Jump to content

Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2015

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Конкурс песни Евровидение 2015
Страна  Сан-Марино
Национальный отбор
Процесс отбора Внутренний отбор
Дата(ы) выбора Исполнитель: 27 ноября 2014 г.
Песня: 16 марта 2015 г.
Выбранный участник Анита Симончини и Микеле Перниола
Выбранная песня «Цепь огней»
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Не удалось пройти квалификацию (16-е место)
Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение
◄2014 2015 2016►

Сан-Марино приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2015» , проходившем в Вене , Австрия. Саммаринская национальная телекомпания Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) выбрала Аниту Симончини и Микеле Перниолу с песней "Chain of Lights" для представления нации на конкурсе. И Симончини, и Перниола ранее представляли Сан-Марино на Детском Евровидении по отдельности . Участие в конкурсе песни «Евровидение-2015» продвигалось посредством создания музыкального клипа , тура, включавшего остановку в Москве, и конкурса в социальных сетях , в ходе которого победившим участникам были вручены призы. Сан-Марино заняло третье место во втором полуфинале , состоявшемся 21 мая 2015 года, и заняло 16-е место с 11 очками, не сумев выйти в финал .

До конкурса 2015 года Сан-Марино пять раз участвовала в конкурсе песни «Евровидение» с момента своего первого выступления в 2008 году. [ 1 ] Дебютная песня страны на конкурсе 2008 года «Complice» в исполнении Миодио не прошла в финал и заняла последнее место в полуфинале, в котором она участвовала. [ 1 ] Впоследствии Сан-Марино не участвовала ни в конкурсах 2009 , ни в 2010 годах , сославшись на финансовые трудности. [ 2 ] [ 3 ] Они вернулись в 2011 году с итальянской певицей Сенит, исполнившей «Stand By», которая также не смогла вывести страну в финал . [ 1 ] С 2012 по 2014 год Сан-Марино отправлял Валентину Монетту трижды подряд на конкурс, что сделало ее первой певицей, принявшей участие в трех конкурсах подряд после Удо Юргенса , который выступал за Австрию в 1964, 1965 и 1966 годах. [ 4 ] Записи Монетты в 2012 году Песня из социальной сети ») и 2013 («Кризалиде (Вола)») также не смогли вывести Сан-Марино в финал, однако в 2014 году ей удалось впервые вывести страну в финал с «Может быть», 24-е место. [ 1 ] Это ознаменовало их лучшее место на данный момент. [ 1 ]

Радио и телевидение Республики Сан-Марино (SMRTV) 11 октября 2014 года подтвердили, что Сан-Марино примет участие в конкурсе песни «Евровидение 2015» . [ 5 ] Несколько недель спустя они объявили, что саммаринская запись снова будет выбрана внутри компании, продолжив практику, начатую с их первой записи. [ 6 ] Их намерением было объявить об этом коллективе спустя какое-то время после выступления Сан-Марино на Детском Евровидении 2015 . [ 7 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Внутренний отбор

[ редактировать ]
Анита Симончини и Микеле Перниола были выбраны внутренним отбором для представления Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2015 .

27 ноября 2014 года SMRTV провела пресс-конференцию в своей студии, на которой объявила, что выбрала певцов Аниту Симончини и Микеле Перниолу, которые будут представлять Сан-Марино на конкурсе песни «Евровидение 2015». [ 8 ] Перниола ранее представляла Сан-Марино на Детском Евровидении 2013 , а Симончини ранее представляла страну на Детском Евровидении 2014 в составе группы Peppermints. [ 9 ] Симончини стала первой артисткой, которая последовательно представляла нацию на детском конкурсе песни "Евровидение" и на конкурсе песни "Евровидение", поскольку она соответствовала возрастным требованиям для конкурса песни "Евровидение" 14 апреля 2015 года, когда ей исполнилось 16 лет. [ 10 ] Симончини и Перниола также стали на данный момент самым молодым дуэтом, принявшим участие в конкурсе. [ 11 ]

16 марта 2015 года «Chain of Lights» была представлена ​​как песня, представляющая Сан-Марино на конкурсе песни «Евровидение 2015». [ 12 ] Песня была написана Ральфом Сигелом на слова Бернда Мейнунгера (под псевдонимом Джон О'Флинн). Ранее Сигел написал 23 песни Евровидения для разных стран, включая предыдущие три саммаринские песни, исполненные Валентиной Монеттой . Включая «Цепь огней», 18 записей, написанных Сигелом, были написаны Мейнунгером. [ 13 ] Песня была выбрана для представления Сан-Марино после того, как телекомпания открыла период подачи предложений для композиторов, продюсеров и звукозаписывающих компаний. Что касается песни, Сигел заявил, что "Chain of Lights" не была написана специально для конкурса песни "Евровидение", и поэтому после отбора песня была сокращена, переработана и адаптирована в соответствии с критериями конкурса. [ 12 ] [ 14 ] С самого начала песня предназначалась для исполнения на английском языке. [ 15 ]

Повышение

[ редактировать ]

В целях продвижения видеоклип на "Chain of Lights" режиссера Фабрицио Оджиано. песни 16 марта 2015 года в рамках презентации песни был выпущен [ 16 ] Оджиано был выбран на эту роль по конкурсу, организованному телекомпанией, звукозаписывающей организацией MEI и звукозаписывающей компанией Queens Academy. [ 17 ] Видео было снято в регионе Молизе на юге Италии. [ 15 ] SMRTV организовало онлайн-конкурс под названием «Построй цепочку огней», в котором пользователи социальных сетей могли использовать хэштег #SanMarino2015 в сообщениях для участия и выиграть призы, такие как встреча с артистами, рекламный пресс-кит и многое другое. [ 18 ] Симончини и Перниола также отправились в рекламный тур, который включал визит в Москву и дал интервью местной и международной прессе в Австрии в преддверии конкурса. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

На Евровидении

[ редактировать ]

Конкурс песни Евровидение 2015 проходил в Штадтхалле» Венском стадионе « Винер , Австрия. Он состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 19 и 21 мая соответственно, и финала 23 мая 2015 года. [ 22 ] Согласно правилам Евровидения , все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы принять участие в конкурсе. для финала; 10 лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. [ 23 ] В конкурсе 2015 года Австралия также участвовала непосредственно в финале в качестве приглашенной страны. [ 24 ] Европейский вещательный союз (EBU) разделил страны-конкуренты на пять разных корзин на основе моделей голосования за предыдущие 10 лет. [ 25 ] 26 января 2015 года была проведена жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Сан-Марино вошло во второй полуфинал , который должен был состояться . 21 мая 2015 года и должен был выступить в первой половине шоу. [ 26 ]

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2015 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем еще одной жеребьевки, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. [ 27 ] Сан-Марино должна была выступать на третьей позиции после выступления из Ирландии и перед выступлением из Черногории . [ 27 ] Все три шоу транслировались в Сан-Марино по каналам San Marino RTV и Radio San Marino с комментариями Лии Фиорио и Джиджи Рестиво. [ 28 ] Валентина Монетта была представителем Саммарина, которая объявила результаты голосования нации во время финала. [ 29 ]

Полуфинал

[ редактировать ]
Симончини и Перниола на генеральной репетиции второго полуфинала.

Симончини и Перниола приняли участие в технических репетициях 13 и 16 мая. [ 30 ] [ 31 ] за которыми последовали генеральные репетиции 20 и 21 мая 2015 года. Это включало финал жюри, на котором профессиональные жюри каждой страны, обычно отвечающие за 50 процентов голосов каждой страны, смотрели и голосовали за конкурирующие работы. [ 32 ]

Антонелло Кароцца был художественным руководителем спектакля. [ 15 ] На сцене Симончини была одета в золотисто-белую юбку, а Перниола одета в белую рубашку, джинсы и черную кожаную куртку. Дуэт исполнил хореографические движения на сцене, а за ними стояли четыре бэк-вокалиста, одетые в черное: Катрин Шильд фон Шпанненберг, Пэт Лоусон, Рон ван Ланкерен и Джулиан Файфель. На фоновых светодиодных экранах отображалась вращающаяся планета Земля, покрытая свечами, образующими цепочки по всему миру. [ 30 ] [ 31 ] [ 33 ]

По итогам шоу Сан-Марино не смогла пройти в финал и не вошла в десятку лучших стран. [ 34 ] Позже выяснилось, что Сан-Марино заняло 16-е место в полуфинале, набрав в общей сложности 11 очков. [ 35 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют, их имена были опубликованы перед конкурсом. [ 36 ] Жюри было предложено оценить каждого участника на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после финала. [ 37 ] Сан-Марино не организует телеголосование из-за того, что они используют телефонную систему Италии и из-за того, что небольшому числу телеизбирателей будет сложно достичь минимального порога голосования. Таким образом, во втором полуфинале и финале голоса саммаринцев основывались исключительно на голосовании жюри. [ 38 ]

После публикации результатов полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Сан-Марино заняло 15-е место по публичному телеголосованию и 17-е (последнее) место по голосованию жюри во втором полуфинале. По результатам публичного голосования Сан-Марино набрала 16 баллов, а по итогам голосования жюри страна набрала шесть баллов. [ 39 ]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Сан-Марино и Сан-Марино во втором полуфинале и финале конкурса соответственно, а также распределение голосов жюри, проведенных во время двух шоу:

Очки, присужденные Сан-Марино

[ редактировать ]
Очки присуждены Сан-Марино (2-й полуфинал) [ 40 ]
Счет Страна
12 очков
10 баллов
8 баллов
7 баллов
6 баллов  Италия
5 баллов  Черногория
4 балла
3 балла
2 очка
1 балл

Очки, начисленные Сан-Марино

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

В состав саммаринского жюри входили следующие члены: [ 36 ]

Подробные результаты голосования в Сан-Марино (Полуфинал 2) [ 42 ]
Рисовать Страна Б. Андреини И. Эрколани К. Прибельски Они хотят Н. Делла Валле Рейтинг жюри Очки
01  Литва 15 7 7 7 10 8 3
02  Ирландия 7 14 9 5 5 6 5
03  Сан-Марино
04  Черногория 6 6 8 16 14 11
05  Мальта 5 1 10 4 4 4 7
06  Норвегия 4 3 11 3 3 3 8
07  Португалия 14 9 16 15 15 16
08  Чешская Республика 9 10 5 8 13 7 4
09  Израиль 2 5 1 13 6 5 6
10  Латвия 3 2 6 2 1 2 10
11  Азербайджан 12 13 4 14 9 12
12  Исландия 16 12 14 11 11 15
13  Швеция 1 4 2 1 2 1 12
14   Швейцария 11 8 13 12 12 13
15  Кипр 8 16 12 6 7 9 2
16  Словения 13 15 3 10 8 10 1
17  Польша 10 11 15 9 16 14
Подробные результаты голосования в Сан-Марино (Финал) [ 43 ]
Рисовать Страна Б. Андреини И. Эрколани К. Прибельски Они хотят Н. Делла Валле Рейтинг жюри Очки
01  Словения 22 16 2 17 9 11
02  Франция 5 12 25 11 8 10 1
03  Израиль 18 8 6 16 10 9 2
04  Эстония 26 27 27 15 21 26
05  Великобритания 8 7 9 8 24 8 3
06  Армения 11 24 19 19 23 20
07  Литва 21 15 12 9 11 12
08  Сербия 25 13 8 25 6 15
09  Норвегия 6 5 14 4 2 5 6
10  Швеция 7 4 1 3 5 4 7
11  Кипр 24 17 26 13 20 23
12  Австралия 3 1 7 1 4 3 8
13  Бельгия 4 6 17 5 7 6 5
14  Австрия 20 22 10 7 14 14
15  Греция 19 14 13 24 27 21
16  Черногория 17 10 16 27 18 19
17  Германия 23 20 18 12 25 22
18  Польша 14 18 22 22 26 24
19  Латвия 2 3 4 2 1 1 12
20  Румыния 16 23 23 23 22 25
21  Испания 12 11 21 14 13 13
22  Венгрия 9 19 5 10 12 7 4
23  Грузия 10 9 20 21 19 16
24  Азербайджан 13 21 15 18 15 17
25  Россия 15 25 11 20 16 18
26  Албания 27 26 24 26 17 27
27  Италия 1 2 3 6 3 2 10
  1. ^ Jump up to: а б с д и "Сан-Марино - Евровидение" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  2. ^ Виникер, Барри (18 декабря 2008 г.). «Сан-Марино покидает конкурс песни Евровидение» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  3. ^ Флорас, Стелла (15 декабря 2009 г.). «Никакого Сан-Марино на Евровидении 2010» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  4. ^ «Сегодня вечером Сан-Марино представит свою песню» . Европейский вещательный союз (EBU). 14 марта 2014 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  5. ^ Джандани, Санджай (11 октября 2014 г.). «Сан-Марино: SMRTV подтверждает участие в Евровидении-2015» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  6. ^ Джандани, Санджай (30 октября 2014 г.). «Сан-Марино: объявление артиста в ноябре » ESCСегодня. Архивировано из оригинала 12 октября. Получено 3 февраля.
  7. ^ Юхас, Эрвин (29 октября 2014 г.). «После Детского Евровидения будет объявлен участник Евровидения от Сан-Марино» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  8. ^ Джандани, Санджай (25 ноября 2014 г.). «Сан-Марино: Пресс-конференция; объявление артиста 27 ноября» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  9. ^ « 'I Piu' Piccoli': слоган RTV на следующем конкурсе песни Евровидение в Вене 2015» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  10. ^ Джандани, Санджай (27 ноября 2014 г.). «Сан-Марино: Микеле Перниола и Анита Симончини в Вену!» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  11. ^ «Вена 2015 / Участники: Анита Симончини и Микеле Перниола» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Роксбург, Гордон (16 марта 2015 г.). «[UPD] Посмотрите запись из Сан-Марино «Chain of Lights» » . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  13. ^ «Он держит рекорд: познакомьтесь с Ральфом Сигелом!» . Европейский вещательный союз (EBU). 9 июня 2015 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  14. ^ «Евровидение 2015, видео Микеле Перниолы и Аниты Симончини «Chain of Lights»» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 16 марта 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Евровидение 2015, гирато в Молизе il video di San Marino» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  16. ^ «Евровидение 2015, Сан-Марино canterà на английском языке» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 26 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  17. ^ «Евровидение 2015, конкурс col Mei per il video di San Marino» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 5 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  18. ^ «Сан-Марино создает «Цепочку огней» » . Европейский вещательный союз (EBU). 9 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  19. ^ Скотт, Робин (28 апреля 2015 г.). «Сан-Марино: Мишель и Анита посещают Россию» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  20. ^ «Австрия Борго благодарит Борго за свое гостеприимство на Евровидении 2015» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля. Получено 3 февраля.
  21. ^ Билиотти, Франческа (19 мая 2015 г.). «Конкурс песни Евровидение: Анита и Мишель уже пользуются большим спросом в средствах массовой информации» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  22. ^ «Евровидение – Вена 2015» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  23. ^ «Евровидение-2015: в Вене представлены 39 стран» . Европейский вещательный союз (EBU). 23 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Проверено 3 февраля 2021 г.
  24. ^ Сийм, Ярмо (10 февраля 2015 г.). «Австралия примет участие в конкурсе песни Евровидение 2015» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  25. ^ Брей, Марко (25 января 2015 г.). «Сегодня: Жеребьевка полуфинала» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  26. ^ Эскудеро, Виктор М. (26 января 2015 г.). «Результаты жеребьевки распределения: кто в каком полуфинале?» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Сийм, Ярмо (23 марта 2015 г.). «Раскрыт порядок проведения полуфиналов» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  28. ^ «Сан-Марино RTV, снова комментарии Лии Фиорио и Джиджи Рестиво» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 13 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
  29. ^ Роксбург, Гордон (23 мая 2015 г.). « Добрый вечер, Вена» — раскрыт порядок голосования» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б Сторвик-Грин, Саймон (13 мая 2015 г.). «Сан-Марино: «Это в десять раз больше, чем Джуниор!» " . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б Омельянчук, Елена (16 мая 2015 г.). «Сан-Марино: Песня надежды для всего мира» . Европейский вещательный союз (EBU) . Проверено 22 декабря 2015 г.
  32. ^ Роксбург, Гордон (20 мая 2015 г.). «Пора присяжным принять решение» . Европейский вещательный союз (EBU) . Проверено 22 декабря 2015 г.
  33. ^ Конкурс песни Евровидение 2015 . Вена , Австрия: Европейский вещательный союз (EBU). 19–23 мая 2015 г.
  34. ^ Роксбург, Гордон (21 мая 2015 г.). «Состав для Гранд-финала уже готов» . Европейский вещательный союз (EBU) . Проверено 22 декабря 2015 г.
  35. ^ «Второй полуфинал Вены 2015» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Конкурс песни Евровидение: путешествие Сан-Марино RTV» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 1 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля. Получено 16 марта.
  37. ^ Баккер, Ситсе (1 мая 2015 г.). «Эксклюзив: вот национальное жюри этого года!» . Европейский вещательный союз (EBU) . Проверено 22 декабря 2015 г.
  38. ^ Иган, Джон (13 мая 2014 г.). «Разногласия между жюри и общественным голосованием на Евровидении 2014» . ЭСКИнсайт. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  39. ^ Адамс, Уильям Ли (25 мая 2015 г.). «Результаты полуфинала: кого обидело жюри на Евровидении-2015» . Вивиблоггс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Итоги второго полуфинала Вены 2015» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  41. ^ «Итоги гранд-финала Вены 2015» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  42. ^ «Полные результаты сплита | Второй полуфинал Вены 2015» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала ( XLS ) 28 мая 2015 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  43. ^ «Полные результаты сплита | Гранд-финал Вены 2015» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 28 марта 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5c0e680f41defe1674081157a71bc00__1678357380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/00/f5c0e680f41defe1674081157a71bc00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
San Marino in the Eurovision Song Contest 2015 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)