Jump to content

Молдова на конкурсе песни Евровидение 2012

Конкурс песни Евровидение 2012
Страна  Молдавия
Национальный отбор
Процесс отбора Песня для Европы 2012.
Дата(ы) выбора 11 марта 2012 г.
Выбранный участник Паша Парфений
Выбранная песня "Скрипач"
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Квалифицирован (5 место, 100 очков)
Окончательный результат 11 место, 81 очко
Молдова на конкурсе песни Евровидение
◄2011 2012 2013►

Молдова участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2012» с песней «Lăutar», написанной Пашей Парфени и Александру Брашовяну . Песню исполнил Паша Парфений. Молдавская телерадиокомпания TeleRadio-Moldova (TRM) организовала национальный финал O melodie pentru Europa 2012 , чтобы отобрать молдавскую песню для участия в конкурсе 2012 года в Баку , Азербайджан. За право представлять Молдову в Баку боролись 85 заявок, из них 21 был включен в шорт-лист для участия в национальном финале, который транслировался по телевидению, который состоялся 11 марта 2012 года после прослушивания перед жюри. «Лэутар» в исполнении Паши Парфения стал победителем, набрав наибольшее количество баллов по итогам голосования жюри и общественного телеголосования.

Молдова была приглашена для участия в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 22 мая 2012 года. Выступая во время шоу на 17-й позиции, "Lăutar" была объявлена ​​среди 10 лучших песен первого полуфинала и, следовательно, квалифицировался для участия в финале 26 мая. Позже выяснилось, что Молдова заняла пятое место из 18 стран-участниц полуфинала с 100 очками. В финале Молдова завершила шоу на 26-й позиции, заняв одиннадцатое место из 26 стран-участниц с 81 очком.

До конкурса 2012 года Молдова участвовала в конкурсе песни «Евровидение» семь раз с момента своего первого участия в 2005 году. [ 1 ] Лучшим местом страны на конкурсе было шестое место, которого она достигла в 2005 году с песней «Boonika bate doba» в исполнении Zdob şi Zdub . Помимо их дебютной песни, на данный момент единственное место Молдовы в первой десятке конкурса было достигнуто в 2007 году , когда песня «Fight» в исполнении Натальи Барбу заняла десятое место. В конкурсе 2011 года песня «So Lucky» в исполнении Здоба и Здуба позволила Молдове выйти в финал и заняла двенадцатое место.

Молдавская национальная телекомпания TeleRadio-Moldova (TRM) транслировала мероприятие на территории Молдовы и организовала процесс отбора для участия страны. TRM подтвердила свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2012» 28 декабря 2011 года. [ 2 ] Молдова отбирала своих участников посредством национального отбора с 2008 года, и эта процедура была продолжена для их участия в 2013 году. [ 2 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Песня для Европы 2012.

[ редактировать ]

O melodie pentru Europa 2012 был форматом национального финала, разработанным TRM для отбора участников от Молдовы на конкурсе песни Евровидение 2012. Мероприятие проходило в студии TRM Studio 2 в Кишиневе , ведущими выступили Марсель Спатару, Эвелина Варлан и Дорина Герганова, а также включал финал, который состоится 11 марта 2012 года. [ 3 ] Шоу транслировалось на телеканалах «Молдова 1» , «TV Молдова Интернационал» и «Радио Молдова» , а также онлайн на официальном сайте телекомпании trm.md и на официальном сайте конкурса песни «Евровидение» eurovision.tv . [ 4 ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

Артисты и композиторы имели возможность подать свои заявки в период с 28 декабря 2011 года по 16 января 2012 года. Артисты должны были быть гражданами Молдовы и могли представить более одной песни, в то время как международный коллектив мог участвовать в конкурсе только в том случае, если он был частью дуэт или группа, состоящая максимум из двух международных участников. Авторы песен могли иметь любую национальность. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] По истечении крайнего срока подачи телекомпания получила 85 действительных заявок. [ 7 ] [ 8 ] В состав жюри вошли Ольга Чолаку (певица), Игорь Дынга (продюсер и композитор), Вали Богян (певица и автор песен), Татьяна Черга (певица), Андрей Сава (композитор), Виктория Ткаченко (профессор музыки, театра и изобразительного искусства). Academy) и Дана Аргинт (представитель Orange Молдова) выбрали 60 из 85 поступивших заявок для прохождения прослушивания. [ 9 ]

Живое прослушивание состоялось 29 января 2012 года в TRM Studio 2 в Кишиневе , на котором для прохождения были выбраны 20 финалистов. Заявки оценивались по таким критериям, как вокал и манера исполнения, а также оригинальность песни. [ 10 ] В состав жюри, которое оценивало песни во время живых прослушиваний и выбирало 20 финалистов, входили Ольга Чолаку, Игорь Дынга, Вали Богян, Татьяна Черга, Андрей Сава и Виктория Цаченко. «De отъезд» в исполнении Алексея Ляху и Джорджеты Войнован был снят с конкурса и поэтому не присутствовал на прослушиваниях. Алиса Ганган также не присутствовала на прослушиваниях, в связи с чем ее песня «Fly With Me» была дисквалифицирована. [ 11 ] [ 12 ] Онлайн-голосование на trm.md среди 33 работ, не выбранных в ходе прослушивания, также проводилось с 1 по 12 февраля 2012 года, а победитель «Live On Forever» в исполнении Марианы Михайлэ был объявлен дополнительным финалистом 20 февраля 2012 года. [ 13 ]

Среди финалистов была участница Евровидения 2008 года от Молдовы Гета Бурлаку . 20 февраля 2012 года песня «Turn On the Light» в исполнении участницы Евровидения 2009 года из Молдовы Нелли Чобану была снята с конкурса и заменена песней «Live the Show» в исполнении Akord, занявшей второе место в подстановочном голосовании. [ 13 ] [ 14 ]

Художник Песня Автор(ы) песен
Адриан Урсу "Будь собой" Адриан Урсу, Вика Демичи
Аккорд "Живи шоу" Игорь Стрибицкий, Вика Демич
Александр Манчу «Если ты уйдешь» Александру Манчу, Михай Теодор
Anna Gulko «Баллада о любви» Anna Gulko
Кристина Тейлор «Борьба за любовь» Дойна Склифос
Хороший «Открой глаза» Юджин Дойбани
Дойнита Герман «Добро пожаловать в Молдову» Вадим Лучин, Тимофей Трегубенко, Дойница Герман
Гета Бурлаку "Никогда не останавливайся" Валентин Ширка, Александру Аквилар
Inaya "Огни" Макс Чиссару, Михай Теодор
Ирина Тарасюк и MC Gootsa «Сохраните немного солнца» Ральф Сигел , Джон О’Флинн
Ксения Никора "Лучше поторопись" Сергей Билченко, Роман Лупу
Читать «Луч Солнца» Михалис Антониу, Александру Бусэ
М Студия «Открой глаза» М Студия
Мариана Михаила «Живи вечно» Горги , Эйдан О’Коннор
MC Майк и Human Place "Девочка-крот" Илие Горинчой (Тадевс)
Нелли Чобану «Включи свет» Евгений Олейник, Кьелл Даландер
Николета Гаврилита "Безумная мелочь" Николета Гаврилицэ, Сергей Билченко, Люба Перчун
Параллель 47 "Арде" Параллель 47, Алеку Мэтрэгунэ
Паша Парфений "Скрипач" Павел Парфений, Александру Брашовяну
Руслан Террану "Бланш" Руслан Террану
Трансбалканика «Балканские всадники» Марсель Стефане, Геннадий Кубасов
Однозначный «Капризные цифры» Николай Андрус, Рената Платон

Финал состоялся 11 марта 2012 года. В конкурсе участвовала 21 песня, и победитель был выбран на основе общественного телеголосования и голосов экспертного жюри. В состав жюри, проголосовавшего в финале, вошли Нику Цэрнэ (певица), Ольга Чолаку (певица), Вали Богян (певица и автор песен), Татьяна Черга (певица), Игорь Дынга (продюсер и композитор), Виктория Цаченко (профессор музыки, Академия театра и изящных искусств), Андрей Сава (композитор), Анжела Брашовяну (журналист), Игорь Кобилянский (директор), Людмила Климок (представитель Orange Молдова) и Анатол Кирьяк (композитор). [ 15 ] Помимо выступлений конкурсных песен, швейцарская участница Евровидения 2012 года Sinplus и украинская участница Евровидения 2012 года Гайтана . в качестве гостей выступили [ 16 ] композиция «Лэутар» в исполнении Паши Парфения . Победителем признана [ 17 ]

Финал – 11 марта 2012 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
Голоса Очки Процент Очки
1 Руслан Террану "Бланш" 10 0 0.48% 0 0 14
2 Ирина Тарасюк и MC Gootsa «Сохраните немного солнца» 4 0 6.82% 8 8 6
3 Паша Парфений "Скрипач" 119 12 20.44% 10 22 1
4 Александр Манчу «Если ты уйдешь» 23 1 5.02% 4 5 10
5 Параллель 47 "Арде" 7 0 1.43% 0 0 15
6 Ксения Никора "Лучше поторопись" 9 0 2.02% 0 0 16
7 Читать «Луч Солнца» 7 0 0.88% 0 0 17
8 Кристина Тейлор «Борьба за любовь» 43 4 23.68% 12 16 2
9 Мариана Михаила «Живи вечно» 1 0 3.93% 2 2 12
10 MC Майк и Human Place "Девочка-крот" 11 0 1.29% 0 0 18
11 Николета Гаврилита "Безумная мелочь" 53 6 1.86% 0 6 8
12 Гета Бурлаку "Никогда не останавливайся" 57 7 2.57% 0 7 7
13 Адриан Урсу "Будь собой" 37 2 6.62% 7 9 5
14 Дойнита Герман «Добро пожаловать в Молдову» 12 0 2.90% 1 1 13
15 М Студия «Открой глаза» 10 0 1.54% 0 0 19
16 Anna Gulko «Баллада о любви» 14 0 0.64% 0 0 20
17 Трансбалканика «Балканские всадники» 63 8 6.03% 6 14 4
18 Хороший «Открой глаза» 67 10 5.89% 5 15 3
19 Однозначный «Капризные цифры» 47 5 0.61% 0 5 11
20 Аккорд "Живи шоу" 43 3 4.12% 3 6 9
21 Inaya "Огни" 1 0 1.23% 0 0 21
Подробное голосование жюри
Рисовать Песня Н. Тарна О. Чолаку В. Богеан Т. Серга И. Динга В. Ткаченко А. Сава А. Брашовяну И. Кобилянски Л. Климок А. Кириак Общий
1 "Бланш" 4 4 2 10
2 «Сохраните немного солнца» 1 3 4
3 "Скрипач" 12 12 12 12 10 8 12 7 10 12 12 119
4 «Если ты уйдешь» 7 6 3 6 1 23
5 "Арде" 2 3 2 7
6 "Лучше поторопись" 7 1 1 9
7 «Луч Солнца» 3 1 3 7
8 «Борьба за любовь» 2 8 6 2 8 1 8 8 43
9 «Живи вечно» 1 1
10 "Девочка-крот" 4 3 4 11
11 "Безумная мелочь" 10 2 6 7 10 8 10 53
12 "Никогда не останавливайся" 5 7 3 7 6 12 5 6 6 57
13 "Будь собой" 3 4 2 7 7 7 7 37
14 «Добро пожаловать в Молдову» 1 8 3 12
15 «Открой глаза» 5 3 2 10
16 «Баллада о любви» 5 5 4 14
17 «Балканские всадники» 4 8 10 5 2 12 10 6 2 4 63
18 «Открой глаза» 6 5 4 10 12 3 5 12 10 67
19 «Капризные цифры» 5 4 6 10 2 8 7 5 47
20 "Живи шоу" 8 10 1 8 4 6 1 5 43
21 "Огни" 1 1

Повышение

[ редактировать ]

Паша Парфений несколько раз выступал по Европе, специально продвигая "Лэутар" как песню Молдовы на Евровидении. 21 апреля Паша Парфений выступил на мероприятии «Евровидение в концерте» , которое проходило на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Рут Жакотт и Корнальд Маас . [ 18 ] 29 апреля Парфений выступил на мероприятии Primavara Romaneasca , которое проходило на площадке ARTHIS в Брюсселе , Бельгия. [ 19 ]

На Евровидении

[ редактировать ]

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 25 января 2012 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Молдова попала в первый полуфинал, который должен был состояться. 22 мая 2012 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 20 ] Порядок участия в полуфинале был определен путем еще одной жеребьевки 20 марта 2012 года, и Молдова должна была выступать на 17-й позиции после выступления из Австрии и до выступления из Ирландии . [ 21 ]

Два полуфинала и финал транслировались в Молдове по каналу «Молдова 1» , а также транслировались по радио на «Радио Молдова» . Все передачи сопровождались комментариями Марселя Спэтари. Пресс-секретарем Молдовы, объявившим результаты голосования молдавцев во время финала, была Оливия Фуртунэ.

Полуфинал

[ редактировать ]

Паша Парфений принял участие в технических репетициях 14 и 18 мая, а затем в генеральных репетициях 21 и 22 мая. Это включало шоу жюри 21 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.

В молдавском представлении Паша Парфений исполнил на сцене хореографический номер с пятью танцорами, одетыми в короткие яркие платья, двое из которых также исполнили бэк-вокал. На сцене было преимущественно красное освещение и светодиодные проекции красных губ и сердечек, а также шахматный узор и белый силуэт танцора. [ 22 ] [ 23 ] К Парфении на сцене присоединились танцовщицы Алёна Мун , Татьяна Гегея, Юлия Гахова, Ксюша Вертельникова и Лера Кириченко. Последние трое являются участницами украинской балетной группы «Любовники», а Алёна Мун будет представлять Молдову на конкурсе песни «Евровидение-2013» . [ 24 ]

В конце шоу было объявлено, что Молдова вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Молдова заняла пятое место в полуфинале, набрав в общей сложности 100 очков. [ 25 ]

Вскоре после первого полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступления в финале. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Молдове пришлось выступать последней на 26-й позиции после выступления Украины . [ 26 ]

Паша Парфений еще раз принял участие в генеральных репетициях 25 и 26 мая перед финалом, в том числе в финале жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Парфений повторил свое полуфинальное выступление в финале 26 мая. Молдова заняла в финале одиннадцатое место, набрав 81 очко. [ 27 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов раздельного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Молдова заняла тринадцатое место по результатам общественного телеголосования и девятое место по результатам голосования жюри в финале. При публичном голосовании Молдова набрала 75 баллов, а при голосовании жюри Молдова набрала 104 балла. В первом полуфинале Молдова заняла седьмое место по общественному телеголосованию с 85 баллами и второе место по голосованию жюри, набрав 107 баллов. [ 28 ] [ 29 ]

Ниже представлена ​​разбивка очков, набранных Молдовой и Молдовой в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. В полуфинале и финале конкурса страна присудила свои 12 очков Румынии.

Очки, присужденные Молдове

[ редактировать ]

Баллы, начисленные Молдовой

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль страны Молдовы» . ЭБУ . Проверено 5 ноября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с "Евровидение 2012 - Пресс-релиз" . trm.md (на румынском языке). 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Проверено 13 июля 2022 г.
  3. ^ Хондаль, Виктор (3 января 2012 г.). «Молдова: Национальный финал 10 марта» . Esctoday.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 3 января 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ Хондаль, Виктор (11 марта 2012 г.). «СМОТРЕТЬ СЕЙЧАС: Национальный финал в Молдове» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  5. ^ Хондаль, Виктор (28 декабря 2011 г.). «Молдова: TRM призывает к песням» . Esctoday.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 3 января 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ Брей, Марко (4 января 2012 г.). «Молдова: Национальный финал 10 марта» . Евровидение.TV.
  7. ^ Брей, Марко (19 января 2012 г.). "Молдова: Слушайте 85 песен онлайн!" . Евровидение.TV.
  8. ^ Хондаль, Виктор (14 января 2012 г.). «Молдова: Первые 23 песни доступны онлайн» . Esctoday.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. ^ Хондаль, Виктор (21 января 2012 г.). "Молдова: Шестьдесят актеров переходят на этап прослушиваний" . Esctoday.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ Брей, Марко (29 января 2012 г.). «Молдова: Жюри выбирает 20 работ национального финала» . Евровидение.TV.
  11. ^ "Жюри выбрало 20 финалистов национального отбора "Евровидение-Молдова-2012"" . trm.md (на румынском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  12. ^ "Во второй тур национального отбора Евровидения было выбрано 60 песен" . trm.md (на румынском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б Файгель, Милица (20 февраля 2012 г.). «Молдова: Определён финальный национальный порядок проведения» . Esctoday.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ Хондаль, Виктор (20 февраля 2012 г.). «Молдова: Определен состав национального финала» . Esctoday.com. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  15. ^ «Голосование жюри, Национальный отбор, Евровидение 2012, 11 марта 2012 г.» (PDF) . trm.md (на румынском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2012 г.
  16. ^ Улучай, Серкан (12 марта 2012 г.). «Паша Парфений берет молдавскую путевку на конкурс песни «Евровидение-2012» с песней Lăutar» . Евровидение . Проверено 13 июля 2022 г.
  17. ^ Брей, Марко (11 марта 2012 г.). «Это Паша Парфений для Молдовы!» . Евровидение.TV .
  18. ^ «Сегодня Евровидение в концерте» . songfestivalweblog.nl (на голландском языке). 21 апреля 2012 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  19. ^ « Румынская весна в Брюсселе», в седьмом издании» . Business24 (на румынском языке). 29 апреля 2012 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  20. ^ Хондаль, Виктор. «Обмен знаками отличия и полуфинальная жеребьевка» . EscToday.com . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года.
  21. ^ «Объявлены результаты жеребьевки порядка бега 2012 года!» . Евровидение.TV . Проверено 20 марта 2012 г.
  22. ^ «Молдова: Паша и пять девушек выходят на сцену» . Евровидение.TV . 14 мая 2012 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  23. ^ «Большое сердце Лэутара» . Евровидение.TV . 18 мая 2012 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  24. ^ «Молдова» . Шестеро на сцене . Проверено 13 июля 2022 г.
  25. ^ «Первый полуфинал Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  26. ^ «Пресс-конференция победителей первого полуфинала» . Евровидение.TV . 23 мая 2012 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  27. ^ «Гранд Финал Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  28. ^ Сийм, Ярмо (18 июня 2012 г.). «Обнародованы результаты разделения жюри и телеголосования Евровидения 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  29. ^ «Гранд-финал конкурса песни Евровидение 2012» . Евровидение.TV .
  30. ^ Jump up to: а б «Итоги первого полуфинала Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Баку 2012» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 447ac31cba8821ef332e75fd236ba8b3__1717773000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/b3/447ac31cba8821ef332e75fd236ba8b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moldova in the Eurovision Song Contest 2012 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)