Ангел утра
«Ангел утра» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Иви Сэндс | ||||
сторона B | «Дорогой Джон» | |||
Выпущенный | 1967 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 19 | |||
Этикетка | Камея | |||
Автор(ы) песен | Чип Тейлор | |||
Продюсер(ы) |
| |||
Эви Сэндс Хронология синглов | ||||
|
« Angel of the Morning » — популярная песня, написанная Чипом Тейлором , первоначально записанная Иви Сэндс , но впервые попавшая в чарты с версией Меррили Раш . Песня была исполнена многими артистами, в том числе Крисси Хайнд , Дасти Спрингфилд , П. П. Арнольдом , Конни Итон , Мэри Мейсон , Guys 'n' Dolls , Мельбой Монтгомери , Оливией Ньютон-Джон и, наиболее узнаваемым, Джусом Ньютоном .
Происхождение и ранние записи
[ редактировать ]Песня была написана в 1967 году Чипом Тейлором , который сказал о ней: «Я написал «Angel of the Morning» после того, как услышал песню Rolling Stones « Ruby Tuesday » по автомобильному радио, когда ехал в Нью-Йорк. Я хотел уловить такую страсть». [ 1 ]
«Ангел утра» изначально был предложен Конни Фрэнсис , но она отказалась, так как считала лирическое послание слишком рискованным для ее образа. [ 2 ]
Тейлор продюсировал первую запись песни вместе с Иви Сэндс , но финансовые затруднения Cameo-Parkway Records , в составе которых был Сэндс, привели к выпуску сингла в очень ограниченном количестве и отсутствию продвижения.
Вторая запись была сделана британской вокалисткой Билли Дэвис в 1967 году Дэнни Майклсом для лейбла Ли Хэзлвуда LHI. П. П. Арнольд предоставила бэк-вокал для этой версии, а позже сама выпустила версию.
Версия Меррили Раш
[ редактировать ]«Ангел утра» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Лейбл A-сайда американского сингла | ||||
Сингл от Merrilee Rush & the Turnabouts | ||||
из альбома Ангел утра | ||||
сторона B | «Пожни то, что посеял» | |||
Выпущенный | 7 февраля 1968 г. | |||
Записано | Январь 1968 г. | |||
Студия | Американские звуковые студии, Мемфис | |||
Жанр | Поп , кантри | |||
Длина | 2 : 58 | |||
Этикетка | Белл | |||
Автор(ы) песен | Чип Тейлор | |||
Продюсер(ы) | ||||
Меррили Раш Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио | ||||
«Ангел утра» на YouTube |
Песня стала хитом в 1968 году благодаря записи Меррили Раш , сделанной в январе того же года в American Sound Studios в Мемфисе под продюсированием Чипса Момана и Томми Когбилла . Раш приехала в Мемфис через группу Turnabouts, которую она возглавляла, которая выступала на разогреве у Пола Ревира и тура Raiders . Находясь в Мемфисе, Raiders записали альбом Goin' to Memphis в American Sound Studios , ассоциации, которая привела к открытию Раша Томми Когбиллом, который надеялся найти правильный голос для "Angel of the Morning" - он держал кассета с демо этой песни постоянно была у него в кармане в течение нескольких месяцев.
Раш записала песню и треки, которые вошли в ее альбом Angel of the Morning , с хаус-группой American Sound, хотя сингл и альбом были приписаны группе Merrilee Rush & the Turnabouts. [ 3 ]
Версия сингла была выпущена в феврале 1968 года и в июне того же года вошла в десятку лучших в Billboard Hot 100 , достигнув 7-го места, а также 1-го места в Канаде. [ 4 ] Австралия и Новая Зеландия, а также № 4 в Нидерландах. Песня принесла Рашу номинацию на Грэмми в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в современной поп-музыке» . Раш записала новую версию песни для своего одноименного альбома 1977 года. (Версия «Ангела утра» Раша была включена в саундтрек к фильму 1999 года « Прерванная жизнь» племянница автора-композитора Чипа Тейлора Анджелина Джоли , действие которого происходит в 1967 и 1968 годах, в котором главную роль сыграла .)
Графики
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]Диаграмма (1968) | Пик позиция |
---|---|
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры [ 5 ] | 1 |
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 6 ] | 5 |
США Billboard Hot 100 [ 7 ] | 7 |
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 8 ] | 32 |
США кассовых ящиков Топ-100 [ 9 ] | 3 |
Графики на конец года
[ редактировать ]Диаграмма (1968) | Классифицировать |
---|---|
Канада [ 10 ] | 70 |
США Billboard Hot 100 [ 11 ] | 28 |
США Денежный ящик [ 12 ] | 45 |
Версия сока Ньютона
[ редактировать ]«Ангел утра» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Джуса Ньютона | ||||
из альбома Сок | ||||
сторона B | "Направляюсь к душевной боли" | |||
Выпущенный | 1981 | |||
Записано | 1980 | |||
Жанр | Кантри , софт-рок [ 13 ] [ 14 ] | |||
Длина | 4 : 10 3:57 (7 дюймов) | |||
Этикетка | Капитолий 4976 | |||
Автор(ы) песен | Чип Тейлор | |||
Продюсер(ы) | Ричард Лэндис | |||
Джуса Ньютона Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио | ||||
«Ангел утра» на YouTube |
Самая популярная и продаваемая версия в США была записана и выпущена в 1981 году кантри-рок-певицей Джус Ньютон для ее альбома Juice . Ньютон переосмыслил песню по предложению Стива Мейера, который продвигал синглы и альбомы Capitol Records на радиостанциях и считал, что версия "Angel of the Morning" Ньютона будет сильным кандидатом для трансляции по радио. [ 15 ] Ньютон заявила, что ей никогда бы не пришло в голову записать «Angel of the Morning», и хотя она сразу узнала эту песню, когда Мейер сыграл ей ее: «Я [не знала] по-настоящему об этой песне, потому что… когда [она] была популярна, я слушал фолк и R&B, а не поп, и это была очень популярная песня». [ 16 ]
Версия Ньютона достигла 4-го места в Billboard Hot 100 , 22-го места в Billboard чарте кантри-музыки и провела три недели на первом месте в Billboard современном чарте для взрослых в апреле того же года. [ 17 ] [ 18 ] Запись также принесла Ньютону номинацию на Грэмми в той же категории, что и хит Раша 1968 года. В США было продано более 1 миллиона копий сингла Ньютона, а также он вошел в топ-5 в ряде других стран, включая Канаду (номер 1), Австралию (номер 2), Южную Африку (номер 3), Швейцарию (номер 1). номер 4) и Новая Зеландия (номер 5). Примечательно, что видео Ньютона на "Angel of the Morning" стало первым клипом на музыку в стиле кантри, показанным на MTV , дебютировавшим в день запуска канала, в 1981 году. В Великобритании запись достигла 43-го места в британском чарте синглов, отметив, что песня достигла третье появление в этом чарте, но не став большим хитом. [ 19 ] Ньютон снова записала эту песню в 1998 году для своего альбома The Trouble with Angels .
Графики
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]Диаграмма (1981) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [ 20 ] | 2 |
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 21 ] | 7 |
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры [ 22 ] | 1 |
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 23 ] | 23 |
Южная Африка (Радио Спрингбок) [ 24 ] | 3 |
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 25 ] | 4 |
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 26 ] | 5 |
UK Singles (Официальная компания чартов) [ 27 ] | 43
|
США Billboard Hot 100 [ 28 ] | 4 |
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 29 ] | 1 |
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 30 ] | 22 |
США кассовых ящиков Топ-100 [ 31 ] | 2 |
Графики на конец года
[ редактировать ]Диаграмма (1981) | Классифицировать |
---|---|
Австралия (Kent Music Report) [ 32 ] [ 33 ] | 26 |
Канада [ 34 ] | 8 |
Новая Зеландия [ 35 ] | 50 |
США Billboard Hot 100 [ 11 ] | 25 |
США Денежный ящик [ 36 ] | 21 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 37 ] | Золото | 50,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 38 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Другие версии
[ редактировать ]В 1968 году исполнение П. П. Арнольда , [ 39 ] который исполнял бэк-вокал в версии Билли Дэвиса 1967 года, в августе 1968 года достиг 29-го места в Великобритании.
В 1969 году соул-исполнительница Бетти Суонн включила версию песни в свой альбом The Soul View Now ; выпущенный как сингл, он достиг 109-го места в чартах США. [ нужна ссылка ]
В 1970 году исполнение Конни Итон достигло 34-го места в чарте Billboard C&W. В 1971 году Нина Симона записала песню для своего альбома кавер-версий Here Comes the Sun. В 1977 году Мэри Мейсон также вошла в топ-30 Великобритании со своей версией, которая на самом деле представляла собой смесь двух песен Чипа Тейлора, «Angel of the Morning» и « Any Way That You Want Me », достигнув 27-го места. [ 40 ]
британской группы Guys 'n' Dolls , а их версия достигла 11-го места в голландских чартах. Также в 1977 году эта песня стала хитом [ нужна ссылка ]
В 1978 году релиз Мельбы Монтгомери достиг 22-го места в чарте Billboard C&W .
В 1994 году версия песни была выпущена как сингл группой Pretenders . [ нужна ссылка ]
Песня « Angel » 2001 года, выпущенная американским исполнителем регги Shaggy при участии барбадосского певца Рэйвона , сильно интерполирует мелодию «Angel of the Morning». [ 41 ] Он достиг первого места в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 31 марта 2001 года. [ 42 ]
Версия Чипа Тейлора
[ редактировать ]- В 1972 году Тейлор выпустил версию Buddah 325. Она достигла 101-го места в опросе Record World. [ нужна ссылка ]
- В 1999 году версия Тейлора появилась на KGSR компакт-диске Broadcasts Vol. 7 . [ 43 ]
В популярных СМИ
[ редактировать ]- Версия песни Juice Newton присутствует в сцене вступительных титров фильма 2016 года «Дэдпул» . Нежная мелодия иронично контрастирует с визуальным насилием в стоп-кадре. [ 44 ] Он также присутствует в финальной сцене и финальных титрах фильма 2020 года « Многообещающая молодая женщина» . [ 45 ] и в фильме 2007 года « Война Чарли Уилсона» .
- « Прерванная Версия песни Меррили Раш включена в саундтрек к фильмам жизнь» (как отмечалось выше) и «Вайолет и Дейзи» , а также в телесериале NBC «Чёрный список» . [ 46 ] Версия этой песни была представлена в фильме «Дэдпул и Росомаха» (2024).
- Песня была исполнена вживую Крисси Хайнд в эпизоде сериала « Друзья » 1995 года под названием « The One with the Baby on the Bus к этому шоу », и эта версия также появляется в альбоме саундтреков . Хотя он был выпущен как сингл, он не попал в чарты. [ нужна ссылка ]
- Песня играет центральную роль в романе Грэма Симсиона « 2016 года Лучшее из Адама Шарпа» . [ 47 ]
- В рекламном ролике Toyota Highlander «Kid Cave», вышедшем в эфир с конца 2010 года, был изображен мальчик, которого смущает то, что его родители поют эту песню, когда он едет с ними в машине. [ 48 ]
- Пародия на версию Джуса Ньютона, получившая название «Утренний анус», была показана в эпизоде 17 сезона сериала « Гриффины» , который в то же время также пародировал сцену драки на шоссе из фильма « Дэдпул» 2016 года . В вырезке Питер Гриффин переоделся Дэдпулом и просит зрителей называть его «Редстул», поскольку лечение не дало ему никаких способностей, но привело к распространению рака в его анусе.
См. также
[ редактировать ]- Список синглов номер один в Австралии 1960-х годов
- Список синглов номер один в 1968 году (Новая Зеландия)
- Список современных синглов номер один для взрослых 1981 года (США)
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Edmonton Journal , 8 августа 1997 г. «Чип Тейлор: киллер приносит радость народному фестивалю», Питер Норт, стр.C3
- ^ « Режиссер «Дэдпула» Тим Миллер и автор песен Чип Тейлор о центральной части фильма в стиле софт-рок «Ангел утром » . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2019 г.
- ^ Джонс, Робен (2010). Мемфисские мальчики: история американских студий (1-е изд.). Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. стр. 126–130 . ISBN 978-1-60473-401-0 .
- ^ «Отображение предметов – RPM против Библиотеки и архивов Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 1 октября 2016 г.
- ^ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
- ^ « Меррили Раш - Ангел утра» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ "История диаграммы Меррили Раш (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Меррили Раш (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ «100 лучших синглов Cash Box, 13 июля 1968 г.» .
- ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . www.collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
- ^ Jump up to: а б «100 лучших хитов 1981 года/100 лучших песен 1981 года» . musicoutfitters.com .
- ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1968" . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ «40 самых софт-роковых песен VH1» . Стереогум . СпинМедиа . 31 мая 2007 года . Проверено 31 июля 2016 г.
- ^ «Софт-рок: хиты AM Radio» - через AllMusic.
- ^ Льюистон Дейли Сан, 15 апреля 1981 г., с. 4
- ^ Новая Эра Кентукки, с. 2
- ^ Хаятт, Уэсли (1999). Billboard Book № 1 современных хитов для взрослых (Billboard Publications), стр. 250.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 454.
- ^ Информация о чарте одиночных игр Newton UK OfficialCharts.com. Проверено 12 сентября 2009 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Сидней: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ « Сок Ньютон - Ангел утра» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
- ^ « Сок Ньютон - Ангел утра» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ Каррин, Брайан (25 мая 2003 г.). «Чарты SA 1969–1989 Песни (AB)» . Веб-сайт южноафриканских рок-списков . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ " Сок Ньютон - Ангел утра" . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ " Сок Ньютон - Ангел утра" . Топ-40 одиночных игр .
- ^ «Джус Ньютон: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания.
- ^ "История диаграммы Juice Newton (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Джуса Ньютона (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Juice Newton (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
- ^ «Cash Box Top 100 16.05.81» . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ «100 лучших синглов страны за 1981 год» . Кентский музыкальный репортаж . 4 января 1982 г. с. 7 . Получено 11 января 2022 г. - через Imgur .
- ^ «Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших чартов AMR на конец года - 1980-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен . Проверено 13 января 2017 г.
- ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . www.collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
- ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . ОФИЦИАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЧАРТ Новой Зеландии .
- ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1981" . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ «Сочное золото» (PDF) . Денежный ящик . 19 сентября 1981 г. с. 7 . Получено 4 декабря 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Британские сингловые сертификаты – Juice Newton – Angel Of The Morning» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 августа 2024 г.
- ^ Информация о чарте одиночных игр Арнольда Великобритании OfficialCharts.com. Проверено 12 сентября 2009 г.
- ^ Информация о чарте одиночных игр Mason UK OfficialCharts.com. Проверено 12 сентября 2009 г.
- ^ Удович, Мим (15 февраля 2001 г.). «Вопросы и ответы: Шегги» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
- ^ «Журнал Billboard: выпуск от 31 марта 2001 г.» . 31 марта 2001 года . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ KGSR BROADCASTS CDS - Том 7. Архивировано 26 декабря 2010 г. в Wayback Machine . KGSR.com.
- ^ « Плейлист Дэдпула: Как «Ангел утра» Джуса Ньютона и другие песни вошли в саундтрек» . Развлекательный еженедельник . 14 февраля 2016 г. . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ « Многообещающая молодая женщина понимает силу идеальной поп-песни» . Ярмарка тщеславия . 24 декабря 2020 г. . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ « Краткий обзор «Черного списка»: Береги себя, дурачок» . Развлекательный еженедельник . 17 апреля 2021 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Плейлист Best of Adam Sharp, заархивированный 1 августа 2017 г., в Wayback Machine , Penguin.
- ^ Бет Харпас. Что смущает подростка? Простое существование родителей , Associated Press , 20 декабря 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- песни 1967 года
- Синглы 1967 года
- Синглы 1968 года
- синглы 1981 года
- синглы 1993 года
- синглы 2001 года
- Синглы Bell Records
- Синглы Capitol Records
- Синглы Cameo Records
- Песни Конни Итон
- Песни Элизабет Андреассен
- Песни Джилл Джонсон
- Песни Джуса Ньютона
- Песни Guys 'n' Dolls
- Песни Мельбы Монтгомери
- Синглы номер один в Австралии
- Синглы номер один в Новой Зеландии
- Поп-баллады
- Записи песен, произведенные Чипсом Моманом
- Записи песен, произведенные Ричардом Лэндисом
- Песни о случайном сексе
- Песни, написанные Чипом Тейлором