Верь в меня (песня Бонни Тайлер)

"Верь в меня"
"Верь в меня"
Сингл от Бонни Тайлер
из альбома Rocks and Honey
Выпущенный	13 марта 2013 г.
Записано	2012
Студия	Blackbird Studio ( Нэшвилл , Теннесси)
Жанр	Кантри-рок ; поп-рок ;
Длина	3:57 ) ( альбомная версия 3:03 радио ) (редактирование
Этикетка	Celtic Swan Recordings, ZYX Music
Автор(ы) песен	Десмонд Чайлд , Лорен Кристи , Кристофер Брэйд
Продюсер(ы)	Дэвид Хафф
Бонни Тайлер Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Поверь в меня" на YouTube
Аудио образец
	Продолжительность: 21 секунда. 0:21 файл ; помощь ;
на конкурс песни Евровидение 2013 Заявка
Страна	Великобритания
Художник(а)	Бонни Тайлер
Язык	Английский
Композитор(ы)	Десмонд Чайлд ; Лорен Кристи ; Кристофер Брэйд ;
Автор текста	Десмонд Чайлд ; Лорен Кристи ; Кристофер Брэйд ;
Выступление в финале
Окончательный результат	19-е
Заключительные моменты	23
Хронология входа
	◄ «Любовь сделает тебя свободным» (2012)
	«Дети Вселенной» (2014) ►

« Believe in Me » — песня валлийской певицы Бонни Тайлер из ее шестнадцатого студийного альбома Rocks and Honey (2013). Американский автор песен Десмонд Чайлд написал песню вместе с британскими авторами песен Лорен Кристи и Кристофером Брейдом . Он был выпущен в качестве ведущего сингла 13 марта 2013 года. Песня была написана, чтобы «поднять мир», и была завершена Чайлдом во время ужина с Тайлером.

Песня была записана в студии Blackbird Studios, Нэшвилл , Теннесси . В текстах показано, как Тайлер говорит возлюбленной, которая не верит ни в любовь, ни в религию, просто поверить в нее. Песня «Believe in Me» была выбрана на конкурсе песни «Евровидение-2013» от Великобритании . Чтобы соответствовать правилам продолжительности песни, версия альбома была сокращена до трех минут и трех секунд для радиопередачи и живого выступления. ^{[ 1 ]} Фотография, использованная для обложки, была сделана племянником Тайлера Эндрю Хопкинсом. ^{[ 2 ]} После конкурса песни «Евровидение» песня достигла 93-го места в Великобритании, но не попала в другие чарты.

"Believe in Me" получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков , и эту песню во многом обвиняли в посредственном финальном результате Тайлера в гранд-финале конкурса песни "Евровидение". Несмотря на место сингла в чартах и результат на Евровидении, и Тайлер, и сингл выиграли категории на конкурсе Eurovision Song Contest Radio Awards; Впервые в истории ESC Radio представитель Великобритании выиграл в какой-либо категории.

Предыстория и выпуск

Тайлер работала над своим шестнадцатым студийным альбомом Rocks and Honey с 2008 года. ^{[ 3 ]} Она записала альбом в студии Blackbird Studios, Нэшвилл, Теннесси. ^{[ 4 ]} и выпустил альбом 8 марта 2013 года в Европе. ^{[ 5 ]} через день после того, как Тайлер был объявлен представителем Соединенного Королевства на конкурсе песни «Евровидение». Официальный релиз "Believe in Me" последовал неделю спустя, выпущенный 13 марта на лейбле Celtic Swan Recordings в Великобритании и Ирландии. ^{[ 6 ]} и 15 марта в Европе. ^{[ 7 ]} Во время своего выступления на The One Show Тайлер объяснила, что песня уже была написана до того, как BBC предложила ее в качестве песни для Евровидения, когда она отправила демо-версию Rocks and Honey . им ^{[ 8 ]} Песня также была добавлена в магазин SingStar как караоке- трек. ^{[ 9 ]} Ремикс-сингл на песню Blutonium Boy и Matty Menk был выпущен 13 мая на лейбле Celtic Swan Recordings. ^{[ 10 ]}

Музыкальное видео было опубликовано на официальном канале BBC на YouTube 6 марта 2013 года. ^{[ 11 ]} Видео было снято в Восточном Суссексе в пляжной хижине и на близлежащем пляже. ^{[ 12 ]} Помимо съемочной группы музыкального клипа, была еще вторая съемочная группа, которая снимала клип . BBC опубликовала фильм в конце марта. ^{[ 13 ]}

Состав

То, что делают другие любовники, для тебя похоже на шутку
Это стол на одного, потому что места для двоих никогда не бывает, это правда.
Вы приходите и уходите, и никогда не бывает компромиссов, вот почему
Секунды и минуты дней твоей жизни пролетают незаметно.

— Текст из второго куплета. Первые две строки были вырезаны для радио-версии и версии Евровидения.

Участие Лорен Кристи и Кристофера Брэйда в написании «Believe in Me» неизвестно, хотя, когда было объявлено, что песня будет представлять Соединенное Королевство на конкурсе песни «Евровидение 2013», Бонни Тайлер рассказала The Telegraph , что Чайлд закончил сочинять песню за ужином.

«Когда я приехал в Нэшвилл, я искал песни у издателей, связался с Десмондом, и он сказал: «Приходи завтра вечером на ужин, и я подарю тебе несколько песен». Некоторые из них он уже записал. демо, но я сказал: «Мне очень нравятся эти две песни». А он ответил: «Но «Believe in Me» еще не закончена». Вот что я тебе скажу: приходи завтра вечером на ужин, и тогда я закончу это писать», - что он и сделал. Я никогда не забуду тот вечер, мы приехали туда, и там был Боб Эзрин , продюсер «Стены» . для Pink Floyd . После ужина [Чайлд] написал второй куплет». ^{[ 14 ]}
- Бонни Тайлер в интервью радио BBC , май 2013 г.

Валлийский певец Пол Чайлд взял интервью у Десмонда Чайлда в Нэшвилле в апреле 2013 года, чтобы обсудить его работу с Бонни Тайлер, как над «Believe in Me», так и в начале, когда он написал ее хит-сингл « If You Were a Woman » в 1980-х годах. . Пол Чайлд обнаружил сходство между лирической и ритмической структурой «Believe in Me» и песней Лабелля « Lady Marmalade », особенно со строками « Voulez-vousucher avec moi (ce soir)? » и «[...] и ты смеешься при мысли о том, чтобы верить в такие вещи, как любовь ». Десмонд заявил, что они (Чилд, Кристи и Брэйд) хотели написать песню, которая «поднимет мир, и мы так рады, что Бонни спела ее и что она была выбрана для представления Великобритании». ^{[ 15 ]}

Прием

Критический ответ

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
УКМИКС	^{[ 16 ]}
Ежедневное зеркало	^{[ 17 ]}
Цифровой шпион	^{[ 18 ]}

После первого выпуска песня получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков. UKMIX охарактеризовал песню как «довольно блаженную, с плавным вокалом и довольно хорошими текстами», но, несмотря на то, что не смог придраться к песне, рецензент не был уверен, что эта песня является правильным выбором для конкурса песни «Евровидение», и предсказал, что Тайлер подвергнется той же критике, что и Энгельберт Хампердинк в прошлом году. ^{[ 16 ]} Роберт Копси из Digital Spy дал песне две звезды из пяти, заявив, что эта песня является «полярной противоположностью множеству хардкоров евроклубов, участвующих в конкурсе этого года», но аплодировал Тайлеру за участие в конкурсе песни «Евровидение» с контрастной песней. . ^{[ 18 ]} The Guardian провела на своем сайте опрос, в котором спрашивала общественность, ожидают ли они успеха Тайлера на Евровидении. Результаты были довольно равными: 46% предсказывали победу Тайлера и 54% проголосовали за то, что они не ожидали победы Тайлера. ^{[ 19 ]} Энн Гриппер из Daily Mirror охарактеризовала песню как «душевную» и добавила, что Тайлер «все еще может петь». Она раскритиковала выбор авторов песен «над» и «прочее» в качестве первых рифмованных текстов, но отметила строчку «ты никогда не видишь радуги, ты просто проклинаешь дождь» как улучшение и возможность «немного повеселиться с постановка финального вечера в Мальмё». В заключение Гриппер сказал, что она «не приходит вам в голову, как песня « Euphoria », победившая в Швеции в 2012 году», и заявил, что, если постановка не будет «зрелищной», песня не запомнится во время голосования. ^{[ 17 ]}

Коммерческое исполнение

С коммерческой точки зрения песня достигла незначительного успеха в чартах рекордов . 19 мая 2013 года песня «Believe in Me» заняла первое место среди новых песен, связанных с Евровидением, в чарте Top 100 UK Singles Chart на той неделе, несмотря на то, что заняла 19-е место в конкурсе. ^{[ 20 ]} Песня поднялась на 86-е место в британских чартах середины недели после своего дебюта на 93-м месте, но на следующей неделе выпала из топ-100. ^{[ 21 ]}

Конкурс песни Евровидение 2013

Тайлер был выбран BBC представлять Соединенное Королевство на конкурсе песни «Евровидение 2013». Первая репетиция состоялась 12 мая. ^{[ 22 ]} второй 15 мая ^{[ 23 ]} и выступление перед жюри 17 мая 2013 года. Последнее исполнение Тайлера "Believe in Me" состоялось 18 мая во время Гранд-финала с Энтони Голдсбро (гитара и бэк-вокал), Майклом Газзардом (гитара и бэк-вокал). , Хейли Сандерсон (гитара и бэк-вокал), Кристен Каммингс (клавишные и бэк-вокал) и Грант Мюджент-Кершоу (барабаны). Песня была поставлена, когда Тайлер стояла у микрофонной стойки со своей аккомпанирующей группой, прежде чем спуститься по подиуму на поднимающуюся платформу. ^{[ 24 ]}

Песня заняла 19-е место с очками от Ирландии (7), Мальты (5), Испании (4), Румынии (3), Швейцарии (2), Швеции (1) и Словении (1), всего 23 балла.

Реакция на результаты Евровидения

Несколько журналистов и певцов высказали свое мнение о песне и результате. Участник из Ирландии и трехкратный победитель Евровидения Джонни Логан похвалил Тайлера, но заявил, что песня недостаточно сильная. Он продолжил: «Если вы собираетесь выиграть Евровидение, чтобы пройти через невероятное голосование, которое я заметил за последние несколько лет, вам нужно иметь что-то, что будет выделяться среди всего остального. В противном случае вы просто буду надеяться набрать 10 или 11 голосов». Точно так же Натан Мур согласился, что песня недостаточно сильна, но сказал: «Это была отличная идея — привлечь Бонни, к Бонни очень любят». ^{[ 25 ]} Мик Дэлли (из Yahoo! News ) согласился, что «хотя сама Тайлер была в форме, прекрасно пела и воодушевляла толпу своим финалом на подиуме, «Believe in Me» просто не была достаточно хороша как песня». ^{[ 26 ]}

Победительница из Великобритании 1997 года Катрина Лесканич (из группы «Катрина и волны ») заявила, что она не в восторге от выступления Дании, и ожидала, что Тайлер наберет больше очков, чем она. Британский журналист Дэйв Гудман признал, что участие Тайлера было улучшением по сравнению с предыдущим годом, хотя и утверждал, что это было сочетание плохой позиции в турнирной таблице и песни, которая не позволила Великобритании набрать более высокие баллы. ^{[ 25 ]}

Во время продвижения Rocks and Honey во Франции Бонни Тайлер высказалась против инцидентов, произошедших на конкурсе песни «Евровидение» . На вопрос, считает ли она, что конкурс сфальсифицирован, она ответила: «Я так думаю». ^{[ 27 ]}

"На следующий день после Евровидения россияне жаловались Азербайджану: "Почему вы не дали нам те десять баллов, за которые мы заплатили?" Извините! "Мы заплатили?" Это конкурс?... Я не понимаю. Меня это не волнует. Мы [Великобритания] не побеждали уже шестнадцать лет, и я не ожидал победы. Жаль, что в дело вмешивается политика, это должно быть соревнование по написанию песен, а не по тому, кто живет по соседству. тебе." ^{[ 27 ]}
- Бонни Тайлер в интервью Le Parisien , май 2013 г.

Газета Daily Mail заявила, что Тайлер подслушал разговор русских, жалующихся азербайджанцам, и распространил слух; Тайлер оспорила это и сказала, что видела это по Sky News . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Выступления и продвижение

Тайлер впервые исполнила песню в Берлине , Германия, где она выступала в качестве гостя в туре Rock Meets Classic Tour с февраля по март 2013 года. ^{[ 30 ]} Тайлер все еще участвовала в туре, когда было объявлено, что она будет представлять Соединенное Королевство на конкурсе песни «Евровидение» в мае, а после появления на The One Show в Лондоне она вернулась в Германию, чтобы начать продвигать «Believe in Me». ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} 19 апреля она остановилась в Кельнском соборе и музее восковых фигур мадам Тюссо в Берлине, чтобы сделать фотосессию и представить восковые фигурки участников ABBA . ^{[ 33 ]} 28 апреля съемочная группа Leute Heute (немецкое телешоу) опубликовала видео с посещения дома Тайлер за несколько недель до этого, чтобы взять у нее интервью о ее участии в конкурсе песни "Евровидение". ^{[ 34 ]} В полдень Тайлер дала интервью, а затем исполнила акустическую версию песни в программе на BBC Radio 2 со Weekend Wogan своей группой Евровидения. ^{[ 35 ]} Ее последнее появление на телевидении в Великобритании состоялось 3 мая, когда она исполнила песню «Believe in Me» на шоу Грэма Нортона . ^{[ 36 ]}

После прибытия в Мальмё 10 мая Тайлер был положительно встречен прессой и другими участниками Евровидения. Особую поддержку оказали участник из Финляндии Криста Зигфридс и участник из Мальты Джанлука Беззина . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Перед завершением голосования Великобритания получила еще 2 балла от Швейцарии, а представитель Литвы произнес: «Я люблю тебя, Бонни Тайлер», несмотря на то, что Великобритания не набрала литовских голосов. ^{[ 40 ]}

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из примечаний к на синглу компакт-диске . ^{[ 41 ]}

Бонни Тайлер — вокал
Дэвид Хафф — продюсер , перкуссия , программирование , цифровой монтаж
Чад Кромвель — ударные
Джимми Ли Солас — бас-гитара
Илья Тошинский — акустическая гитара , мандолина , добро , банджо
Джерри Макферсон — электрогитара

Том Букавак — электрогитара
Кенни Гринберг — электрогитара
Майк Рохас — фортепиано , B-3, синтезатор
Ларри Холл — струнные
Джоди Марр — бэк-вокал
Джастин Ни Бэнк — сведение

Списки треков и форматы

Макси-CD-сингл Германии ^{[ 42 ]}

«Поверь в меня» (редактирование радио) - 3:01
«Поверь в меня» (альбомная версия) - 3:57
«Упрямый» - 3:46

Цифровая загрузка в Великобритании ^{[ 43 ]}

"Believe in Me" (редактирование Евровидения) - 3:01

Графики

Диаграмма (2013)	Пик позиция
Шотландия ( OCC ) ^{[ 44 ]}	83
Британская инди ( OCC ) ^{[ 45 ]}	10
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 46 ]}	93
Таблица трансляций британского радио ( Музыкальная неделя ) ^{[ 47 ]}	18

История выпусков

Область	Дата	Формат	Лейбл звукозаписи
Великобритания	13 марта 2013 г. ^{[ 43 ]}	Цифровая загрузка	Записи Celtic Swan
Германия	15 марта 2013 г. ^{[ 48 ]}	Макси сингл	ZYX Музыка

Похвалы

Награды радио конкурса песни Евровидение

Бонни Тайлер выиграла премию «Лучшая песня» (с 12,6% голосов) и «Лучшая певица» (с 16,9% голосов) на конкурсе Radio Awards Евровидения и стала первой представительницей Соединенного Королевства, получившей награду от ESC Radio с тех пор. его начало в 2006 году. ^{[ 49 ]}

Год	Номинированная работа	Премия	Результат
2013	"Верь в меня"	Лучшая песня	Выиграл ^{[ 50 ]}
2013	Себя	Лучшая певица	Выиграл ^{[ 50 ]}

Ссылки

^ «Бонни будет представлять Великобританию на Евровидении» . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 7 марта 2013 г.
^ Rocks and Honey ( Примечания к обложке альбома ). Бонни Тайлер . Записи Celtic Swan. 2013. EAN 0825646456734 . {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «Бонни Тайлер готовится к возвращению альбома в 2009 году» . Сегодняшний Заман . 1 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. . Проверено 5 апреля 2013 г.
^ Ноубл, Рой (2 августа 2012 г.). «Рой Ноубл, 08.02.2012» . Радио Би-би-си Уэльса. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ «Камни и мед» Бонни Тайлер . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 декабря 2013 г.
^ "Believe in Me (Eurovision Edit) - Сингл Бонни Тайлер" . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 декабря 2013 г.
^ «Поверь в меня - сингл Бонни Тайлер» . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 декабря 2013 г.
^ Джонс, Алекс; Бейкер, Мэтт (март 2013 г.). «Единое шоу», 19.03.2013. Одно шоу . Би-би-си.
^ «Поверьте, что я скоро приеду в SingStar» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
^ «Поверь в меня - сингл Бонни Тайлер» . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 3 января 2014 г.
^ «Бонни Тайлер выпускает видеоклип на песню «Believe in Me» конкурса Евровидение » . «Дейли телеграф» . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Проверено 2 января 2013 г.
^ Хорошо, Джо (24 апреля 2013 г.). «BBC London 94.9 – Джо Гуд, Бонни Тайлер» . Радио Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 29 мая 2013 г.
^ « Поверь в меня» за кадром» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
^ Маколи, Фред (7 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер: Интервью знаменитости» . Радио Би-би-си . Проверено 8 июня 2013 г.
^ Кертис Чайлд (15 августа 2013 г.). «Специальный выпуск Десмонда Чайлда» . Ютуб . Гугл Инк . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обзоры – Бонни Тайлер – Верьте в меня» . УКМИКС. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гриппер, Энн (19 апреля 2013 г.). «Превью Евровидения 2013: станет ли британская песня Бонни Тайлер Believe In Me победителем песенного конкурса?» . Ежедневное зеркало . Проверено 30 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Копси, Роберт (17 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер: «Believe In Me» - обзор сингла» . Цифровой шпион . Проверено 6 июня 2013 г.
^ «Бонни Тайлер на Евровидении – выиграет ли она его для Великобритании?» . Хранитель . 7 марта 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
^ Лейн, Дэниел (19 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер побеждает Данию в гонке за чарты Евровидения» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2013 г.
^ Лейн, Дэниел (22 мая 2013 г.). «Евровидение доминирует в официальном обновлении чарта синглов на этой неделе» . Официальная чартерная компания . Проверено 30 августа 2014 г.
^ Копси, Роберт (13 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер репетирует к Евровидению – смотрите» . Цифровой шпион . Проверено 31 декабря 2013 г.
^ «Великобритания: Вторая репетиция» . Европейский вещательный союз . 15 мая 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
^ Роксбург, Гордон (12 мая 2013 г.). «Воодушевляющее выступление Бонни Тайлер для Великобритании» . Европейский вещательный союз . Проверено 31 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Что дальше будет с Великобританией на Евровидении?» . Новости Би-би-си . 19 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
^ Дэлли, Мик (23 мая 2013 г.). «Евровидение: что будет дальше с Великобританией в 2014 году?» . Yahoo! Новости . Проверено 23 июня 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Моро, Шарлотта (31 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер обвиняет Евровидение в жульничестве» . Парижанин . Проверено 1 июня 2013 г.
^ Бартлетт, Глен (12 декабря 2013 г.). «Интервью Бонни Тайлер» . Ойстермутское радио . Проверено 19 декабря 2013 года .
^ Сталлард, Кэти (22 мая 2013 г.). «Евровидение: Россия возмущена «воровством» голосов » . Небесные новости . Проверено 19 декабря 2013 г.
↑ Бонни Тайлер – Believe In Me (тур «Rock Meets Classic» в Берлине, Германия, 2013 г.) на YouTube, дата обращения 7 марта 2013 г.
↑ Бонни Тайлер в качестве гостя в HR1. Архивировано 1 июля 2013 года на archive.today . Проверено 1 мая 2013 г.
^ Бонни Тайлер Эймсбюттель ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. Проверено 1 мая 2013 г.
^ Бонни Тайлер в музее мадам Тюссо , Newsday.com. Проверено 1 мая 2013 г.
^ ...с Бонни Тайлер в Уэльсе . Архивировано 7 мая 2013 года в Wayback Machine , ZDF. Проверено 1 мая 2013 г.
↑ Бонни Тайлер – Believe In Me (сеанс Live BBC Radio 2 – 28 апреля 2013 г.) на YouTube . Проверено 1 мая 2013 г.
↑ Репо, Юха сегодня вечером: Бонни Тайлер вживую на шоу Грэма Нортона , Евровидение сегодня , 3 мая 2013 г. Проверено 3 мая 2013 г.
^ Томас, Хью (16 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер пользуется успехом у поклонников Евровидения» . Новости Би-би-си . Проверено 30 мая 2013 г.
^ Роксбург, Гордон. «Джанлука встречает Бонни Тайлер за чаем» . Евровидение.TV . Проверено 30 мая 2013 г.
^ «Криста верит в своего кумира Бонни Тайлер» . Виисукуппила. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2013 г.
^ «Гранд Финал». Конкурс песни Евровидение 2013 . Май 2013. Европейский вещательный союз .
^ Верь в меня ( на компакт-диске примечания ). Бонни Тайлер . ZYX Музыка . 2013. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Верьте в меня (примечания к европейскому макси-компакт-диску). Бонни Тайлер . ZYX Музыка . 2013. ZYX 1085-Б. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б "Believe In Me (Eurovision Edit) Бонни Тайлер" . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 августа 2014 г. .
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
^ «Чарты UK Airplay – 20-я неделя» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 мая 2013 г. с. 32 . Проверено 30 сентября 2022 г.
^ «Бонни Тайлер – Верь в меня» . ZYX Музыка . Проверено 30 августа 2014 г.
^ Моуринью, Даниэль (1 июля 2013 г.). «Бонни Тайлер получает награды ESC Radio Award» . Радио конкурса песни Евровидение . Проверено 4 января 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Моуринью, Даниэль (17 июня 2013 г.). «ESC Radio Awards 2013 – Победители» . Радио конкурса песни Евровидение . Проверено 17 июня 2013 г.

[OfficialEurovisionAnnouncement-1] «Бонни будет представлять Великобританию на Евровидении» . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 7 марта 2013 г.

[RocksandHoneyCDBooklet-2] Rocks and Honey ( Примечания к обложке альбома ). Бонни Тайлер . Записи Celtic Swan. 2013. EAN 0825646456734 . {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[ZamanInterview-3] «Бонни Тайлер готовится к возвращению альбома в 2009 году» . Сегодняшний Заман . 1 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. . Проверено 5 апреля 2013 г.

[RoyNobleBBC-4] Ноубл, Рой (2 августа 2012 г.). «Рой Ноубл, 08.02.2012» . Радио Би-би-си Уэльса. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[5] «Камни и мед» Бонни Тайлер . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 декабря 2013 г.

[6] "Believe in Me (Eurovision Edit) - Сингл Бонни Тайлер" . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 декабря 2013 г.

[7] «Поверь в меня - сингл Бонни Тайлер» . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 декабря 2013 г.

[8] Джонс, Алекс; Бейкер, Мэтт (март 2013 г.). «Единое шоу», 19.03.2013. Одно шоу . Би-би-си.

[KaraokeTrack-9] «Поверьте, что я скоро приеду в SingStar» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 апреля 2013 г.

[10] «Поверь в меня - сингл Бонни Тайлер» . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 3 января 2014 г.

[MusicVideo-11] «Бонни Тайлер выпускает видеоклип на песню «Believe in Me» конкурса Евровидение » . «Дейли телеграф» . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Проверено 2 января 2013 г.

[Radio2JoGood-12] Хорошо, Джо (24 апреля 2013 г.). «BBC London 94.9 – Джо Гуд, Бонни Тайлер» . Радио Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 29 мая 2013 г.

[behindthescenes-13] « Поверь в меня» за кадром» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.

[MacAuleyandCoInterview-14] Маколи, Фред (7 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер: Интервью знаменитости» . Радио Би-би-си . Проверено 8 июня 2013 г.

[15] Кертис Чайлд (15 августа 2013 г.). «Специальный выпуск Десмонда Чайлда» . Ютуб . Гугл Инк . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 31 декабря 2013 г.

[UKMIXreview-16] Перейти обратно: ^а ^б «Обзоры – Бонни Тайлер – Верьте в меня» . УКМИКС. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.

[DailyMirrorReview-17] Перейти обратно: ^а ^б Гриппер, Энн (19 апреля 2013 г.). «Превью Евровидения 2013: станет ли британская песня Бонни Тайлер Believe In Me победителем песенного конкурса?» . Ежедневное зеркало . Проверено 30 декабря 2013 г.

[DSreview-18] Перейти обратно: ^а ^б Копси, Роберт (17 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер: «Believe In Me» - обзор сингла» . Цифровой шпион . Проверено 6 июня 2013 г.

[GuardianPoll-19] «Бонни Тайлер на Евровидении – выиграет ли она его для Великобритании?» . Хранитель . 7 марта 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.

[OCCannouncement-20] Лейн, Дэниел (19 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер побеждает Данию в гонке за чарты Евровидения» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2013 г.

[21] Лейн, Дэниел (22 мая 2013 г.). «Евровидение доминирует в официальном обновлении чарта синглов на этой неделе» . Официальная чартерная компания . Проверено 30 августа 2014 г.

[FirstRehearsal-22] Копси, Роберт (13 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер репетирует к Евровидению – смотрите» . Цифровой шпион . Проверено 31 декабря 2013 г.

[SecondRehearsal-23] «Великобритания: Вторая репетиция» . Европейский вещательный союз . 15 мая 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.

[ESCstageperformance-24] Роксбург, Гордон (12 мая 2013 г.). «Воодушевляющее выступление Бонни Тайлер для Великобритании» . Европейский вещательный союз . Проверено 31 декабря 2013 г.

[BBCreaction-25] Перейти обратно: ^а ^б «Что дальше будет с Великобританией на Евровидении?» . Новости Би-би-си . 19 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.

[Yahoo-26] Дэлли, Мик (23 мая 2013 г.). «Евровидение: что будет дальше с Великобританией в 2014 году?» . Yahoo! Новости . Проверено 23 июня 2013 г.

[TylerEurovisionInterviewFrance-27] Перейти обратно: ^а ^б Моро, Шарлотта (31 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер обвиняет Евровидение в жульничестве» . Парижанин . Проверено 1 июня 2013 г.

[28] Бартлетт, Глен (12 декабря 2013 г.). «Интервью Бонни Тайлер» . Ойстермутское радио . Проверено 19 декабря 2013 года .

[29] Сталлард, Кэти (22 мая 2013 г.). «Евровидение: Россия возмущена «воровством» голосов » . Небесные новости . Проверено 19 декабря 2013 г.

[30] Бонни Тайлер – Believe In Me (тур «Rock Meets Classic» в Берлине, Германия, 2013 г.) на YouTube, дата обращения 7 марта 2013 г.

[31] Бонни Тайлер в качестве гостя в HR1. Архивировано 1 июля 2013 года на archive.today . Проверено 1 мая 2013 г.

[32] Бонни Тайлер Эймсбюттель ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. Проверено 1 мая 2013 г.

[33] Бонни Тайлер в музее мадам Тюссо , Newsday.com. Проверено 1 мая 2013 г.

[34] ...с Бонни Тайлер в Уэльсе . Архивировано 7 мая 2013 года в Wayback Machine , ZDF. Проверено 1 мая 2013 г.

[35] Бонни Тайлер – Believe In Me (сеанс Live BBC Radio 2 – 28 апреля 2013 г.) на YouTube . Проверено 1 мая 2013 г.

[36] Репо, Юха сегодня вечером: Бонни Тайлер вживую на шоу Грэма Нортона , Евровидение сегодня , 3 мая 2013 г. Проверено 3 мая 2013 г.

[BBCreception-37] Томас, Хью (16 мая 2013 г.). «Бонни Тайлер пользуется успехом у поклонников Евровидения» . Новости Би-би-си . Проверено 30 мая 2013 г.

[TylermeetsGianluca-38] Роксбург, Гордон. «Джанлука встречает Бонни Тайлер за чаем» . Евровидение.TV . Проверено 30 мая 2013 г.

[Siegfrids-39] «Криста верит в своего кумира Бонни Тайлер» . Виисукуппила. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2013 г.

[40] «Гранд Финал». Конкурс песни Евровидение 2013 . Май 2013. Европейский вещательный союз .

[cdsingle-41] Верь в меня ( на компакт-диске примечания ). Бонни Тайлер . ZYX Музыка . 2013. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[42] Верьте в меня (примечания к европейскому макси-компакт-диску). Бонни Тайлер . ZYX Музыка . 2013. ZYX 1085-Б. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[UKiTunes-43] Перейти обратно: ^а ^б "Believe In Me (Eurovision Edit) Бонни Тайлер" . Магазин iTunes . Apple, Inc. Проверено 30 августа 2014 г. .

[sc_Scotland_Bonnie_Tyler-44] "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .

[sc_UKindependent_Bonnie_Tyler-45] "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания .

[sc_UK_Bonnie_Tyler-46] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .

[47] «Чарты UK Airplay – 20-я неделя» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 мая 2013 г. с. 32 . Проверено 30 сентября 2022 г.

[48] «Бонни Тайлер – Верь в меня» . ZYX Музыка . Проверено 30 августа 2014 г.

[49] Моуринью, Даниэль (1 июля 2013 г.). «Бонни Тайлер получает награды ESC Radio Award» . Радио конкурса песни Евровидение . Проверено 4 января 2014 г.

[ESCradioawardsresults-50] Перейти обратно: ^а ^б Моуринью, Даниэль (17 июня 2013 г.). «ESC Radio Awards 2013 – Победители» . Радио конкурса песни Евровидение . Проверено 17 июня 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

v т и Бонни Тайлер Песни
Discography
The World Starts Tonight	"Lost in France" "More Than a Lover"
Natural Force	"It's a Heartache" "Living for the City" "Heaven" "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" "Here Am I"
Diamond Cut	"My Guns Are Loaded"
Goodbye to the Island	"Sometimes When We Touch" "A Whiter Shade of Pale" "I Believe in Your Sweet Love"
Faster Than the Speed of Night	"Have You Ever Seen the Rain?" "Faster Than the Speed of Night" "Total Eclipse of the Heart" "Straight from the Heart"
Secret Dreams and Forbidden Fire	"If You Were a Woman (And I Was a Man)" "Loving You's a Dirty Job but Somebody's Gotta Do It" "Band of Gold" "Holding Out for a Hero"
Hide Your Heart	"Hide Your Heart" "Don't Turn Around" "Save Up All Your Tears" "To Love Somebody" "The Best"
Bitterblue	"Against the Wind" "Bitterblue"
Angel Heart	"Fools Lullaby"
Silhouette in Red	"You Are So Beautiful"
Free Spirit	"You're the One" "Making Love Out of Nothing at All" "Bridge over Troubled Water" "Two Out of Three Ain't Bad"
All in One Voice	"Angel of the Morning" "I Put a Spell on You" "The Rose" "He's the King" "Silent Night"
Heart Strings	"Human Touch" "Everybody Hurts" "Amazed" "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" "And I Am Telling You I'm Not Going" "Lean on Me" "In My Life" "Learning to Fly" "Right Here Waiting" "I Still Haven't Found What I'm Looking For" "I Can't Make You Love Me" "Need Your Love So Bad" "It's Over"
Simply Believe	"Si demain... (Turn Around)" "Si tout s'arrête (It's a Heartache) "Darlin'"
Rocks and Honey	"Believe in Me" "What You Need from Me" "Mom"
Collaborations	"A Rockin' Good Way (to Mess Around and Fall in Love)" "Sem Limites pra Sonhar (Reaching for the Infinite Heart)" "Islands" "Vergiß Es (Forget It)" "Amour Éternel (Eternal Flame)"
Other songs	"Here She Comes" "I Don't Know How to Love Him" from Over the Rainbow (2007 charity album)

v т и Великобритания на конкурсе песни Евровидение
Discography National selection (Contestants)
Participation	1957 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Artists	Andy Abraham Olly Alexander The Allisons Michael Ball Bardo Belle and the Devotions Black Lace Blue Patricia Bredin Brotherhood of Man Bucks Fizz Pearl Carr and Teddy Johnson Ronnie Carroll Co-Co Josh Dubovie Electro Velvet Emma Jade Ewen Scott Fitzgerald James Fox Nicki French Jessica Garlick Gina G Mary Hopkin Engelbert Humperdinck Imaani Samantha Janus Javine Jemini Joe and Jake Bryan Johnson Lucie Jones Katrina and the Waves Kathy Kirby Lindsay Live Report Love City Groove Lulu Kenneth McKellar Molly Matt Monro Mike Moran Mae Muller The New Seekers James Newman Olivia Newton-John Lynsey de Paul Precious Prima Donna Michael Rice Cliff Richard Rikki Clodagh Rodgers Frances Ruffelle Ryder Sam Ryder Daz Sampson Scooch The Shadows Sandie Shaw Sonia SuRie Sweet Dreams Bonnie Tyler Vikki
Songs	"All" "Are You Sure?" "The Bad Old Days" "Beg, Steal or Borrow" "Believe in Me" "Better the Devil You Know" "Bigger than Us" "Boom Bang-a-Bang" "Children of the Universe" "Come Back" "Congratulations" "Cry Baby" "Dizzy" "Don't Play That Song Again" "Embers" "Even If" "Flying the Flag (For You)" "Give a Little Love Back to the World" "Go" "Hold On to Our Love" "I Belong" "I Can" "I Love the Little Things" "I Wrote a Song" "I'm Never Giving Up" "It's My Time" "Jack in the Box" "Knock, Knock Who's There?" "Let Me Be the One" "Long Live Love" "Looking High, High, High" "Love City Groove" "Love Enough for Two" "Love Games" "Love Is..." "Love Shine a Light" "Love Will Set You Free" "Making Your Mind Up" "A Man Without Love" "Mary Ann" "A Message to Your Heart" ~~"My Last Breath"~~ "Never Give Up on You" "No Dream Impossible" "One Step Further" "One Step Out of Time" "Only the Light" "Ooh Aah... Just a Little Bit" "Power to All Our Friends" "Puppet on a String" "Ring-A-Ding Girl" "Rock Bottom" "Runner in the Night" "Save Your Kisses for Me" "Say It Again" "Say Wonderful Things" "Sing, Little Birdie" "Space Man" "Still in Love with You" "Storm" "Teenage Life" "That Sounds Good to Me" "Touch My Fire" "We Will Be Free (Lonely Symphony)" "Where Are You?" "Why Do I Always Get It Wrong" "You're Not Alone"
Note: Entries scored out signify where the United Kingdom did not compete