Исландия на конкурсе песни Евровидение 2014
| Конкурс песни Евровидение 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Исландия | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Конкурс вокалистов 2014. | |||
| Дата(ы) выбора | Полуфиналы: 1 февраля 2014 г. 8 февраля 2014 г. Финал: 15 февраля 2014 г. | |||
| Выбранный участник | Полла панк | |||
| Выбранная песня | «Без предрассудков» | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Квалифицирован (8 место, 61 очко) | |||
| Окончательный результат | 15 место, 58 очков | |||
| Исландия на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Исландия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2014» с песней «No Prejudice», написанной Хейдаром Орном Кристьянссоном, Харальдуром Ф. Гисласоном и Джоном Грантом . Песню исполнила группа Pollapönk . Исландская заявка на конкурс 2014 года в Копенгагене , Дания, была выбрана в рамках национального финала Söngvakeppnin 2014 , организованного исландской телекомпанией Ríkisútvarpið (RÚV). Отбор состоял из двух полуфиналов и финала, состоявшихся 1, 8 и 15 февраля 2014 года соответственно. В каждом полуфинале соревновались пять песен, причем две лучшие были выбраны в результате публичного телеголосования, а в финал прошли два подстановочных знака жюри. В финале победитель был выбран в ходе двух туров голосования: в первом использовалась комбинация голосования жюри и публичного телеголосования 50/50, в результате чего шесть конкурирующих заявок сократились до двух суперфиналистов, а во втором туре победитель был выбран исключительно посредством публичного телеголосования. Песня No Prejudice в исполнении Поллапонка стала победителем, набрав наибольшее количество голосов публики.
Исландия была приглашена для участия в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 6 мая 2014 года. Выступая во время шоу на пятой позиции, "No Prejudice" был объявлен среди 10 лучших песен первого полуфинала и таким образом, он получил право участвовать в финале 10 мая. Позже выяснилось, что Исландия заняла восьмое место из 16 стран-участниц полуфинала с 61 очком. В финале Исландия выступила на 4-й позиции и заняла пятнадцатое место из 26 стран-участниц, набрав 58 очков.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2014 года Исландия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» двадцать шесть раз с момента своего первого участия в 1986 году. [ 1 ] На данный момент лучшим местом Исландии в конкурсе было второе место, которого она добивалась дважды: в 1999 году с песней «All Out of Luck» в исполнении Сельмы и в 2009 году с песней « Is It True? » в исполнении Йоханны . С момента введения полуфинала в формат конкурса песни «Евровидение» в 2004 году Исландия до сих пор не смогла пройти в финал лишь трижды. В 2013 году Исландии удалось выйти в финал и занять семнадцатое место с песней «Ég á líf» в исполнении Эйтора Инги .
Исландская национальная телекомпания Ríkisútvarpið (RÚV) транслирует мероприятие на территории Исландии и организует процесс отбора для участия страны. RÚV подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2014» 15 июля 2013 года. [ 2 ] С 2006 года Исландия использовала национальный финал для отбора участников на конкурс песни «Евровидение», и этот метод использовался и для их участия в 2014 году.
Перед Евровидением
[ редактировать ]Конкурс вокалистов 2014.
[ редактировать ]Söngvakeppnin 2014 был форматом национального финала, разработанным RÚV для отбора участников Исландии на конкурс песни Евровидение 2014. Ведущими трех выступлений конкурса были Рагнхильдур Стейнунн Йонсдоттир и Гудрун Дис Эмильсдоттир, и все они проходили в Рейкьявике : два полуфинала прошли в Рейкьявике. финал состоялся на RÚV studios и финал прошли на арене Хасколабио. Полуфиналы и финал транслировались на канале RÚV и онлайн на официальном сайте ruv.is. телекомпании Финал также транслировался по радио на канале Rás 2 и транслировался онлайн на официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [ 3 ] [ 4 ]
Формат
[ редактировать ]Всего десять песен соревновались в Söngvakeppnin 2014, где победитель был определен после двух полуфиналов и финала. В каждом полуфинале 1 и 8 февраля 2014 года соревновались по пять песен. Две лучшие песни из каждого полуфинала, определенные в результате публичного телеголосования, прошли в финал, который состоялся 15 февраля 2014 года. Жюри выбрало два исполнителя с подстановочными знаками. на финал из оставшихся неквалификационных выступлений обоих полуфиналов. Победившая работа в финале определялась в ходе двух раундов голосования: в первом были выбраны два лучших посредством публичного телеголосования и голосования жюри 50/50, а во втором - 100% телеголосования. [ 5 ] Все песни должны были быть исполнены на исландском языке во время полуфинала и первого тура финальной части конкурса. Во втором туре финала песня должна была быть исполнена на том языке, на котором артист намеревался выступить на конкурсе песни «Евровидение» в Копенгагене. Помимо выбора исландской песни на Евровидение, денежный приз в размере 1 миллиона исландских крон . авторам песен, ответственным за песню-победительницу, был вручен [ 6 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]3 сентября 2013 года RÚV открыл для заинтересованных авторов песен период подачи заявок до крайнего срока 7 октября 2014 года, который позже был продлен на одну неделю до 14 октября 2013 года. [ 6 ] [ 7 ] Авторы песен должны были быть исландцами или иметь исландское гражданство и имели право подать до двух заявок. Однако исключения будут сделаны для незначительного сотрудничества с зарубежными авторами песен, если две трети композиции и половина текстов написаны исландскими композиторами/авторами текстов. [ 8 ] К концу срока подачи заявок было получено 297 заявок. [ 9 ] Для отбора десяти лучших работ была создана отборочная комиссия. [ 10 ] Десять конкурирующих исполнителей и песен были представлены телекомпанией во время телепрограммы Kastljós 17 декабря 2013 года. Среди конкурирующих артистов был предыдущий участник Евровидения от Исландии Виннир Снэр Вигфуссон , который представлял Исландию в 2011 году в составе Sjonni's Friends . [ 11 ] RÚV представил песни 27 января и 3 февраля 2014 года в Rás 2 радиопрограммах Morgunútvarpinu и Virkum morgnum . [ 12 ] Обе песни, которые позже прошли во второй тур финала, представили на конкурс английские версии своих песен.
| Художник | Песня | Автор(ы) песен | |
|---|---|---|---|
| Исландский титул | Английское название | ||
| Асдис Мария Видарсдоттир | "Амор" | — | Хоук Джонсон |
| ФАНК | «Пока я не умру» | — | Франц Плодер Оттоссон, Петур Финнбогасон, Ларус Орн Арнарссон |
| Гиссур Палл Гиссуарсон | "Вон" | — | Иоганн Хельгасон |
| Грета Мьёлль Самуэльсдоттир | "После одной песни" | — | Аста Бьорг Бьёргвинсдоттир, Бергрун Ирис Севарсдоттир |
| Гудбьёрг Магнусдоттир | «Только для тебя» | — | Мария Бьорк Сверисдоттир, Маркус Френелл |
| Гудрун Арни Карлсдоттир | "Тебе" | — | Гудрун Ева Минервудоттир |
| Полла панк | «Без предрассудков» | «Без предрассудков» | Хейдар Орн Кристьянссон, Харальд Фрейр Гисласон |
| Сигридур Эйрун Фридриксдоттир | «Жизнь начинается заново» | "Вверх и прочь" | Карл Ольгейр Ольгейрссон, Сигридюр Эйрун Фридриксдоттир |
| Ругается Бергманн | "Давай потанцуем блюз" | — | Пальми Рагнар Асгейрссон, Асгейр Орри Асгейрссон, Сэтор Кристьянссон |
| Винир Снер Вигфюссон | "люблю тебя" | — | Винир Снэр Вигфюссон, Торунн Эрна Клаузен |
Шоу
[ редактировать ]Полуфиналы
[ редактировать ]Два полуфинала состоялись 1 и 8 февраля 2014 года. В каждом полуфинале пять участников представили свои работы, а две лучшие работы, за которые проголосовали исключительно путем публичного телеголосования, прошли в финал. «Amor» в исполнении Асдиса Марии Видарсдоттир и «Lífið kviknar á ný» в исполнении Сигридура Эйруна Фридриксдоттира были награждены специальными знаками жюри и также прошли в финал. [ 13 ] [ 14 ]
| Рисовать | Художник | Песня | Результат |
|---|---|---|---|
| 1 | Ругается Бергманн | "Давай потанцуем блюз" | Устранено |
| 2 | Грета Мьёлль Самуэльсдоттир | "После одной песни" | Передовой |
| 3 | Гиссур Палл Гиссуарсон | "Вон" | Передовой |
| 4 | Асдис Мария Видарсдоттир | "Амор" | Подстановочный знак |
| 5 | Винир Снер Вигфюссон | "люблю тебя" | Устранено |
| Рисовать | Художник | Песня | Результат |
|---|---|---|---|
| 1 | Сигридур Эйрун Фридриксдоттир | «Жизнь начинается заново» | Подстановочный знак |
| 2 | Гудрун Арни Карлсдоттир | "Тебе" | Устранено |
| 3 | ФАНК | «Пока я не умру» | Передовой |
| 4 | Гудбьёрг Магнусдоттир | «Только для тебя» | Устранено |
| 5 | Полла панк | «Без предрассудков» | Передовой |
Финал
[ редактировать ]Финал состоялся 2 февраля 2013 года, в котором соревновались шесть участников, вышедших в два предыдущих полуфинала. В первом туре голосования голоса жюри (50%) и публичное телеголосование (50%) определили две лучшие работы, прошедшие во второй тур голосования, суперфинал: «Lífið kviknar á ný» в исполнении Сигридура Эйруна. Фридриксдоттир и «Enga fordóma» в исполнении Поллапонка . В полуфиналах и первом туре финала все конкурсные песни должны были быть исполнены на исландском языке ; однако песни, участвовавшие в суперфинале, должны были быть представлены на том языке, на котором они будут соревноваться на конкурсе песни «Евровидение». Сигридур Эйрун Фридриксдоттир представила свою песню на английском языке («Up and Away»), а Поллапонк представила свою песню на смеси исландского и английского («No Prejudice»). Во втором туре победитель «No Prejudice» в исполнении Поллапонка был определен исключительно путем телеголосования. [ 15 ] "Enga fordóma"/"No Prejudice" выиграла как общественное телеголосование в обоих турах, так и голосование жюри в первом туре. [ 16 ] Помимо выступлений конкурирующих артистов, в шоу приняли участие Уннур Эггертсдоттир, Храфнхильдур Халлдорсдоттир, Феликс Бергссон и конкурса песни Евровидение 2000 года победитель Olsen Brothers , который выиграл от Дании с песней « Fly on the Wings of Love ». [ 17 ]
| Рисовать | Художник | Песня | Место |
|---|---|---|---|
| 1 | ФАНК | «Пока я не умру» | 3 |
| 2 | Асдис Мария Видарсдоттир | "Амор" | 5-6 |
| 3 | Сигридур Эйрун Фридриксдоттир | «Жизнь начинается заново» | 2 |
| 4 | Гиссур Палл Гиссуарсон | "Вон" | 5-6 |
| 5 | Грета Мьёлль Самуэльсдоттир | "После одной песни" | 3 |
| 6 | Полла панк | «Без предрассудков» | 1 |
| Рисовать | Художник | Песня | Место |
|---|---|---|---|
| 1 | Сигридур Эйрун Фридриксдоттир | "Вверх и прочь" | 2 |
| 2 | Полла панк | «Без предрассудков» | 1 |
Подготовка
[ редактировать ]16 марта 2014 года было объявлено, что на конкурсе песни «Евровидение» «No Prejudice» будет исполнена исключительно на английском языке. [ 18 ] В тот же день был выпущен официальный клип на песню, снятый Эльваром Гуннарссоном . [ 19 ]
На Евровидении
[ редактировать ]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 20 января 2014 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Исландия попала в первый полуфинал, который должен был состояться. 6 мая 2014 года и должен был выступить в первой половине шоу. [ 20 ]
После того, как все конкурирующие песни конкурса 2014 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, так что похожие песни не размещались рядом друг с другом. Исландия должна была выступать на пятой позиции после выступления Швеции и перед выступлением Албании . [ 21 ]
Два полуфинала и финал транслировались в Исландии на телеканалах RÚV и Rás 2 с комментариями Феликса Бергссона. [ 22 ] [ 23 ] Представителем Исландии, объявившим результаты голосования Исландии во время финала, был Бенедикт Вальссон. [ 24 ]
Полуфинал
[ редактировать ]
Поллапонк принял участие в технических репетициях 28 апреля и 2 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 5 и 6 мая. Это включало в себя шоу жюри 5 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 25 ]
На исландском выступлении участники Pollapönk были одеты в розовые, синие, желтые и красные костюмы, а на сцене к ним присоединились два бэк-вокалиста, одетые в оранжевые и фиолетовые костюмы. Светодиодные экраны меняли яркие белые и красные цвета и кубы, а на полу сцены появлялись яркие блоки. Выступление завершилось тем, что участники группы с помощью своих тел произнесли слово «LOVE», причем третья строка буквы E была грифом гитары. Бэк-вокалистами, присоединившимися к Поллапонку, были Оттарр Проппе , политик партии Bright Future и член исландского парламента , и Снебьорн Рагнарссон, басист исландской метал-группы Viking Skálmöld . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
В конце шоу было объявлено, что Исландия вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Исландия заняла восьмое место в полуфинале, набрав в общей сложности 61 очко. [ 29 ]
Финал
[ редактировать ]Вскоре после первого полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Исландия была привлечена к участию в первом тайме. [ 30 ] После жеребьевки продюсеры шоу определили порядок проведения финала, как и в случае с полуфиналом. Впоследствии Исландия заняла четвертое место после выступления из Азербайджана и до выступления из Норвегии . [ 31 ]
Поллапонк еще раз принял участие в генеральных репетициях 9 и 10 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Поллапонк повторил свое полуфинальное выступление в финале 10 мая. Исландия заняла пятнадцатое место в финале, набрав 58 очков. [ 32 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляют. Их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после гранд-финала.
После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Исландия заняла двенадцатое место по результатам публичного телеголосования и пятнадцатое место по результатам голосования жюри в финале. При публичном голосовании Исландия набрала 46 баллов, а при голосовании жюри Исландия набрала 59 баллов. В первом полуфинале Исландия заняла девятое место по публичному телеголосованию с 50 очками и восьмое по голосованию жюри, набрав 68 очков.
Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Исландии и Исландии в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного во время двух шоу:
Очки, присужденные Исландии
[ редактировать ]
|
|
Очки, начисленные Исландией
[ редактировать ]
|
|
Подробные результаты голосования
[ редактировать ]В состав исландского жюри входили следующие члены: [ 35 ]
- Хильдур Торхаллсдоттир (председатель жюри) – певица, музыкант, преподаватель музыки
- Йоханна Гудрун Йонсдоттир (Йоханна) - исполнительница, певица, автор песен, представляла Исландию на конкурсе 2009 года.
- Кьяртан Гудбергссон — звукорежиссер
- Фридрик Йонссон – певец, автор песен, телеведущий
- Рагнхейдур Грёндаль – певец, автор песен, автор текстов, пианист, преподаватель вокала
| Рисовать | Страна | Х. Торхаллсдоттир | Джон | К. Гудбергссон | Ф. Йонссон | Р. Грёндаль | Рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Армения
|
5 | 10 | 10 | 15 | 10 | 11 | 7 | 8 | 3 |
| 02 |  Латвия
|
6 | 12 | 15 | 11 | 11 | 12 | 4 | 5 | 6 |
| 03 |  Эстония
|
12 | 8 | 7 | 6 | 9 | 7 | 9 | 6 | 5 |
| 04 |  Швеция
|
1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 10 |
| 05 | Исландия
|
|||||||||
| 06 |  Албания
|
8 | 4 | 1 | 13 | 4 | 6 | 13 | 12 | |
| 07 |  Россия
|
14 | 6 | 11 | 10 | 6 | 10 | 8 | 9 | 2 |
| 08 |  Азербайджан
|
2 | 7 | 12 | 4 | 3 | 4 | 14 | 10 | 1 |
| 09 |  Украина
|
11 | 9 | 9 | 7 | 7 | 8 | 6 | 4 | 7 |
| 10 |  Бельгия
|
13 | 13 | 13 | 9 | 12 | 14 | 11 | 14 | |
| 11 |  Молдавия
|
9 | 15 | 8 | 14 | 13 | 13 | 15 | 15 | |
| 12 |  Сан-Марино
|
10 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 12 | 7 | 4 |
| 13 |  Португалия
|
15 | 14 | 14 | 12 | 14 | 15 | 5 | 13 | |
| 14 |  Нидерланды
|
3 | 3 | 6 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 12 |
| 15 |  Черногория
|
7 | 11 | 5 | 8 | 15 | 9 | 10 | 11 | |
| 16 |  Венгрия
|
4 | 2 | 3 | 2 | 8 | 3 | 3 | 3 | 8 |
| Рисовать | Страна | Х. Торхаллсдоттир | Джон | К. Гудбергссон | Ф. Йонссон | Р. Грёндаль | Рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Украина
|
21 | 12 | 18 | 8 | 7 | 12 | 15 | 11 | |
| 02 |  Беларусь
|
12 | 19 | 19 | 21 | 20 | 19 | 17 | 22 | |
| 03 | Азербайджан
|
3 | 7 | 6 | 7 | 5 | 6 | 25 | 15 | |
| 04 | Исландия
|
|||||||||
| 05 |  Норвегия
|
15 | 17 | 12 | 13 | 22 | 16 | 9 | 10 | 1 |
| 06 |  Румыния
|
7 | 10 | 20 | 19 | 17 | 14 | 16 | 14 | |
| 07 | Армения
|
17 | 14 | 24 | 18 | 18 | 18 | 7 | 9 | 2 |
| 08 | Черногория
|
8 | 16 | 15 | 20 | 19 | 15 | 23 | 24 | |
| 09 |  Польша
|
24 | 24 | 23 | 15 | 16 | 23 | 2 | 8 | 3 |
| 10 |  Греция
|
13 | 23 | 21 | 25 | 14 | 21 | 11 | 16 | |
| 11 |  Австрия
|
2 | 2 | 1 | 5 | 4 | 2 | 3 | 2 | 10 |
| 12 |  Германия
|
16 | 20 | 17 | 16 | 15 | 17 | 13 | 13 | |
| 13 | Швеция
|
4 | 4 | 4 | 3 | 2 | 4 | 4 | 4 | 7 |
| 14 |  Франция
|
23 | 25 | 25 | 22 | 25 | 25 | 10 | 20 | |
| 15 | Россия
|
22 | 11 | 11 | 11 | 13 | 13 | 19 | 17 | |
| 16 |  Италия
|
20 | 21 | 13 | 24 | 24 | 22 | 24 | 25 | |
| 17 |  Словения
|
10 | 8 | 9 | 14 | 12 | 10 | 22 | 19 | |
| 18 |  Финляндия
|
9 | 13 | 7 | 12 | 11 | 7 | 8 | 6 | 5 |
| 19 |  Испания
|
18 | 15 | 22 | 17 | 21 | 20 | 18 | 23 | |
| 20 |  Швейцария
|
25 | 22 | 16 | 23 | 23 | 24 | 12 | 21 | |
| 21 | Венгрия
|
5 | 5 | 5 | 4 | 9 | 5 | 6 | 5 | 6 |
| 22 |  Мальта
|
14 | 6 | 14 | 10 | 8 | 8 | 20 | 12 | |
| 23 |  Дания
|
1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | 3 | 8 |
| 24 | Нидерланды
|
6 | 3 | 3 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | 12 |
| 25 | Сан-Марино
|
19 | 9 | 10 | 9 | 6 | 11 | 21 | 18 | |
| 26 |  Великобритания
|
11 | 18 | 8 | 6 | 10 | 9 | 14 | 7 | 4 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Исландии» . ЭБУ . Проверено 3 октября 2014 г.
- ^ Джиандани, Санджай (Серджио) (15 июля 2013 г.). «Исландия: RUV подтверждает участие в Евровидении 2014» . Сегодняшний день . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Все еще направляюсь к финальной тренировке» . ruv.is 5 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Купер, Элеонора (15 февраля 2014 г.). «Смотрите сейчас: финал Сёнгвакеппнина Сьонварпсина» . Сегодняшний день . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (18 декабря 2013 г.). «Исландия: утвержден состав национального отбора» . Евровидение.TV . Проверено 18 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уиллискрофт-Феррис, Ли (3 сентября 2013 г.). «Исландия: RÚV объявляет конкурс на песни» . Esctoday.com . Проверено 17 октября 2013 г.
- ^ «Выиграешь миллион?» . ruv.is (на исландском языке). Архивировано из оригинала 17 октября. Получено 7 февраля.
- ^ «Сёнгвакеппнин 2014» (PDF) . ruv.is (на исландском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Джандани, Санджай (18 октября 2013 г.). «Исландия: RUV получает 297 песен для национального отбора» . Esctoday.com . Проверено 18 октября 2013 г.
- ^ Ван Бедтс, Раф (4 сентября 2013 г.). «Въезд в Исландию открыт» . eurosong.be (на голландском языке) . Проверено 17 октября 2013 г.
- ^ «Песни телевизионного конкурса вокалистов» . RÚV (на исландском языке). 17 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
- ^ «Премьера первых песен состоялась в понедельник» . ruv.is (на исландском языке). 25 января 2014 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (1 февраля 2014 г.). «Первые квалификации в Исландии» . Евровидение.TV . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (8 февраля 2014 г.). «Исландия выберет еще два номера для финала» . Евровидение.TV . Проверено 8 февраля 2014 г.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (15 февраля 2014 г.). «Сегодня вечером: кто будет представлять Исландию в Копенгагене?» . Евровидение.TV . Проверено 15 февраля 2014 г.
- ^ «Поллапанк одержал уверенную победу» . ruv.is (на исландском языке). 17 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Это Поллапонк в Копенгаген за Исландией!» . Евровидение . 15 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Без предубеждений: Поллапонк теперь поет на 100% на английском языке» . Евровидение . 16 марта 2014 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Премьера клипа Pollapunk состоится завтра» . ruv.is (на исландском языке). 14 марта 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (20 января 2014 г.). «Результаты жеребьевки распределения: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV . Проверено 20 января 2014 г.
- ^ Сийм, Ярмо (24 марта 2014 г.). «Определен порядок проведения полуфинала Евровидения» . Евровидение.TV . Проверено 26 марта 2014 г.
- ^ «Расписание второго канала на вторник, 6 мая» (на исландском языке). РУВ . 23 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ «Программа RÚV, вторник, 6 мая» (на исландском языке). РУВ . 23 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ "Бенедикт Вальссон представляет баллы на Евровидении" . РУВ . 30 апреля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ Роксбург, Гордон (20 мая 2015 г.). «Пора присяжным принять решение» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 22 декабря 2015 г.
- ^ Леон, Яков И. (28 апреля 2014 г.). "Поллапонк (Исландия): Никаких предрассудков на Евровидении!" . Евровидение.tv Получено 3 мая.
- ^ Омельянчук, Елена (2 мая 2014 г.). «Исландия: Улыбнись и раскрась свой внутренний мир!» . Евровидение.TV . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Поллапонк едет на Евровидение» . Рейкьявикская виноградная лоза . Проверено 29 апреля 2014 г.
- ^ «Первый полуфинал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Брей, Марко (7 мая 2014 г.). «Первый полуфинал: встречайте победителей на пресс-конференции!» . Евровидение.TV . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (9 мая 2014 г.). «Объявлен порядок проведения Гранд-финала!» . Евровидение.TV . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ «Гранд-финал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги первого полуфинала Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги гранд-финала Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Брей, Марко (1 мая 2014 г.). «Кто будет в экспертном жюри?» . Евровидение.TV . Проверено 1 мая 2014 г.
- ^ «Полные результаты сплита | Первый полуфинал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Полные результаты разделения | Гранд-финал Копенгагена 2014» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2021 г.