Jump to content

Ирландия на конкурсе песни Евровидение 2010.

Конкурс песни Евровидение 2010
Страна  Ирландия
Национальный отбор
Процесс отбора Европесня 2010
Дата(ы) выбора 5 марта 2010 г.
Выбранный участник Ниам Кавана
Выбранная песня "Это для тебя"
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Квалифицирован (9-е место, 67 очков)
Окончательный результат 23 место, 25 очков
Ирландия на конкурсе песни Евровидение
◄2009 2010 2011►

Ирландия приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2010 » с песней «It’s for You», написанной Найлом Муни, Мортеном Эрикссоном, Йонасом Гладниковым и Линой Эрикссон. Песню исполнила Ниам Кавана , которая ранее представляла Ирландию на конкурсе песни «Евровидение» в 1993 году , где она выиграла конкурс с песней « In Your Eyes ». Ирландская телекомпания Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) организовала национальный финал Европесни 2010 , чтобы отобрать ирландскую песню для участия в конкурсе 2010 года в Осло , Норвегия . Пять песен рассматривались голосами шести региональных жюри и общественным телеголосованием, в результате чего в качестве ирландской песни на Евровидении была выбрана песня "It's for You" в исполнении Ниам Кавана.

Ирландия была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 27 мая 2010 года. Выступая во время шоу на 12-й позиции, "It's for You" была объявлена ​​среди 10 лучших песен второго полуфинала. и, следовательно, получил право участвовать в финале 29 мая. Позже выяснилось, что Ирландия заняла девятое место из 17 стран-участниц полуфинала с 67 очками. В финале Ирландия выступила на 10-й позиции и заняла двадцать третье место из 25 стран-участниц, набрав 25 очков.

До конкурса 2010 года Ирландия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок три раза с момента своего первого участия в 1965 году . [ 1 ] [ 2 ] Всего Ирландия выиграла конкурс семь раз. Первая победа страны пришла в 1970 году , когда тогдашняя 18-летняя Дана выиграла с композицией « Все виды всего ». Ирландия является рекордсменом как единственная страна, выигравшая конкурс три раза подряд (в 1992 , 1993 и 1994 годах ), а также имеющая единственного трехкратного победителя ( Джонни Логан , победивший в 1980 году как певец, 1987 год) . как певец и автор песен, а в 1992 году снова как автор песен). Ирландская песня 2009 года "Et Cetera" в исполнении Шинеад Малви и Black Daisy не прошла в финал.

Ирландская национальная телекомпания Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) транслирует мероприятие на территории Ирландии и организует процесс отбора участников от страны. [ 3 ] RTÉ подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2010» 28 октября 2009 года после предположений, что Ирландия может быть вынуждена отказаться от участия в конкурсе песни «Евровидение» из-за экономического спада в стране. [ 4 ] В 2008 и 2009 годах RTÉ организовал национальный финал Европесни , чтобы выбрать песню и исполнителя для участия в Евровидении от Ирландии, при этом в выборе участвовали как общественность, так и региональные группы жюри. Что касается конкурса песни «Евровидение 2010», RTÉ объявил 10 декабря 2009 года об организации Европесни 2010, чтобы выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять Ирландию на конкурсе. [ 5 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Европесня 2010

[ редактировать ]

Европесня 2010 была национальным финальным форматом, разработанным RTÉ для отбора участников Ирландии на конкурс песни Евровидение 2010. Конкурс проводился 5 марта 2010 года в студии 4 RTÉ в Дублине , ведущим был Райан Табриди и транслировался на RTÉ One во время специальный выпуск The Late Late Show . Шоу также транслировалось онлайн через официальный сайт RTÉ rte.ie и официальный сайт конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [ 6 ] [ 7 ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

10 декабря 2009 года RTÉ открыл период подачи заявок, во время которого артисты и композиторы могли подавать свои работы на конкурс до 1 февраля 2010 года. Артисты также должны были включить свои предложения по предлагаемому исполнению или деталям постановки своих песен. [ 8 ] [ 9 ] К моменту закрытия крайнего срока было получено более 300 заявок. Пять финалистов были выбраны жюри из пяти человек, назначенным RTÉ: певица и бывшая победительница конкурса Линда Мартин , директор Universal Music Ireland Марк Кроссингем, агент и хореограф Джулиан Бенсон , телеведущий Ларри Гоган и председатель OGAE Ireland Диармуид Ферлонг. Все заявки оценивались по трем критериям: пригодность песни для Евровидения, качество исполнителя и соответствие предлагаемой комбинации исполнитель-песня; Жюри оставило за собой право сопоставить песни разных исполнителей с теми, кто подал заявку. [ 10 ] [ 11 ] Финалисты были объявлены 10 февраля 2010 года, а их песни были представлены 4 марта 2010 года во время шоу Дерека Муни на RTÉ Radio 1 . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Художник Песня Автор(ы) песен
Линн Мур «Нужно ли Небесам большего?» Джон Уотерс , Томми Моран
Ли Брэдшоу «Река тишины» Ральф Сигел , Джон О’Флинн , Хосе Хуан Сантана Родригес
Майки Грэм "Детка, все в порядке" Майкл Грэм, Скотт Ньюман, Ян О’Брайен
Моника Ивкич «Королева моды» Марк Пэлинк, Матиас Штрассер
Ниам Кавана "Это для тебя" Найл Муни, Мортен Эрикссон, Йонас Гладников , Лина Эрикссон

Национальный финал состоялся 5 марта 2010 года, и на нем выступили бывшие победители конкурса Дана Розмари Скаллон и Джонни Логан, а также комментарии группы, в которую входили Розмари Скаллон, Логан, бывший участник Майкл Болл и комментатор Марти Уилан . [ 15 ] По итогам голосования шести региональных жюри и общественного телеголосования 50/50 «It’s for You» в исполнении Ниам Кавана . победителем была выбрана песня [ 16 ] [ 17 ]

Финал – 5 марта 2010 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Линн Мур «Нужно ли Небесам большего?» 42 36 78 4
2 Ли Брэдшоу «Река тишины» 26 24 50 5
3 Майки Грэм "Детка, все в порядке" 50 60 110 2
4 Моника Ивкич «Королева моды» 50 48 98 3
5 Ниам Кавана "Это для тебя" 72 72 144 1
Подробное голосование регионального жюри
Рисовать Песня Корк Дандолк Лимерик Слайго Дублин Голуэй Общий
1 «Нужно ли Небесам большего?» 6 6 6 10 6 8 42
2 «Река тишины» 4 4 4 6 4 4 26
3 "Детка, все в порядке" 8 10 8 8 10 6 50
4 «Королева моды» 10 8 10 4 8 10 50
5 "Это для тебя" 12 12 12 12 12 12 72

На Евровидении

[ редактировать ]
Ниам Кавана на вечеринке в честь открытия Евровидения в Осло

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 7 февраля 2010 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Ирландия попала во второй полуфинал, который должен был состояться. 27 мая 2010 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 18 ] Порядок участия в полуфинале был определен путем еще одной жеребьевки 23 марта 2010 года, и Ирландия должна была выступать на 12-й позиции после выступления из Словении и до выступления из Болгарии . [ 19 ]

В Ирландии полуфиналы и финал транслировались на канале RTÉ One с комментариями Марти Уилана . Второй полуфинал и финал также транслировались по радио на RTÉ Radio 1 с комментариями бывшего участника Макси . [ 20 ] [ 21 ] Представителем Ирландии, объявившим результаты голосования ирландцев во время финала, был Дерек Муни .

Полуфинал

[ редактировать ]
Ниам Кавана во время репетиции перед вторым полуфиналом

Ниам Кавана приняла участие в технических репетициях 19 и 23 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 11 и 12 мая. Это включало в себя шоу жюри 11 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.

На ирландском представлении Ниам Кавана была в фиолетовом платье с кристаллами Сваровски . Освещение сцены началось с единственного прожектора, который сменил цвет на изумрудный, а затем на золотистый по всей сцене. В представлении также использовались эффекты дыма и ветряная машина. На сцене к Каване присоединились четыре бэк-вокалиста, один из которых также играл на флейте: Эд О'Лири, Карл Пауэр, Никки Кавана и двоюродный брат Каваны, который также носит то же имя. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

В конце шоу было объявлено, что Ирландия вошла в десятку лучших и, следовательно, прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Ирландия заняла девятое место в полуфинале, набрав в общей сложности 67 очков.

Вскоре после второго полуфинала была проведена пресс-конференция победителей десяти отборочных стран. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступления в финале, а Ирландия была выбрана для выступления на 10-й позиции после заявки из Беларуси и перед записью из Греции .

Ниам Кавана еще раз приняла участие в генеральных репетициях 28 и 29 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Ниам Кавана повторила свое полуфинальное выступление во время финала 29 мая. Ирландия заняла двадцать третье место в финале, набрав 25 очков.

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов полного разделенного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Ирландия заняла тринадцатое место по публичному телеголосованию и шестое по голосованию жюри во втором полуфинале. При публичном голосовании Ирландия набрала 43 балла, а при голосовании жюри Ирландия набрала 84 балла. В финале Ирландия заняла двадцать четвертое место по телеголосованию и шестнадцатое по голосованию жюри. При публичном голосовании Ирландия набрала 15 баллов, а при голосовании жюри Ирландия набрала 62 балла.

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Ирландии и присужденных Ирландией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Нация присудила свои 12 очков Литве в полуфинале и Дании в финале конкурса.

Очки, присужденные Ирландии

[ редактировать ]

Очки, начисленные Ирландией

[ редактировать ]
  1. ^ «Конкурс песни Евровидение 1975 – Годовая страница – Конкурс песни Евровидение – Осло 2010» . Европейский вещательный союз . Проверено 13 февраля 2010 г.
  2. ^ «История по странам: Ирландия» . ЭБУ . Проверено 13 февраля 2010 г.
  3. ^ «RTÉ Television — Евровидение 2010» . РТЭ . Проверено 13 февраля 2010 г.
  4. ^ Мюррей, Гэвин (28 октября 2009 г.). «Ирландия: RTÉ подтверждает участие в Евровидении 2010» . ESCСегодня . Проверено 28 октября 2009 г.
  5. ^ Мюррей, Гэвин (10 декабря 2009 г.). «Ирландия: Открытый конкурс песен на Евровидение 2010» . ESCСегодня . Проверено 12 декабря 2009 г.
  6. ^ Гриллхофер, Флориан (5 марта 2010 г.). «Сегодня вечером: Национальный финал в Ирландии» . ESCСегодня . Проверено 5 марта 2010 г.
  7. ^ Шахт, Андреас (5 марта 2010 г.). «Смотрите в прямом эфире: найдет ли Ирландия победителя в Осло?» . Европейский вещательный союз . Проверено 5 марта 2010 г.
  8. ^ Мюррей, Гэвин (19 января 2010 г.). «Ирландия: Национальный финал, 5 марта 2010 г.» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 19 января 2010 г.
  9. ^ «RTÉ объявляет прием заявок на участие в конкурсе песни Евровидение 2010» . РТЭ . Проверено 12 декабря 2009 г.
  10. ^ Сийм, Ярмо (10 декабря 2009 г.). «Ирландский RTÉ призывает к песням Евровидения» . Европейский вещательный союз . Проверено 12 декабря 2009 г.
  11. ^ «RTÉ объявляет прием заявок на участие в конкурсе песни Евровидение 2010» . rte.ie . Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 11 января 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ Мюррей, Гэвин (11 февраля 2010 г.). «Ирландия: Встречайте финалистов Европесни 2010» . ESCСегодня . Проверено 11 февраля 2010 г.
  13. ^ Мюррей, Гэвин (4 марта 2010 г.). «Ирландия: Все песни Eurosong 2010 онлайн» . ESCСегодня . Проверено 4 марта 2010 г.
  14. ^ «Муни — четверг, 4 марта 2010 г.» . Радио и телевидение Ирландии . 4 марта 2010 г. Проверено 4 марта 2010 г.
  15. ^ «В прямом эфире: Национальный финал в Ирландии» . Сегодняшний день . 5 марта 2010 г. Проверено 5 мая 2023 г.
  16. ^ «ЕВРОСОНГ 2010 – ИНФОРМАЦИЯ О ГОЛОСОВАНИИ» . Радио и телевидение Ирландии . Проверено 5 марта 2010 г.
  17. ^ Шахт, Андреас (5 марта 2010 г.). «Ирландия: Ниам Кавана снова в состязании!» . Европейский вещательный союз . Проверено 5 марта 2010 г.
  18. ^ Клиер, Маркус (7 февраля 2010 г.). «Определено полуфинальное распределение в Осло» . Евровидение сегодня. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 9 февраля 2010 г.
  19. ^ «Второй полуфинал Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  20. ^ «RTÉ Television — Евровидение 2010» . Радио и телевидение Ирландии . Проверено 20 мая 2010 г.
  21. ^ «RTÉ Television — Евровидение 2010» . Радио и телевидение Ирландии . Проверено 25 мая 2010 г.
  22. ^ «Ниам возвращается в клубящемся дыме» . Евровидение.TV . 19 мая 2010 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  23. ^ «Ирландия» . Шестеро на сцене . Проверено 17 августа 2021 г.
  24. ^ «Фиолетовый и Swarovski для ирландского Niamh» . Евровидение.TV . 23 мая 2010 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Итоги второго полуфинала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Итоги гранд-финала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d41bac07aad95e1d286c395741f7f6d__1708995840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/6d/5d41bac07aad95e1d286c395741f7f6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ireland in the Eurovision Song Contest 2010 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)