✖


Jump to content

Я околдовала тебя

Информацию об альбоме см. в разделе « Я наложил на тебя заклинание» (альбом) .

"Я околдовала тебя"
Этикетка на стороне А 7-дюймового винилового сингла США 1956 года.
Сингл от Screamin' Jay Hawkins
из альбома At Home с Screamin 'Jay Hawkins
сторона B «Маленький демон»
Выпущенный Октябрь 1956 г. ( 1956-10 )
Записано 12 сентября 1956 г. [ 1 ]
Жанр
Длина 2 : 25
Этикетка Хорошо
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Арнольд Макс
Screamin' Jay Hawkins Хронология синглов
"Несмотря на то"
(1956) 		" Я околдовала тебя "
(1956) 		"Ты заставил меня полюбить тебя"
(1957)
Официальное аудио
"Я наложил на тебя заклинание" на YouTube

« I Put a Spell on You » — песня 1956 года, написанная и записанная «Screamin’ Jay» Хокинсом . Подборка стала классической культовой песней , исполненной разными исполнителями. Это был величайший коммерческий успех Хокинса, продажи которого, как сообщается, превысили миллион копий. [ 5 ] [ 6 ] даже несмотря на то, что ему не удалось попасть в -чарты Billboard поп или R&B . [ 7 ] [ 8 ]

Запись Хокинса была включена в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл, по версии Зала славы рок-н-ролла . Он также был включен в Роберта Кристгау «Базовую библиотеку пластинок» с записями 1950-х и 1960-х годов, опубликованную в «Справочнике записей Кристгау: Рок-альбомы семидесятых » (1981). [ 9 ] - и заняла 313-е место в версии журнала Rolling Stone списке 500 величайших песен всех времен по .

Фон

[ редактировать ]

Первоначально Хокинс намеревался записать "I Put a Spell on You" как "утонченную песню о любви, блюзовую балладу ". [ нужна ссылка ] Однако продюсер Арнольд Максин «принес ребрышки и курицу и напоил всех, и мы выпустили эту странную версию… Я даже не помню, как записывал пластинку. Раньше я был обычным блюзовым певцом. только Джей Хокинс. Все как-то встало на свои места. Я обнаружил, что могу сделать больше, разрушая песню и крича ее до смерти». [ 10 ]

Хокинс впервые записал "I Put a Spell on You" как балладу во время своего пребывания на Grand Records в конце 1955 года. Однако эта версия в то время не была выпущена (с тех пор она была переиздана на компакт-диске Хокинса UK Rev-Ola The Whamee 1953–55 ). В следующем году Хокинс перезаписал песню для лейбла Okeh Records Колумбии — пресловутую кричащую версию, выпущенную в октябре 1956 года. Однако эта версия была запрещена к использованию в большинстве радиопрограмм из-за ее возмутительного «каннибалистического» стиля. Позже была выпущена усеченная версия, в которой в конце песни не было ворчания и стонов, но в целом запрет остался. [ 11 ] Несмотря на ограничение, пластинка все же была продана тиражом более миллиона копий. [ 12 ]

Этот хит свел Хокинса с из Кливленда диск-жокеем Аланом Фридом, который сразу же включил его в свое «Рок-н-ролльное ревю». До этого времени Хокинс был блюзовым исполнителем; эмоциональный, но не дикий. Фрид предложил трюк, чтобы извлечь выгоду из «безумного» звучания «I Put a Spell on You»: Хокинс носил длинный плащ и появился на сцене, поднявшись из гроба посреди дыма и тумана. [ 13 ] Акт произвел фурор, позже подкрепленный бивнями, вставленными Хокинсу в нос, змеями на сцене и фейерверками, курящим сигареты черепом по имени «Генри» и, в конечном итоге, Хокинсом, превратившимся в «черного Винсента Прайса ». [ 14 ] Этот театральный номер стал одним из первых выступлений шок-рока . [ 15 ]

Оригинальная версия представлена ​​в фильме 1984 года « Более странный, чем рай» . [ нужна ссылка ]

Персонал

[ редактировать ]

Обложки

[ редактировать ]

"I Put a Spell on You" широко исполнялась другими артистами; существует несколько сотен версий. Большинство каверов относятся к песне серьезно; выступление Хокинса немногие пытаются повторить бравурное . Хотя собственная версия Хокинса так и не попала в чарты, несколько более поздних кавер-версий попали в чарты.

Другие известные версии:

Версия Алана Прайса

[ редактировать ]
"Я околдовала тебя"
Бельгийский одинарный рукав
Сингл от Алана Прайс-сет
сторона B «Доброго здоровья»
Выпущенный 18 марта 1966 г.
Записано 1–2 января 1966 г.
Студия Кингсуэй , Лондон
Жанр
Длина 3 : 20
Этикетка Декка
Автор(ы) песен Хокинс
Продюсер(ы)
Алан Прайс Установить хронологию синглов
« В любой день (Моя дикая красивая птица) »
(1965) 		" Я околдовала тебя "
(1966) 		« Привет-Лили, хай-лоу »
(1966)
Аудио
"Я наложил на тебя заклинание" на YouTube

Предыстория и запись

[ редактировать ]

В мае 1965 года, вскоре после выхода сингла « Bring It On Home to Me », [ 23 ] клавишник Алан Прайс покинул поп-группу The Animals . Причина его ухода из группы обсуждается; хотя некоторые источники утверждают, что это был страх перед полетами, вызванный их американскими турами, [ 24 ] [ 25 ] другие утверждают, что это была вражда между вокалистом Эриком Бердоном и Прайсом из-за гонораров за их сингл 1964 года " The House of the Rising Sun ", в котором Прайс указывался исключительно как аранжировщик, оставляя других участников без каких-либо платежей за песню. [ 25 ] [ 26 ] Сам Прайс заявляет, что ушел в тот день, когда группа отправилась в тур по Швеции . [ 27 ] Затем Прайс решил начать сольную карьеру, в то время как Animals наняли нового клавишника, сначала Мика Галлахера, для короткого тура, а затем остановились на Дэйве Роуберри . [ 28 ]

Затем Прайс начал собирать собственную группу, в которую входили баритон-саксофонист Клайв Берроуз, тенор-саксофонист Стив Грегори , гитарист Питер Киртли , басист Род Слейд, барабанщик Рой Миллс, а также трубач Джон Уолтерс , с которым он познакомился во время своего пребывания в Животные. [ 29 ] [ 30 ] Группа быстро получила контракт на запись с Decca Records и впоследствии дебютировала на пластинке с кавером на песню Берта Бакарака « Any Day Now (My Wild Beautiful Bird) » в августе 1965 года. Хотя этот релиз не попал в чарты, он «показал большие надежды». ". [ 31 ]

Прайс якобы узнал о "I Put a Spell on You" от вокалиста Криса Фарлоу , у которого была коллекция пластинок, состоящая в основном из ритм-н-блюза и соул-музыки . [ 30 ] Неясно, какую версию песни он услышал в своей версии; однако, поскольку «Животные» были большими поклонниками Нины Симоне, вполне вероятно, что Прайс услышал это через ее версию. [ 32 ] Однако какое-то время она была частью репертуара группы, прежде чем была записана, что произошло в довольно напряженный момент в жизни Прайса, поскольку его мать умерла в канун Нового 1965 года, за день до записи, что, по словам Прайса, означало, что " эмоции как бы трансмутировались в пластинку». [ 27 ] Запись, проходившая на студии звукозаписи Kingsway в Лондоне, была спродюсирована Прайсом совместно с менеджером Майком Джеффри . [ 33 ] По словам Прайса, это был «также самый дешевый хит», предположительно стоивший всего 16 фунтов стерлингов. [ 33 ] Он был записан довольно просто за один дубль, за исключением повтора, включающего духовую часть . [ 33 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Мне надоело, что люди месяц за месяцем ищут для меня «коммерческие» звуки, и я решил записать «I Put A Spell On You». Мы какое-то время делали это на сцене, и все шло хорошо.

- Алан Прайс (1966) [ 34 ]

"I Put a Spell on You" был выпущен на лейбле Decca Records 18 марта 1966 года в Великобритании. [ 35 ] Он сопровождался "Iechyd-Da", оригинальной инструментальной композицией, написанной Джоном Уолтерсом. Он быстро стал большим хитом и Record Retailer . 6 апреля 1966 года занял 38-е место в чарте [ 36 ] 27 апреля он достиг 9-й позиции, и эту позицию он удерживал в течение двух недель, прежде чем исчезнуть с чарта 8 июня на позиции 50. [ 36 ] Он так же хорошо показал себя и в других британских чартах, достигнув 12-го места в Melody Maker , New Musical Express и Disc . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Он также достиг номера 1 на Fab 40 . [ 40 ] Он стал небольшим хитом в Соединенных Штатах, достигнув 80-го места в Billboard Hot 100 в августе того же года. [ 41 ]

После выпуска сингл получил в целом положительные отзывы критиков. В Record Mirror Питер Джонс и Норман Джоплинг описывают сингл как имеющий «могильные тона» на фоне органа Прайса. [ 42 ] Они также заявляют, что композиция с «угрюмым вокалом» Прайса «хорошо строится», но заканчивается тем, что это его лучшая запись «с тех пор, как он покинул Animals». [ 42 ] На свидании вслепую для Melody Maker с Барри Фантони пластинка описывается как вокал, похожий на вокал Эрика Бердона. [ 43 ] есть следы Стива Уинвуда . Помимо Бердона, Фантони также считает, что в голосе Прайса [ 43 ] Он заявляет, что «незначительные прогрессии великолепны», и заканчивает тем, что он «заслуживает успеха» из-за своего «большого звука», напоминающего Джеймса Брауна . [ 43 ] Хокинсу, очевидно, не понравилась версия Прайса из-за ее коммерческого успеха, поскольку она удерживала его от внимания. Утверждается, что он заявил: «Как мог этот белый мальчик получить признание за песню этого черного мальчика?» после просмотра выступления Прайса. [ 44 ] Кроме того, Прайс раскритиковал оригинальную версию песни Хокинса, назвав ее «ужасной» по сравнению с версией Нины Симон. [ 45 ]

Дерек Джонсон считает, что "I Put a Spell on You" - один из "лучших ритм-н-блюзовых дисков, когда-либо выпускавшихся в этой стране". [ 45 ] Ретроспективно сингл также получил похвалу критиков. Ричи Унтербергер из AllMusic счел это «блестящим». [ 46 ] а также сравнивая его с предыдущим материалом Animals, заканчивая тем, что он «блюзовый». [ 47 ] Унтербергер также утверждает, что «I Put a Spell on You» — «его лучшее раннее исполнение». [ 48 ] "чудесный", [ 49 ] при этом заявив, что это был один из лучших британских хитов, который не стал популярным в Америке. [ 50 ] Хотя он никогда не входил в альбом после первоначального выпуска, позже он появился на многих альбомах Прайса, первым из которых был This Price Is Right в 1968 году. [ 48 ]

Графики

[ редактировать ]
Выступление в еженедельном чарте "I Put a Spell on You"
Диаграмма (1966) Пик

позиция

Австралия ( Kent Music Report ) [ 51 ] 35
Франция ( ИФОП ) [ 52 ] 31
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 53 ] 11
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 54 ] 10
Новая Зеландия ( Слушатель ) [ 55 ] 15
Великобритания ( Диск и музыкальное эхо ) [ 37 ] 12
Великобритания ( Melody Maker ) [ 38 ] 12
Великобритания ( Новый музыкальный экспресс ) [ 39 ] 12
Великобритания ( розничный продавец пластинок ) [ 36 ] 9
США Billboard Hot 100 [ 41 ] 80
США Касса смотрит в будущее [ 56 ] 105
США в мире рекордов Предстоящие одиночные игры [ 57 ] 106

Версия Creedence Clearwater Revival

[ редактировать ]
"Я околдовала тебя"
Сингл от Creedence Clearwater Revival
из альбома Creedence Clearwater Revival
сторона B «Прогулка по воде»
Выпущенный Октябрь 1968 г.
Записано февраль 1968 г.
Жанр
Длина 4 : 26
Этикетка Фэнтези отчеты
Автор(ы) песен Дж. Хокинс
Продюсер(ы) Сол Зэнц
Creedence Clearwater Revival Хронология синглов
" Сьюзи Кью "
(1968) 		" Я околдовала тебя "
(1968) 		« Гордая Мэри »
(1969)

В октябре 1968 года Creedence Clearwater Revival выпустили кавер на эту песню, который также вошел в их одноименный дебютный альбом, выпущенный в июле 1968 года. Кавер соответствовал голосу Фогерти, чья маниакальная вокальная подача имела много общего с мощным стилем пения Хокинса. Он был выпущен в октябре 1968 года с песней "Walk on the Water" на стороне B. Эта версия достигла 58-го места в чартах США. Группа исполнила ее на фестивале Вудсток в 1969 году.

Персонал

[ редактировать ]

Версия Энни Леннокс

[ редактировать ]
"Я околдовала тебя"
Сингл от Энни Леннокс
из альбома Ностальгия
Выпущенный 15 сентября 2014 г.
Записано 2013
Жанр
Длина 3 : 44
Этикетка Остров
Автор(ы) песен
  • Джей Хокинс
  • Херб Слоткин
Энни Леннокс Хронология синглов
«Холли и плющ»
(2011) 		" Я околдовала тебя "
(2014) 		"Лето"
(2014)

Энни Леннокс записала свою собственную версию песни в 2013 году и выпустила ее 15 сентября 2014 года в качестве ведущего сингла со своего шестого студийного альбома Nostalgia .

Оригинальный релиз не оказал никакого влияния на чарты, пока не был включен в фильм 2015 года « Пятьдесят оттенков серого» ; после включения песня попала в чарты США, Великобритании и Франции.

Недельные графики

[ редактировать ]
Выступление в еженедельном чарте "I Put a Spell on You"
Диаграмма (2015) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 59 ] 81
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 60 ] 60
Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 61 ] 80
Чехия ( Top 100 в одиночном разряде ) [ 62 ] 98
Франция ( СНЭП ) [ 63 ] 29
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 64 ] 63
Венгрия ( Топ-40 синглов ) [ 65 ] 31
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 66 ] 81
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 67 ] 44
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 68 ] 63
США Billboard Hot 100 [ 69 ] 97

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 70 ]
Оригинальная версия 		Золото 20,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 71 ]
Пятьдесят оттенков серого 		Платина 60,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 72 ] Серебро 200,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Кричащий Джей Хокинс - Я заколдовал тебя, синглы 1954–1957» . Дискогс . 2009.
  2. ^ Буш, Джон. Screamin 'Jay Hawkins - I Put a Spell on You на AllMusic . Проверено 7 ноября 2015 г.
  3. ^ Парелес, Джон (14 февраля 2000 г.). «Кричащий Джей Хокинс, 70 лет, дикий человек Рока» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2019 г.
  4. ^ Макпадден, Майк (1 мая 2012 г.). Если вам нравится Metallica...: вот более 200 групп, компакт-дисков, фильмов и других странностей, которые вам понравятся . Книги о бэкбите. п. 37. ИСБН  978-1-4768-1357-8 . Проверено 7 ноября 2015 г.
  5. ^ Комара, Эдвард М. (2006). Энциклопедия блюза: AJ . Рутледж. п. 415. ИСБН  9780415926997 . Проверено 4 декабря 2008 г.
  6. ^ Сиков, Эд (1996). Истерический смех: американская экранная комедия 1950-х годов . Издательство Колумбийского университета. п. 17. ISBN  9780231079839 . Проверено 4 декабря 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б Уитберн, Джоэл (2003). Лучшие поп-синглы 1955–2002 годов (1-е изд.). Record Research Inc. Меномони-Фолс, Висконсин: ISBN  0-89820-155-1 .
  8. ^ Jump up to: а б Уитберн, Джоэл (1996). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование. ISBN  0-89820-115-2 .
  9. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Базовая библиотека пластинок: пятидесятые и шестидесятые годы» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN  0899190251 . Получено 16 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  10. ^ Джулия Рубинер, Современные музыканты: профили людей в музыке, том 8 , Гейл, 1992, стр.117
  11. ^ Димери, Роберт, изд. (2013). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть (Ред. и обновленное изд.). Лондон. п. 81. ИСБН  9781844037360 . OCLC   855705641 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Ларкин, Колин (2011), Энциклопедия популярной музыки , Omnibus Press, стр. 2680, ISBN  978-0-85712-595-8
  13. ^ Моррис, Крис (26 февраля 2000 г.), «Легендарный кричащий Джей Хокинс умирает в 70 лет» , Billboard
  14. ^ Бернсайд, Джон (7 мая 2015 г.). Я околдовала тебя . Случайный дом пингвинов. ISBN  9780099554943 .
  15. ^ Гиллеспи, Паула и Нил Лернер. Руководство Аллина и Бэкона по взаимному обучению. Бостон: Аллин, 2000. Печать.
  16. ^ Jump up to: а б Джоэл Уитберн "Bubbling Under the Billboard Hot 100" 1959-2004 гг.
  17. ^ Браун, Тони, Джон Катнер и Нил Уорвик, Полная книга британских чартов: синглы и альбомы, Omnibus Press, Лондон, 2002, стр. 911
  18. ^ Браун, Тони, Джон Катнер и Нил Уорвик, Полная книга британских чартов: синглы и альбомы, Omnibus Press, Лондон, 2002, стр. 371
  19. ^ Беттс, Грэм (2004). Полные британские хит-синглы 1952–2004 годов (1-е изд.). Лондон: Коллинз. ISBN  0-00-717931-6 .
  20. ^ «Я околдовал тебя — Мэрилин Мэнсон Wiki» . Мэнсон.вики . Проверено 13 марта 2024 г.
  21. ^ «Бонни Тайлер — Все в один голос» . Вся музыка . Проверено 14 июня 2024 г.
  22. ^ «Номинанты и победители – GRAMMY.com» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук.
  23. ^ Хеландер, Брок (2001). Роковые 60-е: люди, создавшие музыку . Ширмер Трейд. п. 246. ИСБН  978-08-571-28-119 .
  24. ^ «Страх Алана Прайса перед полетом» . Борнмут Эхо . 21 мая 2010 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б Ирвин, Джим (2007). Коллекция Моджо (4-е изд.). Книги Кэнонгейта . п. 46. ​​ИСБН  978-18-476-76-436 .
  26. ^ Деминг, Марк . «Биография животных» . Вся музыка . Проверено 10 декабря 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б Иден, Рассвет (декабрь 1965 г.). «Цена за его голову» . Золотая жила . Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  28. ^ Джуча, Гэри Дж. (2013). Джими Хендрикс: Часто задаваемые вопросы: все, что нужно знать о ребенке вуду . Корпорация Хэла Леонарда . п. 67. ИСБН  978-16-171-35-668 .
  29. ^ Ларкин, Колин (1992). Книга рекордов Гиннесса «Кто есть кто в области инди и новой волны» . Издательство Гиннесс . п. 307. ИСБН  0-85112-579-4 .
  30. ^ Jump up to: а б Свифт, Кевин. «Вера Алана окупилась…» (PDF) . Инструментальный бит (май 1966 г.): 4.
  31. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс . п. 1984. ISBN  978-08-57-125-958 .
  32. ^ Лурссен, Дэниел; Ларсон, Майкл (2017). Энциклопедия классического рока . АВС-Клио . п. 6. ISBN  978-14-408-351-48 .
  33. ^ Jump up to: а б с Я наложил на вас заклинание: синглы Decca / Deram, A и B (примечания на вкладыше, стр. 2). Допсон, Роджер. Набор Алан Прайс . Коллекция знатоков. 2000.
  34. ^ Веб-мастер. «Биография Алана Прайса» . Абсолютно в другом месте . Проверено 10 декабря 2022 г.
  35. ^ «Спенсер пробует вторую композицию Эдвардса» (PDF) . Рекордное зеркало (12 марта 1966 г.): 4.
  36. ^ Jump up to: а б с Браун, Тони. (2000). Полная книга британских графиков . Омнибус Пресс. п. 785. ИСБН  0-7119-7670-8 .
  37. ^ Jump up to: а б «Диск Топ-50» (PDF) . Диск и музыкальное эхо (23 апреля 1966 г.): 3.
  38. ^ Jump up to: а б «Мелодия Поп 50». Melody Maker (23 апреля 1966 г.): 2.
  39. ^ Jump up to: а б «Топ-30 NME» (PDF) . Новый музыкальный экспресс (22 апреля 1966 г.): 5.
  40. ^ «Big L Fab Forty 66 - 17 апреля 1966 г.» . Радио Лондон ООО . Проверено 10 декабря 2022 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Горячий рекламный щит» (PDF) . Рекламный щит . № 13 августа 1966 г.
  42. ^ Jump up to: а б Джоплинг, Норман; Джонс, Питер. «Быстрые обзоры» (PDF) . Рекордное зеркало (19 марта 1966 г.): 8.
  43. ^ Jump up to: а б с Фантони, Барри . «Свидание вслепую» (PDF) . Melody Maker (19 марта 1966 г.): 10.
  44. ^ Смит, Эрл; Батлер, Джерри (2000). Выживают только сильные: Мемуары выжившей души . Издательство Университета Индианы . п. 233. ИСБН  978-02-53-337-962 .
  45. ^ Jump up to: а б Джонсон, Дерек. «Вера Алана Прайса окупается» (PDF) . Новый музыкальный экспресс (1 апреля 1966 г.): 9.
  46. ^ Унтербергер, Ричи . «Обзор цены за игру» . Вся музыка . Проверено 10 декабря 2022 г.
  47. ^ Унтербергер, Ричи . «Биография Алана Прайса» . Вся музыка . Проверено 10 декабря 2022 г.
  48. ^ Jump up to: а б Унтербергер, Ричи . «Цена правильная Обзор» . Вся музыка . Проверено 10 декабря 2022 г.
  49. ^ Унтербергер, Ричи . «Дом, который построил Джек: полный обзор сеансов 60-х» . Вся музыка . Проверено 10 декабря 2022 г.
  50. ^ Унтербергер, Ричи . «Обзор цен на мир Алана» . Вся музыка .
  51. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса  0-646-44439-5 .
  52. ^ «ИнфоДиск: Хиты всех исполнителей на букву Р» . infodisc.fr . Проверено 6 мая 2022 г.
  53. ^ « Nederlandse Top 40 - 21 неделя, 1966 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  54. ^ « Набор Алана Прайса - Я наложил на тебя заклинание» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  55. ^ «Я околдовал тебя - Набор Алана Прайса» . Аромат Новой Зеландии . Новозеландский слушатель . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  56. ^ «Взгляд в будущее» (PDF) . Касса (30 июля 1966 г.).
  57. ^ «Предстоящие синглы» (PDF) . Рекорд мира (6 августа 1966 г.).
  58. ^ Jump up to: а б Голдсмит, Мелисса Урсула Доун (22 ноября 2019 г.). Слушайте классический рок!: исследование музыкального жанра . Издательство Блумсбери. п. 1961. ISBN  979-8-216-11193-1 .
  59. ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 23 февраля 2015 г.». Отчет ВСС . № 1304. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 13 декабря 2023 г. с. 4.
  60. ^ « Энни Леннокс - Я околдовала тебя» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  61. ^ "История чарта Энни Леннокс (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2023 г.
  62. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите восьмую неделю 2015 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  63. ^ « Энни Леннокс - Я наложил на тебя заклинание» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 12 декабря 2023 г.
  64. ^ « Энни Леннокс - Я околдовала тебя» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 декабря 2023 г.
  65. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 декабря 2023 г.
  66. ^ « Энни Леннокс – Я наложил на тебя заклинание» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 12 декабря 2023 г.
  67. ^ « Энни Леннокс – Я наложил на тебя заклинание» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 12 декабря 2023 г.
  68. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 декабря 2023 г.
  69. ^ "История чарта Энни Леннокс (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2023 г.
  70. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Энни Леннокс - Я заколдовал тебя» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 12 декабря 2023 г.
  71. ^ «Бразильские сертификаты синглов - Энни Леннокс - Я заколдовал тебя (Пятьдесят оттенков серого)» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 16 сентября 2023 г.
  72. ^ «Британские одиночные сертификаты - Энни Леннокс - Я наложил на тебя заклинание» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 14 октября 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Put_a_Spell_on_You&oldid=1237402005"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 899db864fc9c8bf1935abb23e96b6c2f__1722259800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/2f/899db864fc9c8bf1935abb23e96b6c2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Put a Spell on You - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)