Исландия на конкурсе песни Евровидение 2013
Конкурс песни Евровидение 2013 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Конкурс вокалистов 2013. | |||
Дата(ы) выбора | Полуфиналы: 25 января 2013 г. 26 января 2013 г. Финал: 2 февраля 2013 г. | |||
Выбранный участник | Эйтор Инги | |||
Выбранная песня | « У меня есть жизнь » | |||
Избранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Результат полуфинала | Квалифицирован (6 место, 72 очка) | |||
Окончательный результат | 17 место, 47 очков | |||
Исландия на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Исландия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2013» с песней « Ég á líf », написанной Орлигуром Смари и Петуром Орном Гудмундссоном. Песню исполнил Эйтор Инги . Исландская заявка на конкурс 2013 года в Мальмё , Швеция, была выбрана в рамках национального финала Söngvakeppnin 2013 , организованного исландской телекомпанией Ríkisútvarpið (RÚV). Отбор состоял из двух полуфиналов и финала, состоявшихся 25, 26 января и 2 февраля 2013 года соответственно. В каждом полуфинале соревновались шесть песен, причем три лучших песни были выбраны в результате публичного телеголосования, а в финал прошли по подстановочному знаку жюри. В финале победитель был выбран в ходе двух туров голосования: в первом использовалась комбинация голосования жюри и публичного телеголосования 50/50, в результате чего семь конкурирующих заявок сократились до двух суперфиналистов, а во втором туре победитель был выбран исключительно посредством публичного телеголосования. Песня «Ég á líf» в исполнении Эйтора Инги стала победителем, набрав 67% голосов публики.
Исландия была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 16 мая 2013 года. Выступая во время шоу на 8-й позиции, "Ég á líf" был объявлен среди 10 лучших песен второго полуфинала. и, следовательно, получил право участвовать в финале 18 мая. Позже выяснилось, что Исландия заняла шестое место из 17 стран-участниц полуфинала с 72 очками. В финале Исландия выступила на 19-й позиции и заняла семнадцатое место из 26 стран-участниц, набрав 47 очков.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2013 года Исландия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» двадцать пять раз с момента своего первого участия в 1986 году. [ 1 ] На данный момент лучшим местом Исландии в конкурсе было второе место, которого она добивалась дважды: в 1999 году с песней «All Out of Luck» в исполнении Сельмы и в 2009 году с песней « Is It True? » в исполнении Йоханны . С момента введения полуфинала в формат конкурса песни «Евровидение» в 2004 году Исландия до сих пор не смогла пройти в финал лишь трижды. В 2012 году Исландии удалось выйти в финал и занять двадцатое место с песней «Never Forget» в исполнении Греты Саломе и Йонси .
Исландская национальная телекомпания Ríkisútvarpið (RÚV) транслирует мероприятие на территории Исландии и организует процесс отбора для участия страны. RÚV подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2013» 11 сентября 2012 года. [ 2 ] С 2006 года Исландия использовала национальный финал для отбора участников на конкурс песни «Евровидение», и этот метод использовался и для их участия в 2013 году.
Перед Евровидением
[ редактировать ]Конкурс вокалистов 2013.
[ редактировать ]Söngvakeppnin 2013 был форматом национального финала, разработанным RÚV для отбора участников Исландии на конкурс песни Евровидение 2013. Ведущими трех выступлений конкурса были Гудрун Дис Эмильсдоттир и Торхаллур Гуннарссон , и все они проходили в Рейкьявике : два полуфинала. проходили в студиях RÚV и Финал состоялся на площадке Harpa . Полуфиналы и финал транслировались на канале RÚV и онлайн на официальном сайте ruv.is. телекомпании Финал также транслировался по радио на канале Rás 2 и транслировался онлайн на официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [ 3 ] [ 4 ]
Формат
[ редактировать ]Всего двенадцать песен соревновались в Söngvakeppnin 2013, где победитель был определен после двух полуфиналов и финала. В каждом полуфинале 25 и 26 января 2013 года соревновались по пять песен. Три лучшие песни из каждого полуфинала, определенные в результате публичного телеголосования, прошли в финал, который состоялся 2 февраля 2013 года. Жюри выбрало групповой номер. на финал из оставшихся неквалификационных выступлений обоих полуфиналов. Победившая в финале работа определялась в ходе двух туров голосования: в первом были выбраны двое лучших посредством публичного телеголосования и голосования жюри 50/50, а во втором - 100% телеголосования. Все песни должны были исполняться на исландском языке на всех этапах конкурса, однако композиторы-победители должны будут решить, какой язык будет исполняться на конкурсе песни «Евровидение» в Мальмё. [ 5 ] [ 6 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]11 сентября 2012 года RÚV открыл для заинтересованных авторов песен период подачи заявок до крайнего срока 8 октября 2012 года. Авторы песен должны были быть исландцами или иметь исландское гражданство и имели право подать до трех заявок. Однако будут сделаны исключения для незначительного сотрудничества с зарубежными авторами песен, если две трети композиции и половина текстов написаны исландскими композиторами/авторами текстов. [ 2 ] [ 7 ] К концу срока подачи заявок было получено 240 заявок. [ 8 ] Для отбора двенадцати лучших работ была сформирована отборочная комиссия. Двенадцать конкурирующих песен были представлены телекомпанией во время пресс-конференции 12 ноября 2012 года, а их исполнители были объявлены 10 января 2013 года. Среди конкурирующих артистов были предыдущая участница Исландского Евровидения Биргитта Хаукдал , которая представляла Исландию в 2003 году , и Йоханна Гудрун Йонсдоттир. , который представлял Исландию в 2009 году . [ 9 ] [ 10 ] RÚV представил песни с 14 по 16 января 2013 года в Rás 2 радиопрограммах Morgunútvarpið , Virkum morgnum , Poppland и Síðdegiútvarpið . [ 3 ]
Художник | Песня | Автор(ы) песен |
---|---|---|
Биргитта Хаукдал | «Среди духов» | Биргитта Хаукдал, Сильвия Хаукдал Бриньярсдоттир, Йонас Гладников , Майкл Джеймс Даун , Примож Поглаен |
Эдда Видарсдоттир | «Тот, кто позволяет своему сердцу управлять» | Торир Ульфарссон, Кристьян Хрейнссон |
Эрна Хренн Олафсдоттир | "Аугнаблик" | Свейн Рунар Сигурдссон , Ингибьорг Гуннарсдоттир |
Эйтор Инги Гуннлаугссон | « У меня есть жизнь » | Орлигур Смари , Петур Орн Гудмундссон |
Харальд Рейниссон | "Дружба" | Харальд Рейниссон |
Йогван Хансен и Стефания Сваварсдоттир | "Тебе" | Свейн Рунар Сигурдссон, Агуст Ибсен |
Йоханна Гудрун Йонсдоттир | "Ту" | Дэвид Сигургерссон |
Клара Оск Элиасдоттир | "Силуэт" | Халлгримур Оскарссон, Эшли Хиклин , Браги Вальдимар Скуласон |
Магни Асгейрссон | «Не отводи взгляд» | Свейн Рунар Сигурдссон, Ингибьорг Гуннарсдоттир |
Свавар Кнутур Кристинссон и Хрейндис Илва Гардарсдоттир Холм | «Жизнь вращается» | Халлгримур Оскарссон, Свавар Кнутур Кристинссон |
Сильвия Эрла Шевинг | «Мгновение с тобой» | Мария Бьорк Сверисдоттир |
Уннур Эггертсдоттир | «Эг пой!» | Элиза Ньюман, Гисли Кристьянссон, Кен Роуз, Хульда Г. Гейрсдоттир |
Шоу
[ редактировать ]Полуфиналы
[ редактировать ]Два полуфинала состоялись 25 и 26 января 2013 года. В каждом полуфинале шесть участников представили свои работы, а три лучшие работы, за которые проголосовали исключительно посредством публичного телеголосования, прошли в финал. «Ekki líta undan» в исполнении Магни Асгейрссона получила wildcard жюри и также прошла в финал. [ 11 ]
На шоу также выступили Блар Опал в первом полуфинале и White Signal во втором полуфинале. Блар Опал сделал кавер на дебютную песню Исландии на Евровидении 1986 года " Gleðibankinn ", а White Signal сделали кавер на песню Исландии на Евровидении 1999 года " All Out of Luck ". [ 12 ] [ 13 ]
Рисовать | Художник | Песня | Результат |
---|---|---|---|
1 | Джон | "Ту" | Устранено |
2 | Магни Асгейрссон | «Не отводи взгляд» | Подстановочный знак |
3 | Свавар Кнутур Кристинссон и Хрейндис Илва Гардарсдоттир Холм | «Жизнь вращается» | Передовой |
4 | Эдда Видарсдоттир | «Тот, кто позволяет своему сердцу управлять» | Устранено |
5 | Эйтор Инги Гуннлаугссон | « У меня есть жизнь » | Передовой |
6 | Биргитта Хаукдал | «Среди духов» | Передовой |
Рисовать | Художник | Песня | Результат |
---|---|---|---|
1 | Клара Оск Элиасдоттир | "Силуэт" | Устранено |
2 | Йогван Хансен и Стефания Сваварсдоттир | "Тебе" | Передовой |
3 | Сильвия Эрла Шевинг | «Мгновение с тобой» | Устранено |
4 | Харальд Рейниссон | "Дружба" | Передовой |
5 | Уннур Эггертсдоттир | «Эг пой!» | Передовой |
6 | Эрна Хренн Олафсдоттир | "Аугнаблик" | Устранено |
Финал
[ редактировать ]Финал состоялся 2 февраля 2013 года, в котором соревновались семь участников, вышедших в два предыдущих полуфинала. В первом туре голосования голоса жюри (50%) и публичное телеголосование (50%) определили две лучшие работы. Две лучшие работы прошли во второй тур голосования, суперфинал, где победитель, « Ég á líf » в исполнении Эйтора Инги Гуннлаугссона , определялся исключительно путем телеголосования. [ 14 ] "Égá líf" также выиграла общественное телеголосование в первом туре, набрав 1/3 голосов. [ 15 ] Помимо выступлений конкурирующих артистов, шоу открыла участница Евровидения 2012 года из Исландии Грета Саломе , а в интервальных выступлениях выступили участница Евровидения 1999 и 2005 годов из Исландии Сельма и участница Евровидения 2008 года из Исландии Euroband . [ 16 ]
Рисовать | Художник | Песня | Результат |
---|---|---|---|
1 | Магни Асгейрссон | «Не отводи взгляд» | Устранено |
2 | Свавар Кнутур Кристинссон и Хрейндис Илва Гардарсдоттир Холм | «Жизнь вращается» | Устранено |
3 | Эйтор Инги Гуннлаугссон | « У меня есть жизнь » | Передовой |
4 | Биргитта Хаукдал | «Среди духов» | Устранено |
5 | Йогван Хансен и Стефания Сваварсдоттир | "Тебе" | Устранено |
6 | Харальд Рейниссон | "Дружба" | Устранено |
7 | Уннур Эггертсдоттир | «Эг пой!» | Передовой |
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место |
---|---|---|---|---|
1 | Эйтор Инги Гуннлаугссон | « У меня есть жизнь » | 67% | 1 |
2 | Уннур Эггертсдоттир | «Эг пой!» | 33% | 2 |
Подготовка
[ редактировать ]В начале марта 2013 года Эйтор Инги снял официальный видеоклип на «Ég á líf» на площадке Barónsstíg в Рейкьявике и у исландских океанов. [ 17 ] [ нужен лучший источник ] Видео, снятое Гудмундуром Тором Карасоном с графикой Томаса Инги Рагнарссона, было представлено публике 15 марта 2013 года во время пресс-конференции, состоявшейся в штаб-квартире Vodafone в Исландии в Рейкьявике. [ 18 ] "Égá líf" будет исполнена на исландском языке . Во время пресс-конференции было объявлено, что на конкурсе песни Евровидение [ 19 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 17 января 2013 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Исландия попала во второй полуфинал, который должен был состояться. 16 мая 2013 года и должен был выступить в первой половине шоу. [ 20 ]
После того, как все конкурирующие песни конкурса 2013 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не размещались рядом друг с другом. Исландия должна была занять 8-е место после выступления Болгарии и перед выступлением Греции . [ 21 ]
Два полуфинала и финал транслировались в Исландии на телеканалах RÚV и Rás 2 с комментариями Феликса Бергссона. [ 22 ] Исландским представителем, объявившим результаты голосования исландцев во время финала, была Мария Сигрун Хилмарсдоттир.
Полуфинал
[ редактировать ]
Эйтор Инги принял участие в технических репетициях 8 и 11 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 15 и 16 мая. Это включало в себя шоу жюри 15 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.
На исландском выступлении присутствовал Эйтор Инги, одетый в черный костюм, к которому в конце выступления на сцене присоединились четыре бэк-вокалиста. Цвета сцены были синими, а на светодиодных экранах отображались изображения Исландии, включая море, дома и маяки. [ 23 ] [ 24 ] Бэк-вокалистами, присоединившимися к Эйтору Инги, были: Бергтор Смари Якобссон, Эйнар Тор Йоханнссон, Ханнес Хеймир Фридбьярнарсон и Кристьян Гисласон. Кристьян Гисласон ранее представлял Исландию в 2001 году в составе Two Tricky . [ 25 ]
В конце шоу было объявлено, что Исландия вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. [ 26 ] Позже выяснилось, что Исландия заняла шестое место в полуфинале, набрав в общей сложности 72 очка. [ 27 ]
Финал
[ редактировать ]Вскоре после второго полуфинала была проведена пресс-конференция победителей десяти отборочных стран. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинале. Исландия была привлечена к участию во втором тайме. После жеребьевки продюсеры шоу определили порядок проведения финала, как и в случае с полуфиналом. Впоследствии Исландия заняла 19-е место после выступления Дании и до выступления Азербайджана . [ 28 ]
Эйтор Инги еще раз принял участие в генеральных репетициях 17 и 18 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Эйтор Инги повторил свое полуфинальное выступление в финале 18 мая. По итогам голосования Исландия заняла семнадцатое место с 47 очками. [ 29 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Исландия заняла двенадцатое место по публичному телеголосованию и семнадцатое по голосованию жюри в финале. По результатам публичного голосования Исландия получила средний балл 13,05, а по результатам голосования жюри Исландия получила средний балл 13,44. Во втором полуфинале Исландия заняла девятое место по результатам общественного телеголосования со средним рейтингом 8,61 и восьмое место по результатам голосования жюри со средним рейтингом 7,40.
Ниже приведена разбивка очков, присужденных Исландии и полученных Исландией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Норвегии в полуфинале и Дании в финале конкурса.
Очки, присужденные Исландии
[ редактировать ]
|
|
Очки, начисленные Исландией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Исландии» . ЭБУ . Проверено 3 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джандани, Санджай (11 сентября 2012 г.). «Исландский финал 2013 года, 9 февраля» . Esctoday.com . Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Премьера песен конкурса песни состоялась на канале Rás 2» . ruv.is (на исландском языке). 13 января 2013 года. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Смотрите финал Исландии сегодня вечером на Eurovision.tv» . Евровидение.TV . 2 февраля 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Истории» .
- ^ «Исполнители конкурса вокалистов 2013 года» . 10 января 2013 г.
- ^ «Исландия: утвержден состав национального отбора» . Евровидение.TV . 18 декабря 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Телеконкурс вокалистов 2013 | RÚV» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
- ^ «Песни, участвующие в песенном конкурсе» . ruv.is 12 ноября 2012 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Исполнители конкурса вокалистов 2013 года» . ruv.is (на исландском языке). 10 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Финальный состав Исландии завершен» . Евровидение.TV . 26 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Биргитта Хаукдал, Свавар Кнутур, Хрейндис Илва и Эйтор Инги вышли в финал Сёнгвакеппнина 2013» . Евровидение . 25 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Йогван Хансен и Стефания Сваварсдоттир, Магни, Уннур Эггертсдоттир и Халли Рейнис на финале Сёнгвакеппнина 2013» . Евровидение . 26 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
- ^ Фишер, Люк (2 февраля 2013 г.). «Исландия: Эйтор побеждает!» . ESCXtra . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ Сёнгвакеппнин (3 февраля 2013 г.). «Égá líf получил 1/3 телеголосования в первом туре, а затем 2/3 голосов в суперфинале. Явный победитель» . Твиттер . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Исландия сегодня вечером отправляет Эйтора Инги Гуннлаугссона в Мальмё» . Евровидение . 2 февраля 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Исландия 2013» .
- ^ «Исландская песня будет на исландском языке» . ruv.is (на исландском языке). 15 марта 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Эйтор Инги споет Ég á Líf на исландском языке в Мальмё» . Евровидение . 15 марта 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Сийм, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV.
- ^ Сийм, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение-2013: Стал известен порядок проведения полуфинала» . Евровидение.TV .
- ^ «Феликс сменит Храфнхильдур на Евровидении» . RÚV (на исландском языке). 20 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Эйтор поет «живой благодаря тебе» » . Евровидение.TV . 8 мая 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Исландская баллада о путешествии под названием жизнь» . Евровидение.TV . 11 мая 2013 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Исландия» . Шестеро на сцене . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!» . Евровидение.TV . Проверено 16 мая 2013 г.
- ^ «Второй полуфинал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (17 мая 2013 г.). «Объявлен порядок проведения Гранд-финала» . Евровидение.TV . Проверено 17 мая 2013 г.
- ^ «Гранд-финал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- (на исландском языке) Официальный сайт RÚV