Я прекрасно справляюсь без тебя (за исключением некоторых случаев)
« Я прекрасно справляюсь без тебя » — популярная песня, написанная Хоги Кармайклом в 1939 году, слова которой основаны на стихотворении Джейн Браун Томпсон. [ 1 ]
Личность Томпсона как автора стихотворения в течение многих лет была неизвестна даже Кармайклу; стихотворение ему было передано анонимно на мероприятии в Университете Индианы , и в стихотворении автор был указан только как «JB». Кармайкл отметил имя JB в нотах песни как автора стихотворения, вдохновившего текст, и попросил помочь опознать «JB». Однако только в середине 1950-х годов была сделана положительная идентификация. представил песню по радио Джейн Браун Томпсон умерла в ночь перед тем, как Дик Пауэлл . [ 1 ]
Самой продаваемой версией стала 1939 года запись Рэда Норво и его оркестра (вокал Терри Аллена ). [ 2 ]
Кармайкл и Джейн Рассел исполнили эту песню в 1952 года нуаре «История Лас-Вегаса» . [ 1 ]
История песни была рассказана в выпуске программы «Телефонное время» на канале ABC в 1957 году. Кармайкл и Уолтер Винчелл , которые помогли найти «Джей Би». В программе появились [ 3 ]
Известные записи
[ редактировать ]- Дик Тодд и его оркестр (запись 8 февраля 1939 года, выпущена Bluebird Records под каталожным номером 10150, с оборотной стороной «Я обещаю тебе»). [ 4 ] )
- Чарли Барнет и его оркестр (запись 20 января 1939 года, выпущена Bluebird Records под каталожным номером 10119A, с обратной стороной «I'm Prayin' Humble» [ 4 ] )
- Чет Бейкер - Chet Baker Sings (запись 1954 г., выпуск 1956 г.)
- Фрэнк Синатра – В предрассветные часы (1955)
- Карен Чендлер - ее сингл Dot поднял песню на 19-е место в чарте Billboard Easy Listening 1968 года.
- Ларри Клинтон и его оркестр (запись 20 января 1939 года, выпущена Victor Records под каталожным номером 26151A, с оборотной стороной «Маскарад окончен»). [ 5 ] )
- Дороти Карлесс - смешанные эмоции (1956)
- Четыре первокурсника - четыре первокурсника и пять саксофонов (1957)
- Сэмми Дэвис младший - Mood to Be Wooed (1957) (с Манделлом Лоу на гитаре )
- Билли Холидей – Дама в атласе (1958)
- Эвелин Найт (выпущена лейблом Decca Records в США под каталожным номером 27992 с обратной стороной «Самое чистое маленькое дерево» и в 1953 году на лейбле Brunswick Records ( Великобритания ) под каталожным номером 05039 с оборотной стороной «Lonesome and Blue». " [ 6 ] )
- Фрэнки Лейн – Торчин (1958)
- Дирк Богард - Тексты для влюбленных (1960)
- Розмари Клуни – Рози разгадывает загадку свинга! (1960)
- Пегги Ли – Если ты пойдешь (1961)
- Мэтт Монро - Мэтт Монро поет Хоги Кармайкла (1962)
- Джун Кристи - «Интимная мисс Кристи» , записанная в апреле 1963 года https://web.archive.org/web/20120218154042/http://www.belten.freeserve.co.uk/misty/junechri.doc
- Петула Кларк – Другими словами (1962)
- Тони Митчелл (выпущен в 1957 году на лейбле Liberty Records под каталожным номером 55110, с обратной стороной «Скажи мне, скажи мне» [ 7 ] )
- Ред Норво и его оркестр (вокал Терри Аллена ; записано 8 февраля 1939 года, выпущено Vocalion Records под каталожным номером 4648, с оборотной стороной "Kiss Me with Your Eyes" [ 8 ] и от Conqueror Records под каталожным номером 9177, с оборотной стороной «Может быть». [ 9 ] )
- Нина Симоне – Нина Симоне и фортепиано (1969)
- Колонка Дурутти - Я очень хорошо справляюсь без тебя / Молитва ( Factory Records FAC 64, 1983)
- Линда Ронштадт – По сентиментальным причинам (1986)
- Дина Шор (записана в октябре 1947 года , выпущена Columbia Records под каталожным номером 38201, с обратной стороной « I'll Be Seeing You » [ 10 ] и каталожный номер 38570, с оборотной стороной « Маленькая белая ложь ». [ 11 ] )
- Нельсон Риддл - Эй... отпусти себя! (1957)
- Карли Саймон - Факел (1981) - с оркестровой аранжировкой Марти Пейча. Record World заявила, что «леденящий душу вокал Саймона является идеальным средством для сильной лирики, а деликатная аранжировка/продюсирование Майка Майниери делает его трогательным заявлением». [ 12 ]
- Ренато Руссо – Праздничный концерт Стоунволла (1994)
- Мел Торме (1998)
- Дайана Кролл – Взгляд любви (2001)
- Тони Беннетт - участвует в Билла Чарлэпа альбоме Stardust (2002).
- Стейси Кент – Мальчик по соседству (2003)
- Биги Адэр - Близость к тебе: романтические песни Хоги Кармайкла (2005)
- Джейми Каллум – Преследование (2009)
- Франк Амсаллем - Амсаллем поет (2009)
- Дэниел Матто – Я старомоден (2010)
- Молли Рингвальд – За исключением случаев (2013)
- Элиан Элиас - Я думал о тебе (2013)
- Сильвия Перес Крус – Гранада (2014)
- Марианна Фейтфулл – Подари мою любовь Лондону (2014)
- Барри Манилоу – Ночные песни (2014)
- Кристин Ченовет – Искусство элегантности (2016)
- Дэн Бодан (2019)
- Крисси Хайнд - Valve Bone Woe (2019)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с http://www.openwriting.com/archives/2006/06/i_get_along_wit.php «Мелодия продолжается: Я прекрасно справляюсь без тебя», Тони Торнтон.
- ^ Уитберн, Джоэл (1999). Джоэл Уитберн представляет век поп-музыки . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование. ISBN 0-89820-135-7 .
- ^ «Внутри вещей-Музыка» . Разнообразие . 6 ноября 1957 г. с. 64 . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Bluebird Records в сериях с 10000 по 10499
- ^ Victor Records в сериях с 26000 по 26499
- ^ Brunswick Records (Великобритания) в сериях с 05000 по 05976.
- ^ Liberty Records в сериях с 55001 по 55999.
- ^ Vocalion Records в сериях с 4500 по 4999
- ^ Conqueror Records в сериях с 9000 по 9499
- ^ Columbia Records в сериях от 38000 до 38499
- ^ Columbia Records в сериях от 38500 до 38999
- ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 6 марта 1982 г. с. 8 . Проверено 2 марта 2023 г.