Jump to content

Израиль на конкурсе песни Евровидение 2013

Конкурс песни Евровидение 2013
Страна  Израиль
Национальный отбор
Процесс отбора Кдам Евровидение 2013
Дата(ы) выбора Полуфиналы:
26 февраля 2013 г.
27 февраля 2013 г.
28 февраля 2013 г.
Второй шанс:
3 марта 2013 г.
Финал:
7 марта 2013 г.
Выбранный участник Моран Мазор
Выбранная песня «Рак Бишвило»
Избранные авторы песен
  • Чен Харари
  • Гал Сариг
Выступление в финале
Результат полуфинала Не удалось пройти квалификацию (14-е место)
Израиль на конкурсе песни Евровидение
◄2012 2013 2014►

Израиль участвовал в конкурсе песни «Евровидение 2013» с песней «Рак Бишвило», написанной Ченом Харари и Галом Саригом. Песню исполнил Моран Мазор . Израильская песня на конкурс 2013 года в Мальмё , Швеция, была выбрана в рамках национального финала Kdam Eurovision 2013 , организованного израильской телекомпанией Israel Broadcasting Authority (IBA). Соревнования из пяти шоу, состоящие из трех полуфиналов и раунда «Второй шанс», завершились финалом 7 марта 2013 года, в котором приняли участие десять участников. Песня «Рак Бишвило» в исполнении Морана Мазора стала победителем, набрав наивысший балл по итогам голосования жюри из семи человек и общественного голосования.

Израиль был приглашен для участия во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 16 мая 2013 года. Выступая во время шоу на 10-й позиции, «Рак Бишвило» не вошел в число 10 лучших участников второго полуфинала. и поэтому не прошел квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Израиль занял четырнадцатое место из 17 стран-участниц полуфинала с 40 очками.

До конкурса 2013 года Израиль участвовал в конкурсе песни «Евровидение» тридцать пять раз с момента своего первого участия в 1973 году. [ 1 ] Израиль выигрывал конкурс трижды: в 1978 году с песней « А-Ба-Ни-Би » в исполнении Ижара Коэна и Alphabeta , в 1979 году с песней « Аллилуйя » в исполнении Milk and Honey и в 1998 году с песней « Дива » в исполнении Dana International . С момента введения полуфиналов в формат конкурса песни «Евровидение» в 2004 году Израилю до сих пор удавалось выходить в финал пять раз, включая два результата в первой десятке в 2005 году с Шири Маймон и «ХаШекет ШеНиш'ар». » занял четвертое место, а в 2008 году Боаз . и «Огонь в твоих глазах» заняли девятое место В 2011 и 2012 годах Израиль не смог пройти в финал подряд, включая их песню 2012 года «Time» в исполнении Изабо .

Израильская национальная телекомпания Israel Broadcasting Authority (IBA) отвечала за участие страны в конкурсе с момента его дебюта в 1973 году . После предыдущих объявлений от 9 августа 2012 года о том, что для отбора израильских участников на 2013 год будет организован национальный финал в новом формате, IBA 10 октября 2013 года подтвердила участие Израиля в конкурсе. Бюджет национального финала оценивался в 400 000 евро. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Кдам Евровидение 2013

[ редактировать ]

Заявка Израиля на конкурс песни «Евровидение 2013» была выбрана посредством национального финала Kdam Eurovision 2013 . Конкурс состоял из пяти шоу, которые начались с первого из трех полуфиналов 26 февраля 2013 года и завершились финалом 7 марта 2013 года. Все шоу конкурса проходили в комплексе Broadcast Studio Complex в Холоне , ведущим выступил Рон Шачар. и израильской участницы Евровидения 1991 года Орны Дац и транслировались на Первом канале, а также онлайн через официальный сайт конкурса песни Евровидение IBA Eurovil . [ 5 ]

Было отобрано 30 заявок для участия в пяти шоу, которые состояли из трех полуфиналов 26, 27 и 28 февраля 2013 года, в каждом из которых приняли участие по десять заявок, второго раунда шансов 3 марта 2013 года и финала 7 марта 2013 года. [ 6 ] Три лучших участника из каждого полуфинала прошли непосредственно в финал, а участники, занявшие четвертое и пятое места, прошли в раунд «Второй шанс». Пять худших участников в каждом полуфинале выбыли. Дополнительная запись прошла в финал раунда «Второй шанс», в результате чего общее количество участников, участвующих в финале, достигло десяти. Позже было объявлено, что формат соревнований был пересмотрен, и только участники, занявшие четвертое место, будут проходить в раунд «Второй шанс» из каждого полуфинала, а вместо этого выбывают шесть худших участников. [ 7 ] [ 8 ]

Публичное голосование, проходившее в пяти шоу, проводилось исключительно посредством SMS. Результаты полуфинала определялись с помощью комбинации 50/50 общественного голосования и голосов жюри из пяти человек, тогда как в раунде «Второй шанс» результаты определялись исключительно публичным голосованием. В финале результаты определялись путем сочетания 50/50 общественного голосования и голосов жюри из десяти членов. [ 9 ] [ нужен лучший источник ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

31 декабря 2012 года IBA открыло публичную подачу заявок, крайний срок – 16 января 2013 года. [ 10 ] Тридцать заявок были отобраны специальным комитетом, состоящим из профессионалов музыкальной индустрии, и объявлены 29 января 2013 года: Тал Аргаман (музыкальный редактор на 88FM), Гаври Мазор ( ACUM представитель ), Далит Кахана (преподаватель по вокалу), Ицик Иегошуа (менеджер проекта 88FM) и Рой Йечезкель (президент OGAE Israel). [ 11 ] Песни, участвующие в каждом полуфинале, были опубликованы в Интернете 19, 20 и 21 февраля 2013 года соответственно. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Художник Песня Автор(ы) песен
Он был бы там «Победа» Он был бы там
Прощай, Цезарь «Ло Нитен Леча Липол» ( Мы не дадим тебе упасть ) Прощай, Цезарь
Адир Гетц «Хайкар Шеани Шар» ( Главное, что я пою ) Адир Гетц
Алон Жан "Lihyot Et Hayay" ( Живи жизнью ) Алон Ян, Барух Фридланд, Эйнат Холландер
Безалель Исцеление «Нет войне» Элиайху Сибони, Йотам Беккер, Бецалель Равив
Чен Коэн «Халев Мевакеш» ( сердце просит ) Чен Коэн, Кристина Ижар
Хадар Усери Десять Мааваль » « Ронен Шауль Блондер, Хадар Озери
Привет, Самир «Счастливый и грустный» Привет, Самир
Хила Бен Дэвид "Красивый" Гэри Газарх
Иуда Гавра «Хайом» ( сегодня ) Томер Хадиди, Иегуда Гавра
Джульетта «Фантазия» ( фэнтези ) Медаль Дорон
Кэтлин Рейтер " Элай Эд " Дор Дэниэл , Сахар Хагай, Патриция Ори Коэн
Там «Бо» ( приходи ) Йони Роу
Лихи Гринер и Омри «69» Сигал "Так же, как я" Кразинер Лев, Омри Сигал, Идан Роу
Морской Лиран "Живой" Морской Лиран
Мейталь Де Разон и Аси Тал «Всю ночь» Аси Тал, Мейталь Де Ризон
Майкл Харпас «Михтав Леима» ( Письмо матери ) Майкл Харпас
Моран Мазор «Рак Бишвило» ( только для него ) Чен Харари, Гал Сариг
Моран Мазоз «Тен Ли Симан» ( Дайте мне знак ) Шули Йосеф
Ники Гольдштейн «Мы едины» Niki Goldstein, Yaron Malachi
Ортал Офек «Тагид Ли Лама» ( Скажи мне почему ) Ортал Офек
Ран Сэндлер «Найди путь» Дорон Гал
Рон Вайнрайх "Любовь одна" Йоад Блэк, Рон Вайнрайх
Рони Сильвер « Белиби » Идан Янив , Итай Зильберштейн
Авитан прыгнул "Моя любовь" Sharona Pick, Mirit Shem Orr
Shany Zamir "Навсегда" Шани Замир
СоулКей «Жить один раз» Ицик Крейф, Эрик Форман
Ультрас "С днем ​​рождения" Эли Перец, Дэн Бартов, Седрик Бен Шабат
Vladi Blayberg «Мы свободны» Doron Plaskov, Saar Badishi , Noy Alooshe
Ярден Цур "Заменить тебя" Ярден Цур
Полуфинал 1
[ редактировать ]

Первый полуфинал состоялся 26 февраля 2013 года. «Forever» в исполнении Шани Замир, «Love Is One» в исполнении Рона Вайнрайха и «Ad Elay» в исполнении Кэтлин Райтер прошли прямо в финал, а «Hayom» в исполнении Иуда Гавра вышел в раунд «Второй шанс». [ 15 ] В дополнение к исполнению конкурсных песен Моше Перец исполнил песню-победительницу Евровидения 1979 года " Аллилуйя " в качестве интервального номера. В состав жюри, проголосовавшего в первом полуфинале, входили Иланит ( 1973 и израильский участник Евровидения 1977 годов ), Моше Дац ( израильский участник Евровидения 1991 года ), Дафна Декель ( израильский участник Евровидения 1992 года ), Ури Пастер (режиссер театра и кино) и Мира Авад ( участница Евровидения 2009 из Израиля ). [ 9 ] [ нужен лучший источник ] 6 марта 2013 года Кэтлин Райтер , которая изначально прошла напрямую из первого полуфинала, объявила о своем отказе от участия в соревновании. [ 16 ]

  Прошел в финал   Прошел во второй шанс

Рисовать Художник Песня Результат
1 Там "Бо" Устранено
2 Адир Гетц «Хайкар Шеани Шар» Устранено
3 Ортал Офек «Тагид Ли Лама» Устранено
4 Прощай, Цезарь «Он Нитэн Леча Липол» Устранено
5 Shany Zamir "Навсегда" Передовой
6 Рон Вайнрайх "Любовь одна" Передовой
7 Он был бы там «Победа» Устранено
8 Кэтлин Рейтер "Эд Элай" снято
9 Иуда Гавра "Хайом" Передовой
10 Лихи Гринер и Омри «69» Сигал "Так же, как я" Устранено
Полуфинал 2
[ редактировать ]

Второй полуфинал состоялся 27 февраля 2013 года. «Find a Way» в исполнении Рэна Сэндлера, «Ten Li Siman» в исполнении Морана Мазоза и «We Are Free» в исполнении Влади Блайберга прошли прямо в финал, а «Replace» You» в исполнении Ярдена Цура вышла в раунд «Второй шанс». [ 17 ] В дополнение к выступлениям конкурсных песен, Асаф Герц и Элеана Тидхар исполнили песню израильского конкурса песни Евровидение 1981 года " Halayla " в качестве интервального номера. В состав жюри, проголосовавшего во втором полуфинале, входили Иланит ( 1973 и израильский участник Евровидения 1977 годов ), Моше Дац ( израильский участник Евровидения 1991 года ), Дафна Декель ( израильский участник Евровидения 1992 года ), Ури Пастер (режиссер театра и кино) и Мира Авад ( участница Евровидения 2009 из Израиля ). [ 9 ] [ нужен лучший источник ]

  Прошел в финал   Прошел во второй шанс

Рисовать Художник Песня Результат
1 Авитан прыгнул "Моя любовь" Устранено
2 Чен Коэн «Халев Мевакеш» Устранено
3 Ультрас "С днем ​​рождения" Устранено
4 Ран Сэндлер «Найди путь» Передовой
5 Моран Мазоз "Держи это, цемент" Передовой
6 СоулКей «Жить один раз» Устранено
7 Привет, Самир «Счастливый и грустный» Устранено
8 Vladi Blayberg «Мы свободны» Передовой
9 Ярден Цур "Заменить тебя" Передовой
10 Рони Сильвер «Белиби» Устранено
Полуфинал 3
[ редактировать ]

Третий полуфинал состоялся 28 февраля 2013 года. «Toda la noche» в исполнении Мейтал Де Разон и Аси Тал, «Beautiful» в исполнении Хилы Бен Давид и «Rak Bishvilo» в исполнении Морана Мазора прошли напрямую в финал, а Песня «We Are One» в исполнении Ники Гольдштейн прошла в раунд «Второй шанс». [ 18 ] Помимо исполнения конкурсных песен, Асаф Герц и Элеана Тидхар исполнили «Швиль хабрича» Риты в качестве интервального акта. В состав жюри, проголосовавшего в третьем полуфинале, входили Иланит ( 1973 и израильский участник Евровидения 1977 годов ), Моше Дац ( израильский участник Евровидения 1991 года ), Дафна Декель ( израильский участник Евровидения 1992 года ), Ури Пастер (режиссер театра и кино) и Мира Авад ( участница Евровидения 2009 из Израиля ). [ 9 ] [ нужен лучший источник ]

  Прошел в финал   Прошел во второй шанс

Рисовать Художник Песня Результат
1 Морской Лиран "Живой" Устранено
2 Мейталь Де Разон и Аси Тал «Всю ночь» Передовой
3 Алон Жан "Лихьот эт Хадай" Устранено
4 Безалель Исцеление «Нет войне» Устранено
5 Хадар Усери «Десять Мааваль» Устранено
6 Майкл Харпас «Михтав Леима» Устранено
7 Ники Гольдштейн «Мы едины» Передовой
8 Хила Бен Дэвид "Красивый" Передовой
9 Джульетта "Фантазия" Устранено
10 Моран Мазор «Рак Бишвило» Передовой
Второй шанс
[ редактировать ]

Второй шансный раунд состоялся 3 марта 2013 года. В соревновании приняли участие три песни, занявшие четвертые места в трех предыдущих полуфиналах, и песня «Hayom» в исполнении Иуды Гавра прошла в финал исключительно благодаря SMS-голосованию публики. [ 19 ] 6 марта 2013 года было объявлено, что песня We Are One в исполнении Ники Гольдштейн, занявшая второе место, также прошла в финал, чтобы заменить Кэтлин Райтер , которая изначально вышла напрямую из первого полуфинала, но объявила о своем выходе из финала. соревнование. [ 16 ]

  Прошел в финал   Акт о замене

Рисовать Художник Песня Место Результат
1 Иуда Гавра "Хайом" 1 Передовой
2 Ярден Цур "Заменить тебя" 3 Устранено
3 Ники Гольдштейн «Мы едины» 2 Передовой

Финал состоялся 7 марта 2013 года. Во время шоу соревновались десять участников. Восемь заявок прошли квалификацию непосредственно из полуфинала, а две из конкурирующих заявок прошли через раунд «Второй шанс». Победитель, «Рак Бишвило» в исполнении Морана Мазора , был выбран путем сочетания голосов 50/50 экспертного жюри и общественного голосования. Зрители и члены жюри получили в общей сложности по 301 балл. Каждый член жюри распределил свои баллы следующим образом: 1, 2, 4, 6, 8, 10 и 12 баллов. Голосование зрителей основывалось на проценте голосов, полученных за каждую песню посредством SMS-голосования. Например, если песня набрала 10% голосов зрителей, то этой записи будет присвоено 10% из 301 балла, округленного до ближайшего целого числа: 30 баллов. [ 20 ] Помимо выступлений участников конкурса, Мири Месика и Шломи Шабат выступили в интервальных выступлениях. В состав жюри, проголосовавшего в финале, входили Иланит ( израильская участница Евровидения 1973 и 1977 годов ), Моше Дац ( израильская участница Евровидения 1991 года ), Дафна Декель ( израильская участница Евровидения 1992 года ), Ури Пастер (режиссер театра и кино), Эльдад Шрем ( композитор песни израильского конкурса песни Евровидение 1977 года ), Шарон Хазиз (певица и актриса) и Свика Пик (певица и композитор песен израильского конкурса песни Евровидение 1998 и 2002 годов ). [ 9 ] [ нужен лучший источник ]

Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Иуда Гавра "Хайом" 23 36 59 4
2 Моран Мазоз "Держи это, цемент" 13 23 36 9
3 Рон Вайнрайх "Любовь одна" 64 31 95 2
4 Shany Zamir "Навсегда" 0 44 44 6
5 Хила Бен Дэвид "Красивый" 28 16 44 7
6 Ран Сэндлер «Найди путь» 28 29 57 5
7 Мейталь Де Разон и Аси Тал «Всю ночь» 47 40 87 3
8 Моран Мазор «Рак Бишвило» 64 40 104 1
9 Vladi Blayberg «Мы свободны» 12 29 41 8
10 Ники Гольдштейн «Мы едины» 22 13 35 10
Подробное голосование жюри
Рисовать Песня илани М. Дац Д. Декель У. Пастер Э. Шрем С. Хазиз С. Пик Общий
1 "Хайом" 6 1 4 4 8 23
2 "Держи это, цемент" 4 6 1 2 13
3 "Любовь одна" 8 8 12 12 12 12 64
4 "Навсегда" 0
5 "Красивый" 1 4 6 2 1 2 12 28
6 «Найди путь» 4 6 8 10 28
7 «Всю ночь» 10 10 8 8 4 6 1 47
8 «Рак Бишвило» 12 12 10 10 10 10 64
9 «Мы свободны» 2 1 2 1 6 12
10 «Мы едины» 2 2 6 8 4 22

На Евровидении

[ редактировать ]

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 17 января 2013 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Справочная группа EBU одобрила запрос израильской телекомпании для Израиля. принять участие во втором полуфинале 16 мая 2013 г. в связи с датой проведения первого полуфинала, 14 мая 2013 г., что совпадает с днем ​​памяти Йом Хазикарон . В ходе жеребьевки было решено, что Израиль выступит во второй половине второго полуфинала. [ 21 ]

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2013 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не размещались рядом друг с другом. Израиль должен был выступать на 10-й позиции после выступления Греции и перед выступлением Армении . [ 22 ]

В Израиле два полуфинала и финал транслировались в прямом эфире на канале 1 с на иврите субтитрами и канале 33 с субтитрами на арабском языке . Эти три шоу также транслировались по радио на 88 FM с комментариями Коби Менора, к которому присоединились Офер Нахшон в первом полуфинале, Амит Котлер и Юваль Каспин во втором полуфинале, а также Рон Левинталь, Коби Ошрат и Ялома. Бат Порат в финале. [ 23 ] Пресс-секретарем Израиля, объявившим результаты голосования Израиля во время финала, был Офер Нахшон.

Полуфинал

[ редактировать ]
Моран Мазор во время репетиции перед вторым полуфиналом

Моран Мазор принял участие в технических репетициях 9 и 11 мая, а затем в генеральных репетициях 15 и 16 мая. Это включало в себя шоу жюри 15 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.

На израильском выступлении Моран Мазор выступала в длинном черном платье с блестками, украшенном бижутерией, вместе с тремя бэк-вокалистками, один из которых также играл на фортепиано. [ 24 ] [ 25 ] На сцене было преимущественно темно, а светодиодные экраны отображали темно-синий цвет. [ 26 ] Тремя бэк-вокалистами, выступавшими на сцене с Мораном Мазором, были Авиа Шошани, Чен Мецгер-Эдер и Даниэль Скаат, брат израильского участника Евровидения 2010 года Хареля Скаата . [ 9 ] [ нужен лучший источник ] [ 27 ]

В конце шоу Израиль не был объявлен в числе 10 лучших участников второго полуфинала и, следовательно, не смог пройти квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Израиль занял четырнадцатое место в полуфинале, набрав в общей сложности 40 очков. [ 28 ] [ 29 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу включало присуждение каждой стране баллов от 1 до 8, 10 и 12, что определялось комбинацией 50% национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Израилю и присужденных Израилем во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:

Очки, присужденные Израилю

[ редактировать ]
Очки, начисленные Израилю (Полуфинал 2) [ 30 ]
Счет Страна
12 очков
10 баллов
8 баллов
7 баллов
6 баллов
5 баллов  Грузия
4 балла
3 балла
2 очка
1 балл  Исландия

Очки, начисленные Израилем

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль страны Израиля» . ЭБУ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  2. ^ Джандани, Санджай (Серджио) (29 октября 2012 г.). IBA подтверждает участие в Евровидении " Esctoday Получено 15 июля.
  3. ^ Фишер, Люк (9 августа 2012 г.). «Израиль: IBA представляет новый национальный финал» . escXtra.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  4. ^ Лауфер, Гил (14 августа 2012 г.). «Израиль: новый формат отбора 2013 года» . Esctoday.com.
  5. ^ Скотт, Робин (26 февраля 2013 г.). «Смотрите сейчас: Первый отбор Израиля на Кдам-Евровидение» . Сегодняшний день .
  6. ^ Лауфер, Гил (13 февраля 2013 г.). «Израиль: Посмотрите на сцену Кдам-Евровидения 2013!» . Esctoday.com.
  7. ^ Сторвик-Грин, Саймон (26 февраля 2013 г.). «Сегодня вечером: первый полуфинал в Израиле» . Евровидение.TV.
  8. ^ Уэбб, Глен (29 января 2013 г.). «Израиль раскрывает подробности Кдам 2013» . Евровидение.TV.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж Михеев, Андрей. «Израиль на Евровидении 2013» . ЭСКказ .
  10. ^ Джандани, Санджай (31 декабря 2012 г.). «Израиль открывает прием песен и исполнителей» . Esctoday.com.
  11. ^ «ПредЕвровидение 2013: Лехи Гринер и Моран Мазуз» . Йнет (на иврите). 26 января 2013 г.
  12. ^ Сторвик-Грин, Саймон (19 февраля 2013 г.). «Послушайте первую из израильских песен» . Евровидение.TV.
  13. ^ Сторвик-Грин, Саймон (20 февраля 2013 г.). «Израиль: Слушайте песни второго полуфинала» . Евровидение.TV.
  14. ^ Джандани, Санджай (21 февраля 2013 г.). «Израиль: Слушайте песни с третьего отбора Kdam Евровидение 2013» . Esctoday.com.
  15. ^ Сторвик-Грин, Саймон (26 февраля 2013 г.). «Первые квалификации пройдут в Израиле» . Евровидение.TV.
  16. ^ Jump up to: а б Джандани, Санджай (6 марта 2013 г.). «Израиль: Кэтлин Райтер уходит с Евровидения Kdam и ее заменяет Никки Гольдштейн» . Esctoday.com.
  17. ^ Сторвик-Грин, Саймон (27 февраля 2013 г.). «Еще три артиста пройдут в финал в Израиле» . Евровидение.TV.
  18. ^ Сторвик-Грин, Саймон (28 февраля 2013 г.). «Израиль: в финальном полуфинале появятся еще три отборочных» . Евровидение.TV.
  19. ^ Сторвик-Грин, Саймон (3 марта 2013 г.). «Иуда Гавра получает второй шанс в Израиле» . Евровидение.TV.
  20. ^ Сторвик-Грин, Саймон (7 марта 2013 г.). «Моран Мазор пронесет эстафету Израиля в Мальмё» . Евровидение.TV.
  21. ^ Сийм, Ярмо (16 января 2013 г.). «Завтра: страны вышли в полуфинал в Мальмё» . Евровидение.TV.
  22. ^ Сийм, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение-2013: Стал известен порядок проведения полуфинала» . Евровидение.TV .
  23. ^ "88FMאירווזיון 2013 ב" [88FM на Евровидении 2013]. Управление радиовещания Израиля (на иврите). 11 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  24. ^ «Мощное выражение любви из Израиля» . Евровидение.TV . 11 мая 2013 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  25. ^ Эскуэрдо, Виктор М. (9 мая 2013 г.). «Моран Мазор и ее преданная песня Израилю» . Евровидение.TV .
  26. ^ Дав, Элейн (9 мая 2013 г.). «ИЗРАИЛЬ – Первая репетиция – День 4» . Евровидение Ирландия . Проверено 15 июля 2021 г.
  27. ^ «Израиль» . Шестеро на сцене . Проверено 15 июля 2021 г.
  28. ^ Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!» . Евровидение.TV . Проверено 16 мая 2013 г.
  29. ^ «Второй полуфинал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  31. ^ «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce0356d155169819fc21a9ee299108ba__1718212620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/ba/ce0356d155169819fc21a9ee299108ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Israel in the Eurovision Song Contest 2013 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)