Jump to content

Северная Македония на конкурсе песни Евровидение

Северная Македония на конкурсе песни Евровидение
Северная Македония
Участвующая телекомпания Македонское радио и телевидение (MRT)
Итоги участия
Появления 21 (9 финалов)
Первое появление 1998
Последнее появление 2022
Высшее место 7-е: 2019 г.
История участия
    • 2024
Похожие статьи
Фестиваль в Скопье
Внешние ссылки
Страница Северной Македонии на Eurovision.tv Отредактируйте это в Викиданных
Информацию о последнем участии см.
Северная Македония на конкурсе песни Евровидение 2022

Северная Македония [а] участвовала в конкурсе песни «Евровидение» 21 раз с момента своего официального дебюта в 1998 году . Страна попыталась принять участие в 1996 году, но не прошла квалификацию в отборочном туре только для аудио. Македонской телекомпанией, участвующей в конкурсе, является Македонское радио и телевидение (MRT).

До 2019 года лучшим результатом Северной Македонии было двенадцатое место с песней « Ninanajna » в исполнении Елены Ристески в 2006 году . Выйдя из полуфинала только один раз в десяти из одиннадцати предыдущих соревнований (2008–18), Северная Македония добилась своего лучшего результата на сегодняшний день в 2019 году , когда « Гордый » Тамары Тодевской квалифицировался и занял седьмое место в финале. после победы в голосовании жюри. После еще двух неквалификаций MRT отказалась от участия в конкурсе 2023 года в Ливерпуле , а Северная Македония еще не вернулась.

Македонское радио и телевидение (MRT) является полноправным членом Европейского вещательного союза (EBU) с 1 января 1993 года и с тех пор имеет право участвовать в конкурсе песни «Евровидение» . Он участвовал в конкурсе, представляя Северную Македонию. [а] с момента его 43-го издания в 1998 году.

До обретения страной независимости в 1991 году от СФР Югославии RTV Skopje - Югославского радио и телевидения филиал (JRT) в СР Македонии и предшественник MRT - участвовал в югославском предварительном отборе , проводимом среди филиалов JRT из других югославских федеральных единиц. [1] Также македонские композиторы писали песни для кандидатов из других частей Югославии. [2] Однако единственная победа Македонии на югославском конкурсе Майи Оджаклиевской "Врачам се" в 1980 году [1] не участвовал в конкурсе песни «Евровидение 1980» из-за решения JRT не участвовать в этом году. СР Македония была единственной югославской федеральной землей, которая никогда не отправляла югославских участников на конкурс песни «Евровидение».

Тамара Тодевска стала самой результативной участницей конкурса из Македонии с песней « Proud », которая заняла седьмое место на конкурсе 2019 года , выиграв голосование жюри.

свою первую песню «Samo ti» (Само ти) в исполнении Калиопи MRT представило на конкурс 1996 года . Однако стране не удалось пройти квалификацию в ходе нетрансляционного предварительного отбора. Его усилия по участию в конкурсе снова были затруднены в 1997 году , когда была введена еще одна новая система, согласно которой страны с самыми низкими средними баллами за предыдущие четыре года были исключены из участия. Страна дебютировала в 1998 году с « Не зори, зоро » Владо Яневского .

Лучший результат страны до 2019 года (и лучший результат со старым названием) был в 2006 году с « Нинанажна » (Нинанајна) Елены Ристеской в ​​Афинах , занявшей 12-е место. Это единственная страна, которая квалифицировалась в каждый полуфинал с 2004 по 2007 год (другие страны квалифицировались в каждый финал, но из-за того, что в прошлом году они вошли в десятку лучших, им не пришлось участвовать в полуфинале). . Несмотря на то, что они никогда не попадали в десятку лучших, их рекорд выхода в каждый финал был побит в 2008 году , когда голосование жюри, использованное в полуфинале, выбрало Швецию финалистом, несмотря на то, что Тамара , Врчак и Адриан заняли 10-е место в телеголосовании.

MRT время от времени использовало Skopje Fest для выбора национальной заявки с момента дебюта страны, хотя оно внесло несколько изменений в формат национального финала, поэтому национальные финалы 2004, 2005 и 2006 годов были организованы за пределами Skopje Fest.

В 2019 году страна впервые выступала под названием Северная Македония. [3] MRT выбрало « Гордый » Тамары Тодевской своим любимым номером. Песне удалось пройти во второй полуфинал и занять седьмое место в финале, выиграв голосование жюри. Это первое место в десятке лучших, а также самое высокое место Северной Македонии за всю историю конкурса.

После двух неквалификаций в 2021 и 2022 годах MRT подтвердила свое отсутствие в конкурсе 2023 года , сославшись на финансовые ограничения. [4] Однако MRT по-прежнему транслирует конкурс 2023 года с намерением вернуться в 2024 году . [5] Намерение телекомпании вернуться было заявлено в бюджетном плане, опубликованном в сентябре 2023 года. [6] [7] Однако в конце октября 2023 года председатель планирования программ MRT Смилка Янеска Сарканьяк уточнила, что решение еще не принято и план все еще ожидает одобрения правительства. [8] Северная Македония в конечном итоге не вошла в окончательный список участников. [9]

Обзор участия

[ редактировать ]
Ключ таблицы
2 Второе место
Х Заявка выбрана, но не участвовала в конкурсе
Год Художник Песня Язык Финал Очки Полу Очки
1996 Каллиопа « Само ти » ( Само ти ) македонский Не удалось пройти квалификацию [б] Х 26 14
1998 Владо Яневски " Ne zori, zoro " ( Не зори, зоро ) македонский 19 16 Нет полуфиналов
2000 XXL « 100% я люблю тебя » (100% я люблю тебя ) македонский, английский 15 29
2002 Каролина " Od nas zavisi " ( Од нас зависи ) македонский 19 25
2004 Тоше Проески " Жизнь " Английский 14 47 10 71
2005 Мартин Вучич « Сделай мой день » Английский 17 52 9 97
2006 Елена Ристеска « Нинананджна » ( Ninanajna ) английский, македонский 12 56 10 76
2007 Каролина « Мир Моджот » ( Мир Моджот ) македонский, английский 14 73 9 97
2008 Тамара , Врчак и Адриан " Позволь мне любить тебя " Английский Не удалось пройти квалификацию 10 [с] 64
2009 В следующий раз « Что-то, что останется » ( То, что останется ) македонский 10 [с] 45
2010 Гьоко Танески « Джас джа имам силата » ( Jas ja imam silata ) македонский 15 37
2011 Влатко Илиевский « Русинка » ( Русинка ) македонский, английский 16 36
2012 Каллиопа " Crno i belo " ( Црно и бело ) македонский 13 71 9 53
2013 Эсма и Лозано « Пред да се раздени » ( Pred da se razdeni ) Македонский, Цыганский Не удалось пройти квалификацию 16 28
2014 Тиана « В небо » Английский 13 33
2015 Дэниел Каймакоски « Осенние листья » Английский 15 28
2016 Каллиопа " Dona " ( Дона ) македонский 11 88
2017 Яна Бурческа « Танцуй один » Английский 15 69
2018 Подсказка для глаз « Потерянное и найденное » Английский 18 24
2019 Тамара Тодевска " Гордый " Английский 7 305 2 239
2020 Vasil " Ты " Английский Конкурс отменен [д] Х
2021 Vasil « Здесь я стою » Английский Не удалось пройти квалификацию 15 23
2022 Андреа « Круги » Английский 11 76

Премия Барбары Декс

[ редактировать ]
Год Исполнитель Принимающий город Ссылка.
2005 Мартин Вучич Украина Киев
2018 Подсказка для глаз Португалия Лиссабон
[ редактировать ]

Члены делегации

[ редактировать ]

Каждая телекомпания, участвующая в конкурсе песни «Евровидение», назначает главу делегации в качестве контактного лица ЕВС и руководителя своей делегации на мероприятии. В состав делегации, размер которой может сильно различаться, входят, среди прочего, руководитель прессы, исполнители, авторы песен, композиторы и бэк-вокалисты. [12]

Главы делегаций

[ редактировать ]
Год Глава делегации Ссылка.
2005 Иван Мирцевский
2012 2021 Meri Popova

Руководители прессы

[ редактировать ]
Год Руководитель пресс-службы Ссылка.
2019 Toni Cifrovski

Комментаторы и представители

[ редактировать ]

Для трансляции шоу на MRT различные комментаторы комментировали конкурс на македонском языке . На конкурсе песни «Евровидение» после подсчета всех баллов ведущие шоу призывают каждую голосующую страну пригласить каждого соответствующего представителя объявить результаты своего голосования на экране. [18]

С 1961 по 1991 год СР Македония была частью Югославии, и филиал JRT RTV Skopje транслировал там конкурс с македонскими комментариями.

Год Канал Комментатор(ы) Пресс-секретарь Ссылка.
1998 МТВ Неизвестный Evgenija Teodosievska
1999 Не участвовал
2000 Сандра Тодоровска
2001 Не участвовал
2002 Биляна Дебарлиева
2003 Не участвовал
2004 Каролина Петковска
2005 Каролина Гочева
2006 Каролина Петковска Мартин Вучич
2007 MTV 1 (все шоу) Неизвестный Елена Ристеска
2008 МРТ (все шоу) Огнен Янески
2009 Karolina Petkovska and Aleksandra Jovanovska Фросина Иосифовская
2010 Каролина Петковска Милица Роштикль
2011 MTV 1 (все шоу) Эли Танасковска Кристина Талевская
2012 МРТ 1 (все шоу) Каролина Петковска
2013 Димитар Атанасовски
2014 MRT 1, MRT SAT , Radio Skopje (все передачи) Марко Марк
2015 MRT 1, MRT SAT, Radio Skopje, MRT 2 , MRT 2 SAT (все шоу)
2016 МРТ 1 (все шоу) Дижана Гогова
2017 Илья Груйоски
2018 MRT 1, MRT 2, Радио Скопье (все передачи) Яна Бурческа
2019 МРТ 1 (все шоу) Toni Cifrovski Никола Трайковски
2020 Не объявлено до отмены Н/Д
2021 МРТ 1, МРТ 2 (все шоу) Эли Танасковска Вейн Маркоски
2022 Яна Бурческа
2023 MRT 1, MRT 2, Радио Скопье (все передачи) Aleksandra Jovanovska and Eli Tanaskovska Не участвовал
2024 MRT 1, Радио Скопье (все передачи) Aleksandra Jovanovska

Другие шоу

[ редактировать ]
Показывать Комментатор Канал Ссылка.
Евровидение: Европа сияет светом Aleksandra Jovanovska метро 1
[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б До 2018 года представлялась как Бывшая югославская Республика Македония (БЮР Македония).
  2. ^ Чтобы сократить количество стран-участниц на мероприятии 1996 года, был проведен отборочный тур среди всех стран, кроме хозяев. Македония не смогла выйти из этого раунда; Заявки, которые не прошли успешно, впоследствии были исключены EBU и не включены в список выступлений стран.
  3. ^ Jump up to: а б В 2008 и 2009 годах девять лучших стран в каждом полуфинале, определяемые телеголосованием, квалифицировались автоматически, а десятое место определялось на основе голосов резервного жюри среди остальных стран. В результате Швеция и Финляндия вышли в финал вместо Македонии в 2008 и 2009 годах соответственно.
  4. ^ Конкурс 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19 .
  1. ^ Jump up to: а б Опатихо, о сказочный - югославский отбор на конкурс песни Евровидение - статистика по годам. Архивировано 26 февраля 2008 г. в Wayback Machine , Евродалмации официальный фан-клуб , Далмация , Хорватия.
  2. ^ Официальный сайт ОГАЭ Македонии, см . раздел: Юговизия .
  3. ^ Герберт, Эмили (6 марта 2019 г.). «Северная Македония: EBU подтверждает изменение названия» . Проверено 9 апреля 2019 г.
  4. ^ Миленковская, Весна (14 октября 2022 г.). "(Видео) Будет ли электричество, чтобы посмотреть это, а не поехать на Евровидение - Македония отменила участие в Европесе 2023г. в Ливерпуле" . MMS (на македонском языке) . Проверено 14 октября 2022 г.
  5. ^ Фаррен, Нил (14 октября 2022 г.). «Северная Македония: MRT отказывается от Евровидения 2023» . Евровуа . Проверено 15 октября 2022 г.
  6. ^ « Предлагаемая годовая программа » (PDF) (на македонском языке). МРТ. 15 сентября 2023 г. Проверено 16 сентября 2023 г. Программа Македонского радио и телевидения в 2024 году будет также отмечена участием в конкурсе песни «Евровидение-2024», где музыкальные ценности Македонии будут представлены через песню – участницу этого фестиваля. [Программа Македонского радио и телевидения в 2024 году также будет отмечена участием в конкурсе песни «Евровидение 2024», где музыкальные ценности Македонии будут представлены через песни, участвующие в этом фестивале.]
  7. ^ Стартридж, Исаак (17 сентября 2023 г.). «Северная Македония вернется на Евровидение 2024» . ЭСКТРА . Проверено 18 сентября 2023 г.
  8. ^ Пападопулос, Гиоргос (29 октября 2023 г.). «Северная Македония: ведутся переговоры о ее возвращении в соревнование!» . Евровидение-веселье . Проверено 29 октября 2023 г.
  9. ^ «Евровидение-2024: 37 телекомпаний направляются в Мальмё» . Евровидение.TV . ЭБУ. 5 декабря 2023 г. Проверено 5 декабря 2023 г.
  10. ^ Адамс, Уильям Ли (9 июля 2015 г.). «Опрос: кто был хуже всех одетым обладателем премии Барбары Декс?» . Вивиблоггс . Проверено 8 декабря 2019 г.
  11. ^ ван Россем, Алин (20 мая 2018 г.). «Премия Барбары Декс 2018: Eye Cue из БЮР Македония выиграла конкурс «Худше одетый» на Евровидении» . Вивиблоггс . Проверено 8 декабря 2019 г.
  12. ^ «Главы делегаций» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  13. ^ «MRTV: Евровидение не определено, официального победителя пока нет» . mmm.com.mk (на македонском языке). 23 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2005 г. Проверено 10 января 2023 г.
  14. ^ «Встреча глав делегаций в Баку» . 25 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
  15. ^ Фаррен, Нил (5 июля 2022 г.). «Северная Македония: Глава делегации представляет отчет об улучшении результатов Евровидения» . Евровуа . Проверено 27 апреля 2024 г.
  16. ^ Грейнджер, Энтони (16 марта 2021 г.). «Северная Македония: MRT рассматривает участие в Евровидении-2021» . Евровуа . Проверено 27 апреля 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б Таушанска, Мария (20 мая 2019 г.). «Тамара с «Proud» принесла нам лучшее место на Евровидении» . Новая Македония .
  18. ^ Конкурс песни Евровидение 2019 . Тель-Авив , Израиль. 18 мая 2019 г.
  19. ^ Конкурс песни Евровидение 1998 (Телепрограмма). Бирмингем , Великобритания: Британская радиовещательная корпорация. 9 мая 1998 года.
  20. ^ «Правила 44-го конкурса песни Евровидение, 1999» (PDF) . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2021 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  21. ^ Конкурс песни Евровидение 2000 (Телепрограмма). Стокгольм , Швеция: Шведское телевидение. 13 мая 2000 г.
  22. ^ «Правила конкурса песни Евровидение 2001» (PDF) . Европейский вещательный союз . Проверено 27 апреля 2024 г.
  23. ^ «Правила конкурса песни Евровидение 2002» (PDF) . Майледбери . Проверено 27 апреля 2024 г.
  24. ^ «Евровидение 2003» . Европейский вещательный союз. 10 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2003 г. Проверено 27 апреля 2024 г.
  25. ^ "EBU.CH::2004_05_11_ESC" . 8 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 г.
  26. ^ «Евровидение 2005» . Европейский вещательный союз . 23 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2005 г. Проверено 27 апреля 2024 г.
  27. ^ «Македонское радио и телевидение – организация» . МРТ . Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Грейнджер, Энтони (8 апреля 2018 г.). «БЮР Македония: Каролина Петковска возвращается в комментаторскую кабину на десятом конкурсе песни Евровидение» . eurovoix.com . Проверено 4 января 2020 г.
  29. ^ «Македонское радио и телевидение – организация» . МРТ . Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  30. ^ «Субота, 12 мая 2007 г.» [суббота, 12 мая 2007 г.]. МРТ 1 . Проверено 27 апреля 2024 г.
  31. ^ «Участники | Евровидение - Белград 2008» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Мартин и Стефан влюблены в сестер Инге и Ануш из Армении?» . Запад (на македонском языке). 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. . Проверено 3 апреля 2023 г.
  33. ^ «Программа МКРТВ» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
  34. ^ «Субота, 26 мая 2012 г.» . МРТ1 . Проверено 23 апреля 2023 г.
  35. ^ Роксбург, Гордон (26 мая 2012 г.). «Порядок проведения сегодняшнего голосования» . Евровидение.TV . ЭБУ . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 4 января 2020 г.
  36. ^ Алексоска-Недельковская, Соня (9 мая 2013 г.). «MRT будет транслировать ежедневную порцию контента Евровидения» [MRT будет транслировать ежедневную порцию контента Евровидения] (на македонском языке). Дневник . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  37. ^ Роксбург, Гордон (18 мая 2013 г.). « Добрый вечер, Мальмё» — раскрыт порядок голосования» . Евровидение.TV . ЭБУ . Архивировано из оригинала 19 мая 2013 года . Проверено 4 января 2020 г.
  38. ^ Грейнджер, Энтони (10 мая 2014 г.). «ESC'14: Объявлен порядок голосования» . eurovoix.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 4 января 2020 г.
  39. ^ «Евровидение: Тияна выступит одиннадцатой» [Евровидение: Тияна выступит одиннадцатой]. Македонское радио и телевидение (на македонском языке). 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. . Проверено 2 мая 2014 г.
  40. ^ «Песенный отбор на Евровидение 2014» . Македонское радио и телевидение (на македонском языке). 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. . Проверено 2 мая 2014 г.
  41. ^ « Поддерживая мир» – Второй полуфинал Евровидения 2014 сегодня вечером . Македонское радио и телевидение (на македонском языке). 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. . Проверено 8 мая 2014 г.
  42. ^ «Дэниел привозит Америку на Евровидение 2015 » [Дэниел привозит Америку на Евровидение 2015]. Новая Македония (на македонском языке). 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. . Проверено 12 мая 2015 г.
  43. ^ Роксбург, Гордон (23 мая 2015 г.). « Добрый вечер, Вена» — раскрыт порядок голосования» . Евровидение.TV . ЭБУ . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 4 января 2020 г.
  44. ^ «Официальный старт конкурса песни Евровидение — Стокгольм 2016» . mrt.com.mk (на македонском языке). МРТ . 10 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  45. ^ Роксбург, Гордон (14 мая 2016 г.). «42 представителя Гранд-финала 2016 года» . Евровидение.TV . ЭБУ . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 4 января 2020 г.
  46. ^ Дженсен, Шарлотта (13 мая 2017 г.). «Порядок голосования и представители Гранд Финала 2017» . eurovisionary.com . Проверено 4 января 2020 г.
  47. ^ «ЕВРОВИЗИЈА-КИЕВ 2017» . mrt.com.mk (на македонском языке). МРТ . 8 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  48. ^ Фаррен, Нил (11 мая 2018 г.). «БЮР Македония: Яна Бурческа объявлена ​​пресс-секретарем» . eurovoix.com . Проверено 4 января 2020 г.
  49. ^ Петковска, Каролина (8 мая 2018 г.). «Первый полуфинальный вечер конкурса песни Евровидение: номер 11 для Македонии и «Eye Cue» » [Первый полуфинальный вечер конкурса песни Евровидение: номер 11 для Македонии и «Eye Cue»]. MPT (на македонском языке) . Проверено 27 апреля 2024 г.
  50. ^ «Представители Евровидения 2019 – Кто объявит баллы?» . eurovisionworld.com . 18 мая 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  51. ^ "ТВ Програма • TvProfil" . tvprofil.com . Retrieved 17 May 2021 .
  52. ^ "ТВ Програма • TvProfil" . tvprofil.com . Retrieved 17 May 2021 .
  53. ^ "Евровидение-2021: кто представит партитуры?" . Eurowizja.org (на польском языке). ОГАЕ Польши. 21 мая 2021 г.
  54. ^ Фаррен, Нил (12 мая 2022 г.). «Северная Македония: пресс-секретарь Евровидения 2022 Яна Бурческа» . eurovoix.com . Проверено 12 мая 2022 г.
  55. ^ "ТВ Програма" . MRT . Retrieved 10 May 2022 .
  56. ^ "ТВ Програма" . TvProfil (in Macedonian) . Retrieved 13 May 2022 .
  57. ^ Фаррен, Нил (14 октября 2022 г.). «Северная Македония: MRT отказывается от Евровидения 2023» . Евровуа . Проверено 15 октября 2022 г.
  58. ^ ван Ваарден, Франциска (3 мая 2023 г.). «Северная Македония: MRT Broadcasting Евровидение 2023» . Евровуа . Проверено 5 марта 2023 г.
  59. ^ «МРТ приняло решение не участвовать в Евровидении 2023 » . mrt.com.mk. МРТ . Проверено 27 апреля 2024 г.
  60. ^ Джерри, Авелино (6 мая 2024 г.). «Северная Македония: MRT будет транслировать Евровидение 2024, Александра Йовановска будет комментировать» . Евровуа . Проверено 6 мая 2024 г.
  61. ^ Грейнджер, Энтони (12 мая 2020 г.). «Северная Македония: Васил рассказывает, как «вы» были бы представлены в Роттердаме» . Евровуа . Проверено 12 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee867f352714a2c5a07c4e815bd50ca7__1722324240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/a7/ee867f352714a2c5a07c4e815bd50ca7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
North Macedonia in the Eurovision Song Contest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)