Лицом к тени
| «Лицом к тени» | |
|---|---|
 | |
| Сингл по генеалогии | |
| Выпущенный | 12 марта 2015 г. |
| Записано | февраль 2015 г. |
| Жанр | Поп |
| Длина | 3 : 02 |
| Этикетка | |
| Автор(ы) песен | Инна Мкртчян |
| на конкурс песни Евровидение 2015 Заявка | |
| Страна | |
| Художник(ы) | |
| Как | |
| Композитор(ы) | Armen Martirosyan |
| Автор текста | Инна Мкртчян |
| Выступление в финале | |
| Результат полуфинала | 7-е место |
| Полуфинальные очки | 77 |
| Окончательный результат | 16-е |
| Заключительные моменты | 34 |
| Хронология входа | |
| ◄ «Не один» (2014) | |
| «Волна любви» (2016) ► | |
| Музыкальное видео | |
| «Лицом к тени» на YouTube | |
« Face the Shadow » (ранее известная как « Don't Deny ») — песня, исполненная армянской супергруппой Genealogy . Автор песни Армен Мартиросян , слова Инна Мкртчян. Песня представляла Армению на конкурсе песни «Евровидение-2015» 23 мая 2015 года, заняв 16-е место в общем зачете, набрав в общей сложности 34 балла всего от 8 стран, включая максимум 12 баллов от Грузии .
Фон
[ редактировать ]Генеалогия состоит из армян, представляющих пять континентов (Африка, Азия, Америка, Европа, Океания), и представителя Армении. Пять художников армянской диаспоры одновременно символизируют пять лепестков цветка незабудки . В своем центре группу объединяет шестой артист из Армении. [ 1 ]
Участники в алфавитном порядке фамилий :
- Эссай Алтунян – Франция – представляет Европы армян [ 2 ]
- Inga Arshakyan - Armenia
- Тамар Капрелян - США, представляет армян Америки. [ 3 ]
- Мэри-Джин О'Доэрти Васматзян - Австралия, представляет Океанию [ 4 ]
- Ваге Тилбиан - Эфиопия, представляет армян Африки. [ 5 ]
- Стефани Топалян - Япония, представляет армян Азии. [ 6 ]
Состав
[ редактировать ]Текст песни написала Инна Мкртчян, а написал ее Армен Мартиросян, работавший над композицией Евы Ривас « Абрикосовый камень » в 2010 году. [ 7 ] [ 8 ] На сайте Евровидения заявлено, что "Face the Shadow" посвящена общечеловеческим ценностям и его послание гласит, что "счастье рождается тогда, когда люди объединяются и живут в гармонии с собой, своей семьей, любовными отношениями и так далее". [ 7 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на песню режиссера Арена Баядяна был снят в конце февраля 2015 года. [ 7 ] Режиссер заявил, что команду вдохновило название группы и ее логотип — древо жизни . [ 7 ] О клипе сообщает официальный сайт конкурса. «В концепции видео лежит идея генеалогии: запечатленная семья рассматривается как символ человечества: в основе лежит смена поколений и явления, которые новое поколение всегда заменяет предыдущее, сохраняя традиции и ценности в их." [ 7 ] Художником клипа является Армен Галян, который объединил армянские и европейские модные подходы, находя современные решения. [ 7 ] На видео артисты поют в сером лабиринте, носят на одежде значки с изображениями бабушек и дедушек и узорами. [ 7 ] чередуются со сценами семей, позирующих для фотографий в одежде времен Первой мировой войны, и крупным планом рук, вышивающих птицу на куске ткани. В финальной сцене видео шесть членов «Генеалогии», одетые в одежду в стиле Первой мировой войны, позируют вместе для фотографии. Премьера клипа на песню «Face the Shadow» состоялась 12 марта на канале «Армения 1» и была загружена на официальный канал Евровидения на YouTube . [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]После обнародования "Face the Shadow" стала предметом споров из-за обвинений в том, что песня несет политические послания. В частности, считалось, что песня была призвана отдать дань уважения жертвам геноцида армян ( столетие которых отмечалось примерно за месяц до конкурса, 24 апреля 2015 года), с текстом и оригинальным названием «Don' «Отрицать», воспринятое как призыв к признанию геноцида . Критики также утверждали, что музыкальное видео на песню содержало визуальные эффекты, намекающие на геноцид: в одной сцене участники группы позировали для семейной фотографии в одежде времен Первой мировой войны , а затем исчезали из поля зрения. Представители Азербайджана , который, как и Турция , отрицает геноцид , раскритиковали песню за ее предполагаемую политическую тематику и заявили, что они «будут действовать адекватно», чтобы не допустить того, чтобы конкурс был «принесен в жертву политическим амбициям страны». [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
16 марта 2015 года армянская делегация объявила, что изменит название песни с «Don't Deny» на «Face the Shadow», чтобы развеять опасения по поводу предполагаемой политической тематики песни и «усилить» ее темы; оригинальное название песни по-прежнему появляется как часть припева . Делегация продолжает отрицать какой-либо конкретный политический подтекст в песне. [ 9 ] [ 13 ]
"Face the Shadow" получил 7,19 из 10 баллов от жюри блога Евровидения Wiwibloggs . [ 14 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2015) | Пик позиция |
|---|---|
| Исландия ( Исландский рейтинг одиночных игр ) [ 15 ] | 47 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брей, Марко (11 февраля 2015 г.). «Армению будет представлять Генеалогия!» . ЭБУ . Проверено 11 февраля 2015 г.
- ^ Eurovision.tv: Армения: известен первый исполнитель генеалогии.
- ^ Eurovision.tv: Армения: известен второй исполнитель генеалогии.
- ^ Eurovision.tv: Армения: известен пятый исполнитель генеалогии.
- ^ Eurovision.tv: Армения: известен третий исполнитель генеалогии.
- ^ Армения: известен четвертый художник генеалогии.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Армения: Посмотрите видео «Не отрицай» » . ЭБУ . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ «О Еве Ривас» . ЭБУ . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Сийм, Ярмо (17 марта 2015 г.). «Армения меняет название песни» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 17 марта 2015 г.
- ^ «Азербайджан будет действовать адекватно, если Армения превратит Евровидение в политическую арену» . Trend.az . Проверено 22 марта 2015 г.
- ^ Ломсадзе, Георгий (13 марта 2015 г.). «Армения привезла на Евровидение признание Геноцида» . Евразийнет . Проверено 22 марта 2015 г.
- ^ «Нужно искать возможные посылы признания «геноцида армян» в песне Армении для Евровидения» . APA.az. Проверено 22 марта 2015 г.
- ^ «Армения уклоняется от скандала на Евровидении» . Eurasianet.org . Проверено 22 марта 2015 г.
- ^ «Виви Жюри: Генеалогия Армении с «Лицом к тени» » . 17 мая 2015 года . Проверено 24 февраля 2016 г. .
- ^ «Netlistinn viku, 21, 2015» . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.