6 8
6 Кристиан Йованов «Никто в этом мире» 9 0 432 1 1 12
7 Группа Браво «Так низко» 29 5 2,030 4 9 6
8 Виктория Апостолова "Заборави на себе" 11 0 78 0 0 14
9 Наде Талевска "Срекен край" 26 4 2,807 7 11 5
10 Aleksandar Belov "Остани" 0 0 4,011 8 8 7
11 Гьоко Танески « Джас джа имам силата » 51 12 5,605 10 22 1
12 Майя Вукичевич "Фама" 37 8 2,580 6 14 3
13 Сюзана Спасовска и Дарко Нешовски «У Бога есть все ключи» 20 3 670 2 5 9
14 Группа Эсмы «Джипси Денс» 10 0 1,953 3 3 10
15 Влатко Лозаноски "Letam kon tebe" 33 7 2,314 5 12 4
16 Влатко Илиевский "Срекья" 43 10 7,877 12 22 2

Повышение

[ редактировать ]

Гьоко Танески специально продвигал "Jas ja imam silata" как заявку Македонии на Евровидение 14 марта, исполнив эту песню во время презентации боснийской песни на Евровидение 2010 года BH Eurosong Show 2010 . [ 19 ]

На Евровидении

[ редактировать ]

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 7 февраля 2010 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Македония была помещена в первый полуфинал, который должен был состояться. 25 мая 2010 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 20 ] Порядок участия в полуфинале был определен путем еще одной жеребьевки 23 марта 2010 года, и Македония должна была выступать на 15-й позиции после выступления Португалии и до выступления Беларуси .

Два полуфинала и финал транслировались в Македонии на каналах MTV 1 и MTV Sat с комментариями Каролины Петковской. Пресс-секретарем Македонии, объявившим результаты голосования македонцев во время финала, была Майя Дэниелс.

Полуфинал

[ редактировать ]

Гьоко Танески, Билли Звер и Пейчин приняли участие в технических репетициях 17 и 21 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 24 и 25 мая. Это включало в себя шоу жюри 9 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.

В македонском представлении вначале выступал Гьоко Танески в черном костюме вместе с тремя танцорами, сидящими на трех серебряных ложах позади Танески. Билли Звер носил серебряный костюм, солнцезащитные очки и белые кроссовки, а Пейчин носил белую рубашку с шарфом и черные брюки; оба исполнителя присоединились к Танески позже во время выступления. Сцена была темной, и преимущественно мигали зеленые, красные и белые прожекторы. [ 21 ] [ 22 ] Тремя танцорами, которые присоединились к Гьоко Танески, Билли Зверу и Пейчину на сцене, были Дина Николовска, Яна Андреевич и Мартина. [ 23 ]

В конце шоу Македония не вошла в число 10 лучших участников первого полуфинала и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Македония заняла пятнадцатое место в полуфинале, набрав в общей сложности 37 очков. [ 24 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Македония заняла пятнадцатое место по публичному телеголосованию и десятое по голосованию жюри в первом полуфинале. При публичном голосовании Македония набрала 37 баллов, а при голосовании жюри Македония набрала 62 балла. [ 25 ]

Ниже приведена разбивка очков, полученных Македонией и Македонией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Албании в полуфинале и финале конкурса.

Очки, начисленные Македонии

[ редактировать ]
Очки, начисленные Македонии (Полуфинал 1) [ 26 ]
Счет Страна
12 очков  Албания
10 баллов  Босния и Герцеговина
8 баллов  Сербия
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла  Молдавия
3 балла
2 очка
1 балл

Очки, начисленные Македонией

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

Македонская телекомпания раскрыла полный состав голосов жюри гранд-финала, а также членов македонского жюри. О результатах телеголосования информации нет. В состав македонского жюри входили следующие члены: [ 28 ]

  • Раде Спасовский (председатель жюри) – журналист отдела международной координации МРТ
  • Aleksandra Jovanovska – journalist in the MTV Entertainment department
  • Оливер Димитров – журналист отдела MTV Entertainment.
  • Лиле Автовска - музыкальный соавтор и MTV
  • Сюзана Стефска – развлекательная редакция MRT
Подробные результаты голосования жюри от Македонии (Финал) [ 28 ]
Рисовать Страна Присяжный 1 Присяжный 2 Присяжный 3 Присяжный 4 Присяжный 5 Общий Рейтинг жюри Очки жюри
01  Азербайджан 7 8 6 8 5 34 5 6
02  Испания 1 1
03  Норвегия
04  Молдавия 3 5 8 10 1
05  Кипр
06  Босния и Герцеговина 8 7 8 6 8 37 3 8
07  Бельгия
08  Сербия
09  Беларусь 1 1
10  Ирландия
11  Греция
12  Великобритания
13  Грузия 6 6 10 10 12 44 2 10
14  Турция 10 10 7 7 2 36 4 7
15  Албания 12 12 12 12 6 54 1 12
16  Исландия 2 3 2 7
17  Украина 5 4 9 9 2
18  Франция 1 1
19  Румыния 4 4 1 4 13 8 3
20  Россия
21  Армения 5 2 10 17 7 4
22  Германия 1 3 5 4 7 20 6 5
23  Португалия 2 2
24  Израиль 3 3
25  Дания
  1. ^ «Профиль страны БЮР Македония» . ЭБУ . Проверено 11 августа 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Хондаль, Виктор (31 октября 2010 г.). «БЮР Македония подтверждает участие в Евровидении» . Сегодняшний день .
  3. ^ «Гьоко Танески едет в Осло с лозунгом «У меня есть силы» » . ИДИВИДИ . Проверено 5 января 2023 г.
  4. ^ «Скопье Фест 2010» . Евровидениемир . Проверено 5 января 2023 г.
  5. ^ «Македония 2010» .
  6. ^ Мюррей, Гэвин (12 января 2010 г.). «Евровидение БЮР Македония: певцы объявлены на Скопье 2010 — ESCToday.com» . Новости Евровидения, опросы и информация от ESCToday . Проверено 5 января 2023 г.
  7. ^ «Сегодня вечером: первый полуфинал в БЮР Македония» . Сегодняшний день . 18 февраля 2010 г. Проверено 5 января 2023 г.
  8. ^ Мюррей, Гэвин (30 декабря 2009 г.). «БЮР Македония: объявлены 28 национальных финалистов» . Сегодняшний день .
  9. ^ Брей, Марко (12 января 2010 г.). «Македония: объявлены заявки на участие в национальных полуфиналах» . Европейский вещательный союз . Проверено 12 января 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Македония 2010» .
  11. ^ «Восемь счастливчиков продолжают гонку в Македонии» . Европейский вещательный союз . 18 февраля 2010 г. Проверено 18 февраля 2010 г.
  12. ^ Сийм, Ярмо (19 февраля 2010 г.). «Македония выбирает финальную восьмерку на сегодняшний вечер» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 февраля 2010 г.
  13. ^ «В прямом эфире: первый полуфинал в БЮР Македония» . Сегодняшний день . 18 февраля 2010 г.
  14. ^ «Сегодня вечером: второй полуфинал в БЮР Македония» . Сегодняшний день . 19 февраля 2010 г.
  15. ^ Сийм, Ярмо (20 февраля 2010 г.). «Гьоко Танески берет билет Македонии в Осло» . Европейский вещательный союз . Проверено 20 февраля 2010 г.
  16. ^ «Гьоко Таневски едет в Осло – Вечер» (на македонском языке). 21 февраля 2010 года . Проверено 5 января 2023 г.
  17. ^ Поповски, Александр (25 февраля 2010 г.). «Гьоко Танески будет представлять Македонию в Осло» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Проверено 5 января 2023 г.
  18. ^ «В прямом эфире: Национальный финал в БЮР Македония» . Сегодняшний день . 20 февраля 2010 г. Проверено 5 января 2023 г.
  19. ^ Гриллхофер, Флориан (14 марта 2010 г.). «Сегодня вечером: презентация песни в Боснии и Герцеговине» . ESCСегодня . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  20. ^ «Результаты жеребьевки полуфинала» . Евровидение.TV . 7 февраля 2010 г. Проверено 26 августа 2021 г.
  21. ^ «Зеленый свет БЮР Македония» . Евровидение.TV . 17 мая 2010 года . Проверено 5 января 2023 г.
  22. ^ «БЮР Македония: у Гьоко есть сила» . Евровидение.TV . 21 мая 2010 года . Проверено 5 января 2023 г.
  23. ^ «Северная Македония» . Шестеро на сцене . Проверено 5 января 2023 г.
  24. ^ «Первый полуфинал Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  25. ^ Баккер, Ситце (28 июня 2010 г.). «EBU сообщает о раздельных результатах голосования, это неожиданные результаты» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Итоги первого полуфинала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  27. ^ «Итоги гранд-финала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б МРТ. «За кого Македония отдала свои голоса на Европесе» . МРТ . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a3b6ff01090261f282204285418ef66__1695789000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/66/8a3b6ff01090261f282204285418ef66.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Macedonia in the Eurovision Song Contest 2010 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)