Армения на конкурсе песни Евровидение 2020
| Конкурс песни Евровидение 2020 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Армения | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | С Евратесил 2020 | |||
| Дата(ы) выбора | 15 февраля 2020 г. | |||
| Выбранный участник | Афина Манукян | |||
| Выбранная песня | « Цепи на тебе » | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Окончательный результат | Конкурс отменен | |||
| Армения на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Изначально Армения планировала участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2020» с песней « Chains on You », написанной Афиной Манукян и диджеем Пако. Песню исполнила Афина Манукян. Армянская заявка на конкурс 2020 года в Роттердаме ( Нидерланды) была выбрана в рамках национального финала Depi Evratesil 2020 , организованного Армянской телекомпанией Общественное телевидение Армении (AMPTV). Национальный финал состоялся 15 февраля 2020 года, в котором соревновались двенадцать участников. Композиция "Chains on You" в исполнении Афины Манукян была выбрана победителем по результатам голосования международного жюри, армянского жюри и общественного телеголосования.
Армения была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 14 мая 2020 года. Однако конкурс был отменен из-за пандемии COVID-19 .
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2020 года Армения участвовала в конкурсе песни «Евровидение» тринадцать раз с момента своего первого участия в 2006 году . [ 1 ] На данный момент самым высоким местом в конкурсе было четвертое место, которого страна занимала дважды: в 2008 году с песней « Qélé, Qélé » в исполнении Сирушо и в 2014 году с песней « Not Alone » в исполнении Арама. мп3 . К этому моменту Армения не смогла пройти в финал трижды: в 2011 , 2018 и 2019 годах , последний раз с песней « Walking Out » в исполнении Србука . Страна ненадолго отказалась от участия в конкурсе в 2012 году из-за давней напряженности в отношениях с тогдашней принимающей страной Азербайджаном . [ 2 ]
Армянская национальная телекомпания Общественное телевидение Армении (AMPTV) транслирует мероприятие на территории Армении и организует процесс отбора для участия страны. AMPTV подтвердила свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2020» 29 октября 2019 года. [ 3 ] В прошлом Армения использовала различные методы для выбора армянской песни, такие как внутренние отборы и национальный финал, транслируемый в прямом эфире по телевидению, чтобы выбрать исполнителя, песню или и то, и другое для участия в Евровидении. В период с 2014 по 2016 год телекомпания самостоятельно отбирала исполнителя и песню, а национальный финал Depi Evratesil был организован в 2017 и 2018 годах . Телекомпания решила самостоятельно выбрать армянскую песню 2019 года, однако AMPTV объявила 5 ноября 2019 года, что Депи Евратесил выберет армянскую песню для конкурса 2020 года. [ 4 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]С Евратесил 2020
[ редактировать ]Depi Evratesil 2020 («Навстречу Евровидению 2020») стал третьим выпуском национального финала Depi Evratesil и выбрал армянскую заявку на конкурс песни Евровидение 2020. Конкурс состоялся 15 февраля 2020 года в студии AMPTV в Ереване , организованной Мане. Григорян и Арман Маргарян . [ 5 ] В конкурсе участвовало двенадцать заявок, и победитель определялся путем объединения голосов международного и армянского жюри, а также общественного голосования. Шоу транслировалось на телеканале «Армения 1» а также онлайн на сайте телекомпании 1tv.am. , [ 6 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]5 ноября 2019 года AMPTV объявил о начале онлайн-подачи заявок со крайним сроком до 31 декабря 2019 года. Артисты должны были быть не моложе 16 лет и иметь армянское гражданство или наследие, а также должны были представить кавер-версию другой песни вместе с их подача заявки. Авторы песен со всего мира смогли представить песни. [ 7 ] [ 8 ] К концу установленного срока телекомпания получила 53 заявки. Жюри в составе девяти человек отобрало двенадцать заявок для участия в национальном финале, который был объявлен 5 февраля 2020 года. [ 9 ] В состав отборочного жюри вошли Наира Гурджинян, Анита Ахвердян, Лилия Никоян, Рубен Бабаян, Вардан Акопян, Тигран Даниелян, Давид Церунян, Карен Татарян и Ануш Тер-Гукасян. [ 10 ] Среди конкурирующих артистов был Владимир Арзуманян, выигравший Детское Евровидение 2010 от Армении, и Токионин, написавший армянскую песню в 2019 году .
| Художник | Песня | Автор песен |
|---|---|---|
| назад | "Бабочки" | Haik Solar, Arni Rock, Dzovinar Melkom Melkomian |
| Артур Алек | "Небеса" | Артур Алек |
| Афина Манукян | « Цепи на тебе » | Афина Манукян , DJ Paco |
| Эрна | «Лица жизни» | Заруи Петросян, Зарине Мхитарян |
| Ева Рида | «Нет любви» | Ева Рида |
| Габриэль Джиг | "Твоя очередь" | Габриэль Джиг, Тигран Атаян |
| Айк Музыка | «Что значит быть влюбленным» | Айк Музыка |
| Карина Эвн | "Почему?" | Эдвард Мейсон |
| Мириам Багдасарян | "Убегать" | И Чинелли, Мириам Багдасарян |
| Sergey and Nikolay Harutyunov | «Ха, сделай шаг» | Сергей Арутюнов, Николай Арутюнов |
| Токионе | "Спаси меня" | Tokionine, George Brainshaker, Vova Baghmanyan, Suzanne Khanzadyan |
| Владимир Арзуманян | "Что происходит, мама" | Мартин Мирзоян, Григор Кёкчян |
Финал
[ редактировать ]Финал состоялся 15 февраля 2020 года. В конкурсе участвовало двенадцать заявок, и победитель, « Chains on You » в исполнении Афины Манукян , был выбран комбинацией голосов международного жюри из пяти человек (1/3), пятичленного жюри. Армянское жюри (1/3) и общественное голосование (1/3). [ 11 ] Помимо исполнения конкурсных песен, в интервальных выступлениях приняли участие участница Евровидения 2016 года из Армении Ивета Мукучян с песнями «Rich Bitch» и « LoveWave », а также участница Детского Евровидения 2019 года от Армении Карина Игнатян с песней «Colours of Your Dream».
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Международный | Армянский | Голоса | Очки | |||||
| 1 | назад | "Бабочки" | 27 | 33 | 111 | 15 | 75 | 10 |
| 2 | Карина Эвн | "Почему?" | 30 | 29 | 149 | 25 | 84 | 8 |
| 3 | Айк Музыка | «Что значит быть влюбленным» | 27 | 20 | 63 | 10 | 57 | 12 |
| 4 | Эрна | «Лица жизни» | 34 | 31 | 1,016 | 55 | 120 | 2 |
| 5 | Ева Рида | «Нет любви» | 40 | 39 | 56 | 5 | 84 | 9 |
| 6 | Афина Манукян | « Цепи на тебе » | 60 | 58 | 662 | 50 | 168 | 1 |
| 7 | Габриэль Джиг | "Твоя очередь" | 39 | 20 | 490 | 40 | 99 | 5 |
| 8 | Sergey and Nikolay Harutyunov | «Ха, сделай шаг» | 15 | 36 | 619 | 45 | 96 | 7 |
| 9 | Мириам Багдасарян | "Убегать" | 33 | 40 | 440 | 35 | 108 | 4 |
| 10 | Владимир Арзуманян | "Что происходит, мама" | 27 | 31 | 3,344 | 60 | 118 | 3 |
| 11 | Артур Алек | "Небеса" | 30 | 15 | 135 | 20 | 65 | 11 |
| 12 | Токионе | "Спаси меня" | 28 | 38 | 299 | 30 | 96 | 6 |
|
| ||||||||||||||||
Подготовка
[ редактировать ]Афина Манукян сняла официальный клип на "Chains on You" после своей победы на Depi Evratesil 2020 . Производственные изменения в песню внес Артем Вальтер, а режиссером видео стал Артур Манукян , а в нем использованы модные дизайны Мэри Степанян и Арама Николяна. [ 12 ] канале Евровидения Видео было опубликовано на официальном YouTube- 13 марта 2020 года. [ 13 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 28 января 2020 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Эстония попала во второй полуфинал, который состоится 14 мая 2020 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 14 ] Однако из-за пандемии коронавируса в 2019–2020 годах конкурс был отменен.
Во время трансляции Евровидения на YouTube вместо полуфинала выяснилось, что Армения должна была выступить на 14-й позиции после выступления Финляндии и перед выступлением Португалии . [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Армении» . ЭБУ . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ Крамер, Эндрю Э. (7 марта 2012 г.). «Армяне избегают песенного конкурса в Азербайджане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ Джандани, Санджай (Серджио) (29 октября 2019 г.). «Армения: AMPTV подтверждает участие в Евровидении 2020» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Фаррен, Нил (5 ноября 2019 г.). «Армения: Депи Евратесил выберет песню на Евровидение-2020» . Евровуа . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «ПРЕСЕЛЕКЦИОН АРМЕНИЯ 2020» . ОГАЕ Испании (на испанском языке). 28 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «ОБЪЯВЛЕНЫ УЧАСТНИКИ DEPI EVRATESIL 2020» . Евровидение.am . 23 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Добро пожаловать на страницу подачи заявки на участие в проекте «На Евровидение» . » Eurovision.am (на армянском языке). 5 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Агам, Ори (5 ноября 2019 г.). «Армения: Depi Evratesil 2020 принимает заявки и песни до 31 декабря» . Вивиблоггс .
- ^ Фаррен, Нил (5 февраля 2020 г.). «Армения: Опубликованы работы Депи Евратесил 2020» . Евровуа . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Джиандани, Санджай (Серджио) (28 января 2020 г.). «Армения: AMPTV представила кандидатов Депи Евратесил 2020» . завтрашний день .
- ^ АРМТВ (17 февраля 2020). Итоги голосования « К Евровидению 2020» . eurovision.am . AMPTV . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ "Афина Манукян - Chains On You - Армения 🇦🇲 - Официальное музыкальное видео - Евровидение 2020" . Ютуб . 13 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Афина Манукян выпускает официальный клип на песню «Chains On You»» . Евровидение.TV . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Грут, Эверт (28 января 2020 г.). «Какая страна в какой полуфинале Евровидения 2020 выступает» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ Конкурс песни Евровидение (14 мая 2020 г.). «Вторая часть праздника песни Евровидение» . Проверено 3 июня 2020 г.