Jump to content

Он держит весь мир в своих руках

« He’s Got the Whole World in His Hands » — традиционная афроамериканская духовная песня , впервые опубликованная в 1927 году. Она стала международным поп- хитом в 1957–58 годах благодаря записи английской певицы Лори Лондон , которая является одной из самых продаваемых госпел-песни всех времен . Песня также была записана многими другими певцами и хорами, в том числе Махалией Джексон , Мэриан Андерсон , Джуди Гарланд и Ниной Симон .

Традиционные источники музыки

[ редактировать ]

Песня была впервые опубликована в сборнике гимнов Spirituals Triumphant, Old and New в бумажном переплете в 1927 году. [ 1 ] В 1933 году его собрал Фрэнк Уорнер из пения Сью Томас в Северной Каролине . [ 2 ] Он также был записан другими коллекционерами, такими как Роберт Сонкин из Библиотеки Конгресса , который записал его в Джис-Бенд, штат Алабама, при библиотеке в 1941 году. Эта версия до сих пор доступна в Центре американского фольклора . [ 3 ]

Фрэнк Уорнер исполнил эту песню в 1940-х и 1950-х годах и представил ее американской фолк-сцене . [ 2 ] Уорнер записал его на Elektra альбоме American Folk Songs and Ballads в 1952 году. [ 4 ] [ 5 ] Его быстро подхватили как американские певцы госпела , так и британские скиффл- и поп-музыканты.

Лори Лондон записывает

[ редактировать ]
«Весь мир в его руках»
Сингл Лори Лондон с Джеффа Лава оркестром и хором
сторона B "Колыбель-Рок"
Выпущенный 1957
Записано 1957
Этикетка Парлофон
Автор(ы) песен Роберт Линдон, Уильям Генри

Песня попала в популярные песенные чарты после записи 1957 года английской певицы Лори Лондон с Geoff Love Orchestra , которая достигла 12-го места в британском чарте синглов . в конце 1957 года [ 6 ] Написание песен для лондонской пластинки было приписано «Роберту Линдону» и «Уильяму Генри» — псевдонимам, которые использовали британские писатели Джек Уоллер и Ральф Ридер , которые использовали эту песню в своем мюзикле 1956 года «Wild Grows the Heather» . [ 7 ] [ 8 ]

Версия Лори Лондон затем поднялась на первое место в списке песен, наиболее часто исполняемых жокеями в США , и на третье место в чартах R&B в 1958 году. [ 9 ] Рекорд достиг 2-го места в опросе Billboard «Бестселлеры в магазинах» и 1-го места в списке «60 лучших» журнала Cashbox. Он стал золотым рекордом и самым успешным рекордом британского мужчины в 1950-х годах в США. [ 10 ] В Канаде песня достигла 2-го места. [ 11 ] Это была первая песня в стиле госпел, занявшая первое место в чарте поп-синглов США; » группы The Main Singers « I'll Take You There заняла первое место в Billboard Hot 100 в 1970 году, « Put Your Hand in the Hand (of the Man) » группы Ocean достигла второго места в 1971 году; и « Oh Happy Day » группы Edwin Hawkins Singers достигли третьего места в 1969 году.

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты за «Весь мир в его руках»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 12 ] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Обложки и адаптации

[ редактировать ]

Махалии Джексон Версия вошла в топ-100 чарта синглов Billboard, заняв 69-е место.

В 1953 году Мэриан Андерсон спела эту песню перед 60-миллионной телевизионной аудиторией в прямом эфире по сетям NBC и CBS в рамках шоу, посвященного 50-летию Форда . Андерсон записал еще одну версию (в Осло 29 августа 1958 года и выпустил на сингле His Master's Voice 45-6075 AL 6075 и на мини-альбоме En aften på "Casino Non Stop", представленном Арне Хестенесом (HMV 7EGN 26. Это было аранжировка Гарри Дугласа и Эда Киркеби).

В 1964 году Джуди Гарланд исполнила ее дуэтом со своей дочерью Лайзой Миннелли на «официальной презентации Миннелли». Концерт был выпущен как двойной альбом «Live» в лондонском Palladium .

Другие известные версии были записаны Кейт Смит , Одеттой , Джеки ДеШеннон , Перри Комо , The Sandpipers (1970; пластинка " Come Saturday Morning ") и Ниной Симон на альбоме And Her Friends (записано в 1957 году). Энди Уильямс выпустил версию своего альбома 1960 года The Village of St. Bernadette . В 1982 году Раффи записал песню из своего нового альбома Rise and Shine и выпустил ее как сингл.

В 1987 году американская кантри - христианская певица Кристи Лейн записала песню и выпустила ее как сингл на лейбле LS Records . Версия Лейна была выпущена как двойной сингл A-side, достигнув 88-й позиции в чарте Billboard Hot Country Songs . [ 13 ]

В 1991 году Грег и Стив записали песню We've Got the Whole World из своего альбома Playing Favorites.

«Сестры милосердия» исполнили ее на фестивале в Ридинге в 1991 году. Она вошла в контрафактный альбом The Good and the Bad and the Ugly . Пэт Бун записал версию для своего альбома 1961 года Great, Great, Great . Джеймс Букер сделал кавер на эту песню из своего альбома Spiders On The Keys 1993 года .

В 1995 году The Sisters of Glory , госпел-группа, в которую входили Тельма Хьюстон , Сиси Пенистон , Фиби Сноу , Лоис Уолден и Альбертина Уокер , включила композицию в свой альбом Good News in Hard Times выпущенный на Warner Bros. ,

Майк Даути адаптировал припев песни для новой песни с аналогичным названием из своего альбома Sad Man Happy Man . Кроме того, бывшая группа Даути Soul Coughing иногда исполняла частичную версию вживую, обычно как переход к другой песне.

Песня «Paintball's Coming Home» группы Half Man Half Biscuit из их альбома 1997 года « Voyage to the Bottom of the Road » включает мелодию «He’s Got the Whole World in His Hands».

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Боатнер, Эдвард (1927). Духовные торжества, старые и новые . Издательский совет воскресной школы, Национальная баптистская конвенция.
  2. ^ Перейти обратно: а б Уорнер, Энн и Франк (1984). Традиционные американские народные песни из сборника Анны и Фрэнка Уорнер . Издательство Сиракузского университета. п. 384.
  3. ^ «Каталог традиционной музыки и устной речи от Американского центра фольклора» . Энциклопедия исполнительского искусства . Библиотека Конгресса . Проверено 20 февраля 2012 г.
  4. ^ Уорнер, Фрэнк (1952). Американские народные песни и баллады . Электра Рекордс.
  5. ^ «Дискография Электры» . ATSF Великобритания. 19 апреля 1954 г. Проверено 20 февраля 2012 г.
  6. ^ Беттс, Грэм (2004). Полное собрание хитов Великобритании 1952–2004 годов (1-е изд.). Лондон: Коллинз. п. 460. ИСБН  0-00-717931-6 .
  7. ^ Wild Grows the Heather , Allmusic.com . Проверено 25 февраля 2017 г.
  8. ^ Wild Grows the Heather , OvertheFootlights.co.uk. Архивировано 5 августа 2016 г. в Wayback Machine . Проверено 25 февраля 2017 г.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 359.
  10. ^ «Биография Лори Лондон — Биографии групп музыкальных исполнителей — Биография групп исполнителей — БЕСПЛАТНАЯ загрузка в формате MP3» . Музыка.us. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Проверено 20 февраля 2012 г.
  11. ^ «Хит-парад ЧУМ — 21 апреля 1958 года» .
  12. ^ «Американские одиночные сертификаты - Лори Лондон - Весь мир в его руках» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 2 июля 2024 г.
  13. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни 1944–2008 годов . Record Research, Inc. ISBN  978-0-89820-177-2 .
  14. ^ Бремнер, Джек (2004). Дерьмовая земля, нет фанатов . Бантам Пресс. ISBN  978-0-593-05376-8 .
  15. ^ Хан, Энджи (26 ноября 2013 г.). « Закулисный трейлер сериала «Боктролли»: Весь мир в руках Лайки» . SlashFilm.com . Проверено 28 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c86c3b6151e633dcc8bfa6631f8fb422__1721217360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/22/c86c3b6151e633dcc8bfa6631f8fb422.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
He's Got the Whole World in His Hands - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)