✖


Jump to content

Финляндия на конкурсе песни Евровидение 2013

Конкурс песни Евровидение 2013
Страна  Финляндия
Национальный отбор
Процесс отбора Конкурс новой музыки 2013
Дата(ы) выбора Введение показывает:
27 декабря 2012 г.
3 января 2013 г.
10 января 2013 г.
Заезды:
17 января 2013 г.
24 января 2013 г.
Полуфинал:
31 января 2013 г.
Финал:
9 февраля 2013 г.
Выбранный участник Криста Зигфридс
Выбранная песня "Выходи за меня"
Избранные авторы песен
  • Криста Зигфридс
  • Эрик Нюхолм
  • Кристофер Карлссон
  • Джессика Лундстрем
Выступление в финале
Результат полуфинала Квалифицирован (9-е место, 64 очка)
Окончательный результат 24 место, 13 очков
Финляндия на конкурсе песни Евровидение
◄2012 • 2013 • 2014►

Финляндия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2013» с песней «Marry Me», написанной Кристой Зигфридс , Эриком Нихольмом, Кристофером Карлссоном и Джессикой Лундстрём. Песню исполнила Криста Зигфридс. Финская телекомпания Yleisradio (Yle) организовала национальный финал Uuden Musiikin Kilpailu 2013 , чтобы отобрать финскую песню для участия в конкурсе 2013 года в Мальмё , Швеция. 12 заявок были отобраны для участия в национальном финале, который состоял из двух заездов, полуфинала и финала, который проходил в январе и феврале 2013 года. Восемь заявок в конечном итоге соревновались в финале 9 февраля, где комбинация 50/50 голоса судейской коллегии из четырех человек и голоса публики выбрали победителем песню «Marry Me» в исполнении Кристы Зигфридс.

Финляндия приняла участие во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение» 16 мая 2013 года. Исполнив «Marry Me» на 5-м месте, они заняли место среди 10 лучших песен и прошли в финал 18 мая. В финале Финляндия заняла девятое место из 17 стран с 64 очками. В финале они выступили 4-ми и заняли двадцать четвертое место из 26 стран, набрав в общей сложности 13 очков.

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Финляндия на конкурсе песни Евровидение

До конкурса 2013 года Финляндия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок шесть раз с момента своего первого участия в 1961 году. [1] Финляндия выиграла конкурс один раз в 2006 году с песней « Hard Rock Hallelujah » в исполнении Lordi . На конкурсе 2012 года «När jag blundar» в исполнении Перниллы не смогла вывести Финляндию в финал, заняв двенадцатое место в полуфинале.

Финская национальная телекомпания Yleisradio (Yle) транслирует мероприятие на территории Финляндии и организует процесс отбора участников страны. Yle подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни Евровидение 2013 4 июня 2012 года. [2] Заявки Финляндии на конкурс песни «Евровидение» отбирались посредством национальных финальных соревнований, формат которых на протяжении многих лет менялся. В период с 1961 по 2011 год отборочное шоу, которое часто называлось Euroviisukarsinta, подчеркивало, что целью программы было выбрать песню для Евровидения. Однако в 2012 году телекомпания организовала отборочное шоу Uuden Musiikin Kilpailu (UMK) , в котором основное внимание уделяется демонстрации новой музыки, а песня-победитель выбирается в качестве песни финского конкурса. Наряду с подтверждением участия телекомпания также объявила, что финская песня для участия в конкурсе 2013 года будет выбрана через Uuden Musiikin Kilpailu 2013 . [2]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Конкурс новой музыки 2013

[ редактировать ]

Uuden Musiikin Kilpailu 2013 стал вторым выпуском Uuden Musiikin Kilpailu (UMK), музыкального конкурса, на котором отбираются песни Финляндии для участия в конкурсе песни Евровидение. Соревнование состояло из четырех шоу, которые начались с первого из двух заездов 17 января 2013 года, за которым последовал полуфинал 31 января 2013 года и завершился финалом 9 февраля 2013 года. Ведущими четырех шоу выступили ди-джеи YleX Энн Лайнто и Иль Уусивуори. [3] Все шоу транслировались на Yle TV2 , Yle HD и онлайн по адресу yle.fi/umk . Финал также транслировался онлайн на официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv, а также по радио на Yle Radio Suomi и с комментариями на шведском языке на Yle X3M . [4] [5]

Формат

[ редактировать ]

Формат соревнований состоял из четырех шоу: двух заездов, полуфинала и финала. В каждом заезде соревновались шесть песен, и две лучшие песни из каждого забега прошли напрямую в финал, а песни, занявшие третье-пятое места, прошли в полуфинал. Шесть песен соревновались в полуфинале, а четыре лучших песни полуфинала прошли квалификацию и завершили состав из восьми песен в финале. Результаты четырех шоу были определены 50/50 общественным голосованием и судейской коллегией из четырех человек. Каждый судья присвоил каждой работе баллы от 1 (самый низкий балл) до 10 (самый высокий балл), а публичное голосование включало варианты голосования по телефону и через SMS.

Жюри участвовало в каждом шоу, предоставляя отзывы участвующим артистам и отбирая работы для участия в конкурсе. Панель состояла из: [6]

  • Тони Виртанен – певец хэви-метала и лидер группы Apulanta.
  • Айя Пууртинен – певица и профессор музыки
  • Томи Сааринен — руководитель музыкального отдела YleX
  • Редрама - Рэпер

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

Yle открыл период подачи заявок, который длился с 3 по 16 сентября 2012 года. По крайней мере, один из авторов и ведущий певец (певцы) должен был иметь финское гражданство или постоянно проживать в Финляндии, чтобы заявка имела право участвовать в конкурсе. . [3] Группа экспертов, назначенная Yle, выбрала двенадцать работ для конкурса из более чем 470 полученных заявок, и конкурсные работы были представлены в трех телевизионных программах предварительного просмотра в период с 27 декабря 2012 года по 10 января 2013 года. [7]

Художник Песня Автор(ы) песен
Арион "Потерянный" Ииво Кайпайнен
Атлетико Кумпула «Паперилихти» Называется Салокорпи
Диандра "Столкнувшись с тобой" Патрик Сарин, Лери Лескинен, Шэрон Вон
Элина Орконева "Он не мой мужчина" Элина Орконева
Великий Широкий Север «Флаги» Кай Кивиниеми, Мика Кивиниеми
Иина Салин "Вчера вечером" Иина Салин, Томми Грён
Илари Хямяляйнен «Просто включи меня» Илари Хямяляйнен
Криста Зигфридс "Выходи за меня" Криста Зигфридс, Эрик Нихольм, Кристофер Карлссон, Джессика Лундстрём
Последняя Панда «Субботний вечер навсегда» Генри Тикканен, Аапо Иммонен
Люси была за рулем «Танцы по всей Вселенной» Люси была за рулём, Отсо Коскело
Микаэль Саари «Мы должны пройти через» Микаэль Саари
Раутакура "Илмалаивала" Лаури Хяме

Шоу

[ редактировать ]
Забеги
[ редактировать ]

Два забега прошли 17 и 24 января 2013 года в клубе «Цирк» в Хельсинки . Двое лучших из шести конкурирующих заявок в каждом заезде напрямую прошли в финал на основе комбинации голосов публики и судей 50/50, а заявки, занявшие третье-пятое места, прошли в полуфинал. [8] [9]

Заезд 1 – 17 января 2013 г. [10]
Рисовать Художник Песня Голосование жюри Результат
Т. Виртанен А. Пууртинен Т. Сааринен Редрама Общий
1 Иина Салин "Вчера вечером" 6 8 8 7 29 Полуфинал
2 Последняя Панда «Субботний вечер навсегда» 8 6 7 6 27 Полуфинал
3 Микаэль Саари «Мы должны пройти через» 10 10 9 9 38 Финал
4 Илари Хямяляйнен «Просто включи меня» 5 6 6 4 21 Устранено
5 Раутакура "Илмалаивала" 7 6 7 6 26 Полуфинал
6 Диандра "Столкнувшись с тобой" 8 8 8 8 32 Финал
2-й заезд – 24 января 2013 г. [11]
Рисовать Художник Песня Голосование жюри Результат
Т. Виртанен А. Пууртинен Т. Сааринен Редрама Общий
1 Атлетико Кумпула «Паперилихти» 7 6 8 7 28 Устранено
2 Криста Зигфридс "Выходи за меня" 8 8 9 9 34 Финал
3 Люси была за рулем «Танцы по всей Вселенной» 6 7 7 6 26 Полуфинал
4 Арион "Потерянный" 9 9 9 8 35 Финал
5 Элина Орконева "Он не мой мужчина" 6 7 7 6 26 Полуфинал
6 Великий Широкий Север «Флаги» 9 9 9 9 36 Полуфинал
Полуфинал
[ редактировать ]

Полуфинальное шоу состоялось 31 января 2013 года в клубе «Цирк» в Хельсинки . Четыре лучших из шести конкурирующих заявок прошли в финал на основе сочетания голосов публики и судей 50/50. [12] [13] Помимо выступлений участников конкурса, Элонкерьюу выступал в интервальном исполнении. [14]

Полуфинал – 31 января 2013 г.
Рисовать Художник Песня Голосование жюри Результат
Т. Виртанен А. Пууртинен Т. Сааринен Редрама Общий
1 Последняя Панда «Субботний вечер навсегда» 6 6 6 6 24 Передовой
2 Элина Орконева "Он не мой мужчина" 6 8 9 9 32 Передовой
3 Раутакура "Илмалаивала" 6 6 6 6 24 Устранено
4 Великий Широкий Север «Флаги» 10 10 10 10 40 Передовой
5 Иина Салин "Вчера вечером" 5 7 6 6 24 Устранено
6 Люси была за рулем «Танцы по всей Вселенной» 5 6 5 6 22 Передовой
Финал
[ редактировать ]

Финал состоялся 9 февраля 2013 года на Barona Areena в Эспоо , где соревновались восемь участников, прошедших квалификацию на трех предыдущих шоу. [15] Песня «Marry Me» в исполнении Кристы Зигфридс была выбрана победителем по результатам голосования публики и четырех судей 50/50. Каждый судья присвоил каждой работе баллы в диапазоне от 1 (самый низкий балл) до 10 (самый высокий балл). Голосование зрителей основывалось на проценте голосов, набранных каждой песней с помощью следующих методов голосования: голосование по телефону и SMS. [16]

В дополнение к выступлениям конкурсных песен, интервальный номер Featured Teflon Brothers включает Мейю Сувас и Стиг , Суви Терасниску , Йоханну Ииванейнен, Эмму Салокоски , Кайсу Вала, финскую участницу Евровидения 2007 года Ханну Пакаринен и финскую участницу Евровидения 2012 года Перниллу Карлссон . [17]

Финал – 9 февраля 2013 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Арион "Потерянный" 13.5% 7.0% 10.2% 5
2 Элина Орконева "Он не мой мужчина" 11.5% 5.2% 8.4% 6
3 Люси была за рулем «Танцы по всей Вселенной» 9.6% 1.6% 5.6% 7
4 Криста Зигфридс "Выходи за меня" 14.6% 38.6% 26.6% 1
5 Последняя Панда «Субботний вечер навсегда» 9.2% 1.4% 5.3% 8
6 Микаэль Саари «Мы должны пройти через» 14.6% 18.4% 16.5% 2
7 Великий Широкий Север «Флаги» 14.6% 12.0% 13.3% 4
8 Диандра "Столкнувшись с тобой" 12.3% 15.8% 14.1% 3
Подробное голосование жюри
Рисовать Песня Т. Виртанен А. Пууртинен Т. Сааринен Редрама Общий Процент
1 "Потерянный" 9 9 9 8 35 13.5%
2 "Он не мой мужчина" 7 8 7 8 30 11.5%
3 «Танцы по всей Вселенной» 6 7 6 6 25 9.6%
4 "Выходи за меня" 9 9 10 10 38 14.6%
5 «Субботний вечер навсегда» 6 6 6 6 24 9.2%
6 «Мы должны пройти через» 10 10 9 9 38 14.6%
7 «Флаги» 10 10 9 9 38 14.6%
8 "Столкнувшись с тобой" 8 8 8 8 32 12.3%

Повышение

[ редактировать ]

Криста Зигфридс несколько раз выступала по всей Европе, специально продвигая "Marry Me" как финскую песню на Евровидении. 13 апреля Зигфрид выступил на мероприятии «Евровидение в концерте» , которое проходило на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Марлейн и Линда Вагенмакерс . [18] 21 апреля Зигфрид выступил во время лондонской вечеринки «Евровидение» , которая проходила в Café de Paris в Лондоне , Великобритания, и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [19]

Помимо международных выступлений, рекламная деятельность также проводилась в Финляндии, где Криста Зигфридс исполнила «Marry Me» во время конкурса Miss Drag Queen Finland 2013 на площадке DTM в Хельсинки 4 апреля и в шоу Yle TV2 Tartu Mikkiin 5 апреля. [20] [21] Зигфридс также выпустила новый сингл «Amen», который она впервые исполнила во время мероприятия Welcome to Finland Justin Bieber 26 апреля. [22] Ее дебютный альбом Ding Dong! был выпущен 10 мая 2013 года, после чего были даны интервью в поддержку его выпуска. [23]

На Евровидении

[ редактировать ]
Криста Зигфридс представляет себя и "Marry Me" на конкурсе песни Евровидение 2013.

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 17 января 2013 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Финляндия вышла во второй полуфинал, который состоялся 16 января. В мае 2013 года было запланировано выступление в первой половине шоу. [24]

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2013 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не размещались рядом друг с другом. Финляндия оказалась на пятой позиции после входа из Азербайджана и перед входом из Мальты . [25]

Два полуфинала и финал транслировались в Финляндии на канале Yle TV2, а вторая аудиопрограмма содержала комментарии на финском языке Айно Тёллинен и Юусо Мякиляхде, а также на шведском языке Евы Франц и Йохана Линдрооса. [26] [27] Три шоу транслировались по радио с финскими комментариями Санны Коджо и Йормы Хиетамяки на Yle Radio Suomi и со шведскими комментариями Евы Франц и Йохана Линдрооса на Yle Radio Vega . [28] Пресс-секретарем Финляндии, объявившим результаты голосования финнов во время финала, была Кристиина Уилер . [29]

Полуфинал

[ редактировать ]
Криста Зигфридс на репетиции перед вторым полуфиналом

Криста Зигфридс приняла участие в технических репетициях 8 и 11 мая, а затем генеральных репетициях 15 и 16 мая. Это включало в себя шоу жюри 15 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.

На финском выступлении Криста Зигфрид выступала в белом свадебном платье, к которому присоединились три танцовщицы в бледно-фиолетовых костюмах с черными масками для глаз, которые позже были преобразованы в розовые платья, и две бэк-вокалистки в красных нарядах горничных. Зигфрид и танцоры вместе исполнили танцевальный номер, в котором Зигфрид собирала лепестки незабудки , когда ее поднимали, а также надевала ей на голову свадебную фату, которую она позже сорвала. Выступление завершилось лесбийским поцелуем между Зигфрид и одной из бэк-вокалисток. Что касается поцелуя, Зигфрид заявил: «Поцелуй больше не является сюрпризом; на дворе 2013 год, и я могу поцеловать кого захочу. На живых выступлениях нас ничто не остановит». В представлении также использовались пиротехнические эффекты и использование конфетти. [30] [31] [32] Тремя танцорами, которые присоединились к Кристе Зигфрид на сцене, были Хаза Каджипури, Катрин Васкелайнен и Киира Килпиё, а двумя бэк-вокалистками были Эмели Гранвик и Реетта Корхонен. [33]

В конце шоу было объявлено, что Финляндия вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Финляндия заняла девятое место в полуфинале, набрав в общей сложности 64 очка. [34] [35]

Финал

[ редактировать ]

Вскоре после второго полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинале. Финляндия была привлечена к участию в первом тайме. [36] После жеребьевки продюсеры шоу определили порядок проведения финала, как и в случае с полуфиналом. Впоследствии Финляндия заняла четвертое место после выступления Молдовы и перед выступлением Испании . [37]

Криста Зигфридс еще раз приняла участие в генеральных репетициях 17 и 18 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Биргит повторила свое полуфинальное выступление в финале 18 мая. По итогам голосования Финляндия заняла двадцать четвертое место с 13 очками. [38]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. В состав финского жюри вошли следующие члены: Патрик Сарин, Сана Мустонен, Сусанна Лайне, Микаэль Саари и Кёсти Салокорпи . [39]

После публикации результатов раздельного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Финляндия заняла десятое место по публичному телеголосованию и шестое по голосованию жюри в полуфинале. По итогам публичного голосования Финляндия получила средний балл 8,89, а по результатам голосования жюри Финляндия получила средний балл 7,05. В финале Финляндия заняла двадцатое место по публичному телеголосованию и восемнадцатое по голосованию жюри. По итогам публичного голосования Финляндия получила средний балл 16,68, а по результатам голосования жюри Финляндия получила средний балл 13,77.

Ниже представлена ​​разбивка баллов, присужденных Финляндии и присужденных Финляндией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также данные голосования жюри и телеголосования, проведенные во время двух шоу:

Очки, присужденные Финляндии

[ редактировать ]

Очки, начисленные Финляндией

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с участием Финляндии в конкурсе песни Евровидение 2013 .
  1. ^ «Профиль страны Финляндии» . ЭБУ . Проверено 18 августа 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Репо, Юха (4 июня 2012 г.). «Финляндия публикует правила UMK 2013» . Сегодняшний день . Проверено 10 сентября 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Репо, Юха (4 июня 2012 г.). «Финляндия публикует правила UMK 2013» . Esctoday.com.
  4. ^ Скотт, Робин (9 февраля 2013 г.). «Смотрите сейчас: Финал УМК в Финляндии» . Сегодняшний день . Проверено 8 января 2021 г.
  5. ^ Корхонен, Иида (6 февраля 2013 г.). «Окончательный порядок явки УМК и номера голосования ясны» . yle.fi. Проверено 10 сентября 2021 г.
  6. ^ Репо, Юха (17 ноября 2012 г.). «[UPD] Судьи и ведущие UMK раскрыты в Финляндии» . Esctoday.com . Проверено 26 ноября 2012 г.
  7. ^ Репо, Юха (26 сентября 2012 г.). «На конкурс новой музыки получено 470 демо» . Esctoday.com . Проверено 26 ноября 2012 г.
  8. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (17 января 2013 г.). «Смотрите сегодня вечером: Первое живое выступление в Финляндии» . Евровидение.TV.
  9. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (24 января 2013 г.). «Смотрите сегодня вечером: Второй прямой эфир в Финляндии» . Евровидение.TV.
  10. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (17 января 2013 г.). «Финляндия: определены два первых финалиста» . Евровидение.TV.
  11. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (24 января 2013 г.). «Еще два финалиста в Финляндии» . Евровидение.TV.
  12. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (31 января 2013 г.). «Смотрите сегодня вечером: полуфинал в Финляндии» . Евровидение.TV.
  13. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (1 февраля 2013 г.). «Финальный состав сформирован в Финляндии» . Евровидение.TV.
  14. ^ «Финляндия: Конкурс новой музыки – сегодня вечером выбраны последние четыре финалиста» . Евровидение . 31 января 2013 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  15. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (9 февраля 2013 г.). «Смотрите сегодня вечером: Финляндия решает в пользу Мальмё» . Евровидение.TV.
  16. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (9 февраля 2013 г.). «Криста Зигфридс выйдет замуж в Мальмё за Финляндию!» . Евровидение.TV.
  17. ^ Никто, Алекс (10 июля 2013 г.). "Финляндия: Процесс отбора на Евровидение-2014 в Финляндии начался!" . Сегодняшний день . Проверено 6 сентября 2021 г.
  18. ^ Джиандани, Санджай (Серхио) (18 апреля 2013 г.). «Румыния: специальное послание Цезаря для вас!» . Сегодняшний день . Проверено 17 декабря 2021 г.
  19. ^ «Лондонская вечеринка Евровидения: восемь участников Евровидения 2013 примут участие со специальными гостями!» . Евровидение . 22 апреля 2013 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  20. ^ «Криста Зигфридс открывает конкурс Miss Drag Queen Finland 2013» . eurovisionireland.net . 9 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  21. ^ «Тарту Миккиин: Криста Зигфридс — Выходи за меня замуж» . areena.yle.fi (на финском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  22. ^ Веттерстранд, Нинни (26 апреля 2013 г.). "Кристе Зигфридс сделали предложение в Кайсаниеми" . yle.fi (на финском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  23. ^ Ранта, Рику (4 апреля 2013 г.). «Дин Донг! – Криста выпустит свой дебютный альбом 10 мая» . Веб-сайты ESC . Проверено 19 ноября 2022 г.
  24. ^ Сийм, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV.
  25. ^ Сийм, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение-2013: Стал известен порядок проведения полуфинала» . Евровидение.TV .
  26. ^ «Айно и Мяккяри из YleX проводят конкурс песни Евровидение для финских зрителей» . YLE (на финском языке). 29 апреля 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  27. ^ Осман, Ханна (14 февраля 2013 г.). «Ева и Йохан направляются на Евровидение из Мальмё» . Yle Fem (на шведском языке) . Проверено 14 февраля 2013 г.
  28. ^ Саастамойнен, Айри (17 мая 2013 г.). «Финал конкурса песни Евровидение 2013, суббота, 18.5. в 22. Инструкция по голосованию» . YLE (на финском языке) . Проверено 26 мая 2013 г.
  29. ^ Роксбург, Гордон (18 мая 2013 г.). « Добрый вечер, Мальмё» — оглашено распоряжение жюри» . Европейский вещательный союз . Проверено 18 мая 2013 г.
  30. ^ «Евровидение-2013, день 6: Вторая репетиция Финляндии» . Евровидение . 11 мая 2013 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  31. ^ «Финляндия выходит на сцену с «Ding Dong» » . Евровидение.TV . 8 мая 2013 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  32. ^ «Команда «Дин Донг» горит!» . Евровидение.TV . 11 мая 2013 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  33. ^ «Финляндия» . Шестеро на сцене . Проверено 10 сентября 2021 г.
  34. ^ Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!» . Евровидение.TV . Проверено 16 мая 2013 г.
  35. ^ «Второй полуфинал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  36. ^ Брей, Марко (16 мая 2013 г.). «Пресс-конференция победителей второго полуфинала» . Евровидение.TV . Проверено 16 мая 2013 г.
  37. ^ Сторвик-Грин, Саймон (17 мая 2013 г.). «Объявлен порядок проведения Гранд-финала» . Евровидение.TV . Проверено 17 мая 2013 г.
  38. ^ «Гранд-финал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  39. ^ Осман, Ханна (18 мая 2013 г.). «Вот жюри Финляндии» . Yle Fem (на шведском языке) . Проверено 26 мая 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Finland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2013&oldid=1233688470"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a76cfa860a457c36734fe059a9b6ce4__1720599480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/e4/8a76cfa860a457c36734fe059a9b6ce4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Finland in the Eurovision Song Contest 2013 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)