Jump to content

Македония на конкурсе песни Евровидение 2014

(Перенаправлено из To the Sky (песня Тиджаны) )

Конкурс песни Евровидение 2014
Страна  Македония
Национальный отбор
Процесс отбора Внутренний отбор
Дата(ы) выбора Исполнитель: 28 августа 2013 г.
Песня: 22 февраля 2014 г.
Выбранный участник Тиана
Выбранная песня «В небо»
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Не удалось пройти квалификацию (13-е место)
Македония на конкурсе песни Евровидение
◄2013 2014 2015►

Македония (официально под временным названием «бывшая югославская Республика Македония», сокращенно «БЮР Македония») участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2014 » с песней «To the Sky», написанной Дарко Димитровым , Лазаром Цветкоски и Еленой Ристеской . Песню исполнила Тияна , которая была выбрана македонской телекомпанией «Македонское радио и телевидение» (MRT) для участия в конкурсе 2014 года в Копенгагене , Дания. Автор песен Елена Ристеска представляла Македонию на конкурсе песни «Евровидение 2006» с песней «Ninanajna», где она заняла двенадцатое место в гранд-финале конкурса. О назначении Тианы представителем Македонии было объявлено 22 февраля 2014 года, а ее песня «To the Sky» была представлена ​​публике в специальном выпуске шоу MRT Hit na mesecot .

Македония была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 8 мая 2014 года. Выступая во время шоу на 11-й позиции, "To the Sky" не вошла в десятку лучших песен второго полуфинала. финал и поэтому не прошел квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Македония заняла тринадцатое место из 15 стран-участниц полуфинала с 33 очками.

До конкурса 2014 года Македония участвовала в конкурсе песни «Евровидение» тринадцать раз с момента своего первого участия в 1998 году . [ 1 ] Лучшим результатом страны на конкурсе на тот момент было двенадцатое место, которого она достигла в 2006 году с песней «Ninanajna» в исполнении Елены Ристески . После введения полуфиналов в 2004 году Македония участвовала только в пяти финалах.

Национальная телекомпания Македонии, Македонское радио и телевидение (MRT), транслирует мероприятие на территории Македонии и организует процесс отбора для участия страны. Македония ранее выбирала свою заявку на конкурс песни «Евровидение» посредством как национального финала, так и внутреннего отбора. MRT подтвердило свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2014» 28 августа 2013 года. [ 2 ] В период с 2008 по 2011 год Македония отбирала свои работы с помощью национального финала Skopje Fest . За этот период стране ни разу не удавалось выйти в финал. С 2012 года телекомпания самостоятельно отбирала заявку Македонии, в результате чего за этот период в 2012 году она вышла в финал лишь раз . В 2014 году телекомпания снова решила самостоятельно выбрать македонскую песню.

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Внутренний отбор

[ редактировать ]

28 августа 2013 года MRT объявило в вечерней программе новостей «Дневник» , что они выбрали Тияну Дапчевич, которая будет представлять Македонию в Копенгагене. [ 2 ] Тияна ранее пыталась представлять Македонию на конкурсе песни «Евровидение», несколько раз участвуя в национальных финальных отборах страны. Ее самая первая попытка была в 1996 году , когда она соревновалась с песней «Ти простувам», заняв третье место. Позже она участвовала в соревнованиях в 2002 году с песней «Изгрев», заняв четвертое место, а в 2005 году не смогла пройти квалификацию с первого этапа. Она также участвовала в национальном финале Сербии и Черногории 2006 года с песней «Greh», заняв восьмое место. [ 3 ]

3 февраля 2014 года было объявлено, что Тияна исполнит песню «Победа» на конкурсе песни «Евровидение-2014». [ 4 ] Позже песня была переименована в «Tamu kaj što pripagjam» и была представлена ​​публике в специальном выпуске MRT 1 шоу Hit na mesecot («Хит месяца»), которое состоялось 22 февраля 2014 года и было организовано Марко Марк и Александра Йовановска. Английская версия "To the Sky" также была представлена ​​во время шоу. [ 5 ] [ 6 ] "Tamu kaj što pripagjam" была написана Дарко Димитровым и Лазаром Цветкоски на слова Димитрова и Елены Ристески , которые представляли Македонию на конкурсе песни Евровидение 2006 , и была выбрана из более чем 50 предложений композиторов со всего Балканского региона. Тияна ранее заявляла, что ей нравятся все три песни, полученные от Дарко Димитрова. [ 7 ] 9 марта 2014 года МРТ сообщило, что на конкурсе будет исполнена английская версия песни. [ 8 ]

Повышение

[ редактировать ]

Тияна несколько раз выступала по Европе, специально продвигая "To the Sky" как песню Македонии на Евровидении. 23 марта Тияна выступила во время финала первого сезона конкурса реалити-певцов X Factor Adria , который проходил на Комбанк Арене в Белграде , Сербия. [ 9 ] 31 марта Тияна выступила во время концертного мероприятия «Евровидение», которое проходило на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Корнальд Маас и Сандры Ример . [ 10 ] 15 апреля Тиджана выступила во время лондонской вечеринки «Евровидение» , которая проходила в Café de Paris в Лондоне , Великобритания, и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [ 11 ]

На Евровидении

[ редактировать ]
Тияна представляет себя и "To the Sky" на конкурсе песни Евровидение 2014.

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 20 января 2014 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Македония была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться. 8 мая 2014 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 12 ]

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2014 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, так что похожие песни не размещались рядом друг с другом. Македония должна была выступать на 11-м месте после выступления Беларуси и перед выступлением Швейцарии . [ 13 ]

Два полуфинала и финал транслировались в Македонии по каналам MRT 1 , MRT Sat и Radio Skopje с комментариями Каролины Петковской. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Представителем Македонии, объявившим результаты голосования македонцев во время финала, был Марко Марк. [ 17 ]

Полуфинал

[ редактировать ]
Тияна во время репетиции перед вторым полуфиналом

Тияна приняла участие в технических репетициях 30 апреля и 3 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 7 и 8 мая. Это включало в себя шоу жюри 7 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 18 ]

В македонском выступлении Тияна исполняла хореографию в черно-белом брючном костюме вместе с танцовщицей и тремя бэк-вокалистками, которые подошли к ней в последней части песни. На фоновых светодиодных экранах отображались движущиеся белые линии и поднятые руки с пальцами, направленными вверх, что символизировало название песни, а на светодиодном полу отображались концентрические прямоугольники, движущиеся в сторону Тиханы. Что касается хореографии, в которой Тиджана взаимодействовала с танцором на протяжении всего выступления, певица заявила: «Моя сестра — моя половина. Моя вторая половина — моя танцовщица. На сцене он делает то, чего я не хочу, а я делаю». чего он не хочет. И мы одновременно любим и ненавидим друг друга». Художественным руководителем македонского спектакля был Борис Милькович. [ 19 ] [ 20 ] Танцором, который присоединился к Тияне на сцене, был Деян Коларов, а тремя бэк-вокалистками были Тамара Тодевска , Димитар Андоновски и Никола Перевски Пере . Тамара Тодевска ранее представляла Македонию в 2008 году . [ 21 ]

В конце шоу Македония не вошла в число 10 лучших участников второго полуфинала и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Македония заняла тринадцатое место в полуфинале, набрав в общей сложности 33 очка. [ 22 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляют. Их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после гранд-финала. В полуфинале голос Македонии основывался на 100-процентном голосовании жюри либо из-за технических проблем с телеголосованием, либо из-за недостаточного количества действительных голосов, поданных в период телеголосования.

После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Македония заняла четырнадцатое место по результатам публичного телеголосования и седьмое по результатам голосования жюри во втором полуфинале. При публичном голосовании Македония набрала 26 баллов, а при голосовании жюри Македония набрала 70 баллов.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Македонии и Македонии во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также данные голосования жюри и телеголосования, проведенные во время двух шоу:

Очки, начисленные Македонии

[ редактировать ]
Очки начислены Македонии (2-й полуфинал) [ 23 ]
Счет Страна
12 очков  Словения
10 баллов   Швейцария
8 баллов
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла
3 балла  Мальта
2 очка
1 балл

Очки, начисленные Македонией

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

В состав македонского жюри входили следующие члены: [ 25 ]

  • Миланка Рашич (председатель жюри) – независимый музыкальный/кинопродюсер
  • Валентино Скендеровский [ мк ] – композитор, аранжировщик, звукорежиссер, музыкальный продюсер
  • Иван Бечкович - музыкальный журналист
  • Роберт Билбилов [ мк ] – композитор, аранжировщик, звукорежиссер, музыкальный продюсер
  • Майя Трчановска-Маркова – независимый продюсер
Подробные результаты голосования из Македонии (Полуфинал 2) [ 26 ]
Рисовать Страна М. Рашич V. Skenderovski И. Бечкович Р. Билбилов M. Trpčanovska-Markova Рейтинг жюри Очки
01  Мальта 3 3 2 3 3 1 12
02  Израиль 9 5 5 11 1 6 5
03  Норвегия 2 6 12 2 10 7 4
04  Грузия 13 13 14 13 14 14
05  Польша 5 14 6 5 4 8 3
06  Австрия 4 9 4 6 5 5 6
07  Литва 14 11 8 12 7 11
08  Финляндия 6 2 7 4 2 2 10
09  Ирландия 8 4 1 7 8 4 7
10  Беларусь 7 10 3 9 6 9 2
11  Македония
12   Швейцария 12 8 9 10 13 10 1
13  Греция 11 12 13 8 11 13
14  Словения 10 7 11 14 12 12
15  Румыния 1 1 10 1 9 3 8
Подробные результаты голосования в Македонии (Финал) [ 27 ]
Рисовать Страна М. Рашич V. Skenderovski И. Бечкович Р. Билбилов M. Trpčanovska-Markova Рейтинг жюри Рейтинг телеголосования Комбинированный ранг Очки
01  Украина 17 19 18 21 7 18 12 15
02  Беларусь 21 20 6 16 9 13 11 12
03  Азербайджан 12 22 17 9 17 16 26 23
04  Исландия 22 5 24 22 22 22 21 24
05  Норвегия 16 16 20 14 21 19 18 21
06  Румыния 3 4 5 15 5 3 14 7 4
07  Армения 9 7 12 2 23 10 2 3 8
08  Черногория 5 18 1 5 2 2 1 1 12
09  Польша 14 26 9 17 4 12 3 6 5
10  Греция 20 21 25 6 24 24 17 22
11  Австрия 18 25 16 4 11 14 5 8 3
12  Германия 19 6 23 23 10 17 19 20
13  Швеция 23 13 22 12 19 21 7 13
14  Франция 24 15 26 13 18 23 25 26
15  Россия 8 3 11 11 8 5 9 5 6
16  Италия 4 9 13 10 3 4 16 9 2
17  Словения 10 8 14 24 20 15 6 10 1
18  Финляндия 15 1 10 25 12 11 20 16
19  Испания 13 14 2 18 6 9 13 11
20   Швейцария 26 24 7 26 26 26 4 14
21  Венгрия 1 2 4 1 1 1 10 2 10
22  Мальта 6 17 3 8 13 7 24 18
23  Дания 7 12 15 3 14 8 23 17
24  Нидерланды 2 10 8 7 15 6 8 4 7
25  Сан-Марино 25 11 21 20 25 25 22 25
26  Великобритания 11 23 19 19 16 20 15 19
  1. ^ «Профиль страны БЮР Македония» . ЭБУ . Проверено 11 августа 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Джандани, Санджай (28 августа 2013 г.). «БЮР Македония: Тияна Дапчевич выбрана для участия в Евровидении 2014» . ESCСегодня . Проверено 28 августа 2013 г.
  3. ^ «Тияна Дапчевич будет петь за БЮР Македония в Дании» . Евровидение.TV . 28 августа 2013 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  4. ^ Ранджелович, Денис (3 февраля 2014 г.). «Евровидение БЮР Македония: Премьера песни Тиханы состоится 22 февраля — ESCToday.com» . Новости Евровидения, опросы и информация от ESCToday . Проверено 31 декабря 2022 г.
  5. ^ Омельянчук, Елена (2 февраля 2014 г.). «БЮР Македония: презентация песни Тианы» . Евровидение.TV . Проверено 2 февраля 2014 г.
  6. ^ " "Победа" - это название песни, с которой Тияна будет представлять нас на Евровидении" (на македонском языке). Вечер . 13 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  7. ^ «Хит месяца – продвижение песни Евровидения «Tamu kaj ko tto prještram» » (на македонском языке). МРТ . 21 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  8. ^ "Тиана Дапчевич будет петь на Евровидении на английском языке!" . mrt.com.mk (на македонском языке). 9 марта 2014 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  9. ^ «Х-фактор Финал Адрии: Первый победитель — ДАНИЭЛЬ КАЙМАКОСКИ» . crnobelo.com (на македонском языке) . Проверено 31 декабря 2022 г.
  10. ^ Кулен, Эмма (9 апреля 2014 г.). «Обзор: Концертное Евровидение 2014» . ЭСК Пузырь . Проверено 12 июля 2021 г.
  11. ^ «Лондонская превью-вечеринка возвращается в 2014 году» . Евровидение.TV . 17 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Проверено 13 октября 2021 г.
  12. ^ Эскудеро, Виктор М. (20 января 2014 г.). «Результаты жеребьевки распределения: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV . Проверено 20 января 2014 г.
  13. ^ Сийм, Ярмо (24 марта 2014 г.). «Определен порядок проведения полуфинала Евровидения» . Евровидение.TV . Проверено 26 марта 2014 г.
  14. ^ «Евровидение: Тиана выступит одиннадцатой» . Македонское радио и телевидение (на македонском языке). 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  15. ^ «Отбор песни Евровидение 2014» . Македонское радио и телевидение (на македонском языке). 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  16. ^ « JOIN THE WORLD» - Второй полуфинал Европесни 2014» . Македонское радио и телевидение (на македонском языке). 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  17. ^ «Евровидение 2014: вот список докладчиков» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  18. ^ Льюис, Пит (4 апреля 2014 г.). «Евровидение-2014: опубликовано расписание репетиций» . Сегодняшний день . Проверено 9 июля 2022 г.
  19. ^ Брей, Марко (30 апреля 2014 г.). «Небо — это предел для Тиханы» . Евровидение.TV . Проверено 4 мая 2014 г.
  20. ^ «Черное и белое для БЮР Македония» . Евровидение.TV . 3 мая 2014 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  21. ^ Душанич, Д. (27 декабря 2013 г.). " Моей сестре не нравится песня Евровидения" " (на сербском языке). Новости онлайн . Проверено 23 декабря 2013 г.
  22. ^ «Второй полуфинал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Итоги второго полуфинала Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  24. ^ «Итоги гранд-финала Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  25. ^ Брей, Марко (1 мая 2014 г.). «Кто будет в экспертном жюри?» . Евровидение.TV . Проверено 1 мая 2014 г.
  26. ^ «Полные результаты сплита | Второй полуфинал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  27. ^ «Полные результаты разделения | Гранд-финал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 251c54ebfca91101983fd1889f886bb1__1695784380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/b1/251c54ebfca91101983fd1889f886bb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Macedonia in the Eurovision Song Contest 2014 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)