Армения на конкурсе песни Евровидение 2013
| Конкурс песни Евровидение 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Армения | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Исполнитель: Внутренний отбор Песня: Евротесил 2013 | |||
| Дата(ы) выбора | Исполнитель: 22 января 2013 г. Песня: 2 марта 2013 г. | |||
| Выбранный участник | дорийцы | |||
| Выбранная песня | «Одинокая планета» | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Квалифицирован (7-е место, 69 очков) | |||
| Окончательный результат | 18 место, 41 очко | |||
| Армения на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Армения участвовала в конкурсе песни «Евровидение-2013» с песней «Lonely Planet», написанной Тони Айомми и Варданом Задояном. Песня была исполнена группой Dorians , которая была выбрана Армянской телекомпанией Общественного телевидения Армении (AMPTV) для представления Армении на конкурсе 2013 года в Мальмё , Швеция. В мае 2012 года Армения объявила, что вернется на конкурс песни «Евровидение» после годичного отсутствия после их отказа в 2012 году из-за напряженности в отношениях с тогдашней принимающей страной Азербайджаном . Гор Суджян был объявлен армянским исполнителем 22 января 2013 года, а песня была выбрана в ходе национального финала, который состоялся 2 марта 2013 года, в котором соревновались четыре песни. "Lonely Planet" была выбрана песней-победителем по результатам голосования профессионального жюри и общественного телеголосования. Позже Суджян объявил, что выступит на конкурсе песни «Евровидение» в составе группы «Дорианс».
Армения была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 16 мая 2013 года. Выступая во время шоу на 11-й позиции, "Lonely Planet" была объявлена среди 10 лучших песен второго полуфинала и таким образом, он получил право участвовать в финале 18 мая. Позже выяснилось, что Армения заняла седьмое место из 17 стран-участниц полуфинала с 69 очками. В финале Армения выступила на 12-й позиции и заняла восемнадцатое место из 26 стран-участниц с 41 очком.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2013 года Армения шесть раз участвовала в конкурсе песни «Евровидение» с момента своего первого участия в 2006 году . [ 1 ] На данный момент самым высоким местом в конкурсе было четвертое место, которого страна достигла в 2008 году с песней «Qélé, Qélé» в исполнении Сирушо . К этому моменту Армения не смогла пройти в финал только один раз в 2011 году с песней «Boom Boom» в исполнении Эмми .
Армянская национальная телекомпания Общественное телевидение Армении (AMPTV) транслирует мероприятие на территории Армении и организует процесс отбора для участия страны. После своего постоянного присутствия на каждом конкурсе с момента своего дебюта в 2006 году армянская телекомпания объявила в марте 2012 года, что страна не будет участвовать в 2012 году из-за давней напряженности в отношениях с тогдашней принимающей страной - Азербайджаном . [ 2 ] После годичного отсутствия 27 мая 2012 года AMPTV подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2013». [ 3 ] В прошлом Армения использовала различные методы для выбора армянской песни, например, национальный финал, транслируемый в прямом эфире по телевидению, для выбора исполнителя, песни или того и другого для участия в Евровидении. Однако иногда проводились и внутренние отборы. Телекомпания решила провести внутренний отбор исполнителя для конкурса 2013 года, а для выбора песни будет организован национальный финал.
Перед Евровидением
[ редактировать ]Выбор исполнителя
[ редактировать ]Представитель Армении на конкурсе песни «Евровидение 2013» был выбран внутренним путем AMPTV. 21 января 2013 года телекомпания сообщила, что артист выбран и его имя будет объявлено 22 января 2013 года. 22 января Гор Суджян был объявлен представителем Армении. Суджян ранее пыталась представить Армению на конкурсе песни «Евровидение» в 2009 году в качестве солистки группы Dorians , заняв четвертое место в национальном финале Евротесил 2009 с песней «Fly». Телеведущий также объявил, что будет проведен национальный финал по выбору его песни. [ 4 ]
Евротесил 2013
[ редактировать ]После раскрытия исполнителя AMPTV объявила публичный прием заявок на песни со крайним сроком 20 февраля 2013 года. [ 5 ] Авторы песен со всего мира представили более 70 песен, и жюри вместе с Гором Суджяном выбрало четыре песни для участия в национальном финале, который состоялся 2 марта 2013 года в студии AMPTV в Ереване , ведущими выступили Гоар Гаспарян и Авет Барсегян . [ 6 ] Шоу транслировалось на телеканале «Армения 1» , а также онлайн через сайт телекомпании 1tv.am и официальный сайт конкурса песни «Евровидение» eurovision.tv . [ 7 ] [ 8 ] Все четыре конкурсные песни были исполнены Гором Суджяном и Дориансом, а песня-победитель " Lonely Planet " была выбрана комбинацией голосов 50/50 профессионального жюри из пяти человек и общественного телеголосования. [ 9 ] В состав жюри вошли Сергей Смбатян (дирижер и директор Государственного молодежного оркестра Армении ), Сона (певица), Эрик Антаранян (телеведущий), Геворг Акопян (оперный певец) и Карен Казарян (продюсер). [ 10 ] Помимо исполнения конкурирующих песен, в интервальных выступлениях приняли участие армянские участники Детского Евровидения 2012 года Compass Band с песней Sweetie Baby, грузинские участники Евровидения 2013 года Ноди Татишвили и Софи Геловани с песней "Waterfall" и мальтийский участник Евровидения 2013 года Джанлука Беззина с песней "Tomorrow". ".
| Рисовать | Песня | Автор(ы) песен | Жюри | Телеголосование | Общий | Место |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Правда" | Armen Martirosyan | 4 | 4 | 8 | 4 |
| 2 | «Нет времени» | Лазарь | 3 | 1 | 4 | 2 |
| 3 | «Планета игрушек» | Gor Sujyan | 2 | 3 | 5 | 3 |
| 4 | « Одинокая планета » | Тони Айомми , Вардан Задоян | 1 | 2 | 3 | 1 |
Подготовка
[ редактировать ]После национального финала Армении Гор Суджян объявил, что выступит на конкурсе песни «Евровидение» в составе «Дорианс»; остальные участники группы также сопровождали певца во время национального финала. [ 11 ] Позже группа сняла официальный видеоклип на "Lonely Planet", режиссером которого выступил Сурен Тадевосян и который был выпущен 18 марта 2013 года. [ 12 ] [ 13 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Все страны, за исключением « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), а также страны-организатора, должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 17 января 2013 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Армения попала во второй полуфинал, который должен был состояться. 16 мая 2013 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 14 ]
После того, как все конкурирующие песни конкурса 2013 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не размещались рядом друг с другом. Армения должна была выступать на 11-м месте после выступления Израиля и перед выступлением Венгрии . [ 15 ]
В Армении два полуфинала и финал транслировались на канале «Армения 1» с комментариями Андре , который ранее представлял Армению на конкурсе песни «Евровидение» в 2006 году , и Аревик Удумян во время полуфинала, а также Эрика Антаранана и Анны Аванесян. во время финала. Представителем Армении, объявившим голоса армян во время финала, был Андре.
Полуфинал
[ редактировать ]
«Дорианс» принял участие в технических репетициях 9 и 11 мая, а затем в генеральных репетициях 15 и 16 мая. Это включало в себя шоу жюри 15 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.
В армянском представлении на сцене выступили участники группы «Дорианс». Гор Суджян выступал в джинсах, белой рубашке и сером жилете, в то время как остальные участники были одеты в джинсовые костюмы. Сцена была преимущественно темной, а движущиеся прожекторы были направлены прямо на публику. Сценическое представление также включало пиротехнические эффекты и использование ветровой машины на протяжении всего выступления. [ 16 ] [ 17 ]
В конце шоу было объявлено, что Армения вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. [ 18 ] Позже выяснилось, что в полуфинале Армения заняла седьмое место, набрав в общей сложности 69 очков. [ 19 ]
Финал
[ редактировать ]Вскоре после второго полуфинала была проведена пресс-конференция победителей десяти отборочных стран. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинале. Армения была привлечена к участию в первом тайме. [ 20 ] После жеребьевки продюсеры шоу определили порядок проведения финала, как и в случае с полуфиналом. Впоследствии Армения заняла 12-е место после выступления из Германии и до выступления из Нидерландов . [ 20 ]
«Дорианс» снова принял участие в генеральных репетициях 17 и 18 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. «Дорианс» повторили свое полуфинальное выступление в финале 18 мая. По итогам голосования Армения заняла восемнадцатое место с 41 очком. [ 21 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Армения заняла пятнадцатое место по публичному телеголосованию и девятнадцатое по голосованию жюри в финале. При публичном голосовании Армения получила средний балл 15,11, а при голосовании жюри Армения получила средний балл 14,44. Во втором полуфинале Армения заняла одиннадцатое место по общественному телеголосованию со средним рейтингом 9,44 и седьмое место по голосованию жюри со средним рейтингом 7,15.
Ниже представлена разбивка очков, набранных Арменией и начисленных Арменией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Грузии в полуфинале и Украине в финале конкурса.
Очки, присужденные Армении
[ редактировать ]
|
|
Очки, присужденные Арменией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Армении» . ЭБУ . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ Крамер, Эндрю Э. (7 марта 2012 г.). «Армяне избегают песенного конкурса в Азербайджане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ Хондаль, Виктор (27 мая 2012 г.). «Армения вернется в 2013 году» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 14 октября 2012 г.
- ^ «Гор Суджян будет представлять Армению!» . Евровидение.TV . 22 января 2013 года . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ Брей, Марко (22 января 2013 г.). «Обновление: Национальный финал по выбору армянской песни» . Евровидение.TV .
- ^ «Более 70 заявок на национальные выборы армянской песни на «Евровидение 2013» » . Арменпресс . 22 февраля 2013 г.
- ^ Михеев, Андрей. «Армения на Евровидении 2013» . ЭСКказ .
- ^ Брей, Марко (2 марта 2013 г.). «Смотрите сегодня вечером: Армянский финал!» . Евровидение.TV .
- ^ Брей, Марко (2 марта 2013 г.). «Гор Суджян споет для Армении «Lonely Planet»» . Евровидение.TV .
- ^ "Lonely Planet едет на Евровидение" . Общественное телевидение Армении . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года.
- ^ «Армения 2013» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года.
- ^ «Одинокая планета» Тони Айомми/Дорианс . Вимео . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ "Завершен видеоклип на песню группы "Дорианс" Lonely Planet" . Арменпресс.am . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Сийм, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV.
- ^ Сийм, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение-2013: Стал известен порядок проведения полуфинала» . Евровидение.TV .
- ^ «Расслабленные рокеры для Армении» . Евровидение.TV . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ «Убедительная игра Дорианцев» . Евровидение.TV . 11 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!» . Евровидение.TV . Проверено 16 мая 2013 г.
- ^ «Второй полуфинал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сторвик-Грин, Саймон (17 мая 2013 г.). «Объявлен порядок проведения Гранд-финала» . Евровидение.TV . Проверено 17 мая 2013 г.
- ^ «Гранд-финал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.