Jump to content

Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2017

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из «Духа ночи »)

Конкурс песни Евровидение 2017
Страна  Сан-Марино
Национальный отбор
Процесс отбора Внутренний отбор
Дата(ы) выбора 12 марта 2017 г.
Выбранный участник Валентина Монетта и Джимми Уилсон
Выбранная песня «Дух ночи»
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Не удалось пройти квалификацию (18-е место)
Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение
◄2016 2017 2018►

Сан-Марино приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2017 , который проходил в Киеве , Украина. Национальная телекомпания Сан-Марино Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) выбрала саммаринскую певицу Валентину Монетту и американского певца Джимми Уилсона с песней «Дух ночи», чтобы они представляли нацию на конкурсе. Монетта ранее трижды представляла Сан-Марино как сольный исполнитель. Заявка на Евровидение 2017 года продвигалась посредством создания музыкального клипа и рекламных выступлений в Тель-Авиве , Амстердаме и Мадриде . Сан-Марино заняло 10-е место во втором полуфинале , состоявшемся 11 мая 2017 года, и заняло 18-е место с одним очком, не сумев пройти в финал .

До конкурса 2017 года Сан-Марино семь раз участвовала в конкурсе песни «Евровидение» с момента своего первого выступления в 2008 году. [ 1 ] Дебютная песня страны на конкурсе 2008 года «Complice» в исполнении Миодио не прошла в финал и заняла последнее место в полуфинале, в котором она участвовала. [ 1 ] Впоследствии Сан-Марино не участвовала ни в конкурсах 2009 , ни в 2010 годах , сославшись на финансовые трудности. [ 2 ] [ 3 ] Они вернулись в 2011 году с итальянской певицей Сенит, исполнившей «Stand By», которая также не смогла вывести страну в финал . [ 1 ] С 2012 по 2014 год Сан-Марино отправлял Валентину Монетту трижды подряд на конкурс, что сделало ее первой певицей, принявшей участие в трех конкурсах подряд после Удо Юргенса , который выступал за Австрию в 1964, 1965 и 1966 годах. [ 4 ] Записи Монетты в 2012 году Песня из социальной сети ») и 2013 («Кризалида (Вола)») также не смогли вывести Сан-Марино в финал, однако в 2014 году ей удалось впервые вывести страну в финал с «Может быть», 24-е место. Это ознаменовало их лучшее место на данный момент. Следующие две песни страны, «Chain of Lights» в исполнении Аниты Симончини и Микеле Перниолы в 2015 году и «I Didn't Know» Серхата в 2016 году , не прошли в финал. [ 1 ]

31 октября 2016 года Европейский вещательный союз (EBU) включил Сан-Марино в список из 43 стран, записавшихся для участия в конкурсе песни «Евровидение-2017» . [ 5 ] Страна решила самостоятельно выбрать свою кандидатуру для участия в конкурсе. [ 6 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Внутренний отбор

[ редактировать ]
SMRTV выбрало Валентину Монетту (слева) и Джимми Уилсон (справа) для представления Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2017 .

7 марта 2017 года Radiotelevisione della Repubblica di San Marino генеральный директор (SMRTV) Карло Ромео объявил, что Сан-Марино будут представлять два певца: один из Европейского Союза и один из-за его пределов. [ 7 ] Пять дней спустя SMRTV провела пресс-конференцию, на которой объявила, что внутренне выбрала песню «Spirit of the Night» для исполнения Валентиной Монеттой и Джимми Уилсоном . [ 6 ] [ 8 ] Монетта ранее представляла Сан-Марино в 2012 , 2013 и 2014 годах , а Уилсон, родом из США, впервые приехал в Европу, чтобы сыграть главную роль в Майкла Джексона мюзикле «Систерелла» . [ 9 ] «Дух ночи» был написан Ральфом Сигелом , который написал все песни Сан-Марино с 2012 по 2015 год. [ 9 ] [ 10 ] Слова написаны Стивеном Барнаклом и Юттой Стауденмайер. [ 11 ]

В декабре 2016 года, еще до объявления отобранных участников, итальянский певец Тони Майелло заявил в сообщении в Facebook , что ему предложили представлять нацию, если он заплатит 500 000 евро за продвижение; расходы он назвал незаконными. [ 12 ] Заявление вызвало официальный ответ от SMRTV, который пояснил, что ни они, ни кто-то от их имени не связывался с Майелло по поводу какого-либо потенциального участия. [ 13 ] В статье об этом инциденте Eurofestival News написала, что разделение расходов между телекомпанией, артистом и звукозаписывающей компанией является обычной практикой, поскольку выбранный артист получает выгоду от известности, которую он получает в результате своего участия. [ 14 ] Итальянская певица Ариса также позже рассказала, что к ней обратились с просьбой представлять нацию; однако ее расходы были указаны в 300 000 евро, которые ее звукозаписывающий лейбл не пожелал платить. [ 15 ]

Повышение

[ редактировать ]

Для продвижения песни был снят клип на «Spirit of the Night» в ночном клубе P1 в Мюнхене . Видео вместе с сопровождающим его клипом «создание» было снято дочерью Сигела Аланой и представлено публике во время пресс-конференции 24 марта 2017 года в гранд-отеле Сан-Марино. [ 16 ] [ 17 ] В последующие недели Монетта и Уилсон несколько раз выступали по Европе, специально продвигая "Spirit of the Night" как песню Саммаринского Евровидения. С 3 по 6 апреля они приняли участие в рекламных мероприятиях в Тель-Авиве , Израиль, где исполнили песню во время мероприятия Israel Calling , проходившего в зале Ha'teatron. [ 18 ] [ 19 ] 8 апреля 2017 года они выступили во время девятого ежегодного конкурса «Евровидение в концерте» , который проходил в клубе Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Корнальд Маас и Сельма Бьорнсдоттир . [ 20 ] Неделю спустя они выступили во время Pre-Party Eurovision Spain , которая проходила в зале Sala La Riviera в Мадриде , Испания. [ 21 ]

На Евровидении

[ редактировать ]

Конкурс песни Евровидение 2017 прошел в Международном выставочном центре в Киеве , Украина. Он состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 9 и 11 мая соответственно, и финала 13 мая 2017 года. [ 22 ] Все страны, за исключением принимающей страны и « большой пятерки », в которую входят Франция , Германия , Италия , Испания и Великобритания , должны были пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; 10 лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Полуфиналисты были распределены по шести различным корзинам на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, определенных партнером конкурса по телеголосованию Digame, с целью снизить вероятность добрососедского голосования между странами, а также повысить интригу в процессе голосования. [ 23 ] 31 января 2017 года была проведена жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов и определила, в какой половине шоу они будут выступать. Сан-Марино вошло во второй полуфинал , который состоится 11 января 2017 года. В мае 2017 года было запланировано выступление во второй половине шоу. [ 24 ]

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2017 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, чтобы похожие песни не располагались рядом друг с другом. Первоначально Сан-Марино должна была выступать на 11-м месте после выступления из Ирландии и перед выступлением из Хорватии . [ 25 ] Однако после выхода России из конкурса 13 апреля 2017 года и последующего исключения из турнирной таблицы второго полуфинала результативная позиция Сан-Марино сместилась на 10-е место. [ 26 ] [ 27 ]

Два полуфинала и финал транслировались в Сан-Марино по каналам San Marino RTV и Radio San Marino с комментариями Лии Фиорио и Джиджи Рестиво. [ 28 ] Фиорио и Рестиво также выступали в качестве представителей саммаринского сообщества, которые объявили высшие 12-балльные оценки, присвоенные санмаринским жюри во время финала. [ 29 ]

Полуфинал

[ редактировать ]
Валентина Монетта и Джимми Уилсон на сцене в Киеве во время репетиции.

Монетта и Уилсон приняли участие в генеральных репетициях соответственно 3 и 6 мая, после чего 10 мая 2017 года последовало выступление жюри, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 30 ] [ 31 ]

На саммаринском представлении Монетта была одета в черно-белый костюм, а Уилсон одет во все черное. На сцене к ним присоединились три бэк-вокалиста, а их окружали красочные неоновые светодиодные экраны в стиле диско . [ 31 ] [ 32 ] Глава делегации Саммарина Алессандро Капиккьони описал стиль выступления как простую хореографию, напоминающую живой концерт. [ 16 ]

По итогам шоу Сан-Марино не вошла в число 10 лучших участников второго полуфинала и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. [ 33 ] Позже выяснилось, что Сан-Марино заняла 18-е место в полуфинале, не получив ни одного балла от жюри и одного балла по немецкому телеголосованию. [ 34 ]

Голосование

[ редактировать ]

Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Сан-Марино и Сан-Марино во втором полуфинале и финале конкурса соответственно, а также распределение голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу.

Очки, присужденные Сан-Марино

[ редактировать ]

Во втором полуфинале Сан-Марино получило одно очко по телеголосованию от Германии; они не получили баллов от жюри. [ 34 ]

Очки присуждены Сан-Марино (2-й полуфинал) [ 34 ]
Счет Телеголосование Жюри
12 очков
10 баллов
8 баллов
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла
3 балла
2 очка
1 балл

Очки, начисленные Сан-Марино

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

В состав саммаринского жюри входили следующие члены: [ 34 ] [ 35 ]

  • Фабрицио Раджи - художник
  • Роберто Фаббри - гитарист (член жюри в полуфинале 2)
  • Моника Сарти - певица сопрано
  • Дориано Паццини – певец, гитарист
  • Сюзанна Сакки - певица
  • Элиа Конти – трубач (член жюри в финале)
Подробные результаты голосования в Сан-Марино (Полуфинал 2) [ 34 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
Ф. Раджи Р. Фаббри М. Сарти Д. Паццини С. Сакки Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Сербия 5 7 16 12 6 9 2 13
02  Австрия 2 13 3 8 4 4 7 10 1
03  Македония 6 12 15 17 5 12 7 4
04  Мальта 12 8 11 3 14 10 1 16
05  Румыния 16 17 9 10 13 15 3 8
06  Нидерланды 1 10 1 1 3 1 12 8 3
07  Венгрия 10 6 7 7 15 8 3 2 10
08  Дания 11 2 5 2 12 6 5 15
09  Ирландия 17 11 6 15 10 13 9 2
10  Сан-Марино
11  Хорватия 9 4 12 6 8 7 4 5 6
12  Норвегия 4 1 2 11 1 2 10 12
13   Швейцария 15 14 8 14 9 14 6 5
14  Беларусь 14 9 10 9 11 11 14
15  Болгария 3 5 4 4 7 3 8 1 12
16  Литва 8 3 13 5 2 5 6 17
17  Эстония 13 16 14 16 17 17 11
18  Израиль 7 15 17 13 16 16 4 7
Подробные результаты голосования в Сан-Марино (Финал) [ 35 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
Ф. Раджи М. Сарти Д. Паццини С. Сакки Э. Конти Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Израиль 19 23 23 20 26 24 15
02  Польша 8 14 13 11 9 10 1 18
03  Беларусь 26 21 6 26 10 21 17
04  Австрия 10 8 11 13 13 11 20
05  Армения 20 9 4 5 5 7 4 19
06  Нидерланды 6 5 3 10 6 4 7 14
07  Молдавия 23 13 19 2 16 14 3 8
08  Венгрия 13 11 17 23 22 20 7 4
09  Италия 1 10 21 4 8 8 3 2 10
10  Дания 21 15 12 19 18 18 16
11  Португалия 2 1 1 6 1 1 12 4 7
12  Азербайджан 16 4 8 9 4 6 5 10 1
13  Хорватия 17 22 14 24 25 22 8 3
14  Австралия 9 16 22 15 17 16 24
15  Греция 12 20 5 18 14 13 23
16  Испания 22 25 26 17 24 25 25
17  Норвегия 5 3 16 1 2 2 10 21
18  Великобритания 4 2 2 7 19 5 6 12
19  Кипр 24 19 25 25 23 26 22
20  Румыния 25 17 15 22 7 19 5 6
21  Германия 14 24 24 12 11 17 26
22  Украина 11 18 20 3 12 12 11
23  Бельгия 3 7 9 8 3 3 8 6 5
24  Швеция 18 26 18 21 21 23 9 2
25  Болгария 7 6 7 14 15 9 2 1 12
26  Франция 15 12 10 16 20 15 13
  1. ^ Перейти обратно: а б с д "Сан-Марино - Евровидение" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  2. ^ Виникер, Барри (18 декабря 2008 г.). «Сан-Марино покидает конкурс песни Евровидение» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  3. ^ Флорас, Стелла (15 декабря 2009 г.). «Никакого Сан-Марино на Евровидении 2010» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  4. ^ «Сегодня вечером Сан-Марино представит свою песню» . Европейский вещательный союз (EBU). 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 18 февраля 2021 г.
  5. ^ «43 страны примут участие в Евровидении 2017» . Европейский вещательный союз (EBU). 31 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 19 февраля 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Грейнджер, Энтони (12 марта 2017 г.). «Планирование песни и исполнителя Сан-Марино в 18:00 по центральноевропейскому времени» . Евровуа. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  7. ^ Ломбардини, Эмануэле (7 марта 2017 г.). «Евровидение 2017: два артиста от Сан-Марино, анонс на неделе» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  8. ^ Грейнджер, Энтони (12 марта 2017 г.). «Сан-Марино Валентина Монетта и Джимми Уилсон на Евровидении 2017» . Евровуа. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Сан-Марино: Валентина возвращается… и она не одна!» . Европейский вещательный союз (EBU). 12 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 19 февраля 2021 г.
  10. ^ Галлахер, Робин (9 марта 2016 г.). «Сан-Марино: Серхат споет «I Didn't Know» в Стокгольме» . Вивиблоггс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  11. ^ Скарпоне, Кристиан (12 марта 2017 г.). «Она вернулась! Валентина Монетта и Джимми Уилсон исполнят «Дух ночи» для Сан-Марино» . Вивиблоггс. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  12. ^ Насо, Доменико (30 декабря 2016 г.). «500 тысяч евро за участие в Евровидении: странная история Тони Майелло и Республики Сан-Марино» . il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  13. ^ «Евровидение», RTV: «Никаких контактов с г-ном Майелло» ( на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 2 января 2017 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  14. ^ «Евровидение 2017: бесполезный спор Тони Майелло и реакция Сан-Марино» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 2 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 23 февраля 2021 г.
  15. ^ «Ариса, очень хочется попасть на Евровидение. «Но я тоже нравлюсь китайцам» » (на итальянском языке). Quotidiano.net . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «RTV: «Мы - два духа ночи», - говорят Монетта и Уилсон, кандидаты на победу в Евровидении от Сан-Марино» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. . Проверено 8 марта 2021 г.
  17. ^ Скарпон, Кристиа (24 марта 2017 г.). «Сан-Марино: создание Духа ночи, Валентина Монетта, и подготовка к Евровидению» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  18. ^ Кавалер, Рон (22 марта 2017 г.). «Израиль зовет! Промо-мероприятие Евровидения пройдет с 3 по 6 апреля» . Вивиблоггс. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  19. ^ Лауфер, Гил (5 апреля 2017 г.). «Сегодня вечером: «Израиль зовет 2017» пройдет с участием 28 стран» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  20. ^ Джордан, Пол (29 марта 2017 г.). «Концертное Евровидение устанавливает новый рекорд - 33 выступления» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  21. ^ Фустер, Луис (1 апреля 2017 г.). «Мадрид зовет! 19 артистов примут участие в предварительной вечеринке Евровидения в Испании» . Вивиблоггс. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  22. ^ «Евровидение-Киев 2017» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  23. ^ Джордан, Пол (25 января 2017 г.). «Жеребьевка полуфинала пройдет в Киеве» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  24. ^ Джордан, Пол (31 января 2017 г.). «Результаты жеребьевки полуфинала» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  25. ^ Джордан, Пол (31 марта 2017 г.). «Объявлен порядок проведения полуфинала Евровидения 2017» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  26. ^ ЕВС: «Россия больше не сможет принимать участие в Евровидении 2017 » . Европейский вещательный союз (EBU). 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Проверено 1 мая 2016 г.
  27. ^ «Второй полуфинал Киева 2017» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  28. ^ «Участники финала конкурса песни Евровидение 2017» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 8 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 14 марта 2021 г.
  29. ^ Грейнджер, Энтони (22 марта 2017 г.). «Сан-Марино: Лия ​​Фиорио и Джиджи Рестиво объявлены комментаторами и представителями» . Евровуа. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  30. ^ Ко, Энтони (18 апреля 2017 г.). «Евровидение 2017: Опубликован полный график репетиций» . Вивиблоггс. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Агаделлис, Стратос (10 мая 2017 г.). «Евровидение 2017: Идут открытые репетиции полуфинала 2 – часть 2» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  32. ^ Кобб, Райан (6 мая 2017 г.). «День 7: Валентина Монетта и Джимми Уилсон завершают вторую репетицию Сан-Марино – прогноз и обзор» . ESCXtra. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  33. ^ «Полуфинальный триллер: еще 10 участников прошли — Гранд-финал завершен!» . Европейский вещательный союз (EBU). 11 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Итоги второго полуфинала Киева 2017» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Итоги гранд-финала Киева 2017» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c603a90caf66c533f6a51a9e676f87f5__1725167400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/f5/c603a90caf66c533f6a51a9e676f87f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
San Marino in the Eurovision Song Contest 2017 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)