Концерт в London Palladium (альбом Джуди Гарланд и Лайзы Миннелли)
| «Живой» в лондонском Палладиуме | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Живой альбом | ||||
| Выпущенный | 25 июля 1965 г. | |||
| Записано | 8 ноября 1964 г. и 15 ноября 1964 г. | |||
| Место проведения | Лондон Палладиум , Лондон | |||
| Жанр | Поп , вокал , традиционный | |||
| Длина | 78 : 51 | |||
| Этикетка | Капитолий | |||
| Продюсер | Simon Rady | |||
| Лайзы Миннелли и Джуди Гарланд Хронология | ||||
| ||||
| Джуди Гарланд Хронология | ||||
| ||||
| Синглы с "Live" в London Palladium | ||||
| ||||
«Live» at London Palladium — концертный альбом американских певиц и актрис Джуди Гарленд и Лайзы Миннелли , выпущенный в 1965 году на лейбле Capitol Records . [ 1 ]
На момент выпуска Миннелли получила признание за исполнение главной роли в фильмах «Флора», «Красная угроза», свел певицу с ее матерью, певицей и актрисой Джуди Гарланд а альбом впервые . время на «живом» концерте в лондонском театре Палладиум . [ 2 ] Запись состоялась 8 и 15 ноября 1964 года, причем последняя также была снята и стала 55-минутной программой, вышедшей в эфир на британском телевидении ITV . [ 3 ]
В интервью Миннелли рассказала, что мать обманом заставила ее участвовать в шоу. [ 3 ] Гарланд попросила Миннелли приехать в Лондон и выступить с ней, но она сначала отказалась, посчитав себя слишком молодой и неподготовленной. [ 3 ] Гарланд пошла дальше и объявила о концерте прессе, не оставив Миннелли иного выбора, кроме как согласиться. [ 3 ] Далее она рассказала: «Я выступала с мамой в ее телесериале, и каким бы важным это ни было для меня, это было не то же самое, что стоять на сцене и петь с ней в London Palladium. Послушайте, мама доминировала на любой сцене, на которой она была. Итак, мы сделали это, и это было здорово, захватывающе и пугающе». [ 3 ]
Хотя это в основном концертный альбом, некоторые песни были перезаписаны в студии Capitol в Лондоне 23 ноября 1964 года. [ 4 ] Причиной перезаписи стало то, что значительная часть аудиозаписей со второго концерта была испорчена жужжащим звуком, доносившимся из некоторых телекамер, снимавших шоу той ночью. [ 4 ] Единственное, что будет использовано из этой сессии в альбоме, - это финал «Hello, Dolly», который происходит после диалога между Джуди, Лизой и публикой. [ 4 ]
Переиздание
[ редактировать ]В 1973 году, после нескольких лет перерыва в печати, Capitol Records решила переиздать его в сокращенной версии, из которой были исключены 8 из 19 треков и радикально изменен порядок песен по сравнению с оригинальным релизом. Релиз был направлен на то, чтобы извлечь выгоду из известности Миннелли в тот период: она получила премию Оскар за лучшую женскую роль за свою роль в «Кабаре» на церемонии вручения премии «Оскар» 1973 года и украсила обложки крупных журналов США. [ 5 ]
Критический прием
[ редактировать ]| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |    [ 6 ] |
| Запись зеркала | [ 7 ] |
| Рекордный мир | Благоприятный [ 8 ] |
| Рекордный мир (сокращенная версия) | Благоприятный [ 9 ] |
| Касса (сокращенная версия) | Благоприятный [ 10 ] |
Отзывы музыкальных критиков были положительными. [ 11 ]
Уильям Рульманн с сайта AllMusic дал ему три с половиной звезды из пяти. [ 12 ] и написал, что, хотя альбом «желанный», «ни один из певцов здесь не слышен в лучшем виде». [ 12 ] Он отметил, что лучшие моменты концерта — это когда они поют вместе, благодаря замечательной химии между матерью и дочерью. [ 12 ]
Журнал Record World опубликовал на альбом две рецензии, обе положительные. В первом, ссылаясь на весь альбом 1965 года, критик написал, что альбом стал демонстрацией союза двух талантливых артистов, исполнивших «одни из лучших песен века». [ 8 ] Он сказал, что Гарланд был в хорошей вокальной форме на протяжении всего выступления, и выделил «When the Saints Go Marching In» и «He's Got the Whole World in His Hands» в качестве основных моментов. [ 8 ] Что касается сокращенной версии, критик журнала написал в 1973 году, что объединение двух крупнейших артистов того времени привело к созданию «захватывающего» альбома с песнями, которые были «великолепно интерпретированы». [ 9 ] Он выделил такие песни, как «What Now My Love», «Gypsy In My Soul» и «Swanee». [ 9 ]
Критик из Cashbox написал (о сокращенной версии), что, хотя она и была записана в 1964 году, запись следует рассматривать как «наследие великой Джуди Гарленд и ее невероятно яркой и талантливой дочери». [ 10 ] Его основные моменты из трек-листа включали «What Now My Love», «Hello, Dolly», «Swanee» и « Over The Rainbow ». [ 10 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Альбом дебютировал под номером 135 в чарте Billboard 200 . [ 13 ] Он достиг своего пика под номером 41 30 октября 1965 года. [ 14 ]
В Record World он достиг 45-й позиции 30 октября 1965 года. чарте самых продаваемых альбомов [ 15 ] В чарте Cash Box Top 100 Albums от 2 октября 1965 года он достиг своего пика на 65-м месте. [ 16 ]
Сокращенная версия дебютировала в Billboard 200 9 июня 1973 года под номером 191. [ 17 ] Он достиг своего пика под номером 164 7 июля 1973 года. [ 18 ] провел на графике в общей сложности 8 недель. [ 13 ]
Список треков
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | «Увертюра: За радугой / Никогда я не выйду / Что теперь, моя любовь / Лиза (Все облака укатятся) / Путешествующая жизнь / Улыбка / Человек, который ушел » | 3:06 | |
| 2. | « Человек, который сбежал » |
| 4:21 |
| 3. | « Жизнь в путешествии » |
| 3:22 |
| 4. | « Цыганка в моей душе » | 3:09 | |
| 5. | « Привет, Долли! » | Джерри Херман | 2:35 |
| 6. | « Вместе (куда бы мы ни пошли) » | 1:08 | |
| 7. | «Медли: мы могли бы создавать такую прекрасную музыку / Боб Уайт» | 1:49 | |
| Общая длина: | 19:28 | ||
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | «Попурри: Ура любви / После того, как ты ушел / Один / Это чудесно / Как насчет тебя? / Любовник, вернись ко мне / Ты, ночь и музыка / Все зависит от тебя » | 4:51 | |
| 2. | « Кто теперь сожалеет? » | 3:21 | |
| 3. | " Улыбка " |
| 3:09 |
| 4. | « Как ты мог поверить мне, когда я сказал, что люблю тебя, если ты знаешь, что я был лжецом всю свою жизнь? » | 3:24 | |
| 5. | " Что теперь, моя любовь " |
| 3:56 |
| Общая длина: | 18:45 | ||
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | «Лизино попурри: Возьми меня с собой / Если бы я могла быть с тобой / Чай для двоих / Кто? / Они не могут отнять это у меня / Сам / Возьми меня с собой / Мамочка » |
| 5:22 |
| 2. | « Сделай кого-нибудь счастливым » |
| 2:23 |
| 3. | " Передай эту трубку мира " | 2:20 | |
| 4. | « Музыка, которая заставляет меня танцевать » |
| 2:44 |
| 5. | «Попурри: Когда Святые маршируют / Братство Человеческое (в титрах не указан) / Весь мир в его руках » |
| 3:14 |
| Общая длина: | 16:34 | ||
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | « Я никогда не выйду замуж » | Лессер | 2:59 |
| 2. | «Выход на бис: Свани / Чикаго / Над радугой / Сан-Франциско » |
| 15:13 |
| Общая длина: | 18:08 | ||
Персонал
[ редактировать ]- Оркестр Гарри Робинсона - оркестр
- Гарри Робинсон — дирижер
- Норри Парамор - супервайзер записи
- Терри О'Нил - фотография
Графики
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]| Музыкальный стол (1965) | Лучше позиция |
|---|---|
| США Рекламный щит 200 [ 19 ] | 41 |
| США ( Cashbox ) 100 лучших альбомов [ 16 ] | 65 |
| США ( 100 лучших поп-музыки мира ) [ 15 ] | 45 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джуди Гарланд и Лайза Миннелли вживую в лондонском Палладиуме» . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ "Пластинки Джуди и Лизы Top Caps" (PDF) . Рекордный мир . 20 (947): 12. 31 июля 1965 г. Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ганс, Эндрю (2 декабря 2015 г.). «Лайза Миннелли подробно рассказывает, как состоялся легендарный лондонский концерт с мамой Джуди Гарланд» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Шехтер, Скотт (25 августа 2006 г.). Джуди Гарланд: Ежедневная хроника легенды . Тейлор Трейд Издательство. стр. 292–293. ISBN 978-1-4616-3555-0 . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Эдвардс, Генри (сентябрь 1973 г.). «Коротко: ДЖУДИ ГАРЛАНД И ЛАЙЗА МИННЕЛИ» (PDF) . Высокая точность . 23 (9): 129 . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Уильям Рульманн. «Джуди Гарленд и Лайза Миннелли - Концерт в London Palladium (AllMusic Review)» . www.allmusic.com . Проверено 22 июля 2013 г.
- ^ Джонс, Питер ; Джоплинг, Норман (1 января 1966 г.). «Джуди Гарланд и Лайза Миннелли: Концерт в лондонском Палладиуме » (PDF) . Запись зеркала . № 251. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Выбор хитов» (PDF) . Рекордный мир . 20 (949): 14. 14 августа 1965 г. Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Выбор альбомов» (PDF) . Рекордный мир . 29 (1354): 18. 12 июня 1973 г. Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « ЖИВОЙ» В LONDON PALLADIUM — Джуди Гарланд и Лайза Миннелли — Капитолий ST-11191» (PDF) . Касса . XXXIV (50): 30. 2 июня 1973 г. Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Джонс, Питер; Джоплинг, Норман (1 января 1966 г.). «Джуди Гарланд и Лайза Миннелли: Концерт в лондонском Палладиуме » (PDF) . Record Mirror (251): 8. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Рульманн, Уильям. «Джуди Гарленд, Лайза Миннелли — Концерт в лондонском Палладиуме» . Вся музыка . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Джуди Гарланд | Биография, музыка и новости» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Кэбисон, Розали (2 января 2013 г.). «Билборд 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «100 самых популярных песен» (PDF) . Рекордный мир . 1965. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «100 лучших альбомов» (PDF) . Касса . XXVII (11): 29. 2 октября 2023 г. Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ «Лучшие пластинки и кассеты» . Рекламный щит . Том. 85, нет. 23. 9 июня 1973. с. 64 . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ «Лучшие пластинки и кассеты» . Рекламный щит . Том. 85, нет. 27. 7 июля 1973. с. 64 . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ "История чарта Джуди Гарланд ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2023 г.
