Jump to content

Джон Вивиан

Джон Вивиан
Вивиан в «Годах беззакония» , 1959 год.
Рожденный
Джон Р. Вукаян

( 1915-05-31 ) 31 мая 1915 г.
Умер 20 декабря 1983 г. ) ( 1983-12-20 ) ( 68 лет
Образование Американская академия драматических искусств
Занятие Актер
Годы активности 1946–1983
Военная карьера
Верность  Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Армия США
Лет службы 1941–1944
Классифицировать Капрал
Сервисный номер 36017866
Единица 132-й пехотный полк
Битвы/войны
  • Вторая мировая война
Награды

Джон Вивиан ( 31 мая 1915 — 20 декабря 1983) [ 1 ] — американский актёр театра и телевидения, наиболее известный по роли главного героя телесериала « Мистер Счастливчик» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джон Р. Вукаян родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания , в семье сербского происхождения. [ 2 ] Его семья переехала в Чикаго, когда он был младенцем. [ 3 ] он посещал Сербскую православную церковь на улице Шиллера, где пел в хоре. Мальчиком [ 4 ] После года обучения в средней школе Лейк-Вью , [ 5 ] он бросил учебу, чтобы начать работать.

Он работал в компании Continental Can Company в Чикаго в октябре 1940 года, когда зарегистрировался для призыва как Джон Вукаян. Регистратор призыва зафиксировал его рост 6 футов 3 дюйма и вес 185 фунтов, карие глаза и волосы, а также шрам на лбу. [ 2 ]

Военная служба

[ редактировать ]

За два месяца до своего 26-летия, 8 апреля 1941 года, он записался в армию США . [ 6 ] В его призывных документах было указано имя «Джон Р. Вукаян», и в нем отмечалось, что он был гражданином, холост, окончил один год средней школы и имел полу-квалифицированные навыки работы с металлом. [ 6 ] Его направили в 132-й пехотный полк ( Национальная гвардия Иллинойса ), который в январе 1942 года был переброшен в Австралию. Оттуда его полк перебрался в Новую Каледонию в марте 1942 года, в конечном итоге войдя в состав Американской дивизии . Его полк был отправлен для участия в битве за Гуадалканал 8 декабря 1942 года и в течение недели участвовал в борьбе с японскими лазутчиками. Джон был капралом [ 7 ] с ротой E 2-го батальона, который был брошен в битву за гору Остин 2 января 1943 года. Батальон понес тяжелые потери во время боев, одним из которых был Джон, его левая нога была ранена выстрелом. [ 8 ]

Эвакуированный с Соломоновых Островов 6 января 1943 года, он провел следующие четырнадцать месяцев в армейских госпиталях, восстанавливаясь после ран. [ 8 ] Позже он рассказал, что армейские врачи несколько раз рассматривали возможность ампутации ноги. [ 9 ] В конце концов его перевели в госпиталь в Мичигане, где он вспомнил, как встретил актрису Лоретту Янг, когда она навещала раненых солдат. [ 10 ] Награжден « Пурпурным сердцем». [ 7 ] и Бронзовая звезда [ 11 ] [ 12 ] он был признан негодным к дальнейшей действительной службе и уволен из армии 23 марта 1944 года. [ 13 ] Травма левой ноги будет продолжать беспокоить его и ограничивать его физическую активность на долгие годы. [ 5 ]

Ранняя стадия карьеры

[ редактировать ]

Обдумывая варианты своей карьеры во время долгого выздоровления, Джон заинтересовался театром. [ 5 ] В июне 1946 года он начинает выступать в роли «Джона Вивьяна» среди актерского состава младшей труппы театра «Бартер» в «Колонии Бартера» недалеко от Абингдона, штат Вирджиния . [ 14 ] Обстоятельства принятия его сценического псевдонима неизвестны, и из более поздних источников очевидно, что он сохранял «Джон Р. Вукаян» в качестве своего официального имени по крайней мере до 1960 года. [ 15 ] [ 16 ]

Театр «Бартер» предоставлял будущим актерам бесплатное проживание и питание, но не платил им зарплату. В свободное от выступлений время они должны были помогать с декорациями, освещением и костюмами, а также работать в жилых помещениях и столовой, используемых труппой. Такой образ жизни понравился многим недавно уволенным ветеранам, тридцать шесть из которых, включая Вивиан, были приняты в Американский легион на церемонии в июле 1946 года. [ 17 ] Спектакли имели короткие тиражи, часто не более двух вечеров и утренника. В то время у труппы «Театра Бартера» не было собственной площадки, поэтому спектакли ставились в Муниципальном театре в соседнем Абингдоне. Артисты театра Бартер также выступали в местных клубах; На одном из таких мероприятий Вивиан пела сербские народные песни. [ 18 ]

Вивиан завершил свое время с группой Barter Theater во время зимнего турне 1946-47 годов по Вирджинии и Южной Каролине, в котором труппа чередовала пьесы «Оружие и человек» и «Много шума из ничего» . [ 19 ] [ 20 ]

Летняя акция и телевидение Нью-Йорка

[ редактировать ]

В 1947 году Вивиан переехала на Манхэттен . [ 21 ] Он использовал деньги своего солдатского счета для оплаты уроков в Американской академии драматических искусств . [ 22 ] Однако после окончания учебы он не смог найти актерскую работу. Позже он рассказал в интервью, что это был мрачный период в его жизни. [ 21 ] Он с трудом зарабатывал на работе в летнем театре , исполняя работу, которую известные актеры презирали из-за низкой оплаты и изнурительного темпа.

Он также нашел работу в новой телевизионной индустрии, исполняя пару второстепенных ролей каждый год с 1949 по 1954 год. [ 9 ] Нью-Йорк был творческим центром первых прямых трансляций, особенно сериалов-антологий , в которых в каждом эпизоде ​​​​показывался новый сюжет и актерский состав. Киноактеры не любили давления живых выступлений, поэтому безработный театральный актер имел преимущество.

После нескольких лет почти безвестности Вивиан получил прорыв в 1952 году. Он сыграл вместе с Джун Хэвок в летней гастрольной компании по постановке » У. Сомерсета Моэма «Дождя . [ 23 ] Этот двухмесячный тур дал Вивиану время отточить образ несчастного преподобного Дэвидсона, получив хорошие отзывы в нескольких городах. За этим успехом он последовал в конце лета, снявшись в Ноэля Кауарда пьесе «На одобрении» , где популярный актерский состав Артура Тричера отразил славу его младшей коллеги. [ 24 ]

После этих успехов в межсезонье Вивиан получила роль в постановке недавнего бродвейского мюзикла. Джоан Блонделл была звездой турне по городам для фильма «Дерево растет в Бруклине» , а Вивиан играла ее романтический интерес. [ 25 ] Тур открылся в Бриджпорте , прошел в Бостон и Вашингтон, округ Колумбия , а затем завершился в Чикаго. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] В последнем случае местная газета отметила, что он посещал службы и пел с хором той же Сербской православной церкви, к которой он принадлежал в детстве. [ 4 ]

Следующие годы были менее успешными. В августе 1953 года у Вивиан было всего несколько недель, когда она играла в мюзикле « Леди в темноте» , выступала на свежем воздухе на стадионе «Питт» , где главную роль играла Билли Уорт входили Ли Бержер и молодая Ширли Джонс . , а в актерский состав [ 29 ] За этим последовало еще более быстрое участие в новой пьесе об Организации Объединенных Наций под названием «Райский вопрос» . в главной роли с Леоном Эймсом Шоу продлилось всего две недели в Нью-Хейвене, Коннектикуте и Филадельфии . [ 30 ] [ 31 ]

Телевидение Западного побережья

[ редактировать ]

В 1954-56 годах Вивиан участвовал в нескольких телевизионных шоу на Западном побережье, хотя его работа на телевидении в Нью-Йорке, казалось, замедлилась. У него также была незарегистрированная роль в его первом фильме, Хичкока документальной драме « Не тот человек» . Он все еще путешествовал между побережьями для работы на сцене, но это прекратилось в 1957 году, когда он снялся в восьми эпизодах телешоу в Голливуде, а затем еще в восьми в 1958 году. С тех пор он постоянно проживал в Южной Калифорнии.

В то время как в его сценических ролях он в основном играл любовников, его роли на телевидении поначалу были ролью жертвы. [ 9 ] а потом тяжелые . [ 21 ] К 1959 году его график был заполнен ролями на телевидении в дюжине различных сериалов, многие из которых появлялись по несколько раз. Он также снялся во втором фильме «Имитация жизни» , а затем получил роль звезды в новом сериале Блейка Эдвардса . [ 32 ]

Он преуспел в быстром темпе и игре с разными персонажами, но столкнулся с физическими проблемами во многих вестерн -шоу, в которых он участвовал. У него не было опыта верховой езды, и необходимость того, чтобы левая нога всадника была центральной точкой при садении и спешивании, ограничивала его способность делать это. Многие продюсеры решили проблему, посадив своего персонажа в гужевую повозку. [ 33 ]

Мистер Лаки

[ редактировать ]

Продюсер Блейк Эдвардс добился успеха своим нетрадиционным теледетективным шоу «Питер Ганн» в 1958–59 годах и решил создать еще одно шоу вокруг столь же маловероятного главного героя. В телевизионном сезоне 1959–60 годов он продал CBS и двум спонсорам мистера Лаки , профессионального игрока, который помогал другим. Как и в случае с Питера Ганна актером Крейгом Стивенсом , Эдвардс выбрал Вивиан из-за того, как его внешность и стиль напоминали кинозвезду Кэри Гранта . Эдвардс даже отвел обоих главных актеров к своему портному, чтобы их одежда выглядела жизнерадостно. [ 34 ] Собственный комментарий Вивиан интервьюеру был: «Никто не говорил, что я похож на Гранта до этого сериала». [ 35 ]

Шоу имело немедленный успех, чему во многом способствовала музыкальная тема Генри Манчини и присутствие актера Росса Мартина в роли «Андамо», приятеля мистера Лаки. Г-н Лаки вел свою игорную деятельность на яхте под названием Fortuna II , стоявшей на якоре сразу за 3-мильным законным ограничением для крупного порта Калифорнии. Том Браун сыграл «лейтенанта Ровача», полицейского, который неохотно помогал мистеру Лаки и Андамо.

Пиппа Скотт сыграла повторяющегося персонажа, который время от времени был любовным увлечением мистера Лаки. За кадром она, как сообщается, называла Джона Вивьяна «Вуки», как дразнящую ссылку на его настоящую фамилию и популярного в то время персонажа «Куки» на Сансет Стрип, 77 . [ 36 ] Настоящее имя персонажа, мистера Лаки, ни разу не было услышано в сериале, хотя в пресс-релизе сети CBS, объявляющем об изменении формата в середине сезона, оно было обозначено как «Счастливчик Сантелл». [ 37 ]

В качестве технического консультанта по азартным играм в шоу использовался бывший дилер казино Лас-Вегаса по имени Джо Скотт. [ 38 ] Он также играл дилера на « Фортуне II» , а затем его метрдотеля после того, как яхта-казино была преобразована в ресторан.

Несмотря на признание критиков [ 39 ] и высокие рейтинги, [ 21 ] «Мистер Лаки» был отменен CBS. [ 40 ] Газетные обозреватели предложили несколько возможных причин, и какое-то время продюсеры пытались продать шоу другим сетям, но безуспешно. Таким образом, падение славы Вивьяна было почти таким же быстрым, как и его взлет. [ 41 ]

Позже карьера и жизнь

[ редактировать ]

Вивиан однажды пожаловался обозревателю, что пребывание на CBS ограничивает количество гостевых мест, которые он может принять на собственные шоу этой сети. [ 40 ] Пережив периоды скудности, он был склонен использовать возможности для выступлений, когда бы они ни возникали. После отмены «Мистера Лаки » он возобновил работу на сцене между телешоу. Он также снялся в другом фильме, «Всадник на мертвой лошади» (1962), и озвучил короткометражный анимационный фильм в 1963 году. У него была короткая повторяющаяся роль гангстера Лепке Бухалтера в «Годах беззакония» , но большая часть его других телевизионных работ был для одиночных выступлений. Их количество быстро сократилось до двух-трех выступлений в год, а затем стало реже после того, как Вивиану в 1965 году исполнилось пятьдесят. Примерно в то же время прекратилась его сценическая деятельность.

Он не занимался исполнительской деятельностью в течение семи лет после операции на открытом сердце, в возрасте шестидесяти лет, в 1975 году. [ 22 ] Он возобновил работу на телевидении в 1982 году, появляясь в рекламе и в эпизодах двух популярных шоу: WKRP в Цинциннати и Simon & Simon . Последнее шоу транслировалось всего за две недели до того, как он умер от сердечной недостаточности в больнице Санта-Моники 20 декабря 1983 года. [ 22 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Вивиан рассказал обозревателю газеты, что однажды он пытался жениться, но ничего не вышло. [ 12 ] Публичных сведений о его браке нет, и он продолжал считаться завидным холостяком, несмотря на свою активность в шоу-бизнесе. [ 42 ] В 1958 году он встречался с Эллен Пауэлл, дочерью Джоан Блонделл и Дика Пауэлла . [ 43 ] Позже сообщалось, что он иногда встречался, среди прочих, с актрисой Нитой Тэлбот . [ 44 ]

По данным газет, у него была каютная лодка , которую он использовал для глубоководной рыбалки . [ 42 ] он жил в скромной квартире на Свитцер-авеню в Западном Голливуде Большую часть пика своей популярности . Его главным хобби была работа по дереву и ручная реставрация старой мебели, которую он покупал в подержанных магазинах. [ 42 ] Он сказал интервьюеру, что не играл в азартные игры со времен службы в армии, поскольку «меня это не устраивает». [ 12 ]

Сценические выступления

[ редактировать ]
Перечислено по году первого выступления
Год Играть Роль Место проведения Примечания
1946 Дверь сцены Кейт Берджесс Бартерный театр Его первое заслуженное выступление; рецензент поместил его в другую роль, в роль «Дэвида Кингсли». [ 14 ] [ 45 ]
Моя сестра Эйлин Крушение Лумис Бартерный театр Партнером по фильму в этом спектакле был ветеран USN и будущий характерный актер Карл Лукас. [ 46 ]
Оружие и человек Русский офицер Бартерный театр Губернатор Уильям Так присутствовал на этом представлении возрождения. [ 47 ] [ 48 ]
Много шума из ничего Бальтазар / Третий Дозор Бартерный театр И Джон Вивиан, и Карл Лукас удвоили роли в этой постановке. [ 49 ]
1950 Две слепые мыши Томми Терстон Театр Часовни, Гилфорд Его первая главная роль в летней постановке. [ 50 ]
Жизнь с отцом Театр Часовни, Гилфорд [ 51 ]
Прощай, моя фантазия Мэтт Коул Театр Часовни, Гилфорд Из бродвейского хита 1948 года по сценарию Фэй Канин. [ 52 ]
Родился вчера Пол Веррелл Театр Часовни, Гилфорд [ 53 ]
Харви доктор Сандерсон Театр Часовни, Гилфорд [ 54 ]
Ты должен быть сумасшедшим Нед Вернон Театр Часовни, Гилфорд Написано директором Театра Часовни Шарлоттой Бухвальд. [ 55 ]
Частная жизнь Elyot Театр Часовни, Гилфорд Изнурительное лето Джона Вивьяна закончилось его седьмой главной ролью [ 56 ]
1952 Дождь Преподобный Генри Дэвидсон Летний кольцевой тур Джун Хэвок снялась в этой постановке бродвейской пьесы 1922 года. [ 23 ]
При одобрении Ричард Хэлтон Казино-театр, Ньюпорт После двухмесячного тура Вивиан провела недельное помолвку. [ 24 ]
В Бруклине растёт дерево Гарри Туристическая компания Вивиан играла с Джоан Блонделл в турне по крупным городам. [ 26 ] [ 25 ] [ 27 ]
1953 Леди в темноте Рэнди Кертис Стадион Питт Билли Уорт была звездой постановки бродвейского мюзикла 1941 года. [ 29 ]
Райский вопрос Абдулла ибн Рашид Туристическая компания Леон Эймс возглавил актерский состав в этой оригинальной постановке. [ 30 ] [ 31 ]
1954 Хотелось бы, чтобы ты был здесь Пинки Харрис Мюзик-холл в Ярмарочном парке В летней постановке ярмарки штата Техас снялась Гейл Сторм. [ 9 ]
1955 Звездный свет, Звезда яркая Загородный театр Вестпорта Терри Мур снялся в этой оригинальной постановке. [ 57 ]
О, Мужчины! О, женщины! Артур Тернер Театр Клинтона, Коннектикут Уолтер Абель снялся в адаптации бродвейского хита. [ 58 ]
Хотелось бы, чтобы ты был здесь Пинки Харрис Музыкальный цирк Это был второй раз, когда Джон играл эту роль. [ 59 ]
1963 Чин-Чин Цезарио Гримальди Туристическая компания С партнершей по фильму Мартой Скотт эта постановка играла в Майами и Лос-Анджелесе.
1964 Tovarich Майкл Мюзик-холл в Ярмарочном парке У него был второй счет за роль Джинджер Роджерс в этом мюзикле.

Фильмография

[ редактировать ]
Фильм (по году первого выпуска)
Год Заголовок Роль Примечания
1956 Не тот человек . Холман Неуказанная в титрах роль в Хичкока документальной драме была его первой известной ролью в кино.
1959 Имитация жизни Молодой человек
1962 Всадник на мертвой лошади Хейден
1963 Руководство для простого человека по рекламе (Голос) Анимационный короткометражный фильм
Телевидение (в исходном порядке трансляции)
Год Ряд Эпизод Роль Примечания
1949 Студия Один Два острых ножа Полицейский из Нью-Йорка Серия антологий
1950 Студия Один Подари нам нашу мечту Основанный на романе 1947 года, главную роль сыграла Жозефина Халл. [ 9 ]
1950-51 Мартин Кейн, частный детектив 3 серии То, что он снялся в трех сериях, известно только из более поздних интервью. [ 9 ] [ 12 ]
1952 Театр Челанезе Окаменелый лес гангстер В этом сериале антологий из Нью-Йорка он не указан. [ 9 ]
Человек против преступности Персонаж Вивиан был убит мафиози [ 9 ]
1953 Всем Ночлег В главной роли Юл Бриннер , Вивиан сыграла жертву убийства. [ 9 ]
Ракетные Рейнджеры У его персонажа сломана шея. [ 9 ]
1954 Роберт Монтгомери представляет Розовый бегемот Его персонаж застрелен российскими солдатами. [ 9 ]
Справедливость Его последняя известная работа на нью-йоркском телевидении. [ 9 ]
Программа Джека Бенни В его первой известной работе на телевидении Западного побережья он играл пьяного. [ 9 ]
1955 Витрина продюсеров Сирано де Бержерак Цветная постановка с Хосе Феррером в главной роли.
1956 Театр «Утренник» Пароль Елена Вердуго была его партнершей по фильму. [ 60 ]
1957 доктор Кристиан Укус Брат Джонас
Дорожный патруль Нитро Ричард Гофф
Шоу Джозефа Коттена Алиби для убийства Гарри
Государственный солдат Безопасно на лодке Гил Хендерсон
Миллионер История Лоры Хантер Барт Хьюитт
Шоу Лоретты Янг Маленький свидетель Мак Бэррон
Маверик Живые и мертвые Джон Стейси
Территория надгробия Выживание в пустыне Счастливый Рафферти
1958 Кольт .45 Мираж Джордж Ф. Фоли
Шугарфут Тупик Виктор Уолла
Маверик Блэкфайр Кузен Миллард
Приключения Супермена Нежный монстр герцог
Портовое командование Психиатр Леон Фолкнер
Маверик Маска Иуды Уолтер Осборн
Уолт Дисней представляет Засада в Ларедо Марлоу Неуказанная в титрах роль в этой части диснеевского сериала « Техасский Джон Слотер».
Грубые наездники Фальшивомонетчики Бринк Мантелл
1959 Жизнь и легенда Уятта Эрпа Последняя битва в Смоки-Хилле Хоарс Коллинз
77 Сансет Стрип Девушка, которая не могла вспомнить Митч Аберкромби
Янси Дерринджер Дуэль в Дубах Чарльз ЛеБоу
сыромятная кожа Инцидент в «Собачьи дни» Тоби Кларк
Бэт Мастерсон Дело чести Чип Граймс
Жизнь и легенда Уятта Эрпа Додж цивилизован Майк ДеГрафф
Жизнь и легенда Уятта Эрпа Келли была ирландкой Майк ДеГрафф
Техасец Улыбающийся неудачник Джордж Нолан
Рейдеры Маккензи Засада Сэм Бейтс
Беззаконные годы Четыре трудных пути Большой Зигги Адамс
Мужчины в космос Лунный зонд Наземный контроллер
Беззаконные годы Большая история Грини Бабочка
Территория надгробия Красный террор Надгробия Говард Мэнсфилд
Не для найма История солдата Бруно
Мистер Лаки (Все 34 серии) Мистер Лаки Еженедельно по субботам вечером с 24 октября 1959 г. по 18 июня 1960 г.
Беззаконные годы Большой человек Луи Отто
Уолт Дисней представляет Жеребец-разбойник Джейсон Хэмп Еще одна роль в диснеевском «Техасе» Джона Слотера.
Уолт Дисней представляет Месть дикой лошади Джейсон Хэмп Продолжение диснеевского «Техасского Джона Слотера».
Маверик Лекарство для Джонни Рейна Тинхорн
1960 Запереть Покерный клуб Тони Олден
Бэт Мастерсон Охотник сэр Эдвард Марстон
Шоу Дины Шор Chevy Арабские ночи Синдбад-мореход
1961 Дни Долины Смерти Леди была доктором медицины Эд Тейлор
Беззаконные годы Луи К.: Часть 2 Синг-Синг Бабочка
Луи К.:Часть 3 Рождение организации Бабочка
Луи К.: Часть 4. Расцвет организации Бабочка
Луи К.: Часть 5. Распад Бабочка
Айк, король новинок Бабочка
Король бриллиантов Бриллианты продаются в банках Капитан Лео Тальво
1962 Король бриллиантов Закон о магии Саттон
Бичкомбер Вороватый любовник Тим О'Хара
Дни Долины Смерти Столкновение в Камайна Флэтс Джереми Уитлок
Его образцовая жена (Пилот) Джон Лоран Джон и Джинн Крейн снялись в этом непроданном пилотном фильме.
1963 Шоу Люси Люси становится репортером Аргайл Нельсон
Империя Там внизу, мир Шелли Хэнсон
сыромятная кожа Инцидент с белыми глазами Бомонт Батлер
1964 Нижняя юбка Визит большой звезды Лейн Хаггард
Дэниел Бун Не в наших звездах Майор Халперн
1967 Мистер Потрясающий Попробуйте это для шпионов Борис Борасер
1968 Бэтмен Чистая зачистка Пингвина Менеджер банка Роль, не указанная в титрах, которая показывает, как быстро угасает слава.
1970 Париж 7000 Посадить льва в клетку Жак
ФБР Свидетель Джордж Петраркис
1971 Семья Смитов Вкус страха Крейг Сондерс
1974 Полицейская история Волк сержант Грейди Через несколько месяцев после выхода этого эпизода Джону Вивиану сделали операцию на открытом сердце.
1982 WKRP в Цинциннати Благотворительная организация Дженнифер и Джонни г-н Миттенхоф
1983 Саймон и Саймон Бетти Грейбл снова летает Фарли Трансляция 8 декабря 1983 года, за две недели до смерти Джона Вивьяна.
  1. ^ Индекс заявлений и претензий на социальное обеспечение США за 1936-2007 гг., Получено с сайта Ancestry.com.
  2. ^ Перейти обратно: а б США, призывные билеты для молодых людей во время Второй мировой войны, 1940–1947 годы, для Джона Вукаяна, получены с сайта Ancestry.com.
  3. ^ https://www.newspapers.com/image/524280020/?terms=John%20vivyan%20&match=1 [ только URL ]
  4. ^ Перейти обратно: а б https://www.newspapers.com/image/371848826/?terms=John%20vivyan%20&match=1 [ только URL ]
  5. ^ Перейти обратно: а б с Корман, Сеймур (20 февраля 1960 г.). «Королева в колоде мистера Лаки». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. 49 – через Newspapers.com .
  6. ^ Перейти обратно: а б США, Записи о призыве в армию во время Второй мировой войны, 1938–1946 гг., Джон Р. Вукаян, получено с сайта Ancestry.com.
  7. ^ Перейти обратно: а б «5 жителей Чикаго сегодня получат пурпурные сердца» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 11 апреля 1943 г. с. 13 – через Newspapers.com .
  8. ^ Перейти обратно: а б США, карточка госпиталя времен Второй мировой войны, 1942–1954 гг., Джона Р. Вукаяна, получено с сайта Ancestry.com.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Гавер, Джек (9 августа 1954 г.). «Бродвей...». Вс округа Сан-Бернардино . Сан-Бернардино, Калифорния. п. 4 – через Newspapers.com .
  10. ^ Джонсон, Эрскин (1 января 1960 г.). «Голливудский парад». Городской разговор . Александрия, Луизиана. п. 22 – через Newspapers.com .
  11. ^ Коннолли, Майк (19 сентября 1959 г.). «Майк Коннолли (колонка)». Солнце пустыни . Палм-Спрингс, Калифорния. п. 4 – через Newspapers.com .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Пауэрс, Форрест. «Игровые роли в картах для Вивиан». Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. п. 63 – через Newspapers.com .
  13. Департамент США по делам ветеранов. Файл о смерти BIRLS Джона Вивьяна, 1950–2010 гг., Получено с сайта Ancestry.com.
  14. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Малькольм (16 июня 1946 г.). «Музыка и драма». Ноксвиллский журнал . Ноксвилл, Теннесси. п. 41 – через Newspapers.com .
  15. Регистрация избирателей округа Лос-Анджелес за 1958 год, получено с сайта Ancestry.com.
  16. ^ Регистрация избирателей округа Лос-Анджелес за 1960 год, получено с сайта Ancestry.com.
  17. ^ «36 игроков в бартер приняты в Легион». Бристоль Геральд Курьер . Бристоль, Вирджиния. 2 июля 1946 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  18. ^ «Бартер дает клубную программу в B&PW». Бристольский бюллетень новостей . Бристоль, Вирджиния. 6 августа 1946 г. с. 4 – через Newspapers.com .
  19. ^ Линдеман, Эдит (5 декабря 1946 г.). «Бартер-группа получила второй успех с песней Шоу «Оружие и человек» » . Рассылка Ричмонд Таймс . Ричмонд, Вирджиния. п. 9 – через Newspapers.com .
  20. ^ «Продажа билетов на спектакль идет хорошо». Летний ежедневный предмет . Самтер, Южная Каролина. 10 февраля 1947 г. с. 1 – через Newspapers.com .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Роял, Дон (25 апреля 1960 г.). «Знакомьтесь, Джон Вивиан». Тампа Бэй Таймс . Тампа, Флорида. п. 53 – через Newspapers.com .
  22. ^ Перейти обратно: а б с «Джон Вивиан, телесериал «Мистер Счастливчик», умирает» . Страж Санта-Крус . Санта-Круз, Калифорния. 22 декабря 1983 г. с. 10 – через Newspapers.com .
  23. ^ Перейти обратно: а б Хейс, Джо (22 июля 1952 г.). «Выступление June Havoc в фильме «Rain» Believed Tops» . Эльмира Рекламодатель . Эльмира, Нью-Йорк. п. 2 – через Newspapers.com .
  24. ^ Перейти обратно: а б «Артур Тричер играет главную роль в спектакле «На одобрении» в театре казино ». Ньюпорт Дейли Ньюс . Ньюпорт, Род-Айленд. 5 августа 1952 г. с. 7 – через Newspapers.com .
  25. ^ Перейти обратно: а б Адамс, Марджори (14 октября 1952 г.). « В Бруклине растёт дерево» — звезда Гей Джоан Блонделл». Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. п. 45 – через Newspapers.com .
  26. ^ Перейти обратно: а б «Театральные заметки». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк. 1 октября 1952 г. с. 11 – через Newspapers.com .
  27. ^ Перейти обратно: а б «Актуальные новости и заметки театрального мира». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 26 октября 1952 г. с. 204 – через Newspapers.com .
  28. ^ Кэссиди, Клаудия (26 ноября 1952 г.). «В проходе». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. 15 – через Newspapers.com .
  29. ^ Перейти обратно: а б О'Нил, Пэт (11 августа 1953 г.). «5000 см. «Леди в темноте» ». Питтсбург Пост Газетт . Питтсбург, Пенсильвания. п. 10 – через Newspapers.com .
  30. ^ Перейти обратно: а б «Две новые пьесы Шуберта». Рекорд-Журнал . Меридиан, Коннектикут. 12 сентября 1953 г. с. 5 – через Newspapers.com .
  31. ^ Перейти обратно: а б Мердок, Генри Т. (22 сентября 1953 г.). « «Райский вопрос» открывается в Саранче» . Филадельфийский исследователь . Филадельфия, Пенсильвания. п. 20 – через Newspapers.com .
  32. ^ «Джон Вивиан сыграет роль игрока». Сакраменто Би . Сакраменто, Калифорния. 27 сентября 1959 г. с. 103 – через Newspapers.com .
  33. ^ «Вестерн-тяжеловес не умеет ездить на лошади». Балтимор Сан . Балтимор, Мэриленд. 24 января 1960 г. с. 43 – через Newspapers.com .
  34. ^ Кросби, Джон (15 января 1960 г.). «Обломки лица мистера Счастливчика». Зеркальные новости Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес, Калифорния. п. 37 – через Newspapers.com .
  35. ^ « Мистер Счастливчик» — один из немногих новичков, которые, скорее всего, появятся в эфире в следующем сезоне». Ежедневный реестр . Гаррисберг, Иллинойс. 28 декабря 1959 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  36. ^ Коннолли, Майк (1 марта 1960 г.). «Выпускной балет сокращен для телевидения». Дейли Таймс . Давенпорт, Айова – через Newspapers.com .
  37. ^ Николс, Гарольд А. (14 февраля 1960 г.). «О реформировании «мистера Счастливчика» ». Демократ и хроника . Рочестер, Нью-Йорк. п. 86 – через Newspapers.com .
  38. ^ « Мистер Счастливчик получает совет по азартным играм» . Звездный бюллетень Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. 14 февраля 1960 г. с. 85 – через Newspapers.com .
  39. ^ Кросби, Джон (17 января 1960 г.). «Мистер Счастливчик: элегантность и хорошая цель». Государственный журнал Висконсина . Мэдисон, Висконсин. п. 37 – через Newspapers.com .
  40. ^ Перейти обратно: а б Томас, Боб (14 мая 1960 г.). «CBS бросает мистера Лаки». Ежедневный обзор Декейтера . Декейтер, Иллинойс. п. 3 – через Newspapers.com .
  41. ^ Лоури, Синтия (13 марта 1960 г.). «Джону Вивиану наконец-то повезло». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. 63 – через Newspapers.com .
  42. ^ Перейти обратно: а б с «На обложке». Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. 3 января 1960 г. с. 86 – через Newspapers.com .
  43. ^ Скольский, Сидней (8 декабря 1958 г.). «Голливуд — мой бит». Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . Голливуд, Калифорния. п. 15 – через Newspapers.com .
  44. ^ Ченнел, Чарли (10 апреля 1960 г.). «Телеаллея говорит мне...». Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. 148 – через Newspapers.com .
  45. ^ Миллер, Малькольм (23 июня 1946 г.). «Музыка и драма». Ноксвиллский журнал . Ноксвилл, Теннесси. п. 43 – через Newspapers.com .
  46. ^ «Новая бартерная пьеса восхищает публику». Бристольский бюллетень новостей . Бристоль, Вирджиния. 11 июля 1946 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  47. ^ «Бартер возродит знаменитое шоу». Бристоль Геральд Курьер . Бристоль, Вирджиния. 15 июля 1946 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  48. ^ «Губернатор Так и сотрудники посещают бартерную колонию в Абингдоне». Бристоль Геральд Курьер . Бристоль, Вирджиния. 26 июля 1946 г. с. 1 – через Newspapers.com .
  49. ^ Миллер, Малькольм (27 августа 1946 г.). «Музыка и драма». Ноксвиллский журнал . Ноксвилл, Теннесси. п. 7 – через Newspapers.com .
  50. ^ «Гилфорд приветствует «двух слепых мышей» ». Ежедневный журнал Меридена . Мериден, Коннектикут. 8 июля 1950 г. с. 10 – через Newspapers.com .
  51. ^ « Жизнь с отцом в Гилфорде». Ежедневный журнал Меридена . Мериден, Коннектикут. 22 июля 1950 г. с. 2 – через Newspapers.com .
  52. ^ «Подношение театра в часовне». Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 30 июля 1950 г. с. 56 – через Newspapers.com .
  53. ^ «Рожденный вчера в Гилфорде». Ежедневный журнал Меридена . Мериден, Коннектикут. 5 августа 1950 г. с. 10 – через Newspapers.com .
  54. ^ «Подношение театра в часовне». Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 17 августа 1950 г. с. 6 – через Newspapers.com .
  55. ^ «Вы видели, что в Гилфорде нужно сойти с ума». Мериден Рекорд . Мериден, Коннектикут. 23 августа 1950 г. с. 9 – через Newspapers.com .
  56. ^ «Трусливое нападение на Гилфорд». Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 27 августа 1950 г. с. 56 – через Newspapers.com .
  57. ^ «Терри Мур сыграет главную роль в комедии Вестпорта». Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 3 июля 1955 г. с. 52 – через Newspapers.com .
  58. ^ «Уолтер Абель играет главную роль в комедии Клинтона». Мериден Журнал . Мериден, Коннектикут. 9 июля 1955 г. с. 5 – через Newspapers.com .
  59. ^ «Большой бассейн для завершения музыкального сета». Ежедневный разведчик . Дойлстаун, Пенсильвания. 9 августа 1955 г. с. 5 – через Newspapers.com .
  60. ^ «Театр утренников, KRCA (4), полдень (C)». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 19 декабря 1956 г. с. 37 – через Newspapers.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ed2e36e6dc7c71f91dde5e489f9e5f9__1724668860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/f9/9ed2e36e6dc7c71f91dde5e489f9e5f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Vivyan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)