✖


Jump to content

Маленькая девочка синяя (альбом)

Маленькая Девочка Синий
Студийный альбом
Нина Симоне
Выпущенный февраль 1959 г. ( 1959-02 )
Записано Конец 1957 года
Студия Белтоне, Нью-Йорк
Жанр Джаз , госпел
Длина 41 : 24
Этикетка Вифлеем
Нины Симоне Хронология
Маленькая Девочка Синий
(1959) 		Удивительная Нина Симона
(1959)

Little Girl Blue: Jazz as Played in an Exclusive Side Street Club — дебютный студийный альбом Нины Симоне . Записанный в конце 1957 года, он был выпущен на лейбле Bethlehem Records в феврале 1959 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Из-за продолжительности выпуска альбома и отсутствия какого-либо рекламного сингла непосредственно перед альбомом или одновременно с ним, Симона разочаровалась в Bethlehem и подписала контракт с Colpix Records в апреле 1959 года. Она записала треки для своего второго альбома. альбом - который впоследствии стал The Amazing Nina Simone - в том же месяце. [ 4 ] Однако в мае Bethlehem наконец выпустила сингл «I Loves You, Porgy» и в том же году подарила Симоне ее первый хит, достигнув 18-го места в поп-чартах и ​​2-го места в чартах R&B. Благодаря популярности сингла, альбом также стал успешным в чартах. [ 5 ]

В 1987 году трек « My Baby Just Cares for Me » стал массовым хитом в Великобритании и Европе. Альбом был переиздан, теперь уже с названием сингла, с новой обложкой и треками в другом порядке. Этот релиз в конечном итоге стал предметом юридического спора. [ 6 ] [ 7 ] Более поздние выпуски альбома включают бонус-треки с той же сессии записи. [ 8 ] [ 9 ]

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 10 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 11 ]

Обзор

[ редактировать ]

Запись

[ редактировать ]

Весной 1957 года, выступая в Филадельфии , Симона записала демо (которое, как полагают, легло в основу неофициального альбома Симоны Gifted & Black , выпущенного в 1970 году). [ 12 ] Несколько месяцев спустя, как рассказывает Алан Лайт в « Что случилось, мисс Симона?» - A Biography (2011), кто-то из Bethlehem Records в Нью-Йорке услышал демо-записи и «заинтересовался подписанием с ней контракта с лейблом». [ 5 ] Надин Коходас в книге «Принцесса Нуар: Бурное правление Нины Симоне» (2010) пишет: «Вифлеем» «нанял Ли Крафта в качестве случайного искателя талантов. хотел записать пластинку, Крафт услышал Нину в клубе в Филадельфии и подумал, что Вифлеему следует ее записать». Однако, продолжает Коходас, есть и другая версия этой истории. «Вивиан Бейли, бизнесмен из Филадельфии, который впервые услышал Нину в Риттенхаусе, сказал, что он организовал для нее демо [...] Он взял кассету в Нью-Йорк и проиграл ее для Вильди. «Ее красивое и уникальное вокальное качество» заставило нас немедленно подписать с ней контракт на запись», — вспоминает Вильди». [ 13 ]

В декабре 1957 года, как пишет Лайт, Симона «поехала в Нью-Йорк и записала тринадцать песен при поддержке басиста Джимми Бонда и барабанщика Тути Хита [...] По сути, выбранными были песни, которые она играла в качестве своего набора в то время, но, учитывая время ограничения студийной записи, без ее расширенных импровизации». [ 5 ] Мауро Боскарол (из Nina Simone Timeline ) пишет, что альбом был записан в конце 1957 года, возможно, в декабре, но точная дата неизвестна; и что сессия длилась 13 часов и было записано 14 песен. [ 4 ] Коходас согласен с проблемой определения правильной даты и подтверждает, что количество записанных треков равно 14. [ 14 ] Учитывая, что эта сессия была единственной, которую Симона когда-либо записывала для Вифлеема, песни, которые в конечном итоге были выпущены, показывают, что, как утверждают Боскарол и Коходас, на этой сессии было записано 14 треков. [ 15 ]

На момент записи Симоне было около 20 лет, и она все еще стремилась стать классической концертной пианисткой, поэтому она немедленно продала права на альбом Вифлеему за 3000 долларов (что эквивалентно 31 682 долларам США в 2023 году). Согласно более позднему рассказу Симоны, ей не очень нравилась сессия, равно как и ее выступления в то время, поскольку она «все еще считала, что находится в музыкальном обходном пути, продиктованном финансовой необходимостью»; по возвращении в Филадельфию она «на три дня подряд погрузилась в Бетховена». [ 16 ] Сделка в Вифлееме в конечном итоге обойдется ей в гонорар более чем в миллион долларов. [ 17 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Симона также была недовольна временем, которое потребовалось Вифлеему для выпуска альбома, и отсутствием усилий звукозаписывающей компании по ее продвижению. [ 5 ] Однако, без ведома Симоны, Вифлеем оказался в финансовом затруднении. «Уилди оказался в затруднительном положении, и в середине 1958 года он продал половину доли в Вифлееме Сиду Натану , который управлял King Records из Цинциннати»; более того, между Вильди и Натаном должны были быть «профессиональные различия». [ 16 ] Все эти факторы привели к сбоям в работе Вифлеема и существенно повлияли на выпуск альбома Симоны.

Альбом был впервые анонсирован примерно через год после его записи в журнале Billboard в декабре 1958 года. [ 4 ] Но ничего не произошло. Затем в номере журнала Cash Box от 10 января 1959 года в колонке Record Ramblings были опубликованы новости из Филадельфии: «Теперь, когда рождественская лихорадка закончилась, весь восковой бизнес в городе с большим ожиданием смотрит на 59-й год. ..] Аль Фаррио в исполнении Кинга возвращается с каникул, а Марио Д'Ауллария отправляется на свои после беспокойных рождественских недель. Ребята оба в восторге от новой [...] новичка в фем-джазе Нины Симоне». [ 18 ]

Альбом вышел в феврале 1959 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] В него вошли все одиннадцать треков с записи конца 1957 года.

Заголовок

[ редактировать ]

Название альбома, похоже, также вызвало некоторую путаницу. Первые копии альбома были выпущены с именем Нины Симон на лицевой стороне обложки пластинки и названием: «Джаз, играемый в эксклюзивном клубе на боковой улице» . В марте, например, газета Philadelphia Tribune разместила рекламу концерта, который Симона давала в Атлантик-Сити в клубе «Гарлем», в котором читателям с некоторой преувеличением сообщалось, что она не только является «новейшей сенсацией нации», но и выпустила альбом. : Джаз в исполнении эксклюзивного уличного клуба Ист-Сайд . [ 19 ] Это «по-видимому, было одно из предложенных названий для Little Girl Blue и в некоторых версиях оно использовалось в качестве подзаголовка». [ 19 ] Более того, хотя Cash Box указал название альбома как Little Girl Blue в выпуске «Февральские релизы альбомов» от 14 февраля, когда позже в том же году альбом вошел в чарты, он был указан как просто Nina Simone . Например, в выпуске Cash Box от 22 августа альбом по-прежнему указан как Nina Simone (хотя он находится на 32-й позиции в списке 100 самых продаваемых мелодий), а название Little Girl Blue используется для выпуска от 29 августа (по мере того, как он достиг позиции номер 27). [ 20 ] [ 21 ] В более поздних выпусках альбома иногда использовалось то или иное название, например, Little Girl Blue (расширенная версия 1992 года) и «Джаз, играемый в эксклюзивном клубе на боковой улице» (расширенная версия и ремастер 2002 года). [ 8 ] [ 22 ]

Повышение

[ редактировать ]

Вдобавок к разочарованию Симоны в Bethlehem, компания также не выпустила сингл для продвижения альбома ни непосредственно до, ни сразу после его выпуска. Как говорит Алан Лайт, «отчасти разочарование Симоны в Bethlehem возникло из-за их сопротивления выпуску сингла». Однако «Сид Марк, диск-жокей WHAT в Филадельфии [...] начал проигрывать свою запись «I Loves You, Porgy» в эфире, иногда несколько раз подряд». [ 5 ] Когда об этом стало известно Вифлеему, они, видимо, поспешили выпустить его как сингл. "I Loves You, Porgy" был выпущен в мае 1959 года, а 30 мая издание Cash Box написало в разделе "Обзоры пластинок", что это было "прекрасно чувственное исполнение". [ 23 ] За несколько месяцев он стал хитом, заняв 18-е место в поп-чартах и ​​2-е место в чартах R&B. Благодаря успеху сингла, альбом тоже стал хитом. [ 5 ]

Последствия

[ редактировать ]

Однако тем временем Симона уже начала переговоры с Colpix Records о новом контракте и собиралась подписать с ними контракт в апреле 1959 года. Вскоре после выхода Little Girl Blue и до того, как Bethlehem выпустили "I Loves You, Porgy". Симона записала свой второй альбом: The Amazing Nina Simone . Colpix выпустила заглавный сингл "Chilly Winds Don't Blow" в июне 1959 года, всего через неделю или около того после того, как Bethlehem Rush выпустил "I Loves You, Porgy". [ 24 ] По иронии судьбы, «I Loves You, Porgy» стал хитом, а «Chilly Winds Don't Blow» не попал в чарты. Ссылка. отсутствующий

Успех "I Loves You, Porgy" привел к тому, что Вифлеем продолжал использовать свои записи Симоны в течение следующих нескольких лет, и все это без ее согласия. С одной стороны, в марте следующего года они выпустили альбом Nina Simone and Her Friends (1960). В этот сборник вошли по четыре трека от Симоны, Кармен Макрей и Криса Коннора (все три артиста к этому времени покинули лейбл). Что касается треков Симоны, то в альбом наряду с "I Loves You, Porgy" вошли оставшиеся три композиции с записи 1957 года. С другой стороны, Bethlehem выпустит серию синглов. Таким образом, в течение следующих нескольких лет синглы Симоны будут состоять как из нового материала, который она записывала для Colpix, так и из сессии Bethlehem 1957 года. Вифлеем продолжал выпускать каждый трек с этой сессии либо на стороне A, либо на стороне B (а иногда и на обеих сторонах), а последний сингл появился в августе 1962 года.

Список треков

[ редактировать ]

На записи альбома в декабре 1957 года было записано четырнадцать треков, из которых одиннадцать песен вошли в релиз Little Girl Blue в феврале 1959 года. [ 25 ]

Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Настроение Индиго » Дюк Эллингтон , Барни Бигард , Ирвинг Миллс 4:04
2. « Не курить в постели » Уиллард Робисон 3:14
3. «Я ему нужен» Артур Гамильтон 2:31
4. " Маленькая синяя девочка " Ричард Роджерс , Лоренц Харт 4:19
5. « Люби меня или оставь меня » Уолтер Дональдсон , Гас Кан 3:24
6. « Мой ребенок просто заботится обо мне » Уолтер Дональдсон, Гас Кан 3:38
7. « Good Bait (инструментал)» Каунт Бэйси , Тэд Дэмерон 5:28
8. «Простое золотое кольцо» Джордж Стоун (он же Эрл Берроуз ) 3:57
9. « Ты никогда не пойдешь один (инструментал)» Ричард Роджерс, Оскар Хаммерштейн II 3:49
10. « Я люблю тебя, Порги » ДюБоз Хейворд , Джордж Гершвин , Айра Гершвин 4:12
11. "Блюз Центрального парка (инструментал)" Нина Симоне 6:52

Остальные треки с записи 1957 года.

[ редактировать ]

Эти треки войдут в современный альбом Nina Simone and Her Friends (1960) и в виде синглов (A-side или B-side) в период 1959-1962 годов. Британский лейбл Parlaphone в рамках своей «Bethlehem Series» выпустил в 1962 году сингл «The Intimate Nina Simone», к трем трекам которого была добавлена ​​«I Loves You, Porgy». [ 26 ] Некоторые более поздние издания альбома будут включать их в качестве бонус-треков, например Little Girl Blue (расширенная версия 1992 года) и Jazz as Played in an Exclusive Side Street Club (ремастер 2002 года).

Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Весь мир в его руках » Традиционный 3:12
2. « Все, что мы знаем » Дж. Фред Кутс , Сэм М. Льюис 4:03
3. "Африканский почтальон (инструментал)" Нина Симоне 3:08

Персонал

[ редактировать ]

Современные синглы из альбома

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Нины Симоне

Первоначально Bethlehem Records не выпускала ни одного сингла с альбома Little Girl Blue ни до, ни сразу после выхода альбома в феврале 1959 года. Однако после того, как Симона подписала контракт с Colpix Records в апреле того же года, Bethlehem срочно выпустила 7-дюймовый I Loves You, Porgy » и стал хитом. Затем в течение следующих нескольких лет Bethlehem выпустил серию синглов с альбома Little Girl Blue и неальбомных треков с сессии записи 1957 года. Трек альбома и сессии был выпущен на сингле либо как A-side, либо как B-side. [ 27 ] [ 28 ]

Год Месяц Название: Сторона А / Сторона Б Примечания
1959 Может «Я люблю тебя, Порги» / «Люби меня или оставь меня» Оба трека из Little Girl Blue
1959 Сентябрь «Я ему нужен» / «Маленькая синяя девочка» Оба трека из Little Girl Blue
1959 ноябрь «Не курите в постели» / «Африканский почтальон» A: Little Girl Blue / B: Трек, не входящий в альбом; впоследствии появился на сборнике «Нина Симона и ее друзья » (1960).
1960 январь «Настроение индиго» / «Блюз Центрального парка» Оба трека из Little Girl Blue
1960 февраль «Насколько нам известно» / «Хорошая наживка» A: Трек не из альбома; ранее появлялся на сборнике Nina Simone and Her Friends (1960) / B: Little Girl Blue.
1960 Может «Ты никогда не пойдешь один» / «Простое золотое кольцо» Оба трека из Little Girl Blue
1960 Июль «Блюз Центрального парка» / «Весь мир в его руках» A: Little Girl Blue - уже появлялась на сингле как B-side / B: Трек, не входящий в альбом; ранее появлялся на Nina Simone and Her Friends сборнике (1960).
1962 Август «Мой ребенок просто заботится обо мне» / «Я ему нужна» A: Little Girl Blue / B: Little Girl Blue - уже появлялся на сингле как сторона B.

" My Baby Just Cares for Me " будет выпущен как сингл (как в оригинальной форме, так и в виде 12-дюймового ремикса) в 1987 году и станет хитом в Великобритании, а затем в Европе. [ 29 ] [ 30 ] Расширенный ремикс впоследствии был включен в ремастер Little Girl Blue 2002 года , переименованный в Jazz as Played in an Exclusive Side Street Club .

Значительные переиздания

[ редактировать ]

Мой ребенок просто заботится обо мне (1987)

[ редактировать ]

Этот альбом представлял собой простое переиздание Little Girl Blue, но с новым названием, обложкой и треками в другом порядке. Это переиздание было вызвано успехом сингла «My Baby Just Cares For Me» в 1987 году, и этот трек возглавил альбом. Песня "My Baby Just Cares for Me", закрывшая оригинальное издание Little Girl Blue , вошла в десятку лучших хитов Великобритании после того, как была использована в рекламе духов 1987 года. [ 31 ] Затем этот сингл вошел в десятку лучших в нескольких европейских чартах синглов и занял первое место в голландском Top 40 . [ 30 ] После этого был выпущен альбом. В 1989 году, как сообщает Cohodas, Симона наняла Стивена Эймса Брауна, юриста из Сан-Франциско, который специализировался на взыскании роялти. Вместе они «подали в суд на калифорнийского дистрибьютора Street Level Trading и британскую компанию Charly Records за нарушение контракта в лицензионной сделке, заключенной в 1987 году для записей Нины в Вифлееме. В иске утверждалось, что два ответчика нарушили условия сделки и совершила мошенничество при выполнении соглашения, по утверждению Нины, ей причиталось 200 000 долларов». Немного наоборот: Нина «настолько откровенно критиковала Чарли за невыплату ей надлежащих гонораров, что лейбл подал против нее иск о клевете в лондонский суд, а также привлек к судебному разбирательству Брауна, после того как он высказался от ее имени». .. Все юридические маневры связывали любые выплаты роялти до тех пор, пока летом 1990 года иск Нины не был урегулирован на нераскрытую сумму. В рамках урегулирования Чарли отказался от иска о клевете». [ 7 ]

Синяя маленькая девочка (расширенная версия, 1992 г.)

[ редактировать ]

Little Girl Blue была переиздана Bethlehem в 1992 году на компакт-диске (Bethlehem 30042) с тремя дополнительными треками с сессии 1957 года, которые ранее появлялись в период 1959–1962 годов в виде 7-дюймовых виниловых синглов (либо A-side, либо B-side). ) и на виниловом сборнике Nina Simone and Her Friends . [ 8 ]

Джаз в исполнении эксклюзивного клуба на боковой улице (ремастер 2002 г.)

[ редактировать ]

В 2002 году альбом был ремастирован и переиздан под подзаголовком оригинального названия « Джаз, играемый в эксклюзивном клубе на боковой улице » компанией Charly / Snapper Music (компакт-диск SNAP 216). Помимо трех сессионных треков, таких как переиздание 1992 года, этот альбом также включал - анахронично - " My Baby Just Cares for Me (Extended Version)". [ 32 ] Когда переизданный сингл стал хитом в 1987 году, был также создан двенадцатидюймовый сингл, названный «Special Extended Smoochtime Version», с продолжительностью 5,23 секунды. Это версия трека с названием «My Baby Just Cares for Me (Extended Version)» и завершает «Джаз, играемый в эксклюзивном клубе на боковой улице» .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Февральские выпуски альбомов» (PDF) . Денежный ящик . The Cash Box Publishing Co. Inc., Нью-Йорк. 14 февраля 1959 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Каллахан, Майк; Эдвардс, Дэвид. «История Bethlehem Records» . Публикации «Обе стороны сейчас». Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б Попофф, Мартин (2009). Справочник цен на альбомы Goldmine Record (6-е изд.). Лондон: Пингвин. п. 2123. ИСБН  9781440229169 .
  4. ^ Jump up to: а б с Боскарол, Мауро (2011). «Хронология» . База данных Нины Симоне . Проверено 13 декабря 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Лайт, Алан (2016). Что случилось, мисс Симона? - Биография . Нью-Йорк: Архетип Короны. п. Глава 4.
  6. ^ Талевески, Ник (2006). Рок-некрологи - Достучаться до дверей рая . Омнибус Пресс. п. 594. ИСБН  9781846090912 .
  7. ^ Jump up to: а б Коходас, Надин (2010). Принцесса Нуар: Бурное правление Нины Симоне . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 341–2.
  8. ^ Jump up to: а б с «Дискография альбома Bethlehem, часть 3» .
  9. ^ « Нина Симона: Джаз, играемый в эксклюзивном уличном клубе », Чарли. По состоянию на 9 июня 2016 г.
  10. ^ Обзор AllMusic
  11. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN  978-0195313734 .
  12. ^ Акер, Керри (2004). Нина Симоне . Издательство «Челси Хаус». п. 52.
  13. ^ Коходас, Надин (2010). Принцесса Нуар: Бурное правление Нины Симоне . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 76–7.
  14. ^ Коходас, Надин (2010). Принцесса Нуар: Бурное правление Нины Симоне . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. п. 77.
  15. ^ BCP-6028/SBCP-6028 в дискографии Bethlehem Дэвида Эдвардса и Майка Каллахана (2014).
  16. ^ Jump up to: а б Коходас, Надин (2010). Принцесса Нуар: Бурное правление Нины Симоне . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. п. 78.
  17. ^ Симона. Я околдовала тебя . п. 60.
  18. ^ «Record Ramblings - Здесь и Там - Филадельфия» (PDF) . Денежный ящик . История мирового радио. 10 января 1959 года . Проверено 2 января 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Коходас, Надин (2010). Принцесса Нуар: Бурное правление Нины Симоне . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 82–3.
  20. ^ «Cash Box ТОП-100 самых продаваемых мелодий на пластинках» (PDF) . Денежный ящик . 5: Всемирная история радио. 22 августа 1959 года . Проверено 2 января 2023 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  21. ^ «Cash Box ТОП-100 самых продаваемых мелодий на пластинках» (PDF) . Денежный ящик . 4: Всемирная история радио. 29 августа 1959 года . Проверено 2 января 2023 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  22. ^ « Нина Симона: Джаз, играемый в эксклюзивном уличном клубе », Чарли. По состоянию на 9 июня 2016 г.
  23. ^ «Рекордные обзоры» (PDF) . Денежный ящик . 34: Всемирная история радио. 30 мая 1959 года . Проверено 2 января 2023 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  24. ^ «Рекордные бродяги» (PDF) . Денежный ящик . 48: Всемирная история радио. 13 июня 1959 года . Проверено 2 января 2023 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  25. ^ " Дискография Вифлеема ", BCP-6028/SBCP-6028
  26. ^ " Интимная Нина Симона " на Discogs
  27. ^ «Нина Симона» . Дискогс . 1 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  28. ^ «Нина Симона» . 45кат . 1 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  29. ^ Талевески, Ник (2006). Рок-некрологи - Достучаться до дверей рая . Омнибус Пресс. п. 594. ИСБН  9781846090912 .
  30. ^ Jump up to: а б «The Dutch Top 40 — 52-я неделя, 1987 г.» (на голландском языке) . Проверено 12 ноября 2009 г.
  31. ^ Талевески, Ник (2006). Рок-некрологи - Достучаться до дверей рая . Омнибус Пресс. п. 594. ИСБН  9781846090912 .
  32. ^ « Нина Симона: Джаз, играемый в эксклюзивном уличном клубе », Чарли. По состоянию на 9 июня 2016 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Girl_Blue_(album)&oldid=1237950244"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 031b9990f7d4530017dedd50d813056d__1722493140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/6d/031b9990f7d4530017dedd50d813056d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little Girl Blue (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)