Jump to content

Лорна Люфт

Лорна Люфт
воздух в 2010 году
Рожденный ( 1952-11-21 ) 21 ноября 1952 г. (71 год)
Альма-матер Полупансион Студия
Род занятий Актриса, певица, автор
Годы активности 1963 – настоящее время
Супруги
  • ( м. 1977; дивизия 1993)
  • Колин Фриман
    ( м. 1996 г.)
Дети 2
Родители
Родственники Лайза Миннелли (сводная сестра)

Лорна Люфт (род. 21 ноября 1952 г.) - американская актриса и певица. Она дочь Джуди Гарленд и Сидни Люфт , сестра Джоуи Люфт и сводная сестра Лайзы Миннелли .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Люфт родился 21 ноября 1952 года в Медицинском центре Сент-Джонс в Санта-Монике, Калифорния, в семье Джуди Гарланд и третьего мужа Гарланд, Сидни Люфта . [1] На последнем курсе она училась в средней школе университета в Лос-Анджелесе и была участницей школьного хора. Она изучала театр в HB Studio. [2] в Нью-Йорке.

Сцена и телевидение

[ редактировать ]

Люфт дебютировала в шоу-бизнесе в 11 лет, исполнив песню « Санта-Клаус приезжает в город » в рождественском эпизоде ​​1963 года Гарланд на канале CBS телесериала «Шоу Джуди Гарланд» . Также появились братья и сестры Лайза Миннелли и Джои Люфт. Гарланд спела песню «Лорна» Люфту в 20-й серии шоу Джуди Гарланд в 1964 году: оригинальный номер, написанный Мортом Линдси и Джонни Мерсером специально для Люфта по просьбе Гарланд. Позже песня вошла в сборник Garland 2006 года Great Day! Редкие записи с шоу Джуди Гарланд .

Вскоре Люфт присоединилась к семейной группе в летнем концертном туре, кульминацией которого стало третье и последнее выступление Гарланд в знаменитом нью-йоркском театре «Палас» на Бродвее в 1967 году, за два года до смерти ее матери. [3] В этом месячном помолвке Гарланд «поделилась» счетом с Люфтом (тогда ему было 14 лет) и Джоуи (12 лет). Шоу было записано вживую и выпущено на ABC Records под названием Judy Garland at Home at the Palace . [4]

Люфт дебютировала на Бродвее в 1971 году в Театре Шуберта в качестве замены актерского состава в мюзикле « Обещания, обещания» , адаптированном из классического Билли Уайлдера фильма 1960 года «Квартира» . [5] Наиболее известен благодаря хиту « Я никогда больше не влюблюсь ».

7 октября 1981 года Люфт выступил в Карнеги-холле в Нью-Йорке, что, как говорили, стало кульминацией мечты всей жизни. Она снялась в национальном туре 1981–82 годов « Они играют нашу песню» , а в 1982 году сыграла Полетт Ребчак в «Бриолин 2» . В 1983 году она сыграла Пепперминт Пэтти во внебродвейской постановке « Снупи!». Мюзикл — продолжение мюзикла « Ты хороший человек, Чарли Браун» . [6] Позже в том же году она снялась в фильме «Крайности» с Фаррой Фосетт . [7] [8]

Люфт появилась в роли медсестры Либби Кеглер в CBS телесериале «Ловец Джон, доктор медицины» в его последнем сезоне 1985–1986 годов. Она также появилась в роли Патти Бристоль в «Бродвейской болезни», эпизоде ​​сериала « Она написала убийство» 1985 года . В этом эпизоде ​​​​Люфт сыграла дочь Вивиан Блейн , которая сыграла роль Аделаиды в «Парнях и куклах» на Бродвее, в то время как Люфт продолжала играть ту же роль в национальных и мировых турах 1992–1994 годов.

В 1996 году Люфт появился в ирландской постановке « Безумия в Дублине » с Мэри Миллар , Алексом Шарпом , Кристин Скарри, Эйданом Конвеем, Эндой Марки , Дэйвом Уиллетсом и Миллисент Мартин . В 2002 году она снялась в роли мамы Роуз в Университета Ричмонда школьной постановке « Цыганка» .

В декабре 1995 года Luft выпустили кавер-версию « Have Yourself a Merry Little Christmas », которая была переработана как «виртуальный дуэт» с Гарланд. Продюсированный Гордоном Лоренцем , он был выпущен как сингл на компакт-диске только в Великобритании лейблом Carlton Sounds. В музыкальном видео Люфт, исполняющий песню в студии, перемежается классическими кадрами, где Гарланд поет 11-летнему Люфту в рождественском эпизоде ​​шоу Джуди Гарланд 1963 года , и все это размещено на одном экране. [9]

воздух в 2007 году

С ноября 2006 года по январь 2007 года Люфт выступал на британской премьере « Ирвинга Берлина » Белого Рождества , новой сценической адаптации по мотивам фильма. В следующем году она повторила свою роль, сыграв в Эдинбургском театре с 19 ноября по 8 декабря 2007 года и в Центре тысячелетия Уэльса в Театре Дональда Гордона с 13 декабря 2007 года по 12 января 2008 года.

Люфт появился в четырех эпизодах Logo мультсериала 2007–2009 годов «Рик и Стив: самая счастливая гей-пара во всем мире» .

В октябре 2007 года Люфт выпустила свой дебютный альбом Lorna Luft: Songs My Mother Taught Me в Великобритании. [10] Альбом , спродюсированный Барри Манилоу и мужем Люфта Колином Р. Фриманом, прославляет музыку Гарланд. Для продвижения альбома Люфт появилась 29 октября 2007 года на шоу Кена Брюса на BBC Radio 2. Она приняла участие в шоу Celebrity Popmaster. В 2005 году Люфт гастролировала по Ирландии со своим сценическим шоу Songs My Mother Taught Me . В июне 2006 года она удивила публику в Карнеги-холле, исполнив дуэтом с Руфусом Уэйнрайтом песню « After You've Gone » в конце трибьют-концерта Уэйнрайта в честь триумфального возвращения Гарланд в 1961 году в том же месте.

Люфт появился в «Волшебнике страны Оз» , сценической версии фильма, прославившего Гарленд , в театре «Лоури» в Манчестере , Англия. Она исполнила роль Злой Ведьмы Запада ее сыграла Маргарет Гамильтон ( в фильме ).

В апреле 2009 года Люфт завершила успешный тур по Великобритании в рамках признанной критиками Хью Уайтмора пьесы «Пакет лжи» , где она сыграла роль Хелен Крогер, в главных ролях вместе с Дженни Сигроув , Саймоном Шепардом и Дэниелом Хиллом . В мае 2009 года она появилась в W журнале в качестве специального приглашенного исполнителя последнего проекта известной авангардной компании Theo Adams Company «Performance», сфотографированного Дэвидом Симсом . [11] В июле 2009 года она появилась в Театре Русалки в Лондоне для записи радиосериала Friday Night Is Music Night . «Лорна Люфт и друзья – дань уважения Джуди Гарланд» также включала Джона Барроумена , Фрэнсис Раффель и Линзи Хэйтли .

В период с мая по июль 2015 года Luft гастролировала по Великобритании с шоу «Джуди - Песенник Джуди Гарланд» , шоу, освещающем жизнь и музыку Гарланд. В шоу были представлены ее фирменные песни и воссозданы сцены из фильмов из ее лет в MGM.

Люфт появился в фильмах «Смазка 2» (1982), «Где мальчики '84» (1984), «След страха» (1989), «54» (1998) и «Мой великан» (1998). Она и ее брат Джоуи сыграли эпизодические роли в фильме 1963 года « Я мог продолжать петь» .

Люфт — автор книги 1998 года « Я и мои тени: семейные мемуары» . Среди ее разоблачений — тот факт, что в 1971 году у нее был роман с Барри Манилоу . [12] В 2001 году книга была адаптирована как получивший премию «Эмми» телевизионный мини-сериал под названием « Жизнь с Джуди Гарланд: Я и мои тени» . В главных ролях Джуди Дэвис в роли взрослой Джуди, Тэмми Бланшар в роли Джуди-подростка, Хью Лори в роли Винсенте Миннелли , Виктор Гарбер в роли Сида Люфта и Марша Мейсон в роли Этель Гамм. Лафт является соавтором вместе с историком кино Джеффри Вэнсом книги 2018 года « Звезда родилась : Джуди Гарланд и фильм, который ушел », которая, по ее словам, представляет собой «яркий отчет о создании, потере и восстановлении классического кино». ." [13]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Люфт участвует в мероприятиях, проводимых различными благотворительными организациями, занимающимися проблемами детей и борьбы со СПИДом , включая ежегодный марш против СПИДа в Лос-Анджелесе и Международный фонд Children's Wish Foundation. [14] Люфт и ее первый муж Джерри Мамберг , также известный как Джейк Хукер, развелись в 1993 году. У них было двое детей: сын Джесси, дочь Ванесса и четверо внуков. [15] В настоящее время она проживает в Палм-Спрингс , штат Калифорния, со своим вторым мужем, композитором и аранжировщиком британского происхождения Колином Фрименом. [16] [17]

Здоровье

[ редактировать ]

В 2012 году у Люфт диагностировали рак груди , а последний курс химиотерапии она закончила в 2013 году. Два года спустя британский тур Judy - The Songbook of Judy Garland завершился рано утром 11 июля 2015 года, и она вернулась в США для хирургического лечения после повторное появление рака молочной железы. [18] [19]

В марте 2018 года у Люфт диагностировали опухоль головного мозга после того, как она потеряла сознание после выступления в Лондоне. [20] Позже в том же месяце Люфт перенес успешную операцию по удалению опухоли. [21]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Год Альбом Этикетка
2007 Песни, которым меня научила мама Рекорды первой ночи

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Одинокий Этикетка
1973 « Наш день придет » ч / б «Действительно ли это вообще любовь» Эпический
1978 "Head Over Heels" ч/б "Я сделал все это ради любви" Частный склад
1981 "Давно" ч/б "Что-то завладело моим сердцем" DJM отчеты
"Get It Up" ч / б "На несколько долларов больше" Серебряно-голубые пластинки
1984 " Where the Boys Are " деревенскими жителями ) ч/б "Prove Me Wrong"
"Весь мир сходит с ума" ч/б "Тема Джесси"
1989 "Born Again" ч/б "Born Again (инструментал)" Деска Рекордс
1995 « Счастливого Рождества » Джуди Гарланд ) Карлтон Саундс
2011 « Когда ты хочешь звезду » Серебряно-голубые пластинки

Саундтреки

[ редактировать ]
Год Альбом Этикетка Песни
1982 Grease 2: Запись оригинального саундтрека РСО
  • "Счет сегодня вечером"
  • «Девушка на все времена»
  • "Кто этот парень?"
  • «Репродукция»
  • "Рок-а-Хула-Луау (Лето приближается)"
  • «Мы будем вместе»
1990 Girl Crazy (саундтрек к фильму) Электра

Появления альбома

[ редактировать ]
Год Песня(ы) Роль Альбом / Этикетка
1967 «Боб Уайт (Что ты собираешься качать сегодня вечером?)» с Джуди Гарланд Ведущий вокал
"Джамбори Джонс"
« Вместе (куда бы мы ни пошли) »
1979 «Несчастных случаев не бывает» с Блонди Бэк-вокал
«Замедленная съемка»
1980 [Несколько треков] с Хилли Майклс
1984 [Несколько треков] с Адрианом Змедом
1991 «Дар надежды» Ведущий вокал
  • Рождественский альбом... Дар надежды / Детские пластинки
1992 «Дуй, Габриэль, дуй»
1996 "Даже не номинирован" (Медли)
  • Лестница к звездам / First Night Records
1998 [Несколько треков] с Риком Дерринджером Бэк-вокал
2007 « После того, как ты ушел » с Руфусом Уэйнрайтом Ведущий вокал
2011 « Ты никто, пока тебя кто-нибудь не полюбит » с Мэттом Даском
  • Мэтт Даск: Концерт из Лас-Вегаса / Royal Crown Records
2019 « Санта Клаус приезжает в город » с Рэнди Рэйнбоу

DVD-релизы

[ редактировать ]
Год Заголовок Этикетка
2002 Жизнь с Джуди Гарланд: Я и мои тени Хороший вид
Джуди Гарленд: концертные годы Культурное видео
2006 Бродвей Джерри Хермана в Hollywood Bowl Имидж Развлечения
2007 Руфус! Руфус! Руфус! Джуди! Джуди! Джуди!: Прямой эфир из лондонского Палладиума Геффен
2009 Лорна Люфт: Живите в стране Оз Овация

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1963 Я мог бы продолжать петь Девушка на лодке В титрах не указан
1982 Смазка 2 Полетт Ребчук
1984 Где мальчики '84 Кэрол Сингер
1989 Стебель страха Дорис Телевизионный фильм
1998 Мой Гигант Джоанна
54 Покровитель Элейн
2017 Невероятный Аллан Карр Сама – Интервью Документальный фильм

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1973 Любовь в американском стиле Марджи Карри Сегмент: « Любовь и специальная синяя тарелка »
1975 МакКлауд Марлен Морган Эпизод: « Пираты Парк-авеню »
1985 Она написала убийство Патти Бристоль Эпизод: « Бродвейская болезнь »
Сумеречная зона Шейла Каннингем Сегмент: « Детский зоопарк »
1985–86 Траппер Джон, доктор медицины Медсестра Либби Кеглер Основной состав, 19 серий (7 сезон)
1986 Сказки с Темной стороны Кристин Мэтьюз Эпизод: « Святыня »
1988 Хуперман Персик Марковиц Эпизод: « Обнаженные и мертвые »
1990 Она написала убийство Patsy Dumont Эпизод: « Если туфля подойдет »
1995 Няня двоюродная сестра Сьюзан Розенберг Эпизод: « Самая жестокая версия »
Кэролайн в городе Турагент Минди Эпизод: « Кэролайн и рождественские каникулы »
2001 Жизнь с Джуди Гарланд: Я и мои тени Минисериал; соисполнительный продюсер
2007–09 Рик и Стив: самая счастливая гей-пара в мире Джоанна Голос, 4 серии
2014 Шон спасает мир Франсин Эпизод: « Гнев Шона »
Год Заголовок Роль Место проведения
1967 Джуди Гарланд дома во дворце Сама – Исполнительница Бродвей: Палас-театр
1970 Мальчик-друг Сумасшедшая Мэйси Центр Банфа , Банф, Альберта
1971–72 Обещания, Обещания Фрэн Кубелик Бродвей: Театр Шуберта
1980 Смазка Сэнди Думбровски Э. Дж. Томас Холл , Акрон, Огайо
Карнавал! Лили Театр Club Bene Dinner, Южный Амбой, Нью-Джерси
1981–82 Они играют нашу песню Соня Вальск Национальный тур по США
1983 Снупи! Мюзикл Мятная котлета Вне Бродвея: Театр Ламба
конечности Терри Вне Бродвея: Вестсайдский театр
1986 Магазинчик ужасов Одри Театр Лоберо , Санта-Барбара, Калифорния
1987 Непотопляемая Молли Браун Молли Браун Театр Берта Рейнольдса , Юпитер, Флорида
1987–88 Маме Агнес Гуч
1988 Девушка сумасшедшая Кейт Фотергилл Бирмингемский театр, Детройт , Мичиган
1992–94 Ребята и куклы Мисс Аделаида Североамериканский тур
1996 Безумие Филлис Стоун Национальный концертный зал , Дублин , Ирландия
2001 В клетке Женщина-заключенная Ратуша , Нью-Йорк
2002 Цыган Мама Роуз Университет Ричмонда , Ричмонд, Вирджиния
2006–07 Белое Рождество Марта Уотсон Национальный тур по Великобритании
2007 Детки в руках миссис Филлис Оуэн Чичестерский фестивальный театр , Чичестер , Англия
2007–08 Белое Рождество Марта Уотсон Национальный тур по Великобритании
2008–09 Волшебник страны Оз Злая ведьма Запада Лоури , Манчестер , Англия
2009 Пакет лжи Хелен Крогер Национальный тур по Великобритании
2009–10 Белое Рождество Марта Уотсон Национальный тур по США
2011 Театр Paper Mill , Милберн, Нью-Джерси
2015 Безумие Хэтти Уокер Королевский Альберт-Холл , Лондон, Англия
2016–17 Белое Рождество Марта Уотсон Национальный тур по США
2017 Холидей Инн Луиза Бэджер Театр 5-й авеню , Сиэтл, Вашингтон
2019 Белое Рождество Марта Уотсон Национальный тур по США
2022 Национальный тур по Великобритании

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Люфт, Лорна (1998). Я и мои тени: Семейные мемуары . Саймон и Шустер. ISBN  978-0671019006 . , автобиография
  • Люфт, Лорна; Фрике, Джон (2003). Джуди Гарленд: портрет в искусстве и анекдот . Булфинч Пресс. ISBN  978-0821228364 . , биография
  • Люфт, Лорна; Вэнс, Джеффри (2018). Звезда родилась: Джуди Гарланд и фильм, который ушел . Беговой пресс. ISBN  978-0762464807 . , биография
  1. ^ «Дети Джуди» . Джуди жива . Проверено 19 июня 2020 г.
  2. ^ «HB Studio — известные выпускники | Одна из первых актёрских студий Нью-Йорка» . Hbstudio.org . Проверено 15 декабря 2020 г.
  3. ^ Джуди Гарланд: Дома во дворце (шоу) в базе данных Internet Broadway
  4. ^ Джуди Гарланд: Дома во дворце (запись) на Allmusic
  5. ^ «Лорна Люфт — актеры и сотрудники Бродвея» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 4 ноября 2016 г.
  6. ^ The New York Times , Рекламное объявление, 21 февраля 1983 г., стр. С12
  7. ^ Воздух 1998 , с. 321.
  8. ^ «Конечности» . Архив Лортель . Проверено 11 марта 2018 г.
  9. ^ «Люфт записывает дуэты с мамой Гарланд» . Разнообразие . 20 октября 1995 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  10. ^ Лорна Люфт - Songs My Mother Taught Me , получено 8 июля 2022 г. (Allmusic)
  11. ^ Стерн, Даниэль (23 апреля 2009 г.). «Тео Адамс: Больше Лайзы Миннелли, чем Мэрилина Мэнсона» . В. ​Проверено 11 марта 2018 г.
  12. ^ Люфт, Лорна (1 мая 1998 г.). Я и мои тени: семейные мемуары. Жизнь с наследием Джуди Гарленд . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 20. ISBN  978-0671018993 .
  13. ^ Люфт, Лорна; Вэнс, Джеффри (18 сентября 2018 г.). Звезда родилась (классические фильмы Тернера): Джуди Гарланд и фильм, который ушел . Sl: Беговой пресс для взрослых. ISBN  9780762464814 .
  14. Биография Лорны Люфт. Архивировано 15 мая 2011 года в Wayback Machine на ее официальном сайте, раздел «Театр и концерты».
  15. ^ Мур, Пол (1998) «В темной материнской тени Джуди Гарленд», The Baltimore Sun, 24 мая 1998.
  16. ^ Хэндельман, Джей. «Актриса Лорна Люфт рассказывает о хосписной помощи на мероприятии в Сарасоте» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 12 февраля 2023 г.
  17. ^ Фессье, Брюс. «У певицы Лорны Люфт с ранчо Мираж диагностирована опухоль головного мозга» . Солнце пустыни . Проверено 12 февраля 2023 г.
  18. ^ «Тур по сборнику песен Джуди Гарланд сокращен из-за операции Люфта по поводу рака» . Что на сцене . 23 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  19. ^ «Рак груди Лорны Люфт возобновляется, тур JUDY по Великобритании завершается досрочно» . Бродвейский мир . Проверено 26 июня 2015 г.
  20. ^ «У Лорны Люфт после коллапса диагностирована опухоль головного мозга» . Хранитель . Лондон. Ассоциация прессы . 10 марта 2018 г. . Проверено 11 марта 2018 г.
  21. ^ Служба новостей BWW. «Лорна Люфт перенесла успешную операцию на головном мозге по удалению опухоли» . Broadwayworld.com . Проверено 15 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b73bab97acc52ac1775c6b3049b0328__1720719060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/28/5b73bab97acc52ac1775c6b3049b0328.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lorna Luft - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)