Швейцария на конкурсе песни Евровидение 2013

Конкурс песни Евровидение 2013
Конкурс песни Евровидение 2013
Страна	Швейцария
Национальный отбор
Процесс отбора	Большое решение шоу 2013
Дата(ы) выбора	15 декабря 2012 г.
Выбранный участник	Это трудно
Выбранная песня	" Ты и я "
Избранные авторы песен	Георг Шлюнеггер ; Роман Камензинд ; Фред Херрманн ;
Выступление в финале
Результат полуфинала	Не удалось пройти квалификацию (13-е место)
Швейцария на конкурсе песни Евровидение

Швейцария приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2013» с песней « You and Me », написанной Георгом Шлюнеггером, Романом Каменциндом и Фредом Херрманном. Песню исполнила группа Takasa . Швейцарская заявка на конкурс 2013 года в Мальмё , Швеция, была выбрана в рамках национального финала Die Grosse Entscheidungs Show 2013 , организованного швейцарской немецкоязычной телекомпанией Schweizer Fernsehen (SF) в сотрудничестве с другими вещателями, входящими в состав Швейцарской радиовещательной корпорации (SRG SSR) . ). SF, швейцарско-французская телекомпания Radio Télévision Suisse (RTS) и швейцарско-итальянская телекомпания Radiotelevisione svizzera (RSI) провели разные отборы, и в общей сложности было отобрано девять работ для участия в телевизионном национальном финале — четыре исполнителя и песни из Выбор SF, три из выбора RTS и два из выбора RSI. Девять финалистов выступили во время национального финала 15 декабря 2012 года, где общественное голосование в конечном итоге выбрало победителем «You and Me» в исполнении Heilsarmee. Группа была переименована в Takasa для конкурса песни «Евровидение», чтобы не нарушать правила конкурса.

Швейцария была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 16 мая 2013 года. Выступая во время шоу на 16-й позиции, "You and Me" не вошла в десятку лучших песен второго полуфинала. финал и поэтому не прошел квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Швейцария заняла тринадцатое место из 17 стран-участниц полуфинала с 83 очками.

Фон

До конкурса 2013 года Швейцария участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят три раза с момента своего первого участия в 1956 году. ^{[ 1 ]} Швейцария известна тем, что выиграла первый конкурс песни «Евровидение» с песней « Refrain » в исполнении Лис Ассии . Их вторая и на данный момент последняя победа была достигнута в 1988 году , когда канадская певица Селин Дион выиграла конкурс с песней « Ne partez pas sans moi ». После введения полуфиналов в 2004 году Швейцарии до этого момента удавалось трижды участвовать в финале. В 2005 году внутренний отбор эстонской женской группы Vanilla Ninja , исполнившей песню «Cool Vibes», позволил Швейцарии выйти в финал, где они заняли 8-е место. Благодаря успешному результату в 2005 году Швейцария прошла предварительную квалификацию для участия непосредственно в финале 2006 года. В период с 2007 по 2010 год страна не смогла пройти в финал после ряда внутренних отборов. С момента принятия решения о проведении национального финала с 2011 года Швейцарии удавалось выйти в финал один раз за последние два года. В 2012 году Sinplus и их песня «Unbreakable» не смогли вывести Швейцарию в финал, заняв 11-е место в полуфинале.

Швейцарская национальная телекомпания Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR) транслирует мероприятие на территории Швейцарии и организует процесс отбора для участия страны. SRG SSR подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение 2013» 28 мая 2012 года. Наряду с подтверждением участия телекомпания также объявила, что швейцарская кандидатура на конкурс 2013 года будет выбрана посредством национального финала. ^{[ 2 ]} В прошлом Швейцария отбирала свою заявку на конкурс песни «Евровидение» как через национальные финалы, так и через внутренний отбор. В период с 2005 по 2010 год для участия в конкурсе отбирались швейцарские участники. С 2011 года телекомпания решила организовать национальный финал для отбора участников.

Перед Евровидением

Большое решение шоу 2013

Die Grosse Entscheidungs Show 2013 было третьим выпуском швейцарского национального финала, в котором была выбрана Швейцария для участия в конкурсе песни Евровидение 2013. Национальный финал стал результатом сотрудничества трех вещательных компаний в Швейцарии: швейцарско-немецкой телекомпании Schweizer Fernsehen (SF), Швейцарско-французская телекомпания Radio Télévision Suisse (RTS) и швейцарско-итальянская телекомпания Radiotelevisione svizzera (РСИ). Шоу состоялось 15 декабря 2012 года на Bodensee Arena в Кройцлингене , ведущим выступил Свен Эпини , и транслировалось по телевидению на каналах SRF 1 , RSI La 2 с итальянскими комментариями Сэнди Альтерматт и RTS Deux с французскими комментариями Валери Ожье и Жан-Марка Ришара . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Соревнования также транслировались онлайн на соответствующем официальном сайте каждой швейцарской телекомпании. ^{[ 6 ]}

Процесс отбора

Процесс отбора проходил в два этапа, прежде чем были выбраны финалисты живого выступления и, в конечном итоге, победитель. На первом этапе конкурса SF, RTS и RSI проводили различные отборы для определения кандидатов, представленных на второй этап конкурса. SF представила четырех кандидатов, RTS представила трех кандидатов и RSI представила двух кандидатов. Девять исполнителей и песен переходят во второй этап - национальный финал, который транслируется по телевидению, где победитель и песня будут выбраны, чтобы представлять Швейцарию в Мальмё. ^{[ 7 ]}

Выбор SF включал платформу онлайн-голосования в Интернете, где заинтересованные артисты могли представить свои песни и выставить их для публичного прослушивания. Платформа принимала заявки в период с 1 сентября 2012 года по 8 октября 2012 года. После крайнего срока подачи заявок было подано 175 заявок, включая заявки от швейцарской победительницы Евровидения 1956 года , а также от участницы 1957 и 1958 годов Лис Ассии , 1983 и 1985 годов, швейцарской участницы Мариэллы Фарре , 1996 , 2002 годов. и участник из Кипра 2005 г. Константинос Христофору , участник 2009 года из Голландии Гордон Хейкерот (в составе группы LA The Voices ) и участница из Польши 2011 года Магдалена Тул . ^{[ 8 ]} Интернет-пользователи могли с 15 по 29 октября 2012 года проголосовать за понравившиеся работы, и их голоса были объединены с голосами экспертного жюри. ^{[ 9 ]} 12 ноября 2012 года были объявлены четыре лучших участника и кандидаты от Сан-Франциско для участия в национальном финале. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

После внутреннего отбора 5 ноября 2012 года были объявлены три кандидата РТС на национальный финал. ^{[ 12 ]}

RSI открыл период подачи заявок с 1 по 30 сентября 2012 года для заинтересованных художников и композиторов. 9 октября 2012 года жюри в составе Николы Альбертони, Даниэлы Тами и Джанлуки Верги оценило более 30 полученных заявок и выбрало шесть песен для регионального финала. ^{[ 13 ]} Победительница певческого конкурса Fattore Voce 2012 Сохаила Эль Шатер получила wildcard, позволяющий перейти непосредственно к отбору. ^{[ 14 ]} Региональный финал, организованный Пабло Крети, состоялся 23 октября 2012 года в гостиной Лугано в Лугано и транслировался по радио на RSI Rete Tre . Общественное телеголосование и экспертное жюри выбрали по одному из двух кандидатов RSI для участия в национальном финале. ^{[ 15 ]}

Квалификатор публичного голосования Отбор жюри

Выбор RSI – 23 октября 2012 г.
Рисовать	Художник	Песня	Результат
1	Н2Л	"Выкурить"	Устранено
2	Продать Пальму	«Бабочка идет»	Устранено
3	В соответствии с	«Моя прекрасная жизнь»	Устранено
4	Сохаил	"Но кто"	Устранено
5	Марилис	"Никто"	Устранено
6	Клэр Дюби	"Белла сера"	Передовой
7	Союзник	"Поймай меня"	Передовой

Конкурирующие записи
Художник	Песня	Автор(ы) песен	Канал
Союзник	"Поймай меня"	Танкреди Барбуша, Франческо Коломбо	RSI
Энтони Бигхед	"Сделай обезьяну"	Энтони Акерманн	Сан-Франциско
Карусель	«У меня была назначена встреча»	Софи Буранд, Леонар Гогниа	РТС
Клэр Дюби	"Белла сера"	Клэр Дюби	RSI
Армия Спасения	" Ты и я "	Георг Шлюнеггер, Роман Камензинд, Фред Херрманн	Сан-Франциско
Джесси Ритч	«Навсегда и один день»	Томас Дж. Гайгер, Фредрик Стрёмберг , Джесси Ритч
Мелисса	«Точка невозврата»	Рафаэль Альба
Николя Фрессине	"Вставать"	Николя Фрессине	РТС
Нилл Клемм	"На моем пути"	Нилл Клемм	РТС

Финал

Финал состоялся 15 декабря 2012 года. Были исполнены девять песен-кандидатов, претендующих на представление Швейцарии, и была выбрана только песня You and Me в исполнении Heilsarmee . победителем ^{[ 7 ]} Международная группа жителей Швейцарии с корнями в разных европейских странах, в которую вошли Хелла фон Синнен (Германия), Санна Тёрессон (Швеция), Даниэль Иванович (Сербия), Клаудио Мартелла (Италия) и Мали Демрен (Турция), также предоставила комментарии и обратная связь к записям. ^{[ 16 ]} В дополнение к выступлениям участников конкурса, швейцарские Евровидения 2012 участники Sinplus исполнили свою песню "Turn On the Lights" в качестве интервального номера. ^{[ 17 ]}

Финал – 15 декабря 2012 г.
Рисовать	Художник	Песня	Телеголосование	Место
1	Союзник	"Поймай меня"	0.79%	9
2	Клэр Дюби	"Белла сера"	9.04%	5
3	Карусель	«У меня была назначена встреча»	17.26%	2
4	Энтони Бигхед	"Сделай обезьяну"	5.66%	7
5	Армия Спасения	" Ты и я "	37.54%	1
6	Нилл Клемм	"На моем пути"	1.69%	8
7	Мелисса	«Точка невозврата»	9.72%	4
8	Николя Фрессине	"Вставать"	6.55%	6
9	Джесси Ритч	«Навсегда и один день»	11.75%	3

Подготовка

После Die Grosse Entscheidungs Show 2013 Европейский вещательный союз (EBU) потребовал от Heilsarmee изменить название группы и форму, которую они носили во время национального финала конкурса песни «Евровидение»; Heilsarmee — немецкое название христианской благотворительной организации «Армия спасения» , которая нарушает правила конкурса, запрещающие продвижение политического и религиозного контента. Позже группа сменила название на Takasa, что на языке суахили означает «Чистый». ^{[ 18 ]}

Повышение

Такаса несколько раз выступал по Европе, специально продвигая "You and Me" как песню Швейцарии на Евровидении. Группа исполнила "You and Me" во время финала мальтийского национального финала Евровидения 2 февраля и болгарского национального финала Евровидения Bylgarskata pesen za Evroviziya 2013 11 марта. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} 2 апреля Такаса появился в M1 утренней программе «Ма Регель» в Венгрии. ^{[ 21 ]} 13 апреля Такаса выступила во время концертного мероприятия «Евровидение», которое проходило на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Марлейн и Линда Вагенмакерс . ^{[ 22 ]}

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 17 января 2013 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Швейцария попала во второй полуфинал, который должен был состояться. 16 мая 2013 года и должен был выступить во второй половине шоу. ^{[ 23 ]}

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2013 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не размещались рядом друг с другом. Румыния должна была выступать на 16-м месте после выступления из Грузии и перед выступлением из Румынии . ^{[ 24 ]}

В Швейцарии конкурс транслировали три телекомпании, входящие в состав SRG SSR. Свен Эпини комментировал на немецком языке оба полуфинала, транслируемые на SRF zwei , и финальную трансляцию на SRF 1 . ^{[ 25 ]} Жан-Марк Ришар и Николя Таннер комментировали на французском языке второй полуфинал и финал RTS Deux . ^{[ 26 ]} Алессандро Бертольо комментировал на итальянском языке второй полуфинал RSI La 2 и финал RSI La 1 . ^{[ 27 ]} Представителем Швейцарии, объявившим результаты голосования в Швейцарии во время финала, была Мелани Фреймонд.

Полуфинал

Такаса принял участие в технических репетициях 9 и 11 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 15 и 16 мая. Это включало в себя шоу жюри 15 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.

На швейцарском выступлении участники Takasa выступали на сцене в одну линию в белых рубашках и блузках с джинсами или темно-синими брюками. На экранах проекторов отображались красновато-коричневые узоры и мотив железной балки. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Среди участников группы был контрабасист Эмиль Рамзауэр, который на данный момент является самым старым музыкантом, выступавшим на конкурсе песни Евровидение в возрасте 95 лет. ^{[ 31 ]}

По итогам шоу Швейцария не вошла в число 10 лучших участников второго полуфинала и, следовательно, не смогла пройти квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что в полуфинале Швейцария заняла тринадцатое место, набрав в общей сложности 41 очко. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Голосование

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов полного раздельного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Швейцария заняла пятое место по результатам общественного телеголосования и шестнадцатое место по результатам голосования жюри во втором полуфинале. При публичном голосовании Швейцария получила средний балл 7,00, а при голосовании жюри Швейцария получила средний балл 10,65.

Ниже приведена разбивка очков, набранных Швейцарией и присужденных Швейцарией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Венгрии в полуфинале и Италии в финале конкурса.

Очки, присужденные Швейцарии

Очки начислены Швейцарии (Полуфинал 2) ^{[ 34 ]}
Счет	Страна
12 очков
10 баллов	Франция
8 баллов
7 баллов
6 баллов	Финляндия Венгрия
5 баллов	Исландия
4 балла
3 балла	Греция Норвегия
2 очка	Албания Армения Мальта
1 балл	Болгария Германия

Очки, начисленные Швейцарией

Очки, начисленные Швейцарией (Полуфинал 2) ^{[ 34 ]}
Счет	Страна
12 очков	Венгрия
10 баллов	Исландия
8 баллов	Норвегия
7 баллов	Мальта
6 баллов	Греция
5 баллов	Албания
4 балла	Македония
3 балла	Азербайджан
2 очка	Финляндия
1 балл	Латвия

Очки, начисленные Швейцарией (финал) ^{[ 35 ]}
Счет	Страна
12 очков	Италия
10 баллов	Венгрия
8 баллов	Греция
7 баллов	Норвегия
6 баллов	Азербайджан
5 баллов	Исландия
4 балла	Нидерланды
3 балла	Дания
2 очка	Великобритания
1 балл	Германия

Ссылки

^ «Профиль страны Швейцарии» . ЭБУ . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Грейнджер, Энтони (28 мая 2012 г.). «Швейцария: участие Швеции подтверждено» . Евровуа . Проверено 21 октября 2022 г.
^ «СВЕН ЭПИНИ ПРИНИМАЕТ ШВЕЙЦАРСКИЙ ФИНАЛ!» . ESCToday.com . Проверено 24 октября 2012 г.
^ «Евровидение 2013: сегодня в 20.05 швейцарский финал» . Новости Еврофестиваля (на итальянском языке). 15 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «В музыке – швейцарский финал Европесни» . rts.ch (на французском языке). 15 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Терзопулос, Василейос (15 декабря 2012 г.). «Сейчас: Швейцария: финал «Entscheidunggshow» » . Сегодняшний день . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Швейцарский отбор на Евровидение 2013» . SF.tv. 27 августа 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.
^ «НЕМЕЦКО-ШВЕЙЦАРСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ 175 ПЕСНЯМИ» . 9 октября 2012 г.
^ Репо, Юха (15 октября 2012 г.). «Интернет-голосование начинается в Швейцарии» . Сегодняшний день . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «9 финалистов объявлены 12 ноября» . ESCToday.com . 5 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
^ «Финальный состав Швейцарии завершен» . ESCToday.com . 12 ноября 2012 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
^ «Отбор Романд на швейцарском финале 2012 года в Кройцлингене» . РТС.ch. 5 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
^ «ESC Malmö 2013: Узнайте больше о региональном финале RSI» . Европацция (на итальянском языке). 16 октября 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «ПОЗДРАВЛЯЕМ СОХАЙЛУ ЭЛЬ ШАТЕР, победителя VOICE FACTOR 2012» . fattovoce.ch/ (на итальянском языке) . Проверено 29 августа 2012 г.
^ «РЕЗУЛЬТАТ: ДВЕ ПЕСНИ ВЫШЛИ НА ШВЕЙЦАРСКИЙ ФИНАЛ» . ESCToday.com . Проверено 24 октября 2012 г.
^ Репо, Юха (6 декабря 2012 г.). «Порядок проведения финального швейцарского шоу «Entscheidunggshow»» . Сегодняшний день . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Это Хайльсарме для Швейцарии!» . Евровидение.TV . 15 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Новое имя — Такаса» . escxtra.com . 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г.
^ Каллея Бэйлисс, Эмиль (3 февраля 2013 г.). "Мальтийское Евровидение 2013: Финал - В прямом эфире" . escflashmalta.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Терзопулос, Василейос (3 марта 2013 г.). «Сегодня вечером: Болгария выбирает песню» . Сегодняшний день . Проверено 18 января 2021 г.
^ «Сегодня утром» . Национальный аудиовизуальный архив (на венгерском языке) . Проверено 21 октября 2022 г.
^ Джиандани, Санджай (Серхио) (18 апреля 2013 г.). «Румыния: специальное послание Цезаря для вас!» . Сегодняшний день . Проверено 17 декабря 2021 г.
^ Сийм, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV.
^ Сийм, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение-2013: Стал известен порядок проведения полуфинала» . Евровидение.TV .
^ «Конкурс песни Евровидение 2013 – Internationales Finale aus Malmö/Schweden» [Конкурс песни Евровидение 2013 – Международный финал в Мальмё, Швеция] (на немецком языке). срф.ч. 13 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
^ «Телепрограмма SRF, Европесня 2013» [Телепрограмма SRF, Евровидение 2013] (на немецком языке). срф.ч. 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Проверено 8 мая 2013 г.
^ «Швейцария: Комментатор Евровидения – Алессандро Бертольо (CSR). Интервью» [Швейцария: Комментатор Евровидения – Алессандро Бертольо (CSR). Интервью.]. Новости Еврофестиваля (на итальянском языке). 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. . Проверено 22 апреля 2013 г.
^ «Вместе швейцарцы — одно целое» . Евровидение.TV . 9 мая 2013 года . Проверено 21 октября 2022 г.
^ «Новый рекорд Швейцарии» . Евровидение.TV . Проверено 21 октября 2022 г.
^ «Евровидение-2013: 1-я генеральная репетиция 2-го полуфинала» . Евровидение . 15 мая 2013 года . Проверено 21 октября 2022 г.
^ «Такаса» . Евровидение.TV . Проверено 21 октября 2022 г.
^ Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!» . Евровидение.TV . Проверено 16 мая 2013 г.
^ «Второй полуфинал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
^ «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.

Внешние ссылки

(на немецком языке) Официальный сайт SF
(на итальянском языке) Официальный сайт RSI

[1] «Профиль страны Швейцарии» . ЭБУ . Проверено 13 августа 2014 г.

[2] Грейнджер, Энтони (28 мая 2012 г.). «Швейцария: участие Швеции подтверждено» . Евровуа . Проверено 21 октября 2022 г.

[3] «СВЕН ЭПИНИ ПРИНИМАЕТ ШВЕЙЦАРСКИЙ ФИНАЛ!» . ESCToday.com . Проверено 24 октября 2012 г.

[4] «Евровидение 2013: сегодня в 20.05 швейцарский финал» . Новости Еврофестиваля (на итальянском языке). 15 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[5] «В музыке – швейцарский финал Европесни» . rts.ch (на французском языке). 15 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[6] Терзопулос, Василейос (15 декабря 2012 г.). «Сейчас: Швейцария: финал «Entscheidunggshow» » . Сегодняшний день . Проверено 20 апреля 2021 г.

[SF-7] Jump up to: ^а ^б «Швейцарский отбор на Евровидение 2013» . SF.tv. 27 августа 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.

[8] «НЕМЕЦКО-ШВЕЙЦАРСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ 175 ПЕСНЯМИ» . 9 октября 2012 г.

[9] Репо, Юха (15 октября 2012 г.). «Интернет-голосование начинается в Швейцарии» . Сегодняшний день . Проверено 20 апреля 2021 г.

[10] «9 финалистов объявлены 12 ноября» . ESCToday.com . 5 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.

[11] «Финальный состав Швейцарии завершен» . ESCToday.com . 12 ноября 2012 года . Проверено 12 ноября 2012 г.

[12] «Отбор Романд на швейцарском финале 2012 года в Кройцлингене» . РТС.ch. 5 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.

[13] «ESC Malmö 2013: Узнайте больше о региональном финале RSI» . Европацция (на итальянском языке). 16 октября 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[14] «ПОЗДРАВЛЯЕМ СОХАЙЛУ ЭЛЬ ШАТЕР, победителя VOICE FACTOR 2012» . fattovoce.ch/ (на итальянском языке) . Проверено 29 августа 2012 г.

[15] «РЕЗУЛЬТАТ: ДВЕ ПЕСНИ ВЫШЛИ НА ШВЕЙЦАРСКИЙ ФИНАЛ» . ESCToday.com . Проверено 24 октября 2012 г.

[16] Репо, Юха (6 декабря 2012 г.). «Порядок проведения финального швейцарского шоу «Entscheidunggshow»» . Сегодняшний день . Проверено 20 апреля 2021 г.

[17] «Это Хайльсарме для Швейцарии!» . Евровидение.TV . 15 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[18] «Новое имя — Такаса» . escxtra.com . 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г.

[19] Каллея Бэйлисс, Эмиль (3 февраля 2013 г.). "Мальтийское Евровидение 2013: Финал - В прямом эфире" . escflashmalta.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 14 июня 2021 г.

[:0-20] Терзопулос, Василейос (3 марта 2013 г.). «Сегодня вечером: Болгария выбирает песню» . Сегодняшний день . Проверено 18 января 2021 г.

[21] «Сегодня утром» . Национальный аудиовизуальный архив (на венгерском языке) . Проверено 21 октября 2022 г.

[22] Джиандани, Санджай (Серхио) (18 апреля 2013 г.). «Румыния: специальное послание Цезаря для вас!» . Сегодняшний день . Проверено 17 декабря 2021 г.

[23] Сийм, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV.

[:1-24] Сийм, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение-2013: Стал известен порядок проведения полуфинала» . Евровидение.TV .

[25] «Конкурс песни Евровидение 2013 – Internationales Finale aus Malmö/Schweden» [Конкурс песни Евровидение 2013 – Международный финал в Мальмё, Швеция] (на немецком языке). срф.ч. 13 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.

[26] «Телепрограмма SRF, Европесня 2013» [Телепрограмма SRF, Евровидение 2013] (на немецком языке). срф.ч. 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Проверено 8 мая 2013 г.

[27] «Швейцария: Комментатор Евровидения – Алессандро Бертольо (CSR). Интервью» [Швейцария: Комментатор Евровидения – Алессандро Бертольо (CSR). Интервью.]. Новости Еврофестиваля (на итальянском языке). 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. . Проверено 22 апреля 2013 г.

[28] «Вместе швейцарцы — одно целое» . Евровидение.TV . 9 мая 2013 года . Проверено 21 октября 2022 г.

[29] «Новый рекорд Швейцарии» . Евровидение.TV . Проверено 21 октября 2022 г.

[30] «Евровидение-2013: 1-я генеральная репетиция 2-го полуфинала» . Евровидение . 15 мая 2013 года . Проверено 21 октября 2022 г.

[31] «Такаса» . Евровидение.TV . Проверено 21 октября 2022 г.

[semi2q-32] Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!» . Евровидение.TV . Проверено 16 мая 2013 г.

[33] «Второй полуфинал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.

[2013semi2-34] Jump up to: ^а ^б «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.

[2013final-35] «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

v т и Швейцария на конкурсе песни Евровидение
Participation	1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1996 1997 1998 2000 2002 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Artists	Lys Assia Daisy Auvray Marius Bear Barbara Berta DJ BoBo Jane Bogaert Annie Cotton Paola del Medico Henri Dès Franca di Rienzo Céline Dion Simone Drexel Duilio Egon Egemann Piero Esteriore and the MusicStars Mariella Farré Remo Forrer Furbaz Pino Gasparini Géraldine Gjon's Tears Luca Hänni Michael von der Heide Kathy Leander Pepe Lienhard Band Lovebugs Gianni Mascolo Véronique Müller Jean Philippe Francine Jordi Patrick Juvet Piera Martell Paolo Meneguzzi Nemo Esther Ofarim Madeleine Pascal Peter, Sue and Marc Pfuri, Gorps and Kniri Rainy Day Mélanie René Carol Rich Anna Rossinelli Rykka Sebalter Sandra Simó Daniela Simons Sinplus six4one Takasa Timebelle Anita Traversi Vanilla Ninja Carole Vinci Christa Williams Yovanna Zibbz Arlette Zola
Songs	"Das alte Karussell" "Amour on t'aime" "Apollo" "Bonjour, Bonjour" "Boys Do Cry" "Canzone per te" "Celebrate" "C'est la chanson de mon amour" "Cielo e terra" "Cinéma" "The Code" "Cool Vibes" "Dans le jardin de mon âme" "Dentro di me" "Djambo, Djambo" "L'Enfant que j'étais" "Era stupendo" "Giorgio" "Guardando il sole" "The Highest Heights" "Hunter of Stars" "I miei pensieri" "If We All Give a Little" "Il pleut de l'or" "In Love for a While" "Io così non ci sto" "Io senza te" "Les Illusions de nos vingt ans" "Irgendwoher" "Je vais me marier, Marie" "Lass ihn" "The Last of Our Kind" "Mikado" "Mein Ruf nach dir" "Mister Music Man" "Moi, tout simplement" "Moitié, moitié" "Mon cœur l'aime" "Musik klingt in die Welt hinaus" "Ne partez pas sans moi" "Ne vois-tu pas ?" "Non, à jamais sans toi" "Nous aurons demain" "Pas pour moi" "Piano, piano" "Quel cœur vas-tu briser ?" "Refrain" ~~"Répondez-moi"~~ "Retour" "Le Retour" "She Got Me" "Sto pregando" "Stones" "Swiss Lady" "T'en va pas" "Time to Shine" "Tout l'univers" "Trödler und Co" "Unbreakable" "Vampires Are Alive" "La vita cos'è?" "Viver senza tei" "Vivre" "Watergun "Welche Farbe hat der Sonnenschein?" "You and Me"
Note: Entries scored out signify where Switzerland did not compete