Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2013
| Конкурс песни Евровидение 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Сан-Марино | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Внутренний отбор | |||
| Дата(ы) выбора | 30 января 2013 г. | |||
| Выбранный участник | Валентина Монетта | |||
| Выбранная песня | «Хризалис (Муха)» | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Не удалось пройти квалификацию (11-е место) | |||
| Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Сан-Марино приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2013» , проходившем в Мальмё , Швеция. Саммаринская национальная телекомпания Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) выбрала Валентину Монетту с песней "Crisalide (Vola)" для представления нации на конкурсе. Монетта ранее представляла Сан-Марино на конкурсе 2012 года , заняв 14-е место в полуфинале. Песня 2013 года продвигалась посредством создания музыкального видео , рекламного тура, который включал остановки в Лондоне и Амстердаме, а также интервью прессе в преддверии конкурса песни Евровидение 2013. Сан-Марино заняло второе место во втором полуфинале. , состоявшийся 16 мая 2013 года, занял 11-е место, набрав 47 очков и не сумев пройти в гранд-финал . Тем не менее, на данный момент это лучшее место в стране.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2013 года Сан-Марино участвовала в конкурсе песни «Евровидение» трижды с момента своего дебюта на конкурсе 2008 года . [ 1 ] Для всех этих выступлений Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) провело внутренний отбор, выбрав группу Miodio с песней «Complice» в 2008 году, Senit с «Stand By» в 2011 году и Валентину Монетту с « The Social Network». Песня » за 2012 год. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Все соревновались в полуфиналах своих соревнований, но не смогли пройти в соответствующий гранд-финал. [ 1 ] На данный момент лучшим результатом страны в конкурсе было 14-е место в полуфинале, которого они достигли в конкурсе прошлого года. [ 1 ] Сан-Марино не участвовала в конкурсах 2009 и 2010 годов , сославшись на финансовые трудности. [ 5 ] [ 6 ] 21 декабря 2012 года Сан-Марино была включена в список стран, заявившихся для участия в конкурсе песни «Евровидение-2013» . [ 7 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Внутренний отбор
[ редактировать ]
30 января 2013 года SMRTV провело пресс-конференцию в зале Titano de Kursaal, на которой объявили, что выбрали Валентину Монетту, которая будет представлять Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2013 во второй раз подряд с песней "Crisalide (Vola)". . [ 8 ] директор SMRTV Карло Ромео и глава делегации Сан-Марино Алессандро Капиччиони. На мероприятии также присутствовали [ 9 ] Ранее Монетта представляла Сан-Марино на конкурсе песни «Евровидение 2012» , заняв четырнадцатое место в первом полуфинале с песней « The Social Network Song ». [ 1 ] И Монетта, и песня были выбраны для представления Сан-Марино телекомпанией и отборочной комиссией, состоящей из Роберто Моретти (художественного руководителя), Роберто Монти (музыканта) и Массимилиано Мессьери (композитора, дирижера и музыкального руководителя) после получения предложений от художников и композиторов. , продюсеры и звукозаписывающие компании. [ 10 ] Песня была написана Ральфом Сигелом на слова Мауро Балестри. Ранее Сигел написал 21 песню для Евровидения для разных стран, включая «The Social Network Song». Что касается песни, Сигел заявил, что «Crisalide (Vola)» была написана специально для Монетты, в отличие от ее предыдущей песни, и подчеркивает, как она выросла за последний год после своего первого участия. [ 11 ] [ 12 ]
Специальная программа-презентация "Crisalide (Vola)" прошла 15 марта 2013 года в студии телекомпании и транслировалась на SMRTV, а также онлайн через сайт телекомпании smtvsanmarino.sm и официальный сайт конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [ 13 ] Художественный руководитель Фабрицио Раджи, член комитета Роберто Моретти и авторы песни Сигел и Балестри были гостями программы вместе с Капиккьони и Монеттой. [ 12 ] [ 14 ] Описанная как баллада с танцевальными нотками в конце, песня была записана Монеттой в августе 2012 года и стала одной из шести песен, которые Сигел и Монетта представили телекомпании на рассмотрение. [ 10 ]
Повышение
[ редактировать ]Для продвижения песни на студии SMRTV был снят видеоклип на песню «Crisalide (Vola)», который был выпущен в рамках презентации песни 15 марта 2013 года. [ 14 ] [ 15 ] Монетта организовала промо-тур, приняв участие в пятом ежегодном конкурсе «Евровидение в концертах » 13 апреля, мероприятии, проходившем в клубе Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, организованном в качестве предварительного просмотра песен года. [ 16 ] [ 17 ] Девять дней спустя она появилась в Лондоне на ежегодной лондонской вечеринке песен Евровидения, где исполнила английскую версию своей песни под названием "Chrysallis". [ 17 ] [ 18 ] В преддверии конкурса Монетта дала несколько интервью местной и международной прессе в Мальмё. [ 19 ]
На Евровидении
[ редактировать ]
Конкурс песни Евровидение 2013 проходил на арене Malmö Arena в Мальмё , Швеция. Он состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 14 и 16 мая соответственно, и гранд-финала 18 мая 2013 года. [ 20 ] Лиа Фиорио и Джиджи Рестиво комментировали теле- и радиопередачи, которые также транслировались в Интернете. [ 21 ] Согласно правилам Евровидения , все страны-участницы, за исключением принимающей страны и « большой пятерки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место. гранд-финал; 10 лучших стран из соответствующих полуфиналов пройдут в гранд-финал. [ 22 ]
17 января 2013 года в Мальмё была проведена жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов и определила, в какой половине шоу они будут выступать, при этом Сан-Марино было помещено в первую половину второго полуфинала. окончательный . [ 23 ] После того, как все песни, участвующие в конкурсе песни «Евровидение», были выпущены, порядок проведения полуфиналов определялся продюсерами конкурса, а не путем другой жеребьевки. 28 марта 2013 года был опубликован порядковый номер, в котором стране была присвоена вторая позиция после Латвии и перед Македонией . [ 24 ]
Монетта исполнила "Crisalide (Vola)" во втором полуфинале 16 мая 2013 года, заняв второе место из 17 стран. [ 25 ] Ее выступление было похоже на выступление в музыкальном видео: она держала световой шар, символизирующий куколку , которая превращается в бабочку. [ 22 ] [ 26 ] Хореографию поставил Фабрицио Раджи, который в этом году был арт-директором. [ 27 ]
Голосование
[ редактировать ]Ниже приведена разбивка очков, набранных Сан-Марино во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение 2013», а также страной в полуфинале и гранд-финале. Во втором полуфинале Сан-Марино не прошла в гранд-финал, заняв 11-е место с 47 очками. [ 25 ] Это место стало самым высоким местом в стране на данный момент. [ 1 ] По полученным баллам SMRTV приравняло это место к гипотетическому 27-му месту в общем зачете конкурса. [ 28 ] Общенациональное голосование во втором полуфинале и гранд-финале проводило жюри, в состав которого входили Мессьери, Фабио Гуиди, Виола Конти, Моника Морони и Борис Касадеи. [ 29 ] Джон Кеннеди О'Коннор был представителем Саммарина, объявившим результаты голосования в стране. [ 22 ] [ 30 ]
Очки, присужденные Сан-Марино
[ редактировать ]| Счет | Страна |
|---|---|
| 12 очков | |
| 10 баллов |  Испания
|
| 8 баллов | |
| 7 баллов | |
| 6 баллов |  Мальта
|
| 5 баллов | |
| 4 балла | |
| 3 балла |  Латвия
|
| 2 очка |  Венгрия
|
| 1 балл |
Очки, начисленные Сан-Марино
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и "Сан-Марино - Евровидение" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Еврофестиваль, Миодио будет представлять Сан-Марино в Белграде» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 30 января 2021 г.
- ^ "Сенит споет "Stand By" - видео смотрите здесь!" . Европейский вещательный союз (EBU). 11 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ « Песня социальной сети» для Сан-Марино» . Европейский вещательный союз (EBU). 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Виникер, Барри (18 декабря 2008 г.). «Сан-Марино покидает конкурс песни Евровидение» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Флорас, Стелла (15 декабря 2009 г.). «Никакого Сан-Марино на Евровидении 2010» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «39 стран примут участие в Евровидении 2013» . Европейский вещательный союз (EBU). 12 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Снова Валентина Монетта из Сан-Марино» . Европейский вещательный союз (EBU). 30 января 2013 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Сан-Марино 2013» .
- ^ Jump up to: а б Пелличчони, Сильвия (30 января 2013 г.). «Еврофестиваль 2013: Валентина Монетта выходит на бис с «Crisalide» » (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ "Валентина: На этот раз это больше я!" . Европейский вещательный союз (EBU). 11 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Адамс, Уильям Ли (16 марта 2013 г.). «Валентина Монетта и Ральф Сигел обсуждают «Кризалид» » . Вивиблоггс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Валентина Монетта сегодня вечером представляет «Кризалид»» . Европейский вещательный союз (EBU). 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Посмотрите официальное видео «Кризалида» » . Европейский вещательный союз (EBU). 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Капиччиони, Алессандро (16 марта 2013 г.). «Еврофестиваль 2013. Презентация Crisalide в исполнении Валентины Монетты прошла успешно» (на итальянском языке). Сан-Марино RTV SMRTV. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Капиччиони, Алессандро (15 апреля 2013 г.). «Концертное Евровидение: признательность Валентине Монетте» (на итальянском языке). Сан-Марино RTV SMRTV. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ломбардини, Эмануэле (30 марта 2013 г.). «Евровидение 2013: Валентина Монетта на вечеринке Евровидения в Лондоне» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Победительница 2011 года Никки Джамал присоединяется к лондонской вечеринке» . Европейский вещательный союз (EBU). 20 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Пелличчони, Сильвия (16 мая 2013 г.). «Еврофестиваль 2013. Это вечер Валентины Монетты на сцене Мальмё Арены в рамках второго полуфинала» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Евровидение – Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ Скарпоне, Кристиан (10 апреля 2013 г.). «В Сан-Марино в этом году Евровидение также транслируется через спутник» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Конкурс песни Евровидение 2013 . Мальмё , Швеция: Европейский вещательный союз (EBU). 14–18 мая 2013 г.
- ^ Сийм, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 10 октября 2015 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Евровидение-2013: Стал известен порядок проведения полуфинала» . Европейский вещательный союз (EBU). 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Второй полуфинал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Адамс, Уильям Ли (3 апреля 2013 г.). «Привезет ли Валентина Монетта свою лампу из ИКЕА в Мальмё?» . Вивиблоггс. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Капиччиони, Алессандро (16 марта 2013 г.). «Еврофестиваль 2013. Презентация Crisalide в исполнении Валентины Монетты прошла успешно» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Пелличчони, Сильвия (19 мая 2013 г.). «Еврофестиваль 2013: Винс ла Данимарка» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Ломбардини, Эмануэле (19 мая 2013 г.). «Вот жюри SMtv Сан-Марино на Евровидении 2013» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля . Проверено 25 мая 2013 г.
- ^ Роксбург, Гордон (18 мая 2013 г.). « Добрый вечер, Мальмё» — оглашено решение жюри» . Европейский вещательный союз (EBU) . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
