Украина на конкурсе песни Евровидение 2014
| Конкурс песни Евровидение 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Украина | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Евробаченья 2014 – Natsionalyni vidbir | |||
| Дата(ы) выбора | 21 декабря 2013 г. | |||
| Выбранный участник | Mariya Yaremchuk | |||
| Выбранная песня | «Тик-так» | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Квалифицирован (5 место, 118 очков) | |||
| Окончательный результат | 6 место, 113 очков | |||
| Украина на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Украина участвовала в конкурсе песни «Евровидение-2014» с песней «Тик-так», написанной Марией Яремчук и Сандрой Бюрман. Песню исполнила Мария Яремчук. Украинская телекомпания Национальная телекомпания Украины (НТУ) организовала национальный финал по отбору украинской песни на конкурс 2014 года в Копенгагене , Дания. Двадцать заявок участвовали в национальном отборе, состоявшемся 21 декабря 2013 года, и песня «Тик-Так» в исполнении Марии Яремчук была выбрана победителем по итогам голосования жюри из пяти человек и публичного телеголосования.
Украина была приглашена для участия в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 6 мая 2014 года. Выступая во время шоу на девятой позиции, "Tick-Tock" был объявлен среди 10 лучших песен первого полуфинала. и, следовательно, получил право участвовать в финале 10 мая. Позже выяснилось, что Украина заняла пятое место из 16 стран-участниц полуфинала с 118 очками. В финале Украина выступила на первой позиции и заняла шестое место из 26 стран-участниц с 113 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2014 года Украина одиннадцать раз участвовала в конкурсе песни «Евровидение» с момента своего первого выступления в 2003 году , выиграв его в 2004 году с песней « Дикие танцы » в исполнении Русланы . После введения полуфиналов в 2004 году Украине удалось выйти в финал во всех соревнованиях, в которых она до сих пор участвовала. Украина дважды занимала второе место в конкурсе: в 2007 году с песней « Танцует Лаша Тумбай » в исполнении Верки Сердючки и в 2008 году с песней « Shady Lady » в исполнении Ани Лорак . Наименее успешным результатом Украины стало 19-е место, которого они достигли в 2005 году с песней « Разом нас бахато » в исполнении GreenJolly .
Украинская национальная телекомпания Национальная телекомпания Украины (НТУ) транслирует мероприятие на территории Украины и организует процесс отбора для участия страны. 23 октября 2013 года НТУ подтвердил свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2014». [ 1 ] Раньше телекомпания поочередно проводила внутренние отборы и национальные финалы, чтобы отобрать украинскую песню. В период с 2011 по 2013 год NTU организовал национальные финалы, в которых несколько артистов должны были выбрать песню и исполнителя для участия в Евровидении от Украины, при этом в выборе участвовала как публика, так и члены жюри. Метод был продолжен с выбором украинской записи 2014 года. [ 1 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Евробаченья 2014 – Natsionalyni vidbir
[ редактировать ]Украинский национальный финал состоялся 21 декабря 2013 года на студии НТУ в Киеве . [ 2 ] Шоу вели Тимур Мирошниченко и Татьяна Терехова и транслировалось на канале «Первый Национальный» , а также онлайн через официальный сайт НТУ 1tv.com.ua и официальный сайт конкурса песни «Евровидение» eurovision.tv . [ 3 ]
Формат
[ редактировать ]Отбор участников национального финала и, в конечном итоге, украинской песни на Евровидение проходил в два этапа. На первом этапе артисты и авторы песен имели возможность подать заявку на участие в конкурсе, посетив запланированное прослушивание. Двадцать участников были выбраны и объявлены 8 декабря 2013 года. [ 4 ] [ 5 ] Вторым этапом стал транслируемый по телевидению финал, который состоялся 21 декабря 2013 года, и в нем приняли участие двадцать участников, претендовавших представлять Украину в Копенгагене. Победитель был выбран с помощью комбинации голосов 50/50 общественного телеголосования и экспертного жюри. И публичное телеголосование, и экспертное жюри присвоили оценки от 1 (самый низкий) до 12 (самый высокий), и работа, набравшая наибольшее количество баллов после комбинации этих оценок, была объявлена победителем. Зрители, участвовавшие в публичном телеголосовании, имели возможность проголосовать по одному номеру телефона за каждую участвующую запись посредством SMS. В случае равенства голосов решалось в пользу работы, получившей наивысшую оценку жюри. [ 6 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]Художники и композиторы имели возможность подать свои работы с 23 октября по 6 декабря 2013 года. [ 1 ] Прослушивания прошли 7 декабря 2013 года на Новопечерских Липках в Киеве, где была отобрана отборочная комиссия из четырех человек: Влад Багинский (музыкальный продюсер НТУ), Михаил Некрасов (композитор и продюсер), Евгений Фешак (генеральный продюсер Радио Люкс.ФМ). и Владимир Козлов (программный директор RU.Music) рассмотрели 56 полученных заявок и отобрали двадцать работ для участия в национальном финале. 8 декабря 2013 года были объявлены двадцать выбранных конкурирующих исполнителей, а также порядок выступлений, который был определен во время жеребьевки, состоявшейся после прослушивания 7 декабря. [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] Среди конкурсанток была Виктория Петрик , которая представляла Украину на Детском Евровидении 2008 .
| Художник | Песня | Автор(ы) песен |
|---|---|---|
| Anatoliy Shparev | "Ждем Вас" | Andrey Osadchuk |
| Anna Khodorovska | "Yesli yest' lyubov'" ( Если есть любовь ) | Ruslan Kvinta, Vitaliy Kurovskiy |
| Анна-Мария | «Отель 5 звезд» | Eduard Pristupa, Sergey Ozeryanskiy |
| Denis Lyubimov | "Любовь" | Denis Lyubimov |
| Евгений Литвинкович | "Strelyanaya ptitsa" ( Стреляная Птица ) | Евгений Литвинкович |
| Иллария | "Я жив" | Katerina Prishchepa |
| Лисса Вассаби | «Нет страха» | Елезавета Жихарева |
| Мариетта | "Это моя жизнь" | Dmitriy Sidorov, Natali Dali |
| Mariya Yaremchuk | «Тик-так» | Mariya Yaremchuk |
| Наталья Валевская | «Любовь делает тебя красивой» | Ильва Перссон, Линда Перссон |
| НеАнгелы | "Смелый" | Александр Бард , Андреас Орн, Кристиан Уолберг, Пер Юнгквист, Хенрик Викстрём |
| Роман Полонский | «Разыскивается живым или мертвым» | Роман Полонский, Сергей Дубенко |
| Шанис | "Moya dusha" ( Моя душа ) | Elaydzha |
| Stas Shurins | "Почему" | Stas Shurins |
| Таня БерК | "Поверьте мне" | Борис Таршис |
| Тетиана Ширко | "Отпустить" | Yuliya Slobodyan, Evheniy Matyushenko |
| Ули Руд | "Tsvetok" ( Цветок ) | Misha Klimenko, Kseniya Shevchenko |
| Виктор Романченко | "Na krayu propasti" ( На краю пропасти ) | Володимыр Душевны, Виктор Романченко |
| Виктория Петрик | "Любовь - Господь" | Гига Кухианидзе, Бен Кадагидзе |
| Володимер Ткаченко | "Buty tam, de ty" ( Быть там, где ты ) | Володимер Ткаченко, Ирина Пирих |
Финал
[ редактировать ]Финал состоялся 21 декабря 2013 года. В конкурсе участвовало двадцать работ, и победитель, «Тик-Так» в исполнении Марии Яремчук , был выбран путем объединения голосов общественного телеголосования и экспертного жюри. Ничьи были решены в пользу работ, получивших более высокие оценки жюри. [ 8 ] [ 9 ] Юрый panel состоит из Александра Пантелеимона (general director of NTU), Владимира Багинского (музика productor of NTU), Юрии Рыбхинского (poet), Ян Tabachnyk (композитора) и Михайла Некрасова (композитора и дизайнера). [ 10 ] Во время телеголосования было зарегистрировано 10 210 голосов. [ 11 ] Помимо выступлений конкурсных песен, в участница Евровидения 2011 от Украины Мика Ньютон , участница Евровидения 2013 от Украины Злата Огневич , участница Детского Евровидения 2013 от Украины София Тарасова , Камалия , Маша Собко, Матиас и Наталья Бучинская. качестве гостей выступили [ 6 ]
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | Очки | ||||||
| 1 | Анна-Мария | «Отель 5 звезд» | 3 | 136 | 1 | 4 | 16 |
| 2 | Роман Полонский | «Разыскивается живым или мертвым» | 5 | 73 | 1 | 6 | 12 |
| 3 | Ули Руд | "Tsvetok" | 1 | 76 | 1 | 2 | 20 |
| 4 | Мариетта | "Это моя жизнь" | 4 | 107 | 1 | 5 | 14 |
| 5 | Stas Shurins | "Почему" | 5 | 194 | 4 | 9 | 10 |
| 6 | Anatoliy Shparev | "Ждем Вас" | 7 | 124 | 1 | 8 | 11 |
| 7 | Наталья Валевская | «Любовь делает тебя красивой» | 5 | 1,050 | 9 | 14 | 7 |
| 8 | Лисса Вассаби | «Нет страха» | 1 | 170 | 2 | 3 | 19 |
| 9 | Володимер Ткаченко | "Buty tam, de ty" | 11 | 368 | 5 | 16 | 4 |
| 10 | Шанис | "Moya dusha" | 9 | 47 | 1 | 10 | 9 |
| 11 | Виктория Петрик | "Любовь - Господь" | 10 | 476 | 7 | 17 | 2 |
| 12 | Евгений Литвинкович | "Strelyanaya ptitsa" | 2 | 1,090 | 10 | 12 | 8 |
| 13 | НеАнгелы | "Смелый" | 6 | 800 | 8 | 14 | 6 |
| 14 | Иллария | "Я жив" | 8 | 420 | 6 | 14 | 5 |
| 15 | Тетиана Ширко | "Отпустить" | 3 | 171 | 3 | 6 | 13 |
| 16 | Таня БерК | "Поверьте мне" | 3 | 41 | 1 | 4 | 16 |
| 17 | Mariya Yaremchuk | «Тик-так» | 12 | 3,478 | 12 | 24 | 1 |
| 18 | Виктор Романченко | "Na krayu propasti" | 5 | 1,170 | 11 | 16 | 3 |
| 19 | Anna Khodorovska | "Yesli yest' lyubov'" | 2 | 99 | 1 | 3 | 18 |
| 20 | Denis Lyubimov | "Любовь" | 4 | 120 | 1 | 5 | 14 |
Споры
[ редактировать ]После победы Марии Яремчук в украинском национальном финале несколько участников выступили с протестом против окончательных результатов, утверждая, что телефонные линии для их заявок были заблокированы, в то время как телефонная линия для Яремчука оставалась открытой. [ 12 ] Елена Мозгова, продюсер Владимира Ткаченко, оспорила законность результатов и планировала подать в суд; Аналогичные жалобы по поводу результатов общественного голосования высказали Виктория Петрик и дуэт neAngely. [ 13 ] [ 14 ]
Подготовка
[ редактировать ]Официальный клип на песню «Тик-Так», режиссер Сергей Князев и продюсер компании «Альтернатива», вышел в свет 17 марта. [ 15 ] В клипе также была представлена обновленная версия песни с новой аранжировкой и текстами, написанными Марией Яремчук в сотрудничестве с Сандрой Бьюрман. [ 16 ] [ 17 ]
Повышение
[ редактировать ]Мария Яремчук несколько раз выступала по всей Европе, специально продвигая "Tick-Tock" как украинскую песню на Евровидении. 7 февраля Яремчук исполнила альтернативную версию «Tick-Tock» во время полуфинала мальтийского национального финала Евровидения . [ 18 ] 5 апреля Яремчук выступил на мероприятии «Евровидение в концерте» , которое проходило на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Корнальд Маас и Сандра Ример . [ 19 ] 13 апреля Яремчук выступил на вечеринке London Eurovision Party , которая проходила в Café de Paris в Лондоне , Великобритания , и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [ 20 ] 25 и 26 апреля Мария Яремчук приняла участие в рекламных мероприятиях в Греции, которые включали выступления на телевидении и радио, а также выступление на мероприятии, организованном ОГАЭ Греции и проходившем в клубе Шамоне в Афинах . [ 21 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 20 января 2014 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Украина попала в первый полуфинал, который должен был состояться. 6 мая 2014 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 22 ]
После того, как все конкурирующие песни конкурса 2014 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Украина должна была выступать на девятой позиции после выступления Азербайджана и перед выступлением Бельгии . [ 23 ]
В Украине, во время семифиналов и финал были разработки на Pershyi Natsionalnyi с комментариями по Timur Miroshnychenko and Tetiana Terekhova . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Все три передачи также транслировались по радио на УР-2 с комментариями Елены Зелинченко. [ 27 ] Украинским представителем, объявившим украинские голоса во время финала, была представительница Украины 2013 года Злата Огневич . [ 28 ]
Полуфинал
[ редактировать ]
Мария Яремчук приняла участие в технических репетициях 29 апреля и 2 мая, а 5 и 6 мая прошли генеральные репетиции. Это включало в себя шоу жюри 5 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 29 ]
На украинском выступлении Мария Яремчук выступила на сцене в длинном темно-синем платье с черными кожаными лентами, созданном Анной Осмехиной, вместе с танцовщицей и четырьмя бэк-вокалистками. [ 30 ] [ 31 ] В представлении танцовщица исполнила акробатическую хореографию на большом беговом колесе , которое символизировало настоящий живой механизм часов и атмосферу любви. [ 30 ] [ 32 ] В представлении также использовалась ветряная машина с ночным звездным небом, а также изображения часов и зубчатых колес на светодиодных экранах. [ 33 ] Режиссером и хореографом украинского спектакля стала режиссер балета «Свобода» Елена Коляденко. [ 31 ] Танцором, который присоединился к Марии Яремчук на сцене, был Игорь Кулешин, а четырьмя бэк-вокалистками были Анна Линнея, Грасиела Чин А Лой, Аннели Мария Торнквист и Элин Ева Мария Свенссон. [ 34 ]
В конце шоу было объявлено, что Украина вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что в полуфинале Украина заняла пятое место, набрав в общей сложности 118 очков. [ 35 ]
Финал
[ редактировать ]Вскоре после первого полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Украина была привлечена к участию в первом тайме. [ 36 ] После жеребьевки продюсеры шоу определили порядок проведения финала, как и в случае с полуфиналом. Впоследствии Украина была помещена на позицию 1 перед выходом из Беларуси . [ 37 ]
Мария Яремчук еще раз приняла участие в генеральных репетициях 9 и 10 мая перед финалом, в том числе в финале жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Мария Яремчук повторила свое полуфинальное выступление в финале 10 мая. Украина заняла шестое место в финале, набрав 113 очков. [ 38 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляют. Их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после гранд-финала.
После публикации результатов раздельного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Украина заняла восьмое место по публичному телеголосованию и двенадцатое место по голосованию жюри в финале. При публичном голосовании Украина набрала 112 баллов, а при голосовании жюри Украина набрала 78 баллов. В первом полуфинале Украина заняла пятое место по общественному телеголосованию с 119 баллами и шестое по голосованию жюри, набрав 88 баллов.
Ниже представлена разбивка баллов, присужденных Украине и присужденных Украиной в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также распределение голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:
Очки голосования, присужденные Украине
[ редактировать ]
|
|
Баллы, начисленные Украиной
[ редактировать ]
|
|
Подробные результаты голосования
[ редактировать ]В состав украинского жюри вошли следующие члены: [ 41 ]
- Zlotnyk ) – composer
- Катерина Комар – продюсер, педагог по вокалу
- Kostiantyn Mishukov – producer, DJ
- Alla Popova – singer, composer
- Олена Валовик – сингер
| Рисовать | Страна | О. Злотник | К. Комар | К. Мишуков | A. Popova | О. Валовик | Рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Армения
|
2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 |
| 02 |  Латвия
|
15 | 10 | 4 | 15 | 15 | 13 | 9 | 13 | |
| 03 |  Эстония
|
13 | 6 | 13 | 13 | 10 | 12 | 13 | 14 | |
| 04 |  Швеция
|
1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 4 | 2 | 10 |
| 05 |  Исландия
|
4 | 9 | 6 | 4 | 8 | 4 | 14 | 8 | 3 |
| 06 |  Албания
|
8 | 7 | 11 | 7 | 3 | 5 | 15 | 11 | |
| 07 |  Россия
|
5 | 12 | 14 | 6 | 6 | 9 | 2 | 5 | 6 |
| 08 |  Азербайджан
|
9 | 5 | 12 | 9 | 7 | 7 | 5 | 6 | 5 |
| 09 | Украина
|
|||||||||
| 10 |  Бельгия
|
12 | 11 | 15 | 12 | 11 | 14 | 8 | 12 | |
| 11 |  Молдавия
|
7 | 14 | 9 | 8 | 5 | 10 | 10 | 9 | 2 |
| 12 |  Сан-Марино
|
11 | 13 | 7 | 11 | 12 | 11 | 7 | 7 | 4 |
| 13 |  Португалия
|
14 | 15 | 8 | 14 | 13 | 15 | 11 | 15 | |
| 14 |  Нидерланды
|
3 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 6 | 4 | 7 |
| 15 |  Черногория
|
10 | 3 | 10 | 10 | 9 | 8 | 12 | 10 | 1 |
| 16 |  Венгрия
|
6 | 8 | 5 | 5 | 14 | 6 | 3 | 3 | 8 |
| Рисовать | Страна | О. Злотник | К. Комар | К. Мишуков | A. Popova | О. Валовик | Рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Украина
|
|||||||||
| 02 |  Беларусь
|
3 | 8 | 10 | 3 | 3 | 5 | 4 | 5 | 6 |
| 03 | Азербайджан
|
9 | 9 | 17 | 9 | 10 | 9 | 10 | 10 | 1 |
| 04 | Исландия
|
25 | 22 | 22 | 24 | 24 | 25 | 16 | 21 | |
| 05 |  Норвегия
|
23 | 15 | 25 | 23 | 23 | 23 | 13 | 19 | |
| 06 |  Румыния
|
12 | 11 | 21 | 13 | 12 | 13 | 19 | 15 | |
| 07 | Армения
|
8 | 2 | 4 | 8 | 8 | 6 | 2 | 2 | 10 |
| 08 | Черногория
|
22 | 20 | 23 | 20 | 17 | 21 | 23 | 24 | |
| 09 |  Польша
|
6 | 21 | 11 | 6 | 7 | 8 | 1 | 4 | 7 |
| 10 |  Греция
|
7 | 13 | 16 | 7 | 6 | 7 | 15 | 11 | |
| 11 |  Австрия
|
5 | 3 | 3 | 5 | 5 | 3 | 5 | 3 | 8 |
| 12 |  Германия
|
1 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 9 | 6 | 5 |
| 13 | Швеция
|
2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 6 | 1 | 12 |
| 14 |  Франция
|
13 | 24 | 19 | 19 | 16 | 20 | 22 | 22 | |
| 15 | Россия
|
10 | 14 | 9 | 10 | 11 | 10 | 3 | 7 | 4 |
| 16 |  Италия
|
24 | 25 | 13 | 25 | 25 | 24 | 25 | 25 | |
| 17 |  Словения
|
14 | 18 | 14 | 14 | 14 | 14 | 18 | 14 | |
| 18 |  Финляндия
|
20 | 10 | 6 | 11 | 9 | 12 | 20 | 16 | |
| 19 |  Испания
|
4 | 5 | 8 | 4 | 4 | 4 | 14 | 9 | 2 |
| 20 |  Швейцария
|
16 | 16 | 15 | 16 | 19 | 18 | 8 | 12 | |
| 21 | Венгрия
|
11 | 7 | 7 | 12 | 18 | 11 | 7 | 8 | 3 |
| 22 |  Мальта
|
17 | 19 | 18 | 17 | 13 | 19 | 24 | 23 | |
| 23 |  Дания
|
15 | 12 | 20 | 18 | 15 | 16 | 21 | 20 | |
| 24 | Нидерланды
|
21 | 17 | 5 | 15 | 21 | 15 | 12 | 13 | |
| 25 | Сан-Марино
|
19 | 23 | 24 | 21 | 20 | 22 | 11 | 17 | |
| 26 |  Великобритания
|
18 | 6 | 12 | 22 | 22 | 17 | 17 | 18 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Джиандани, Санджай (Серджио) (23 октября 2013 г.). «Евровидение-2014: Украина подтверждает участие» . Сегодняшний день . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ Джандани, Санджай (23 октября 2013 г.). «Украина: Национальный финал 21 декабря» . Esctoday.com . Проверено 26 октября 2013 г.
- ^ Джандани, Санджай (Серхио) (21 декабря 2013 г.). «Смотрите сейчас: Украина выбирает свою кандидатуру» . Сегодняшний день . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б " "Евровидение 2014": названы имена 20 финалистов от Украины - Светская хроника и культура | KP.UA" (in Russian). Top-POP. 14 December 2013. Archived from the original on 14 December 2013 . Retrieved 8 August 2022 .
- ^ Перейти обратно: а б Омельянчук, Елена (9 декабря 2013 г.). "Украина выбрала 20 финалистов" . Евровидение.TV . Проверено 9 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б НТКУ и НРКУ будут транслировать в прямом эфире финал национального отбора на «Евровидение-2014» (на украинском языке). Детектор СМИ. 20 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ "Финалисты национального отбора ПКЕ-2014 выбраны!" . 1tv.com.ua (in Russian). 9 December 2013. Archived from the original on 27 December 2013 . Retrieved 26 августа 2022 .
- ^ Уилсон, Райан (21 декабря 2013 г.). «Украина: Мария Яремчук в Копенгаген!» . escXtra.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
- ↑ Мария Яремчук представит Украину на Евровидении 2014 , Интерфакс-Украина (21 декабря 2013 г.)
- ^ "Представитель Украины на Евровидении-2014 избран! - Новости канала - Первый Национальный канал" . Archived из original на 26 января 2014 . Retrieved 8 августа 2022 .
- ^ Омельянчук, Елена (21 декабря 2013 г.). «Мария Яремчук – украинская победительница!» . Евровидение.TV . Проверено 21 декабря 2013 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (21 декабря 2013 г.). «Украина: Обжалование результатов национальных отборов» . Eurovoix.com . Проверено 21 декабря 2013 г.
- ^ Остаповец, Галина (23 декабря 2013 г.). Результаты отборочного конкурса "Евровидение" хотят опротестовать (на русском языке). Газета.ua . Проверено 23 декабря 2013 г.
- ^ "Скандал вокруг "Евровидения": Владимир Ткаченко и "НеАнгелы" не верят в честное голосование | TV.UA" . Archived from the original on 24 December 2013 . Retrieved 8 August 2022 .
- ^ "Украина: Мария Яремчук выпустила официальный клип на песню "Тик-Ток"" . Евровидение . 18 марта 2014 года . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ Куинн, Ангус (17 марта 2014 г.). «Украина: Мария Слэйс в обновлении «Тик-Ток»» . Вивиблоггс . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ «Ретро и современный стиль в творчестве Марии Яремчук» . Евровидение.TV . 9 апреля 2014 года . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ Рассел, Питер (9 апреля 2014 г.). «Украина: Интервью Марии Яремчук» . Сегодняшний день . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ Кулен, Эмма (9 апреля 2014 г.). «Обзор: Концертное Евровидение 2014» . ESCDaily . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Лондонская превью-вечеринка возвращается в 2014 году» . Евровидение.TV . 17 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ "Мария Яремчук: "Я всегда была без ума от Евровидения" " . Евровидение.TV . 25 апреля 2014 года . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (20 января 2014 г.). «Результаты жеребьевки распределения: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV . Проверено 20 января 2014 г.
- ^ Сийм, Ярмо (24 марта 2014 г.). «Определен порядок проведения полуфинала Евровидения» . Евровидение.TV . Проверено 26 марта 2014 г.
- ^ "Тимур Мирошниченко о новых порядках в НТКУ, цензуре на "112" и "Евровидении" без Украины" . Medianyanya. 4 May 2014 . Retrieved 6 May 2014 .
- ^ "Евровидение-2014": Мария Яремчук раскрыла секреты своего шоу и "личного фронта" [фото, видео] (in Russian). Komsomolskaya pravda v Ukraine . Retrieved 6 May 2014 .
- ^ Знакомимся со всеми участниками Евровидения-2014! (на украинском языке). НТУ . 1 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
- ^ НРКУ готовится в пятый раз транслировать Международный песенный конкурс "Евровидение" (на украинском языке). НРКУ . 2 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
- ^ «Евровидение 2014: вот список докладчиков» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
- ^ Льюис, Пит (4 апреля 2014 г.). «Евровидение-2014: опубликовано расписание репетиций» . Сегодняшний день . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Омельянчук, Елена (28 апреля 2014 г.). «Украина: Сердце Марии бьется «Тик-так» » . Евровидение.TV . Проверено 29 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Евровидение 2014: как создавали сценический наряд для Марии Яремчук" . 6 May 2014.
- ^ "Украина: блестящее выступление Марии" . Евровидение.TV . 2 мая 2014 года . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ «Евровидение 2014, день 1 – первая репетиция Украины» . Евровидение . 28 апреля 2014 года . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ "Украина" . Шестеро на сцене . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ «Первый полуфинал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Брей, Марко (7 мая 2014 г.). «Первый полуфинал: встречайте победителей на пресс-конференции!» . Евровидение.TV . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (9 мая 2014 г.). «Распорядок проведения Гранд-финала раскрыт!» . Евровидение.TV . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ «Гранд-финал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги первого полуфинала Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги гранд-финала Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Брей, Марко (1 мая 2014 г.). «Кто будет в экспертном жюри?» . Евровидение.TV . Проверено 1 мая 2014 г.
- ^ «Полные результаты сплита | Первый полуфинал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ «Полные результаты разделения | Гранд-финал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2021 г.