И Ар Браз

И ар Браз
Дан ар Браз на фестивале Корнуай в Кемпере в 2013 году.
Справочная информация
Рожденный	( 1949-01-15 ) 15 января 1949 г. Кемпер , Бретань , Франция
Источник	бретонский
Жанры	Бретонская музыка , кельтский рок , фолк

И Ар Браз ( Бретонское произношение: [ˈdãːnː ar ˈbrɑːs] ; Даниэль Ле Бра родился 15 января 1949 года в Кемпере , Франция. Он бретонский гитарист, певец и композитор и основатель L'Héritage des Celtes , панкельтской группы, состоящей из 50 человек. Будучи ведущим гитаристом кельтской музыкальной группы, он записывался в качестве солиста с кельтским арфистом Аланом Стивеллом . Он также представлял Францию ​​на конкурсе песни «Евровидение» 1996 года .

Карьера

Ученичество и годы Алана Стивелла

В возрасте 13 лет Даниэль Ле Бра получил свою первую гитару после того, как научился играть, вдохновленный такими гитаристами, как Хэнк Марвин , Берт Янш и Pretty Things . Отец Дэниела настоял на том, чтобы он изучал ресторанное дело, а не музыку. В возрасте 17 лет он выступал на местном уровне в Bal-musette , интерпретируя фолк-рок песни Донована , Ван Моррисона и Рори Галлахера .

В 1967 году Бра познакомился с бретонским арфистом и певцом Аланом Стивеллом , который пригласил его присоединиться к его группе. Алан Стивелл и его музыканты увлекались бретонской , шотландской и ирландской музыкой , а позже к ним присоединился Габриэль Якуб, чтобы сформировать Malicorne . Отец Алана сделал реконструкцию древней бретонской арфы в 1953 году, и Алан научился играть на арфе, волынке и ирландской флейте .

Стивелл открыл Брасу глаза на возможности кельтской музыки и ее близость к року. Стивелл переименовал Даниэля Ле Бра в «Дан Ар Брас», чтобы показать, что он принадлежал к бретонской культуре, а не к французской культуре. В 1971 году с " Pop Plinn " "впервые рок-музыка была поставлена ​​на службу традиционной бретонской танцевальной песне". Его электрогитара была «важнейшим элементом звука Стивелла на протяжении более десяти лет». и внес свой вклад в девять альбомов Стивелла, включая влиятельные « Renaissance of the Celtic Harp » и « Olympia Concert » в 1972 году. После успешного турне по Франции в 1972–73 годах Breton Music переживала возрождение, и они путешествовали по Европе. Северная Америка и Австралия.

В то же время в 1972 году Дэн Ар Брас сформировал собственную группу под названием Mor. По сравнению с группой Стивелла это была середина пути. и распались вскоре после записи одного альбома Stations , выпущенного в 1973 году.

Только карьера

В 1976 году Браз переехал в Оксфордшир и присоединился к фолк-рок-группе Fairport Convention . Он сменил имя на Дэн Ар Браз (с буквой «z») и около года гастролировал с группой, но не выступал ни на одном из их студийных альбомов. Этот опыт позволил ему работать с выдающимися англоязычными музыкантами, такими как Дэйв Пегг и Рори Галлахер , и даже появился на обложке Melody Maker (февраль 1976 года).

Тоскующий по Бретани, Браз выпустил инструментальный прогрессивный фолк-альбом " Douar Nevez " в 1977 году. За три года он записал три сольных альбома кельтской музыки. К этому времени он уже занимался продажами в США.

1980-е годы

В 1979 году Браз выпустил коллективный альбом ирландских джигов и барабанов под названием Irish Reels, Jigs, Hornpipes and Airs с группой, в которую входили Дэйви Грэм , Дэйв Эванс и Дак Бейкер . Коммерческого успеха он не имел, и на несколько лет Браз отошел от кельтской музыки . В 1981 году он гастролировал по Европе, продвигая свой альбом Acoustic , приглушенный. сборник инструментальных композиций, написанный им самим. Затем он присоединился к блюз-рок- трио. В период с 1984 по 1987 год он более десяти раз гастролировал по Соединенным Штатам. . К тому времени, когда Браз записал Musiques pour les Silences à venir (Музыка для грядущего молчания) в 1985 году, его описывали как «Новый век». Записав еще один инструментальный альбом, он двинулся в новом направлении, записав сборник песен на английском языке Songs (1990). Большинство из них были написаны им, плюс по одному — Ричардом Томпсоном , Сэнди Денни , Полом Брэйди и Донованом . Он объединился с Джоном Киркпатриком, чтобы записать музыку к фильму в 1992 году.

Наследие кельтов

Становление и успех

Дэн Ар Браз на фестивале Interceltique de Lorient в 2006 году.

И величайший момент Ар Браза Произошло это в 1992 году, когда организатор фестиваля Корнуай в Кемпере попросил его создать живое шоу, объединяющее традиционную музыку с современными стилями. У Дэна было много контактов в Великобритании, Франции и Америке, и его результаты превзошли все ожидания. Донал Ланни приехал из Ирландии, Карен Мэтисон — из Шотландии, Элейн Морган — из Уэльса, а Багад Кемпер и Алан Стивелл — из Бретани. Всего было задействовано 75 музыкантов. Группа под названием L'Héritage des Celtes дала свой дебютный концерт на фестивале в Кемпере в июле 1993 года, а затем отправилась в Ренн чрезвычайно успешной студийной записью в 1994 году . Это шоу было воссоздано . Было продано 100 000 копий в более чем десяти странах - 15 000 за первую неделю выпуска. - и последовал концертный альбом. Их слава во Франции была настолько велика, что в 1996 году они представляли Францию ​​на 41-м конкурсе песни «Евровидение» . пение на бретонском языке .

Финистеррес

В 1997 году они записали альбом «Finisterres» и снова продали 100 000 копий. На церемонии музыкальной премии Victoires de la Musique они были признаны лучшим альбомом традиционной музыки в 1998 году. Они отправились в тур по Франции и отыграли на крупнейших сценах Парижа Le Zénith и Bercy Arena в День Святого Патрика в 1999 году. Но, когда на сцене одновременно находились более 70 музыкантов, поставить шоу было чрезвычайно сложно. В августе 2000 года группа выступила на фестивале Interceltique на стадионе Лорьян , где Дэн объявил, что это будет заключительный концерт.

Вернуться к сольной работе

Дэн Ар Браз вернулся к сольной работе. La Mémoire des volets blancs (2001) — дань памяти умершим друзьям его детства. и представляет собой ностальгическую инструментальную пьесу. Он выступал на другом крупном шоу на Стад де Франс в День Святого Патрика в 2002 году.

Для следующих альбомов: он работал со своими друзьями, певцами Клариссой Лаванан , Жан-Жаком Гольдманом и Редом Карделлом . В 2012 году вместе с Багадом Кемпером он продюсировал Celebration in Brettany, альбом и объединитель туров, который приближается к духу L'Héritage des Celtes, но сосредоточен на Бретани.

альбом Cornouailles Soundtrack , который принял более созерцательный оборот. В 2015 году вышел рассказывая историю своей жизни в инструменталах, которые варьируются от « Moon River » и « Oh Shenandoah » до собственных композиций Браза в стиле, который перекликается с его музыкальными героями, The Shadows .

Дискография

С группой Мор (как гитарист-основатель)

• Станции (1972)

С Аланом Стивеллом (как гитарист)

• Возрождение кельтской арфы (1972)
• Концерт Олимпии (1972)
• Из кельтских корней (1973)
• Э Лангоннед (1974)
• Живите в Дублине (1975)
• Треман Инис (1976)
• Перед приземлением (1977)
• Опять (1993)

Сольные альбомы в роли Дэна Ар Браза

• Дуар Невес (1977)
• Иди, расскажи городу (1978)
• Плач Земли (1979)
• Акустика (1981)
• Музыка для грядущей тишины 1985 ( )
• Голубой сентябрь (1988)
• Песни (1990)
• Границы соли (1991)
• Мечта о Сиаме (1992) (OST)
• Ксавье Гралль в исполнении Дэна Ар Браза (1992)
• Тема зеленых земель (1994)
• Родственная душа (1995)
• Память о белых ставнях (2001)
• Селтикс (2003)
• Тебе и тем (2004)
• Границы соли (2006) (DVD и CD)
• Окуни Нила (2007)
• Кельтские детские стишки и другие места (2009)
• Праздник (2012)
• Celebrating a Legacy (2014) (концертный альбом)
• Саундтрек Корнуолла (2015)

Различные художники

• Irish Reels, Jigs, Hornpipes and Airs (1979) (с Даком Бейкером, Дэйвом Эвансом, Дэйви Грэмом)

Сольные сборники

• Острова воспоминаний – Острова памяти (1992)
• Сделано в Брейже (2002)
• Бретани: здесь, где-то там, там (2011)

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Дэном Ар Бразом, на Викискладе?

• Официальный сайт