Испания на конкурсе песни Евровидение 2012
Конкурс песни Евровидение 2012 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Исполнитель: Внутренний отбор Песня: Евровидение: Пастор Солер | |||
Дата(ы) выбора | Исполнитель: 21 декабря 2011 г. Песня: 3 марта 2012 г. | |||
Выбранный участник | Пастора Солер | |||
Выбранная песня | " Останься со мной " | |||
Избранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Окончательный результат | 10 место, 97 очков | |||
Испания на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2012 » с песней « Quédate conmigo », написанной Томасом Г:соном , Тони Санчесом-Ольссоном и Эриком Бернхольмом. Песню исполнила Пастора Солер , которая была выбрана испанской телекомпанией Televisión Española (TVE) в декабре 2011 года для представления Испании на конкурсе 2012 года в Баку , Азербайджан. Национальный финал Евровидения: Пастора Солер был организован для того, чтобы выбрать песню, которую исполнит Солер. Три песни, одна из которых была выбрана путем общественного голосования в Интернете, участвовали в телевизионном шоу, где студийное жюри и публичное телеголосование выбрали "Quédate conmigo" песней-победителем.
Будучи членом « Большой пятерки », Испания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 19-е место, Испания заняла десятое место из 26 стран-участниц с 97 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2012 года Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят один раз с момента своего первого участия в 1961 году . [ 1 ] Нация выигрывала конкурс дважды: в 1968 году с песней « La, la, la » в исполнении Массиеля и в 1969 году с песней « Vivo cantando » в исполнении Саломе , последняя победила в четырёхстороннем матче с Франция , Нидерланды и Великобритания . Испания также четыре раза финишировала второй: Карина в 1971 году , Моседадес в 1973 году , Бетти Миссьего в 1979 году и Анабель Конде в 1995 году . В 2011 году Испания заняла двадцать третье место с песней « Que me quitn lo bailao » в исполнении Люсии Перес . [ 2 ]
Испанская национальная телекомпания Televisión Española (TVE) транслирует мероприятие на территории Испании и организует процесс отбора для участия страны. TVE подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2012» 21 декабря 2012 года. [ 3 ] [ 4 ] В период с 2007 по 2011 год TVE организовал национальный финал, чтобы выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять Испанию. Для своей песни 2012 года телекомпания решила самостоятельно выбрать исполнителя, который будет участвовать в конкурсе песни «Евровидение», а песня будет выбрана через национальный финал. [ 5 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Выбор исполнителя
[ редактировать ]21 декабря 2011 года TVE объявили во время утреннего шоу La mañana на канале La 1 , что они выбрали певца Пастору Солера, который будет представлять Испанию в Баку. Среди других артистов, которые, по слухам в испанской прессе, были выбраны, были Фалете и Ченоа . [ 6 ] [ 7 ] Во время шоу стало известно, что ее песня будет выбрана в рамках национального финала под названием Eurovisión: Pastora Soler . [ 5 ] [ 8 ]
Евровидение: Пастора Солер
[ редактировать ]Более 200 песен были представлены звукозаписывающим лейблом Пасторы Солер Warner Music Spain и композиторами, которые обычно с ней работают, из которых четыре были выбраны для Евровидения: Пастора Солер, а также были приняты во внимание песни из ее последнего альбома Una mujer como yo . [ 9 ] [ 10 ] Две песни напрямую прошли квалификацию для участия в Евровидении: Pastora Soler голосования и опубликованы 15 февраля 2012 года на официальном сайте TVE rtve.es. , а остальные две песни были выбраны для интернет - Пользователи должны были до 20 февраля 2012 года проголосовать за свою любимую песню, и песня-победитель, которая прошла квалификацию на Евровидение: Pastora Soler . в тот же день была объявлена [ 11 ] [ 12 ]
Песня | Автор(ы) песен | Голоса | Место |
---|---|---|---|
«Сейчас или никогда» | Джозеф Авраам | 2,265 | 1 |
«Я прощаюсь с тобой» | Марко Дельтони, Ксером Мансур, Хавьер Родригес | 1,750 | 2 |
Финал
[ редактировать ]Евровидение: Pastora Soler состоялось 3 марта 2012 года в Прадо-дель-Рей в Посуэло-де-Аларкон , Мадрид , организованное Анн Игартибуру и транслируемое на La 1 , TVE Internacional и онлайн через официальный сайт TVE. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Все три конкурсные песни были исполнены Пасторой Солер, а песня-победитель, « Quédate conmigo », была выбрана путем объединения голосов студийного жюри (50%) и публичного телеголосования, проведенного с 22 февраля по 3 марта 2012 года (50). %). [ 16 ] Помимо выступлений конкурсных песен, среди приглашенных исполнителей были бывший участник Евровидения Серджио Далма , который представлял Испанию в 1991 году , а также певцы Давид Бустаманте и Малу . [ 17 ] [ 18 ]
Тремя членами студийного жюри, оценивавшими песни, были: [ 19 ]
- Оскар Гомес – музыкальный продюсер и автор песен
- Соле Хименес - певица
- Франко де Вита - певец и автор песен
Рисовать | Песня | Автор(ы) песен | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Процент | Очки | ||||||
1 | «Твоя жизнь — это твоя жизнь» | Макс Миона, Элеонора Джудизи, Хуан Мария Монтес | 26 | 28% | 30 | 56 | 2 |
2 | " Останься со мной " | Томас Г:сон , Тони Санчес-Олссон , Эрик Бернхольм | 36 | 56% | 36 | 72 | 1 |
3 | «Сейчас или никогда» | Джозеф Авраам | 28 | 16% | 24 | 52 | 3 |
Рисовать | Песня | Ой. Гомес | С. Хименес | Ф. Вита | Общий |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Твоя жизнь — это твоя жизнь» | 10 | 8 | 8 | 26 |
2 | "Останься со мной" | 12 | 12 | 12 | 36 |
3 | «Сейчас или никогда» | 8 | 10 | 10 | 28 |
Повышение
[ редактировать ]Специально продвигать "Quédate conmigo" как песню Испании на Евровидении. 21 апреля Пастора Солер исполнила "Quédate conmigo" во время конкурса "Евровидение в концерте " , который проходил на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды , и вели Рут Жакотт и Корнальд Маас . [ 20 ] Помимо своих международных выступлений, она исполнила песню на мероприятии, которое проходило в Auditorio Riberas Del Guadaira в Алькала-де-Гуадаира , Севилья , чтобы представить песни из Una mujer como yo . в тот же день [ 21 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой пятерки», Испания автоматически получила право участвовать в финале 26 мая 2012 года. Помимо участия в финале, Испания также обязана вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки полуфинала 25 января 2012 года Испании было поручено вести трансляцию и голосовать в первом полуфинале 22 мая 2012 года. [ 22 ]
В Испании первый полуфинал транслировался на канале La 2 , а финал транслировался на канале La 1 с комментариями Хосе Марии Иньиго . [ 23 ] Впервые с 2008 года оба полуфинала не транслировались в Испании. [ 21 ] Испанским представителем, объявившим результаты испанского голосования во время финала, была Елена С. Санчес. Трансляцию финала посмотрели 6,542 миллиона зрителей в Испании с долей рынка 43,5%. Это на 11,2% больше, чем в предыдущем году, и количество зрителей увеличилось на 1,818 миллиона человек. [ 24 ]
Финал
[ редактировать ]Пастора Солер принял участие в технической репетиции 19 и 20 мая, за которой последовали генеральные репетиции 25 и 26 мая. Это включало финал жюри 25 мая, на котором профессиональные жюри каждой страны, набравшие 50 процентов голосов каждой страны, смотрели и голосовали за конкурирующие работы. Порядок участия в полуфиналах и финале был определен путем еще одной жеребьевки 20 марта 2012 года, и в качестве одной из пяти стран с подстановочными знаками Испания предпочла выступить на позиции 19 после заявки из Турции и перед участием из Германии . [ 25 ]
На испанском выступлении Пастора Солер вышла на сцену в белом шифоновом платье в эллинском стиле, созданном испанским дизайнером Каньявате, к которому присоединились пять бэк-вокалисток в черных костюмах. [ 26 ] Освещение сцены, преимущественно темное в начале, перешло в яркие цвета с четким светом, при этом светодиодные экраны отображали светло-розовые фигуры, чередующиеся с темно-синими оттенками, которые к концу выступления превратились в сцену, напоминающую фейерверк. В представлении также использовалась ветряная машина. [ 27 ] [ 28 ] Пятью бэк-вокалистами, присоединившимися к Pastora Soler, были Антонио Томас Сепульведа, Мей Грин, Мигель Антело, Ребека Родс и Шейла Бланко. [ 29 ] Испания заняла десятое место в финале, набрав 97 очков. [ 30 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации результатов полного разделенного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Испания заняла восемнадцатое место по публичному телеголосованию и пятое по голосованию жюри. В публичном голосовании Испания набрала 45 баллов, а в голосовании жюри страна набрала 154 балла. [ 31 ]
Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Испании и присужденных Испанией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:
Очки, присужденные Испании
[ редактировать ]Счет | Страна |
---|---|
12 очков | ![]() |
10 баллов | ![]() |
8 баллов | |
7 баллов | |
6 баллов | |
5 баллов | ![]() |
4 балла | |
3 балла | |
2 очка | ![]() |
1 балл |
Очки, присужденные Испанией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История по стране – Испания» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ Фернандес, Эдуардо (27 мая 2012 г.). «Испания примиряется с Евровидением» . Мир (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Испания: Представитель будет объявлен сегодня!» . Escdaily.com . 21 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
- ^ «В 12 часов TVE объявит, кто будет представлять Испанию на конкурсе песни Евровидение 2012» . RTVE.es (на испанском языке). РТВЕ . 21 декабря 2011 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б "Пастора Солер будет представлять Испанию на Евровидении 2012 в Баку" . RTVE.es (на испанском языке). РТВЕ . 21 декабря 2011 года . Проверено 21 декабря 2011 .
- ^ Хондаль, Виктор (9 августа 2011 г.). «Испания: Фалете будет представлять Испанию в Баку» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ Джандани, Санджай (25 октября 2011 г.). «Испания: будет ли Ченоа представлять Испанию?» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Испания: телевизионное шоу выбора песен в феврале» . Санджай Джандани . Esctoday.com. 21 декабря 2011 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
- ^ «Я нашел современную, захватывающую балладу с чем-то особенным, например, Solo tú или La Malacustom » . Eurovision-Spain.com (на испанском языке). 11 февраля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
- ^ «Испания: Пастора предпочитает петь баллады или поп-песни » Санджай Джандани Esctoday.com. 23 декабря 2011 года . Получено 23 декабря.
- ^ «Вы выбираете третью песню для Пасторы Солер, голосуйте сейчас!» . RTVE.es (на испанском языке). 15 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Пастора Солер споет «Сейчас или никогда» на гала-концерте «Евровидение» TVE» . RTVE.es (на испанском языке). 20 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ "Ллано: "Мы хотим, чтобы это была песня Пасторы, а не навязанная Пасторе" " . Хосе Гарсиа Эрнандес (на испанском языке). Евровидение-Испания.com. 23 декабря 2011 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
- ^ «Посетите гала-концерт Пасторы Солера в качестве зрителя. TVE приглашает вас!» . Eurovision-Spain.com (на испанском языке). 6 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
- ^ «3 марта La 1 проведет специальный гала-концерт, на котором будет выбрана песня Пасторы Солер для участия в Евровидении 2012» . FormulaTV.com (на испанском языке). 31 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
- ^ «Голосуйте за песню Пасторы Солера на Евровидении 2012» (на испанском языке). RTVE.com . 22 февраля 2012 года . Получено 22 февраля.
- ^ Хондаль, Виктор (3 марта 2012 г.). «Смотрите сейчас: Шоу отбора песен в Испании» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Пастора Солер споет с Серхио Далмой, Бустаманте и Малу на гала-концерте Евровидения TVE» (на испанском языке). RTVE.es. 27 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
- ^ «Соле Хименес, Франко де Вита и Оскар Гомес будут членами жюри гала-концерта «Евровидение. Пастора Солер» » (на испанском языке). RTVE.es. 29 февраля 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
- ^ «Концертное Евровидение 2012: Концерт» . songfestivalweblog.nl (на голландском языке). 22 апреля 2012 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Испания 2012» .
- ^ Эскудеро, Виктор (25 января 2012 г.). «Результаты жеребьевки полуфинала» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «Хосе Мария Иньиго повторяет роль комментатора TVE на конкурсе песни Евровидение» . RTVE (на испанском языке). 30 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Конкурс песни Евровидение 2012 — самая просматриваемая программа года в Испании» . Евровидение Испания (на испанском языке) . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ http://www.eurovision.tv/page/news?id=49623&_t=results_of_the_2012_running_order_draw Eurovision.tv Проверено 20 марта 2012 г.
- ^ Гомес, Каэтано (30 мая 2012 г.). «Платье Пасторы Солер на Евровидении» . КайеКруз (на испанском языке) . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Нежная песня о любви к Испании» . Евровидение.TV . 19 мая 2012 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Пастора отпевает на второй репетиции Испании» . Евровидение.TV . 20 мая 2012 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Испания» . Шестеро на сцене . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ «Гранд Финал Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Сийм, Ярмо (18 июня 2012 г.). «Обнародованы результаты раздельного голосования жюри и телеголосования Евровидения 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ «Итоги первого полуфинала Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на испанском языке) Официальный сайт Евровидения RTVE