Франция на конкурсе песни Евровидение 2010.

Конкурс песни Евровидение 2010
Конкурс песни Евровидение 2010
Страна	Франция
Национальный отбор
Процесс отбора	Внутренний отбор
Дата(ы) выбора	Исполнитель: 19 февраля 2010 г. ; Песня: 20 марта 2010 г.
Выбранный участник	Джесси Матадор
Выбранная песня	« Давай, Ола Оле »
Избранные авторы песен	Хьюг Дюкамен ; Жак Баллю ;
Выступление в финале
Окончательный результат	12 место, 82 очка
Франция на конкурсе песни Евровидение

Франция участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2010» с песней « Allez Ola Olé », написанной Югом Дюкаменом и Жаком Балю. Песню исполнила Джесси Матадор . Французская телекомпания France Télévisions в сотрудничестве с телеканалом France 3 отобрала французскую заявку на участие в конкурсе 2010 года в Осло , Норвегия. Джесси Матадор был официально объявлен телеканалом France 3 французским участником 19 февраля 2010 года, а позже 20 марта 2010 года песня была представлена публике в качестве конкурсной песни.

Будучи членом « Большой четверки », Франция автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 18-е место, Франция заняла двенадцатое место из 25 стран-участниц с 82 очками.

Фон

До конкурса 2010 года Франция участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят два раза с момента своего дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . ^{[ 1 ]} Франция впервые выиграла конкурс в 1958 году с песней « Dors, mon amour » в исполнении Андре Клаво . В 1960-е годы они побеждали трижды: « Том Пиллиби » в исполнении Жаклин Бойер в 1960 году , « Un premier amour » в исполнении Изабель Обре в 1962 году и « Un jour, un enfant » в исполнении Фриды Боккара , победившей в 1969 году в четырехсторонняя связь с Нидерландами , Испанией и Великобританией . Пятая победа Франции пришла в 1977 году , когда Мари Мириам одержала победу с песней « L'oiseau et l'enfant ». Франция также четыре раза финишировала второй: Поль Дежарден в 1957 году , Катрин Ферри в 1976 году , Жоэль Урсул в 1990 году и Амина в 1991 году , которая проиграла шведке Кароле на тай-брейке. В 21 веке Франция добилась меньших успехов: она входила в первую десятку только три раза: Наташа Сен-Пьер финишировала четвертой в 2001 году , Сандрин Франсуа финишировала пятой в 2002 году , а Патрисия Каас финишировала восьмой в 2009 году .

Французская национальная телекомпания France Télévisions транслирует мероприятие на территории Франции и поручает выбор национальной программы телеканалу France 3 . France 3 подтвердил, что Франция примет участие в конкурсе песни Евровидение 2010 20 ноября 2009 года. ^{[ 2 ]} В прошлом французская телекомпания использовала как национальные финалы, так и внутренний отбор, чтобы выбрать французскую песню. Французские песни с 2005 по 2007 год отбирались посредством национального финала, в котором участвовало несколько конкурирующих исполнителей. В 2008 и 2009 годах телекомпания решила провести внутренний отбор французской песни, и эта процедура была продолжена для выбора песни 2010 года.

Перед Евровидением

Внутренний отбор

В конце 2009 года телеканал France 3 объявил, что французская кандидатура на конкурс песни Евровидение 2010 будет выбрана внутренним отбором. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} 19 февраля 2010 года директор по развлечениям France 2 Николя Перникофф объявил во время Europe 1 программы ток-шоу Le Grand Direct , которую вел Жан-Марк Морандини , что французским участником конкурса песни Евровидение 2010 станет конголезская певица Джесси Матадор . ^{[ 5 ]} Информация о том, что Матадор будет представлять Францию на конкурсе песни «Евровидение 2010», просочилась 17 января 2010 года во время Le Grand Direct . Среди артистов, рассматриваемых France 3 до того, как телекомпания окончательно утвердила свое внутреннее решение, были Кристоф Виллем (который будет выступать с диджеем Дэвидом Геттой ), Эммануэль Муар , Джесси Матадор и Джули Зенатти , причем Виллем и Зенатти отказались от предложения. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Песня Джесси Матадора « Allez Ola Olé » была написана Хьюгом Дюкамином и Жаком Баллю и содержит отсылку к чемпионата мира по футболу 1998 года альбому «Music of the World Cup: Allez!». Ола! Оле! Компания France Télévisions надеялась создать песню, посвященную предстоящему чемпионату мира по футболу 2010 года . Запись была предварительно просмотрена онлайн на сайтеchartsinfrance.net 19 марта 2010 года и официально представлена публике 20 марта 2010 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Споры

После того, как Джесси Матадор был выбран французским участником, французские фанаты Евровидения пожаловались, что France Télévisions жертвует Евровидением ради продвижения других мероприятий, «которые нельзя допускать на общедоступном канале», и что телекомпания не желает выигрывать конкурс. . ^{[ 10 ]} Впоследствии 16 марта телеканал France 3 опубликовал заявление, в котором упоминалось, что песня в сочетании с сценическим поведением Матадора «позволит Франции засиять на сцене Евровидения». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Релиз "Allez Ola Olé" был встречен положительными отзывами за рубежом, и публика полагала, что в год, в котором преобладают баллады, он будет выделяться своим праздничным и оптимистичным характером. ^{[ 9 ]}

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. Будучи членом «Большой четверки», Франция автоматически квалифицировалась для участия в финале 29 мая 2010 года. ^{[ 13 ]} Помимо участия в финале, Франция также обязана вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки полуфинала 7 февраля 2010 года Франции было поручено вести трансляцию и голосовать во втором полуфинале 27 мая 2010 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Референтная группа EBU позже одобрила просьбу французской телекомпании о трансляции и голосовании в первом полуфинале 27 мая 2010 года вместо этого из-за проблем с расписанием. ^{[ 16 ]}

Во Франции первый полуфинал транслировался в прямом эфире на France 4 с комментариями Пегги Олми и Янна Реноара, второй полуфинал транслировался на France 4 с задержкой, а финал транслировался в прямом эфире на France 3 с комментариями Сирила. Хануна и Стефан Берн . ^{[ 17 ]} Пресс-секретарем Франции, объявившим результаты голосования во Франции во время финала, была Одри Шово.

Финал

Джесси Матадор принял участие в технических репетициях 22 и 23 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 28 и 29 мая. Это включало финал жюри 28 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. Порядок участия в полуфиналах и финале был определен путем еще одной жеребьевки 23 марта 2010 года, и впоследствии Франция оказалась на 18-й позиции после выступления из Украины и до выступления из Румынии .

Во французском представлении Джесси Матадор вышел на сцену в белом жилете и серых брюках и исполнил хореографический номер с пятью бэк-исполнителями, в том числе тремя танцорами и двумя бэк-вокалистами: Неджимом Махталлахом и Джесси Фазано. ^{[ 18 ]} Во время выступления Матадор воспользовался подиумом и вместе с аккомпанирующими артистами завершил представление исполнением племенного песнопения. Цвета сцены были преимущественно желтыми с синим и золотым освещением, на котором отображалось слово «Аллез». В представлении также присутствовали дымовые, пиротехнические и огненные эффекты. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Франция заняла в финале двенадцатое место, набрав 82 очка.

Голосование

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Франция заняла восьмое место по публичному телеголосованию и двадцать второе по голосованию жюри. В ходе публичного голосования Франция набрала 151 балл, а в голосовании жюри страна набрала 34 балла. ^{[ 21 ]}

Ниже представлена разбивка баллов, присужденных Франции и присужденных Францией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:

Очки, присужденные Франции

Очки присуждены Франции (финал) ^{[ 22 ]}
Счет	Страна
12 очков
10 баллов
8 баллов	Финляндия Греция
7 баллов	Дания Португалия
6 баллов	Армения Исландия Ирландия
5 баллов
4 балла	Норвегия Сербия
3 балла	Босния и Герцеговина Хорватия Кипр Германия Израиль Словения
2 очка	Мальта Испания Великобритания
1 балл	Эстония Македония

Очки, присужденные Францией

Очки, начисленные Францией (Полуфинал 1) ^{[ 23 ]}
Счет	Страна
12 очков	Сербия
10 баллов	Бельгия
8 баллов	Португалия
7 баллов	Польша
6 баллов	Босния и Герцеговина
5 баллов	Исландия
4 балла	Греция
3 балла	Молдавия
2 очка	Албания
1 балл	Беларусь

Очки, начисленные Францией (Финал) ^{[ 22 ]}
Счет	Страна
12 очков	Турция
10 баллов	Сербия
8 баллов	Португалия
7 баллов	Бельгия
6 баллов	Армения
5 баллов	Босния и Герцеговина
4 балла	Греция
3 балла	Германия
2 очка	Украина
1 балл	Израиль

Ссылки

^ «Профиль страны Франции» . ЭБУ . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ Дюфо, Доминик (20 ноября 2009 г.). «Франция: Бруно Бербер, глава правительства в девятый раз» . ESCСегодня . Проверено 29 ноября 2009 г.
^ Дюфо, Доминик (29 ноября 2009 г.). «Франция: «Мы не можем дать меньше, чем Патрисия Каас» » . ESCСегодня . Проверено 29 ноября 2009 г.
^ Коронери, Аленка (29 ноября 2009 г.). "Громкое имя Евровидения 2010 говорит Бербер" . Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
^ Хондаль, Виктор (19 февраля 2010 г.). «Франция отправляет Джесси Матадора в Осло» . ESCСегодня . Проверено 19 февраля 2010 г.
^ Шахт, Андреас (19 февраля 2010 г.). «Джесси Матадор будет представлять Францию?» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 февраля 2010 г.
^ Хондаль, Виктор (19 февраля 2010 г.). «Это будет Эммануэль Муар или Джесси Матадор» . ESCСегодня . Проверено 19 февраля 2010 г.
^ Хондаль, Виктор (19 марта 2010 г.). «Фрагмент Allez ola доступен в Интернете» . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дюфо, Доминик (20 марта 2010 г.). «Франция: Песня выпущена полностью» . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Дюфо, Доминик (24 февраля 2010 г.). «Французские еврофанаты недовольны» . ESCСегодня . Проверено 24 февраля 2010 г.
^ Дюфо, Доминик (25 февраля 2010 г.). «Мы верим в его талант» . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Дюфо, Доминик (16 марта 2010 г.). "Французская песня "Сиять на сцене Евровидения" " . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ «Гранд-финал Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
^ Баккар, Сиесте (7 февраля 2009 г.). «Результаты жеребьевки полуфинала» . ЭБУ . Проверено 7 февраля 2010 г.
^ Клиер, Маркус (7 февраля 2009 г.). «Определено полуфинальное распределение в Осло» . ESCСегодня . Проверено 7 февраля 2010 г.
^ Баккер, Ситце (31 марта 2010 г.). «Франция просит проголосовать в первом полуфинале» . Европейский вещательный союз . Проверено 31 марта 2010 г.
^ Хондаль, Виктор (31 марта 2010 г.). «Франция будет транслировать и голосовать в первом полуфинале» . ESCСегодня . Проверено 31 марта 2010 г.
^ «Франция» . Шестеро на сцене . Проверено 8 августа 2010 г.
^ «Давай, Ола Оле – это Франция!» . Евровидение.TV . 22 мая 2010 года . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Высокооктановая энергия из Франции» . Евровидение.TV . 23 мая 2010 года . Проверено 8 августа 2021 г.
^ Баккер, Ситце (28 июня 2010 г.). «EBU сообщает о раздельных результатах голосования, это неожиданные результаты» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Итоги гранд-финала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ «Итоги первого полуфинала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Анализ поста Хаффингтона

[1] «Профиль страны Франции» . ЭБУ . Проверено 20 ноября 2014 г.

[2] Дюфо, Доминик (20 ноября 2009 г.). «Франция: Бруно Бербер, глава правительства в девятый раз» . ESCСегодня . Проверено 29 ноября 2009 г.

[Berberes_1-3] Дюфо, Доминик (29 ноября 2009 г.). «Франция: «Мы не можем дать меньше, чем Патрисия Каас» » . ESCСегодня . Проверено 29 ноября 2009 г.

[Berberes_2-4] Коронери, Аленка (29 ноября 2009 г.). "Громкое имя Евровидения 2010 говорит Бербер" . Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 29 ноября 2009 г.

[Matador1-5] Хондаль, Виктор (19 февраля 2010 г.). «Франция отправляет Джесси Матадора в Осло» . ESCСегодня . Проверено 19 февраля 2010 г.

[Matador2-6] Шахт, Андреас (19 февраля 2010 г.). «Джесси Матадор будет представлять Францию?» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 февраля 2010 г.

[7] Хондаль, Виктор (19 февраля 2010 г.). «Это будет Эммануэль Муар или Джесси Матадор» . ESCСегодня . Проверено 19 февраля 2010 г.

[8] Хондаль, Виктор (19 марта 2010 г.). «Фрагмент Allez ola доступен в Интернете» . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б Дюфо, Доминик (20 марта 2010 г.). «Франция: Песня выпущена полностью» . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.

[10] Дюфо, Доминик (24 февраля 2010 г.). «Французские еврофанаты недовольны» . ESCСегодня . Проверено 24 февраля 2010 г.

[11] Дюфо, Доминик (25 февраля 2010 г.). «Мы верим в его талант» . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.

[12] Дюфо, Доминик (16 марта 2010 г.). "Французская песня "Сиять на сцене Евровидения" " . ESCСегодня . Проверено 1 апреля 2010 г.

[13] «Гранд-финал Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.

[semidraw1-14] Баккар, Сиесте (7 февраля 2009 г.). «Результаты жеребьевки полуфинала» . ЭБУ . Проверено 7 февраля 2010 г.

[semidraw2-15] Клиер, Маркус (7 февраля 2009 г.). «Определено полуфинальное распределение в Осло» . ESCСегодня . Проверено 7 февраля 2010 г.

[16] Баккер, Ситце (31 марта 2010 г.). «Франция просит проголосовать в первом полуфинале» . Европейский вещательный союз . Проверено 31 марта 2010 г.

[17] Хондаль, Виктор (31 марта 2010 г.). «Франция будет транслировать и голосовать в первом полуфинале» . ESCСегодня . Проверено 31 марта 2010 г.

[18] «Франция» . Шестеро на сцене . Проверено 8 августа 2010 г.

[19] «Давай, Ола Оле – это Франция!» . Евровидение.TV . 22 мая 2010 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[20] «Высокооктановая энергия из Франции» . Евровидение.TV . 23 мая 2010 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[splitresults-21] Баккер, Ситце (28 июня 2010 г.). «EBU сообщает о раздельных результатах голосования, это неожиданные результаты» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 28 апреля 2021 г.

[2010final-22] Jump up to: ^а ^б «Итоги гранд-финала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.

[2010semi1-23] «Итоги первого полуфинала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Франция на конкурсе песни Евровидение
Participation	1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 ~~1974~~ 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Artists	Ahez Alma Mathé Altéry Alvan Amir Amina Lisa Angell Anggun Isabelle Aubret Louisa Baïleche Alain Barrière Roger Bens Frida Boccara Guy Bonnet Amandine Bourgeois Jacqueline Boyer Dan Ar Braz Jonatan Cerrada André Claveau Martine Clémenceau Cocktail Chic Noëlle Cordier ~~Dani~~ Dany Dauberson Anne-Marie David Paule Desjardins Fanny Les Fatals Picards Catherine Ferry Patrick Fiori Sandrine François Jean Gabilou Bilal Hassani Héritage des Celtes Jean Philippe Patricia Kaas Kali Serge Lama ~~Tom Leeb~~ Gérard Lenorman Madame Monsieur Guy Mardel Marie Line Betty Mars Jessy Matador Jean-Paul Mauric Sofia Mestari Christine Minier Nina Morato Marie Myriam Nayah Ortal Nathalie Pâque Virginie Pouchain Barbara Pravi Joël Prévost Profil Rachel Nicole Rieu Nathalie Santamaria Slimane Natasha St-Pier Sébastien Tellier Annick Thoumazeau Twin Twin Joëlle Ursull Amaury Vassili Dominique Walter La Zarra
Songs	"À chaque pas" "Allez Ola Olé" "L'Amour à la française" "Autant d'amoureux que d'étoiles" "La Belle amour" "C'est le dernier qui a parlé qui a raison" "Chacun pense à soi" "Le Chant de Mallory" "Chanteur de charme" "Chez nous" "Comé-comédie" "Divine" "Diwanit bugale" "Dors, mon amour" "Echo (You and I)" "Elle était si jolie" "L'Enfer et moi" "Et bonjour à toi l'artiste" "Et s'il fallait le faire" "Européennes" "Évidemment" "Femme dans ses rêves aussi" "Fulenn" "Hé, hé M'sieurs dames" "Humanahum" "Il doit faire beau là-bas" "Il est là" "Il était temps" "Il faut du temps" "Il me donne rendez-vous" "Il y aura toujours des violons" "J'ai cherché" "J'ai volé la vie" "Un jardin sur la terre" "Je n'ai que mon âme" "Je suis l'enfant soleil" "Je suis un vrai garçon" "Je veux donner ma voix" "Un jour, un enfant" "Mama Corsica" "Marie-Blanche" "Mercy" ~~"Mon alliée (The Best in Me)"~~ "Mon amour" "Monté la riviè" "Monts et merveilles" "Les Mots d'amour n'ont pas de dimanche" "Moustache" "N'avoue jamais" "N'oubliez pas" "L'Oiseau et l'Enfant" "On aura le ciel" "Où aller" "Oui, oui, oui, oui" "Un premier amour" "Printemps, avril carillonne" "Requiem" "Roi" "Sans toi" "Sentiments songes" "Sognu" "La Source" "Le Temps perdu" "Tom Pillibi" "Un, deux, trois" ~~"La Vie à vingt-cinq ans"~~ "Vivre" "Voilà" "White and Black Blues"
Note: Entries scored out signify where France did not compete