Франция на конкурсе песни Евровидение 2012.
| Конкурс песни Евровидение 2012 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Франция | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Внутренний отбор | |||
| Дата(ы) выбора | Исполнитель: 29 ноября 2011 г. Песня: 29 января 2012 г. | |||
| Выбранный участник | Изящный | |||
| Выбранная песня | « Эхо (Ты и я) » | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Окончательный результат | 22 место, 21 очко | |||
| Франция на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Франция участвовала в конкурсе песни «Евровидение-2012» с песней « Echo (You and I) », написанной Уильямом Руссо , Жан-Пьером Пилотом и Анггуном . Песню исполнил Anggun. Французская телекомпания France Télévisions в сотрудничестве с телеканалом France 3 провела внутренний отбор французской заявки на конкурс 2012 года в Баку , Азербайджан. Anggun был официально объявлен France 3 французским участником 29 ноября 2011 года, а позже песня была представлена публике в качестве конкурсной песни во время пресс-конференции 29 января 2012 года.
Будучи членом « Большой пятерки », Франция автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 9-е место, Франция заняла двадцать второе место из 26 стран-участниц с 21 очком.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2012 года Франция участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят четыре раза с момента своего дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . [ 1 ] Франция впервые выиграла конкурс в 1958 году с песней « Dors, mon amour » в исполнении Андре Клаво . В 1960-е годы они побеждали трижды: « Том Пиллиби » в исполнении Жаклин Бойер в 1960 году , « Un premier amour » в исполнении Изабель Обре в 1962 году и « Un jour, un enfant » в исполнении Фриды Боккара , победившей в 1969 году в четырехсторонняя связь с Нидерландами , Испанией и Великобританией . Пятая победа Франции пришла в 1977 году , когда Мари Мириам одержала победу с песней « L'oiseau et l'enfant ». Франция также четыре раза финишировала второй: Поль Дежарден в 1957 году , Катрин Ферри в 1976 году , Жоэль Урсулл в 1990 году и Амина в 1991 году , которая проиграла шведке Кароле на тай-брейке. В 21 веке Франция добилась меньших успехов: она входила в первую десятку только три раза: Наташа Сен-Пьер финишировала четвертой в 2001 году , Сандрин Франсуа финишировала пятой в 2002 году , а Патрисия Каас финишировала восьмой в 2009 году .
Французская национальная телекомпания France Télévisions транслирует мероприятие на территории Франции и поручает выбор национальной программы телеканалу France 3 . France 3 подтвердил, что Франция примет участие в конкурсе песни Евровидение 2012 19 ноября 2011 года. [ 2 ] В прошлом французская телекомпания использовала как национальные финалы, так и внутренний отбор, чтобы выбрать французскую песню. С 2008 по 2011 год телекомпания предпочитала внутренний выбор французской записи, и эта процедура была продолжена для выбора записи 2012 года.
Перед Евровидением
[ редактировать ]Внутренний отбор
[ редактировать ]
В конце 2011 года телеканал France 3 объявил, что французская кандидатура на конкурс песни Евровидение 2012 будет выбрана внутренним отбором. Организацию внутреннего отбора возглавила директор по развлечениям France 3 Мари-Клер Мезеретт. [ 2 ] [ 3 ] 29 ноября 2011 года телеканал France 3 объявил, что французским участником конкурса песни «Евровидение 2012» станет индонезийско-французский певец Анггун . [ 4 ] Ее песня « Echo (You and I) » была написана Уильямом Руссо , Жан-Пьером Пилотом и Ангганом и содержит тексты на двуязычной смеси французского и английского языков. [ 5 ] Запись была официально представлена публике 29 января 2012 года во время пресс-конференции, состоявшейся в Голубом зале Дворца фестивалей в Каннах . [ 6 ] [ 7 ]
Повышение
[ редактировать ]Анггун несколько раз выступал по Европе, специально продвигая "Echo (You and I)" как французскую песню на Евровидении. Анггун исполнила "Echo (You and I)" во время нескольких национальных финалов Евровидения: на Мальте 6 февраля, [ 8 ] в Украине 18 февраля, [ 9 ] в Словении 26 февраля, [ 10 ] в Болгарии 29 февраля, [ 11 ] в Румынии 10 марта, [ 12 ] и в Греции 12 марта. [ 13 ] 21 апреля Анггун выступил во время концертного мероприятия «Евровидение», которое проходило на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Корнальд Маас и Рут Жакотт . [ 14 ] 23 апреля Анггун выступил во время лондонской вечеринки «Евровидение» , которая проходила в зале Shadow Lounge в Лондоне , Великобритания, и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [ 15 ] 12 мая Анггун выступил в Венгрии во время третьего живого выступления RTL шоу талантов Csillag Születik . [ 16 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой пятерки», Франция автоматически получила право участвовать в финале 26 мая 2012 года. Помимо участия в финале, Франция также обязана вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки полуфинала 25 января 2012 года Франции было поручено вести трансляцию и голосовать во втором полуфинале 24 мая 2012 года. [ 17 ]
Во Франции два полуфинала транслировались на канале France Ô с комментариями Одри Шово и Бруно Бербере, а финал транслировался на канале France 3 с комментариями Сирила Феро и Мирей Дюма , а также по радио на France Bleu с комментариями Фабьен Лекувр и Серж Поезевара. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Представителем Франции, объявившим результаты голосования во Франции во время финала, был Амори Василий, который представлял Францию на конкурсе 2011 года .
Финал
[ редактировать ]
Анггун принял участие в технических репетициях 19 и 20 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 25 и 26 мая. Это включало финал жюри 25 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. После технических репетиций, проведенных 20 мая, страны «Большой пятерки» и принимающая страна Азербайджан провели пресс-конференцию. В рамках этой пресс-конференции артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступления в финале, и впоследствии Франция оказалась на 9-м месте после выступления с Кипра и до выступления из Италии .
Во французском представлении Анггун вышел на сцену в золотом платье с вуалью, созданном французским дизайнером Жан-Полем Готье, и исполнил песню с тремя танцорами: Джимми Бурсеро, Жереми Мопиле и Андреа Катоцци, которые исполнили художественную хореографию на трех ложах и подняли Анггун на сцене. завершение спектакля, показанного в замедленной съемке. Цвета сцены и освещение были преимущественно синими. [ 21 ] [ 22 ] На сцене к Анггуну также присоединились два бэк-вокалиста: Кэролайн Девисмес и Себастьен Демо. Франция заняла в финале двадцать второе место, набрав 21 очко. [ 23 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляют. Их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после гранд-финала.
После публикации результатов полного разделенного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Франция заняла двадцать шестое место по публичному телеголосованию и тринадцатое по голосованию жюри. При публичном голосовании Франция набрала 0 баллов, а при голосовании жюри страна набрала 85 баллов. [ 24 ]
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Франции и присужденных Францией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:
Очки, присужденные Франции
[ редактировать ]| Счет | Страна |
|---|---|
| 12 очков | |
| 10 баллов | |
| 8 баллов | |
| 7 баллов | |
| 6 баллов | |
| 5 баллов | |
| 4 балла | |
| 3 балла |  Латвия
|
| 2 очка | |
| 1 балл |
Очки, присужденные Францией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Франции» . ЭБУ . Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Дюфо, Доминик (19 ноября 2011 г.). «Франция проведет внутренний выбор на Евровидении 2012» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
- ^ «Евровидение-2012: Анггун будет представлять Францию» . Теле-Луазир (на французском языке). 29 ноября 2011 года . Проверено 6 августа 2021 г.
- ^ Джандани, Санджай (29 ноября 2011 г.). "Франция: Анггун будет представлять Францию в Баку" . Esctoday.com . Проверено 29 ноября 2011 г.
- ^ «Франция 2012» .
- ^ Дюфо, Доминик (29 января 2012 г.). «Французская песня онлайн сегодня в 16:00 по центральноевропейскому времени» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
- ^ Эскуэрдо, Виктор М. (29 января 2012 г.). «Послушайте Echo (You And I), французскую песню!» . Евровидение.TV .
- ^ «Национальный финал Мальты – порядок проведения» . tvm.com.mt. 4 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Хондаль, Виктор (18 февраля 2012 г.). «Гайтана будет представлять Украину в Баку» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Выходные, Тея Роглич (26 февраля 2012 г.). «Древи Ема 2012: «До спектакля чай с медом, никаких пятниц на сцене»» . old.delo.si (на словенском языке) . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Хондаль, Виктор (29 февраля 2012 г.). «Смотрите сейчас: Национальный финал в Болгарии» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Джон и Эдвард в Румынии» . Джедвард Евровидение . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Стэнтон, Джон (12 марта 2012 г.). «Греция выбирает Элефтерию Элефтериу для участия в конкурсе песни Евровидение 2012» . Евровидение. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
- ^ Улучай, Серкан (9 апреля 2012 г.). «Иви Адаму отказывается от участия в Евровидении на концерте – но для участия в Евровидении 2012 опасности нет» . Евровидение . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ "Галерея: Лондонская вечеринка Евровидение 2012" . Евровидение . 30 апреля 2012 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ "На "Звезду рождается" приедет французская певица, участница Евровидения" . origo.hu (на венгерском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ Эскудеро, Виктор (25 января 2012 г.). «Результаты жеребьевки полуфинала» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «Программа 57-го конкурса песни Евровидение» . France Télévisions (на французском языке). Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 8 мая 2012 г.
- ^ "Веселый вечер не за горами: Мирей Дюма и Сирил Феро будут комментировать Евровидение" . Экспресс . 12 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 13 марта 2012 г.
- ^ «Перекрашиваем музыку на France Bleu» (на французском языке). Франция Голубая . Проверено 1 июня 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Анггун перекликается с Baku Crystal Hall» . Евровидение.TV . 19 мая 2012 года . Проверено 6 августа 2021 г.
- ^ «Элегантность и энергия для Франции» . Евровидение.TV . 20 мая 2012 года . Проверено 6 августа 2021 г.
- ^ «Гранд-финал конкурса песни Евровидение 2012» . Евровидение.TV . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года.
- ^ Сийм, Ярмо (18 июня 2012 г.). «Обнародованы результаты раздельного голосования жюри и телеголосования Евровидения 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ «Итоги второго полуфинала Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
