Маме (мюзикл)

*Маме*
Маме
	Оригинальный бродвейский плакат
Музыка	Джерри Херман
Тексты песен	Джерри Херман
Книга	Джером Лоуренс ; Роберт Эдвин Ли
Основа	тетя Мэйм ; Патрик Деннис
Производство	1966 Бродвей ; Тур 1967 года ; 1968 Лос-Анджелес ; 1968 Австралия ; 1968 Лас-Вегас ; Тур 1969 года ; 1969 Вест-Энд ; 1983 Бродвейское возрождение

«Мэйм» — мюзикл по книге Джерома Лоуренса и Роберта Эдвина Ли , а также музыка и слова Джерри Хермана . Первоначально названный «Моя лучшая девочка» , он основан на романе Тетушка Мэйм» « Патрика Денниса 1955 года и одноименной бродвейской пьесе Лоуренса и Ли 1956 года. Действие исторического произведения происходит в Нью-Йорке и охватывает времена Великой депрессии и Второй мировой войны . Оно фокусируется на эксцентричной богеме Мэйм Деннис, чей знаменитый девиз: «Жизнь - это банкет, и большинство бедных сукинов детей умирают от голода». ^{[ 1 ]} Ее сказочная жизнь с богатыми друзьями прерывается, когда к ней приезжает жить маленький сын ее покойного брата. Они справляются с депрессией в череде приключений.

Мюзикл открылся на Бродвее в 1966 году с Анжелой Лэнсбери и Беа Артур в главных ролях . Спектакль стал хитом и породил в 1974 году художественную киноверсию мюзикла с Люсиль Болл в главной роли и Артуром, повторяющим ее роль второго плана, а также лондонскую постановку, возрождение на Бродвее и возрождение в честь 40-летия в Центре Кеннеди в 2006.

Фон

Мюзикл был вдохновлен успехом бродвейской комедии 1956 года и последующей киноверсии 1958 года с Розалиндой Рассел в главной роли , а также романом Патрика Денниса 1955 года . По словам Стивена Ситрона, в книге « Джерри Херман: Поэт шоу-мелодии» «благодарность [ тетушке Мэйм ] заставила всех участников немедленно задуматься о мюзиклизации пьесы». ^{[ 2 ]} Деннис написал еще несколько комических романов, в том числе продолжение « Вокруг света с тетушкой Мэйм» и «Маленький я» , по которому был снят бродвейский мюзикл с Сидом Цезарем в главной роли . Успех этого мюзикла, возможно, побудил Лоуренса и Ли превратить Мэйм в мюзикл.

Розалинд Рассел не хотела эту роль, Мэри Мартин отказалась от первоначального согласия, а Этель Мерман отказалась. Продюсеры «слышали или рассматривали… Еву Арден , Лорен Бэколл , Люсиль Болл, Кэй Баллард , Констанс Беннетт , Джорджию Браун , Китти Карлайл , Барбару Кук , Бетт Дэвис , Дорис Дэй , Оливию де Хэвилленд , Филлис Диллер , Ирен Данн , Нанетт Фабре , Арлин Фрэнсис , Джуди Гарленд , Грир Гарсон , , Митци Гейнор Долорес Грэй , Тэмми Граймс , Джули Харрис , Сьюзэн Хейворд , Кэтрин Хепберн , Лена Хорн , Лиза Кирк , Маргарет Лейтон , Беатрис Лилли , Жизель МакКензи , Джейн Морган , Патрис Мюнсел Джеральдин Пейдж , Джинджер Роджерс , Дина Шор , Симона Синьоре , Мэгги Смит , Элейн Стритч — и… Анджела Лэнсбери, «которая в конечном итоге получила роль». ^{[ 3 ]}

Для второго показа Джерри Херман хотел взять на роль Джуди Гарланд , но продюсеры шоу отклонили эту просьбу, сочтя ее обузой. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

По словам Германа, на написание партитуры ушло шесть месяцев. ^{[ 8 ]}

Производство

Оригинальный Бродвей

Мюзикл открылся на Бродвее в театре «Зимний сад» 24 мая 1966 года. Три года спустя он был переведен в Бродвейский театр , где оставался до закрытия 3 января 1970 года. Всего на двух площадках было проведено 1508 представлений. и пять превью. Режиссером мюзикла выступил Джин Сакс , хореография - Онна Уайт, сценический дизайн - Уильям и Джин Эккарт , дизайн костюмов - Роберт Макинтош, дизайн освещения - Тэрон Массер , а оркестровки - Филип Дж. Лэнг . Помимо Лэнсбери в роли Мэйм, в актерский состав входили Беа Артур в роли Веры Чарльз, Фрэнки Майклс в роли Патрика, Джейн Коннелл в роли Агнес Гуч, Чарльз Брасуэлл в роли Борегарда Джексона Пикетта Бернсайда, ^{[ 9 ]} и Уиллард Уотерман (сыгравший Клода Апсона в фильме 1958 года) в роли Дуайта Бэбкока.

Лэнсбери, Артур и Майклс получили премию «Тони» , а Сакс, Уайт, сценаристы, Герман и художники-постановщики Уильям и Джин Эккарт получили номинации.

Когда Лэнсбери взял двухнедельный отпуск в августе 1967 года, Селеста Холм сыграла главную роль, прежде чем возглавить национальный тур, и «получила восторженные отзывы», в том числе от The New York Times. ^{[ 10 ]} Когда 30 марта 1968 года Лэнсбери покинул бродвейскую постановку, чтобы отправиться в ограниченный тур по США, Дженис Пейдж была выбрана звездой в качестве новой бродвейской Мэйм, начиная с апреля 1968 года. ^{[ 6 ]} Выступление Пейдж и само шоу продолжали быть настолько успешными, что за ней последовала Джейн Морган (декабрь 1968 г.), а за ней - Энн Миллер (май 1969 г.). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Национальные туры по США

Селеста Холм , которая играла эту роль на Бродвее в течение двух недель, когда Лэнсбери взял отпуск, продолжила свою роль в первом национальном туре. В актерский состав также вошли Лоретта Свит и Уэсли Эдди . Эта постановка гастролировала с 29 августа 1967 года по 15 июня 1968 года. ^{[ 13 ]}

Когда Лэнсбери покинула бродвейскую постановку, она возглавила короткий тур по Калифорнии с двумя остановками , в котором выступала в Театре Карран в Сан-Франциско с 30 апреля по 23 июня 1968 года и в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе с 25 июня по 31 августа. В этой постановке главную роль играли Энн Франсин , заменившая Артура на Бродвее, и Коннелла. ^{[ 14 ]}

Третий тур начался в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, в январе 1969 года. В нем снимались Джанет Блэр в роли Мэйм и Элейн Стритч в роли Веры. Этот тур завершился в мае следующего года в Луисвилле, Кентукки . ^{[ 15 ]}

Четвертый тур открылся в сентябре следующего года в Хартфорде, штат Коннектикут, с Шейлой Смит в главной роли. Патрис Мюнсель Позже этот тур возглавили и Энн Рассел. Он закрылся в июне 1970 года. ^{[ 16 ]}

Джульетта Проуз возглавила четвертый тур в 1990 году, организованный Theater Under The Stars . Дельфи Лоуренс повторила роль Веры из постановки 1968 года в Лас-Вегасе. ^{[ 17 ]}

Австралия

Австралийская постановка, представленная Дж. К. Уильямсоном, открылась в Театре Ее Величества в Мельбурне 25 мая 1968 года, а затем несколько сезонов проходила в Аделаиде, Перте и Сиднее. Гейли Бирн сыграла Мэйм Деннис вместе с Мэри Харди в роли Агнес Гуч, Шейлой Брэдли в роли Веры Чарльз и Джеффом Хискоком в роли Борегарда. ^{[ 18 ]}

Вест-Энд

1969 года В постановке Вест-Энда играла Джинджер Роджерс главную роль, а Маргарет Кортни - Веру. Он длился четырнадцать месяцев в Королевском театре на Друри-Лейн со специальным спектаклем для королевы Елизаветы II . Виктор Вульф был постановщиком этой постановки. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Другие постановки

Сьюзен Хейворд появилась в постановке в Лас-Вегасе, а в ассортименте появились такие звезды, как Энн Сотерн , Джанет Блэр , Джейн Рассел , Элейн Стритч , Эди Адамс , Патрис Мансел , Китти Карлайл , Кэрол Лоуренс , Шани Уоллис , Джо Энн Уорли и Шейла Смит. , региональные или гастрольные постановки.

В 1976 году в Мехико была показана мексиканская постановка с Сильвией Пиналь в главной роли и Эванджелиной Элизондо в роли Веры. В 1985 году Пиналь повторил постановку с испанской актрисой Марией Ривас в роли Веры. В 2014/2015 году в Мексике была показана новая мексиканская постановка с Итати Кантораль и Алисией Мачадо в главной роли и Далилой Поланко в роли Веры.

Несмотря на присутствие Лэнсбери, широко разрекламированное возрождение Бродвея в конечном итоге не увенчалось успехом. После семи предварительных просмотров он открылся 24 июля 1983 года в Театре Джорджа Гершвина . ^{[ 22 ]} где было проведено всего 41 представление. ^{[ 23 ]}

Джульет Проуз , которая в августе 1969 года заменила Джинджер Роджерс в оригинальной постановке Вест-Энда « Мейм» , впоследствии повторила главную роль в ряде американских постановок, начиная с постановки «Летние мюзиклы Далласа» 1970 года , в состав актерского состава которой входила Джейн Коннелл в роли Гуча. Рут Джилетт в роли миссис Бернсайд/миссис. Апсон и Уильям ЛеМассена в роли Бэбкока. Осенью 1970 года Проуз возглавил «Мэйм» в отеле «Вестгейт» в Лас-Вегасе (тогда известном как «Интернациональный отель») в постановке с репризами Джейн Коннелл и Рут Джилетт, где Апсона сыграл муж Коннелла Гордон Коннелл , а Веру сыграла Энн Франсин , которая заменила Беатрис Артур в оригинальной бродвейской постановке: к 1983 году, когда Франсин (ненадолго) повторила роль на Бродвее, Франсин сыграла Веру около 800 раз. В постановке « Мейм» также сыграл в Вестгейте Джон МакКук взрослого Патрика. Проуз возобновил роль хедлайнера Мэйм в турне по Северной Америке 1989–1990 годов, в состав которого входили Меган Даффи в роли Гуча, Томас Хилл в роли Апсона и Дельфи Лоуренс в роли Веры. стал хедлайнером Мэйм в Harrah's Lake Tahoe После того, как летом 1992 года Проуз , Проуз возглавил постановку « Мэйм» , которая играла в Alex Theater (Глендейл) , а также в Spreckels Theater (Сан-Диего) в апреле и мае 1994 года соответственно, с актерским составом, в который входил Франклин Кавер в роли хедлайнера. Бэбкок и Марша Крамер в роли Гуча. ^{[ 24 ]}

В июле – августе 1991 года Мариетт Хартли возглавила в Муниципальном оперном театре Сент-Луиса постановку «Маме» , в состав которой также входили Джорджия Энгель в роли Гуча, Алан Мураока в роли Ито и Гретхен Уайлер в роли Веры. ^{[ 25 ]}

В середине 90-х была сделана постановка концерта для BBC Radio 4 . В актерский состав входили Джулия Маккензи в роли Мэйм, Либби Моррис в роли Веры, Клэр Мур в роли Агнес, Боб Сешнс в роли мистера Бэбкока, Джон Ли в роли молодого Патрика, Дэвид Кернан в роли Борегарда и Роберт Мидмор в роли старшего Патрика.

В 1999 году продюсерская компания в Мельбурне , Австралия, поставила «Мэйма» свой первый сезон с Рондой Берчмор и Памелой Рэйб в главных ролях . ^{[ 26 ]} В 2008 году продюсерская компания еще раз поставила «Мэйм» в честь своего десятого юбилея, и ее роль повторила Ронда Берчмор. ^{[ 27 ]}

В сентябре и октябре 1999 года в театре Paper Mill Playhouse ( Миллберн, Нью-Джерси ) в постановке «Мейм» хедлайнером выступила Кристин Эберсоул, а Келли Бишоп сыграла Веру, а Пол Яконо сыграл молодого Патрика. ^{[ 28 ]}

Производство Центра Кеннеди длилось с 1 июня 2006 года по 2 июля, в нем снимались Кристин Барански в роли Мэйм, Харриет Сэнсом Харрис в роли Веры и Эмили Скиннер в роли Гуча. ^{[ 29 ]}

Мишель Ли возглавила постановку сингла « Мэйм» в «Голливуд Боул» 1 августа 2004 года, в состав которого также входили Эллис Бисли в роли Гуча, Бен Платт в роли молодого Патрика, Кристин Эберсоул в роли Веры, Дженнифер Холл в роли Глории, Лаури Джонсон, дублирующая мадам Бранисловски и миссис Бернсайд, Эди МакКлерг в роли миссис Апсон, Роберт Пикардо в роли Бэбкока, Алан Тик в роли мистера Апсона, Джон Шнайдер в роли Борегарда и Фред Уиллард в роли Вулси. Впоследствии Ли возглавил в Питтсбургской гражданской легкой опере постановку «Мэйм» в июле 2008 года, в которой Донна Линн Чамплин играла роль Гуча. ^{[ 30 ]}

Первая за 50 лет британская постановка « Мэйм» открылась в театре Хоуп Милл (Манчестер) в сентябре 2019 года под руководством Ника Уинстона , а Трейси Беннетт возглавила актерский состав, в который входили Тим Флавин в роли Борегарда, Харриет Торп в роли Веры и Пиппа Уинслоу, дублирующая Салли. Катон и миссис Апсон. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Когда Даррен Дэй заменил Флавина, постановка была показана на бис в Royal & Derngate Theater (Нортгемптон) и Salisbury Playhouse соответственно в январе и мае 2020 года. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Шоу получило семь номинаций на премию WhatsOnStage .

Адаптации

1974 года В киноверсии мюзикла сыграла Люсиль Болл Мэйм, Беа Артур повторила свою роль Веры Чарльз, Джейн Коннелл повторила свою роль Агнес Гуч и Роберт Престон в роли Борегар. Это был одновременно провал в прокате в США и разочарование критиков, поскольку Болла сочли не соответствующим музыкальным требованиям главной роли.

Краткое содержание

Сумасшедшая жизнь эксцентричной Мэйм Деннис и ее богемной интеллектуально - художественной клики рушится, когда ей поручают 10-летнего сына ее покойного брата Патрика. Вместо того, чтобы подчиниться условностям, Мэйм знакомит мальчика со своим разгульным образом жизни, прививая ему свое любимое кредо: «Жизнь - это банкет, и большинство бедных сукинов детей умирают от голода». В сюжетной линии фигурируют Агнес Гуч (личный секретарь и няня Мэйм), Вера Чарльз (ее «закадычная подруга», актриса-баритон и самая пышная женщина в мире) и Дуайт Бэбкок (душный и назойливый распорядитель имущества своего брата). Мэйм теряет свое состояние во время краха Уолл-стрит в 1929 году и пробует свои силы на нескольких работах с комично катастрофическими результатами, но упорствует, сохраняя хороший юмор и неудержимое чувство стиля.

Затем Мэйм знакомится и выходит замуж за Борегарда Джексона Пикетта Бернсайда, южного аристократа, владеющего Пекервуд в Джорджии плантацией . Попечители отца Патрика вынуждают Мэйм отправить Патрика в школу-интернат (вымышленный Святой Бонифаций в Массачусетсе ), а Мэйм и Бо путешествуют по миру в бесконечном медовом месяце, который заканчивается, когда Бо падает насмерть во время восхождения на гору. Мэйм возвращается домой богатой вдовой и обнаруживает, что Патрик стал снобом, помолвленным с столь же придирчивой дебютанткой Глорией Апсон из фанатичной семьи. Мэйм приводит Патрика в чувство как раз вовремя, чтобы познакомить его с женщиной, которая в конечном итоге станет его женой, Пегин Райан. В конце истории Мэйм со своим обычным талантом готовится отвезти маленького сына Патрика, Питера, в Индию .

Основные составы

Характер	Бродвей (1966)	Тур (1967–68)	Калифорния (1968)	Вегас (1968–69)	Тур (1969)	Вест-Энд (1969)	Тур (1969–70)	Бродвейское возрождение (1983)	Тур (1990)	Кеннеди-центр (2006)
Мэйм Деннис	Анджела Лэнсбери	Селеста Холм	Анджела Лэнсбери	Сьюзен Хейворд (заменена Селестой Холм )	Джанет Блэр	Джинджер Роджерс	Шейла Смит	Анджела Лэнсбери	Джульетта Проуз	Кристин Барански
Вера Чарльз	Беа Артур	Вики Каммингс	Энн Франсин	Дельфи Лоуренс	Элейн Стритч	Маргарет Кортни	Песчаный прыжок	Энн Франсин	Дельфи Лоуренс	Гарриет Сэнсом Харрис
Агнес Гуч	Джейн Коннелл	Лоретта Свит	Джейн Коннелл	Лоретта Свит	Изабель Фаррелл	Энн Бич	Изабель Фаррелл	Джейн Коннелл	Меган Даффи	Эмили Скиннер
Дуайт Бэбкок	Уиллард Уотерман	Уэсли Эдди	Уиллард Уотерман	Руфус Смит	Сэм Крессен	Гай Сполл	Сэм Крессен	Уиллард Уотерман	Джим Бернхард	Майкл Л. Форрест
Молодой Патрик	Фрэнки Майклс	Шон МакГилл	Стюарт Гетц	Шон МакГилл	Дэрэл Глейзер	Гэри Уоррен	Дэрэл Глейзер	Роши Хандвергер	Джозеф Р. Саснетт	Харрисон Чад
Борегар Бернсайд	Чарльз Брасвелл	Robert R. Kaye	Чарльз Брасвелл	Джон Вивиан	Ричард Хиггс	Барри Кент	Брайан Мур	Скот Стюарт	Джон Альмберг	Джефф Маккарти
Патрик Деннис	Джерри Лэннинг	Джон Стюарт	Джерри Лэннинг	Роджер Рэтберн	Шон Аллан	Тони Адамс	Питер Шон	Брайон Низ	Джон Шерер	Макс из Эссена
Салли Като	Маргарет Холл	Бетти Макгуайр	Кэтрин Дэймон	Бетти Макгуайр	Энн Рассел	Бетти Уинсетт	Энн Рассел	Барбара Лэнг	Дженни Уэлч	Элисон Симмет
М. Линдси Вулси	Джордж Коу	Уильям Гибберсон	Роберт Госс		Chet London	Барри Джексон	Алан Сандерсон	Дональд Торрес	Фрэнк Иоахимсталер	Эд Диксон
Этот	Саб Симоно	Арсенио Тринидад	Саб Симоно	Элвин Инг	Франклин Сиу	Берт Квук	Арсенио Тринидад	Саб Симоно	Фрэнк Камай	Алан Мураока
Джуниор Бэбкок	Рэнди Кирби	Джерри Далтон	Рой Смит	Роль сокращена на время	Ларри Бертон	Кен Уолш	Билл Бишоп	Патрик Шон Мерфи	Кевин Бернард	Шейн Брэддок
г-н Апсон	Джон К. Бехер	Дэвид Хаддлстон	Гордон Коннелл	Том Баттен	Эд Фуллер	Норман МакЛауд	Эд Фуллер	Джон К. Бехер	Томас Хилл	Гарри А. Винтер
миссис Апсон	Джоанна Дуглас	Луиза Киртланд	Лоррейн МакМартин	Рут Джилетт	Луиза Киртланд	Шейла Кейт	Хейзел Стек	Луиза Киртланд	Шерил Мэсси-Питерс	Рут Готшалл
Глория Апсон	Диана Уокер	Стейси Джонс	Энн Уиллис	Дороти Пуазель	Гейл Хехт	Джулия Маккензи	Сэнди Смит	Микаэла Хьюз	Мишель ДеЖан	Сара Джейн Эверман
Мать Бернсайд	Шарлотта Джонс	Рут Джилетт	Талли Браун	Рут Джилетт	Луиза Киртланд	Шейла Кейт	Хейзел Стек	Фрэн Стивенс	Лу Энн Майлз	Мэри Стаут
Пегин Райан	Дайан Купе	Кэтрин Мэлоун	СуЭллен Эсти	Розмари Харви	Марша Гастингс	Джилл Ховард	Дебора Сент-Питер	Эллин Аронс	Дарчелл Стивенс	Мелисса Рэй Махон

Известные замены Бродвея

Мэйм : Селеста Холм , Энн Миллер , Джейн Морган , Дженис Пейдж

Вера: Энн Фрэнсис , Одри Кристи

Агнес: Хелен Галлахер

Музыкальные номера

Акт I

Увертюра − Оркестр
«Святая Бриджит» — Юный Патрик и Агнес
«Это сегодня» — Мэйм, Вера и компания
«Открыть новое окно» — Мэйм, молодой Патрик и компания
«Лунная песня» (Человек на Луне) – Вера, Мэйм и компания
«Моя лучшая девочка» — молодые Патрик и Мэйм
« Нам нужно немного Рождества » — Мэйм, Юный Патрик, Агнес, Ито и Борегар.
«Охота на лис» — дядя Джефф, молодой Патрик, кузен Фан и мать Бернсайд.
«Маме» — Борегар и компания
Финальный акт I («Моя лучшая девочка» и «Мэйм») — Молодой Патрик и компания.

Акт II

Антракт — Оркестр
«Вступительный акт второй» (Письмо) - Молодой Патрик и Патрик постарше
«Моя лучшая девочка (реприза)» — Старший Патрик
«Закадычные друзья» — Мэйм и Вера
«Песня Гуча» — Агнес Гуч
«Вот насколько молодым я себя чувствую» — Мэйм, Джуниор и компания
«Если бы он вошел в мою жизнь» — Мэйм
«Это сегодня» (реприза) – Мэйм и компания
«Моя лучшая девочка» (реприза) — Старший Патрик
Финальный акт II («Открыть новое окно») — Все
Вызов занавеса («Это сегодня», «Нам нужно немного Рождества» и «Мэйм») — все

Запись

Запись актерского состава бродвейской постановки была выпущена на лейбле Columbia Masterworks в 1966 году. ^{[ 35 ]} Версия на компакт-диске с пятью бонус-треками была выпущена компанией Legacy Recordings в 1999 году. Бонус-треки включают демо-версии "St. Bridget", "It's Today", "Open a New Window" и "Mame", а также песня «Camouflage» (которая должна была быть исполнена Мэйм Деннис и Верой Чарльз перед обсуждением того, может ли Патрик остаться с Мэйм), исполнена Джерри Херманом и Элис Борден. (Еще одна вырезанная песня, «Love is only Love», должна была быть спета Мэймом Патрику перед «Охотой на лис»; позже она была использована в киноверсии « Привет, Долли! ».)

В 1966 году Бобби Дэрин , Луи Армстронг и Херб Альперт попали в чарты США и Канады со своими кавер-версиями заглавной песни мюзикла. Эйди Горме имела огромный успех со своей записью «If He Walked in My Life». ^{[ 35 ]} за что она получила премию Грэмми 1967 года за лучшее женское вокальное исполнение. «Нам нужно немного Рождества» — это хорошо известная праздничная мелодия, которую можно услышать на нескольких рождественских парадах Диснея.

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
1966	Премия Тони	Лучший мюзикл		номинирован
		Лучший композитор и автор текстов	Джерри Херман	номинирован
		Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	Анджела Лэнсбери	Выиграл
		Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле	Фрэнки Майклс	Выиграл
		Лучшее исполнение известной актрисы в мюзикле	Беатрис Артур	Выиграл
		Лучшая постановка мюзикла	Джин Сакс	номинирован
		Лучшая хореография	Онна Уайт	номинирован
		Лучший сценический дизайн	Уильям и Джин Эккарт	номинирован
	Премия Театрального мира		Джерри Лэннинг	Выиграл
1967	Премия Театрального мира		Шейла Смит	Выиграл

См. также

Тетушка Мэйм — вымышленный роман Патрика Денниса .

Ссылки

^ «Сукины дети» в киноверсии были заменены на «лохи». Уивер, Дэвид Э. «Мальчики Мэйм: Джером Лоуренс и Роберт Э. Ли». Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Ohioana Quarterly , осень 2006 г., Библиотечная ассоциация Огайоаны, по состоянию на 5 сентября 2012 г.
^ Цитрон, Стивен. «Мэйм», Джерри Херман: поэт шоу-мелодии , издательство Йельского университета, 2008 г., ISBN 0300133243 , с. 124.
^ Хэллоуэлл, Джон (17 июня 1966 г.). «Как ангелы улыбнулись Анжеле». Жизнь . стр. 92Б, 97–98.
^ «50 замечательных вещей о MAME» . tamswitmark.com . Тамс-Витмарк: Театральная компания Concord. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. Джерри Херман хотел, чтобы Джуди Гарланд заменила Анджелу Лэнсбери, когда пробег Лэнсбери закончится, и он работал с Гарланд над цифрами. Но продюсеры знали, что она не способна справиться с суровым бродвейским графиком.
^ «Мамский факт №5: «Множество маме» » . Я пожалею об этом позже . 11 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. Но среди всех мамочек была одна, которой не было: Джуди Гарланд. Джерри Херман думал, что она будет идеальна. И он почти осуществил свое желание. Почти. Большим плюсом стало то, что Гарланд обожала это шоу; она видела его трижды с Лэнсбери в главной роли в 1967 году. Когда она выразила заинтересованность в этой роли, Герман сказал: «Я чуть не сошел с ума. Я был самым сумасшедшим и самым ярым фанатом Джуди Гарленд всех времен. Я до сих пор им являюсь. Я поклонялся этой женщине. Это была страсть, выходящая за рамки разума. Она пела, и для меня это был религиозный опыт». Погоня за ней даже привела к нескольким встречам. Но ее репутация опередила ее. После того, как Джуди недавно уволили из экранизации «Долины кукол», ее посчитали слишком обузой. Продюсеры «Мейм» сказали Герману: «Мы не можем доверить это шоу мисс Гарланд. У нас есть спонсоры, о которых следует подумать, и мы не можем рисковать шоу, которое находится на пике своего развития и которому предстоит еще много лет. Если все развалится из-за нее не появится на премьере, мы разрушим все, над созданием чего так усердно трудились». Герман все еще лоббировал ее интересы. По его словам: «Даже плохое выступление Джуди Гарланд было бы событием. Просто присутствие Джуди Гарланд в этом шоу на один вечер было бы волшебным и историческим». Размышляя об этом инциденте, Гарланд сказала своей дочери Лайзе Миннелли: «Сердце ее было разбито, потому что она знала, насколько права была в этом». Гарланд умерла два года спустя. А для Германа она всегда будет «[Мамой], которая ушла».
^ Перейти обратно: ^а ^б Иордания, RT (2004). Но, дорогая, я твоя тетя Мэйм!: Удивительная история самой любимой в мире сумасбродной тети . Кенсингтонские книги. стр. 111–112, 142–143. ISBN 0758204825 .
^ « Маме » . Анджела Лэнсбери.нет . Проверено 31 декабря 2011 г.
^ Хансен, Лиана; Герман, Джерри (4 июня 2006 г.). «Джерри Херман в сериале «Мэйм, одна великая дама»» . npr.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. «Сколько времени вам [мистеру Герману] понадобилось, чтобы закончить [написание партитуры после написания первой песни]?» [...] «Около шести месяцев, это быстро»
^ « Мэйм Бродвей» . playbilvault.com .
^ Джордан, с. 140.
^ Мордден, Итан. Откройте новое окно: Бродвейский мюзикл 1960-х годов (Золотой век бродвейского мюзикла) , Пэлгрейв Макмиллан, 2001, с. 115.
^ « Замены «Маме»» . playbilvault.com . Проверено 10 января 2015 г.
^ «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1967–1968 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.
^ «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1968–1968 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.
^ «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1969–1969 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.
^ «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1969–1970 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.
^ «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1990–1990 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.
^ «АусСтейдж» . ausstage.edu.au . Проверено 19 июня 2020 г.
^ «Театр Виктора Вульфа: новости, биография и фотографии» . Broadwayworld.com . Проверено 21 августа 2019 г.
^ « Актёрский состав «Маме»» . BroadwayWorld.com . Проверено 10 января 2016 г.
^ « Мейм Вест-Энд» . Broadwayworld.com . Проверено 10 января 2016 .
^ Рич, Фрэнк. «Сцена: Анджела Лэнсбери играет главную роль в возрождении «Мэйм»» , The New York Times , 25 июля 1983 года.
^ « Маме 1983» . playbilvault.com . Проверено 10 января 2016 г.
^ «Театральный профиль Джульетты Проуз» . Abouttheartists.com .
^ «Маме в Муни 1991» . Abouttheartists.com .
^ «Маме» . ausstage.edu.au . Проверено 19 июня 2020 г.
^ «Маме» . ausstage.edu.au . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Джонс, Кеннет и Эрен, Кристина. «Поклон закадычных друзей: «Мейм» бумажной фабрики официально откроется 11 сентября» playbill.com, 11 сентября 1999 г.
^ Ганс, Эндрю. «Кристин Барански «Мэйм» не будет играть на Бродвее». Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Playbill, 27 июня 2006 г.
^ «Маме» . Дом на закате.
^ «Маме» . Театр Хоуп Милл, Манчестерская театральная труппа.
^ «Фотографии: первый взгляд на MAME в театре Hope Mill» . BroadwayWorld.com .
^ «Мэйм в Royal & Derngate Northampton Review» . Whatsgoodtodo.com .
^ «Обзор Маме» . Winchestertoday.co.uk . 23 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "Запись актерского состава "Маме"" allmusic.com, по состоянию на 10 января 2016 г.

Внешние ссылки

[1] «Сукины дети» в киноверсии были заменены на «лохи». Уивер, Дэвид Э. «Мальчики Мэйм: Джером Лоуренс и Роберт Э. Ли». Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Ohioana Quarterly , осень 2006 г., Библиотечная ассоциация Огайоаны, по состоянию на 5 сентября 2012 г.

[2] Цитрон, Стивен. «Мэйм», Джерри Херман: поэт шоу-мелодии , издательство Йельского университета, 2008 г., ISBN 0300133243 , с. 124.

[3] Хэллоуэлл, Джон (17 июня 1966 г.). «Как ангелы улыбнулись Анжеле». Жизнь . стр. 92Б, 97–98.

[4] «50 замечательных вещей о MAME» . tamswitmark.com . Тамс-Витмарк: Театральная компания Concord. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. Джерри Херман хотел, чтобы Джуди Гарланд заменила Анджелу Лэнсбери, когда пробег Лэнсбери закончится, и он работал с Гарланд над цифрами. Но продюсеры знали, что она не способна справиться с суровым бродвейским графиком.

[5] «Мамский факт №5: «Множество маме» » . Я пожалею об этом позже . 11 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. Но среди всех мамочек была одна, которой не было: Джуди Гарланд. Джерри Херман думал, что она будет идеальна. И он почти осуществил свое желание. Почти. Большим плюсом стало то, что Гарланд обожала это шоу; она видела его трижды с Лэнсбери в главной роли в 1967 году. Когда она выразила заинтересованность в этой роли, Герман сказал: «Я чуть не сошел с ума. Я был самым сумасшедшим и самым ярым фанатом Джуди Гарленд всех времен. Я до сих пор им являюсь. Я поклонялся этой женщине. Это была страсть, выходящая за рамки разума. Она пела, и для меня это был религиозный опыт». Погоня за ней даже привела к нескольким встречам. Но ее репутация опередила ее. После того, как Джуди недавно уволили из экранизации «Долины кукол», ее посчитали слишком обузой. Продюсеры «Мейм» сказали Герману: «Мы не можем доверить это шоу мисс Гарланд. У нас есть спонсоры, о которых следует подумать, и мы не можем рисковать шоу, которое находится на пике своего развития и которому предстоит еще много лет. Если все развалится из-за нее не появится на премьере, мы разрушим все, над созданием чего так усердно трудились». Герман все еще лоббировал ее интересы. По его словам: «Даже плохое выступление Джуди Гарланд было бы событием. Просто присутствие Джуди Гарланд в этом шоу на один вечер было бы волшебным и историческим». Размышляя об этом инциденте, Гарланд сказала своей дочери Лайзе Миннелли: «Сердце ее было разбито, потому что она знала, насколько права была в этом». Гарланд умерла два года спустя. А для Германа она всегда будет «[Мамой], которая ушла».

[jordan-6] Перейти обратно: ^а ^б Иордания, RT (2004). Но, дорогая, я твоя тетя Мэйм!: Удивительная история самой любимой в мире сумасбродной тети . Кенсингтонские книги. стр. 111–112, 142–143. ISBN 0758204825 .

[7] « Маме » . Анджела Лэнсбери.нет . Проверено 31 декабря 2011 г.

[8] Хансен, Лиана; Герман, Джерри (4 июня 2006 г.). «Джерри Херман в сериале «Мэйм, одна великая дама»» . npr.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. «Сколько времени вам [мистеру Герману] понадобилось, чтобы закончить [написание партитуры после написания первой песни]?» [...] «Около шести месяцев, это быстро»

[9] « Мэйм Бродвей» . playbilvault.com .

[10] Джордан, с. 140.

[11] Мордден, Итан. Откройте новое окно: Бродвейский мюзикл 1960-х годов (Золотой век бродвейского мюзикла) , Пэлгрейв Макмиллан, 2001, с. 115.

[12] « Замены «Маме»» . playbilvault.com . Проверено 10 января 2015 г.

[13] «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1967–1968 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.

[14] «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1968–1968 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.

[15] «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1969–1969 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.

[16] «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1969–1970 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.

[17] «Маме – Бродвейский мюзикл – тур 1990–1990 годов» . ibdb.com . Проверено 19 августа 2023 г.

[18] «АусСтейдж» . ausstage.edu.au . Проверено 19 июня 2020 г.

[19] «Театр Виктора Вульфа: новости, биография и фотографии» . Broadwayworld.com . Проверено 21 августа 2019 г.

[20] « Актёрский состав «Маме»» . BroadwayWorld.com . Проверено 10 января 2016 г.

[21] « Мейм Вест-Энд» . Broadwayworld.com . Проверено 10 января 2016 .

[22] Рич, Фрэнк. «Сцена: Анджела Лэнсбери играет главную роль в возрождении «Мэйм»» , The New York Times , 25 июля 1983 года.

[23] « Маме 1983» . playbilvault.com . Проверено 10 января 2016 г.

[24] «Театральный профиль Джульетты Проуз» . Abouttheartists.com .

[25] «Маме в Муни 1991» . Abouttheartists.com .

[26] «Маме» . ausstage.edu.au . Проверено 19 июня 2020 г.

[27] «Маме» . ausstage.edu.au . Проверено 19 июня 2020 г.

[28] Джонс, Кеннет и Эрен, Кристина. «Поклон закадычных друзей: «Мейм» бумажной фабрики официально откроется 11 сентября» playbill.com, 11 сентября 1999 г.

[29] Ганс, Эндрю. «Кристин Барански «Мэйм» не будет играть на Бродвее». Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Playbill, 27 июня 2006 г.

[30] «Маме» . Дом на закате.

[31] «Маме» . Театр Хоуп Милл, Манчестерская театральная труппа.

[32] «Фотографии: первый взгляд на MAME в театре Hope Mill» . BroadwayWorld.com .

[33] «Мэйм в Royal & Derngate Northampton Review» . Whatsgoodtodo.com .

[34] «Обзор Маме» . Winchestertoday.co.uk . 23 января 2020 г.

[allmusic-35] Перейти обратно: ^а ^б "Запись актерского состава "Маме"" allmusic.com, по состоянию на 10 января 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

v т и Джером Лоуренс и Роберт Э. Ли
Plays	Inherit the Wind (1955) Auntie Mame (1956) The Night Thoreau Spent in Jail (1969) The Incomparable Max (1969) Jabberwock (1972) First Monday in October (1978)
Musicals	Shangri-La (1956) Mame (1966) Dear World (1969)
Books	Actor: The Life and Times of Paul Muni (1974)

v т и Премия Грэмми за лучший альбом музыкального театра
1950s	The Music Man (1958) Gypsy / Redhead (1959)
1960s	The Sound of Music (1960) How to Succeed in Business Without Really Trying (1961) No Strings (1962) She Loves Me (1963) Funny Girl (1964) On a Clear Day You Can See Forever (1965) Mame (1966) Cabaret (1967) Hair (1968) Promises, Promises (1969)
1970s	Company (1970) Godspell (1971) Don't Bother Me, I Can't Cope (1972) A Little Night Music (1973) Raisin (1974) The Wiz (1975) Bubbling Brown Sugar (1976) Annie (1977) Ain't Misbehavin' (1978) Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (1979)
1980s	Evita: Premier American Recording (1980) Lena Horne: The Lady and Her Music (1981) Dreamgirls: Original Broadway Cast Album (1982) Cats: Complete Original Broadway Cast Recording (1983) Sunday in the Park with George (1984) West Side Story (1985) Follies in Concert (1986) Les Misérables (1987) Into the Woods (1988) Jerome Robbins' Broadway (1989)
1990s	Les Misérables: The Complete Symphonic Recording (1990) The Will Rogers Follies (1991) Guys and Dolls (1992) The Who's Tommy (1993) Passion (1994) Smokey Joe's Cafe: The Songs of Leiber and Stoller (1995) Riverdance (1996) Chicago: The Musical (1997) The Lion King (1998) Annie Get Your Gun (1999)
2000s	Elton John and Tim Rice's Aida (2000) The Producers (2001) Hairspray (2002) Gypsy: A Musical Fable (2003) Wicked (2004) Monty Python's Spamalot (2005) Jersey Boys (2006) Spring Awakening (2007) In the Heights (2008) West Side Story (2009)
2010s	American Idiot (featuring Green Day) (2010) The Book of Mormon (2011) Once: A New Musical (2012) Kinky Boots (2013) Beautiful: The Carole King Musical (2014) Hamilton (2015) The Color Purple (2016) Dear Evan Hansen (2017) The Band's Visit (2018) Hadestown (2019)
2020s	Jagged Little Pill (2020) The Unofficial Bridgerton Musical (2021) Into the Woods (2022) Some Like It Hot (2023)