Мэверик (сериал)

Маверик
Заглавная карточка сериала
Жанр	западный Комедия
Создано	Рой Хаггинс
В главных ролях	Джеймс Гарнер Джек Келли Роджер Мур Роберт Кольбер
Композитор музыкальной темы	Дэвид Баттольф Пол Фрэнсис Вебстер
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	5
Количество серий	124 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Уильям Т. Орр
Продюсеры	Рой Хаггинс Коулз Трапнелл Орен В. Хаглунд ( менеджер по производству ) Гордон Бау (грим)
Место производства	Калифорния
Время работы	60 минут
Производственная компания	Телевидение Warner Bros.
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	22 сентября 1957 г. ( 1957-09-22 ) - 22 апреля 1962 г. ( 22 апреля 1962 г. )
Связанный
Новый Маверик Молодой Маверик Брет Маверик Маверик Шайенн Кольт .45 Лоуман Аляскинцы Бронко Шугарфут

«Маверик» — американский вестерн-телесериал с комедийным подтекстом, созданный Роем Хаггинсом , в котором первоначально главную роль играл Джеймс Гарнер в роли ловкого игрока в покер XIX века , занимающегося своим ремеслом на речных судах и в салонах, постоянно путешествуя по американской границе . Шоу длилось пять сезонов с 22 сентября 1957 года по 8 июля 1962 года на канале ABC .

Обзор

Изначально в «Маверике» Джеймс Гарнер играл роль игрока в покер Брета Маверика. В восьми эпизодах первого сезона к нему присоединился Джек Келли в роли его брата Барта Маверика, а в оставшуюся часть первых трех сезонов Гарнер и Келли чередовали главные роли из недели в неделю, иногда объединяясь для эпизодов с двумя братьями. Братья Маверик оба были в покер игроками из Техаса , которые путешествовали по Дикому Западу Америки верхом на лошади и дилижансе, а также на Миссисипи речных судах , постоянно попадая в опасные для жизни неприятности того или иного рода, обычно связанные с деньгами, женщинами или тем и другим. Хотя «Маверикс» поспешили заявить, что ими движут деньги, и с юмором подчеркнули свою предполагаемую веру в трусость и избегание тяжелой работы, во многих эпизодах им приходилось взвешивать неожиданную финансовую удачу с моральной дилеммой. Их совесть всегда превосходила их кошельки, поскольку оба Маверика были по своей сути этичными людьми, хотя они не брезговали попытками ограбить кого-то, кто явно доказали свою принципиально нечестность и коррумпированность.

Когда Гарнер покинул сериал после третьего сезона из-за юридического спора, после чего сделал успешную карьеру в кино, Роджер Мур к актерскому составу был добавлен в роли двоюродного брата Бо Маверика. Как и прежде, два главных героя «Маверикс» обычно чередовались в качестве главных героев сериала, время от времени появляясь в «командных» эпизодах. В середине четвертого сезона двойник Гарнера Роберт Колберт заменил Мура и сыграл третьего брата Маверика, Брента. Не более двух главных героев сериала (из четырех за весь сериал) когда-либо появлялись вместе в одном эпизоде, а в большинстве эпизодов фигурировал только один. Во всех эпизодах с двумя «Мавериком» Джек Келли играл Барта Маверика. В пятом и последнем сезоне шоу вернулось к формату «одиночного Maverick», как это было изначально в первых семи эпизодах, со всеми оставшимися новыми эпизодами с Келли в главной роли в роли Барта. Однако новые серии чередовались с повторами предыдущих сезонов с Гарнером в роли Брета.

Бадд Боттичер руководил первыми тремя эпизодами первого сезона, пока не выразил резкого несогласия с Хаггинсом по поводу философии Мэверика, в результате чего Беттичер назначил второстепенные персонажи сценарием Брета Мэверика и снял результат, тем самым попытавшись изменить весь сериал, превратив Маверика в более обычный герой вестерна, изображенный в более ранней серии классических западных театральных фильмов, снятых Беттишером, с Рэндольфом Скоттом в главной роли .

Роберт Альтман написал и снял эпизод четвертого сезона под названием «Гром среди ясного неба» с Роджером Муром в главной роли в роли Красавчика Мэверика.

Шоу было частью Warner Bros. множества телевизионных вестернов , в которые входили Шайенн с Клинтом Уокером , Кольт .45 с Уэйдом Престоном , Лоуман с Джоном Расселом , Бронко с Таем Хардином , Аляскинцы с Роджером Муром и Шугарфут с Уиллом Хатчинсом .

Бросать

Джеймс Гарнер в роли Брета Мэверика

Джеймс Гарнер в роли Брета Мэверика и Джек Келли в роли Барта Маверика

Джеймс Гарнер сыграл Брета Маверика, воплощение игрока в покер , всегда ищущего игры с высокими ставками и редко остающегося на одном месте надолго. Шоу обычно называют прорывом в карьере Гарнера; его самой заметной предыдущей ролью была главная роль второго плана в фильме «Сайонара» (1957) с Марлоном Брандо в главной роли . Маверик шокировал индустрию, быстро превзойдя мощные «Шоу Эда Салливана» и «Шоу Стива Аллена» . в телевизионных рейтингах

Хаггинс перевернул обычные характеристики героя-ковбоя, знакомые телезрителям и кинозрителям того времени. Брет Маверик открыто не хотел рисковать своей жизнью, хотя обычно вопреки своей воле он оказывался храбрым. Он часто обманывал противников, но только тех, кто этого заслуживал. В остальном он был честен почти до отказа, по крайней мере в одном случае настаивая на выплате сомнительного большого долга (в «По словам Хойла »).

Ни один из «Маверикс» не отличался особенно быстрыми розыгрышами из пистолета. Барт Маверик однажды сказал своей подруге: «Мой брат Брет может переиграть меня в любой день недели, и он известен как второй самый медленный стрелок на Западе». Однако было почти невозможно победить кого-либо из них в каком-либо кулачном бою, возможно, это единственное ковбойское клише, которое Хаггинс оставил нетронутым.

Гарнер появился в трех сезонах и в одном отложенном эпизоде, который транслировался в середине четвертого сезона. Если оставить в стороне короткие вступления к эпизодам Джека Келли в первом сезоне, призванные приобщить зрителей к Келли, Гарнер появился всего в 52 эпизодах.

• 
  Гарнер в роли Брета Мэверика
• 
  Гарнер и Джек Келли
• 
  Гарнер и Сюзанна Сторрс
• 
  Конни Стивенс и Гарнер
• 
  Гарнер и Дайан Макбейн
• 
  Жан Виллес и Гарнер

Джек Келли, как Барт Маверик

Хотя первоначально Джеймс Гарнер должен был быть единственным Мавериком, студия в конце концов наняла Джека Келли на роль брата Барта, начиная с восьмого эпизода. Продюсеры поняли, что на съемку одного эпизода уходит больше недели, а это означает, что в какой-то момент у студии закончатся готовые эпизоды для показа по телевидению в течение сезона, поэтому Келли была нанята, чтобы она чередовалась с Гарнером в качестве ведущего сериала, используя двух отдельные экипажи (изредка появляясь вместе). В первом эпизоде ​​Барта «Заложник», чтобы вызвать у зрителей сочувствие к новому персонажу, сценарий требовал, чтобы его связал и избил злой полицейский.

Джули Адамс с Джеком Келли в роли Барта Мэверика

Джек Келли, Кэтлин Кроули и Майк Роуд

Джек Келли и Джеки Серл

По словам создателя сериала Роя Хаггинса в интервью «Архиву американского телевидения» , два брата были намеренно написаны как виртуальные клоны, без каких-либо очевидных различий, присущих сценариям. Это включало в себя странствующие игроки в покер, любовь к деньгам, признание себя трусами (несмотря на многочисленные доказательства обратного), извержение загадочных советов, которые им дал «Папа», и ношение банкноты в 1000 долларов, прикрепленной к внутренней стороне пальто для экстренных целях. Однако между ними было одно явное, но случайное различие. Эпизоды Гарнера имели тенденцию быть более комедийными из-за его очевидного таланта в этой области, в то время как эпизоды Келли были более драматичными. Хаггинс отметил в интервью, что Келли, хотя и была смешнее Гарнера за кадром, во время съемок сцены обронила забавную реплику, «как груз угля». Чтобы зрители привыкли к идее второго «Маверика», Гарнер снял серию коротких эпизодов, которые транслировались в начале эпизодов, предназначенных только для Келли, на протяжении большей части первого сезона, где он представлял историю вечера. Чтобы обеспечить как можно больший паритет, Келли сделала то же самое в эпизоде ​​​​«Черный огонь», предназначенном только для Гарнера, появившись во вступительной виньетке, чтобы представить историю и рассказать сам эпизод.

Хаггинс заметил, что рейтинги серий Келли в течение первых двух сезонов всегда были немного выше, чем у Гарнера. Хаггинс заявил, что, по его мнению, это было отражением того, насколько зрителям понравились эпизоды Гарнера и последующая молва, так что зрители будут на съемках следующего эпизода, в котором вместо этого обычно будет присутствовать Келли. По словам Хаггинса в этом интервью, скачки рейтингов серий Келли были настолько незначительными, что попадали в пределы погрешности , но он утверждает, что они были примечательны тем, что были последовательны.

Эпизоды с участием Гарнера и Келли понравились зрителям. Брет и Барт часто конкурировали за женщин или деньги или вместе работали над какой-то тщательно продуманной схемой, чтобы обмануть кого-то, кто только что ограбил одного из них. Брет и Барт технически появились вместе в шестнадцати эпизодах сериала, но провели большую часть экранного времени только в одиннадцати из них («Заложник», «Саботажник», «След на запад к ярости», «Семя обмана»). », « Теневая сделка в Санни Эйкрс », «Азартная игра», «Два нищих верхом на лошади», «Пэппи», «Мэверик Спрингс», «Маверик и Джульетта» и «Линия Мэверика»). Все остальные эпизоды о двух братьях, кроме одного, на самом деле представляют собой эпизоды с участием Гарнер в главной роли и эпизодическими появлениями Келли, за исключением «Драгоценного пистолета», в котором их роли поменялись в последнюю минуту из-за конфликта в расписании, и Гарнер закончил работу. сделав свое единственное эпизодическое появление в эпизоде ​​​​Келли.

Хотя об этом никогда не говорилось прямо, Брет, похоже, старше, заявив однажды в ответ на то, что кто-то упомянул дважды молнию, ударившую в одно и то же место: «Это именно то, что сказал мой Папа, когда заглянул в кроватку моего брата Барта». (Эпизод №22 — «Стая неприятностей») В реальной жизни Келли была на семь месяцев старше Гарнера. Келли оказалась единственным Мавериком, появившимся во всех пяти сезонах сериала после спорного ухода Гарнера после третьего сезона.

Роджер Мур в роли Бо Маверика

Роджер Мур в роли Бо Маверика

Когда Гарнер ушел из-за спора по контракту со студией после третьего года работы над сериалом, его заменил Роджер Мур в роли двоюродного брата Бо, племянника-тезки Бо «Пэппи» Маверика. Первоначально эту роль предлагали Шону Коннери, но он отказался. (Известно, что в следующем десятилетии Мур заменит Коннери в роли Джеймса Бонда в сериале об агенте 007.) Ранее Мур играл совершенно другую роль во втором сезоне, эпизоде ​​​​18 « Соперники » (по мотивам пьесы 1775 года). The Rivals »), комедийный эпизод в гостиной с участием Гарнера, в котором персонаж Мура поменялся личностями с Бретом.

Первое появление Бо было в открытии четвертого сезона « Связка из Британии », в которой он возвращается из длительного пребывания в Англии, чтобы встретиться с кузеном Бартом, что используется для объяснения очевидного английского акцента Мура. Мур был почти того же возраста, что и Келли, и обладал талантом к легкой комедии, подходящей для шоу. Мур отметил в своей автобиографии, что продюсеры сказали ему, что его не пригласят на замену Гарнеру. Однако, когда он добрался до гардероба, на бирках всех его костюмов было выцарапано имя «Джим Гарнер». Мур также упомянул в книге, что он, Гарнер, Келли и их жены регулярно собирались в доме Келли на то, что они называли «школой покера».

В это время между актерами и продюсерами также возник спор по поводу долгих часов, которые они проводили каждый день. Продюсеры разместили часы в гримёрном отделе и потребовали, чтобы актёры вбили часы. Мур принес свой грим и отказался пробивать часы. Мур написал в своей книге, что Келли «была того же мнения и однажды взяла часы и использовала их как футбольный мяч».

Мур уже исполнил диалог Маверика , написанный для Гарнера, в своем более раннем сериале «Аляскинцы» . Студия проводила политику повторного использования сценариев в различных телесериалах, чтобы сэкономить деньги на сценаристах, меняя как можно меньше диалогов, обычно только имена и места действия. Переработанные сценарии часто приписывались «В. Херманосу» (по-испански «W. Brothers»).

Мур ушел всего после четырнадцати серий из-за, по его мнению, ухудшения качества сценария (без необходимости прибегать к юридическим мерам, как это сделал Гарнер). Мур заявил, что если бы он достиг того уровня написания, которым Гарнер наслаждался в течение первых двух лет существования шоу, он бы остался.

Роберт Колберт в роли Брента Мэверика

Роберт Колберт в роли Брента Мэверика

Поскольку рейтинги продолжали падать после ухода Роя Хаггинса и Джеймса Гарнера и прихода Роджера Мура, двойник Гарнера Роберт Кольбер (чье имя произносится фонетически, а не во французском стиле, как Клодетт Кольбер или Стивен Кольбер ) был выбран на роль Барта и Брат Брета, Брент Мэверик. Кольбер, у которого уже был контракт с Warner Bros., ранее появлялся на шоу в эпизоде ​​​​четвертого сезона «Охотники Хэдли». Сознавая свое сходство с Гарнером и опасаясь сравнений, которые неизбежно последуют за этим, Кольбер умолял Warner Bros. не брать его на роль, говоря: «Одень меня в платье и называй меня Брендой, но не делай этого со мной!» Кольбер был представлен как Брент в эпизоде ​​​​четвертого сезона под названием «Запретный город»; Келли сыграла ​​​​большую эпизодическую роль в этом эпизоде . Кольбер снова появится один в «Преимуществе сомнения», где Слим Пикенс ненадолго появится в роли водителя дилижанса. Это были его единственные выступления в роли Брента. На пятый сезон (1961–1962) студия ему просто не перезвонила.

Приглашенный состав

Джек Келли с Ричардом Лонгом в роли джентльмена Джека Дарби

Конни Стивенс и Гарнер

Кэтлин Кроули и «Киз»

Джек Келли и Пола Рэймонд

• Ефрем Цимбалист-младший в роли Джеймса Алоизиуса «Денди Джим» Бакли, щеголеватого и изощренного мошенника, который в разное время был одновременно другом и врагом Брета, но поддерживал заметно более теплую дружбу с Бартом.
• Дайан Брюстер в роли Саманты Кроуфорд, очаровательной и кокетливой аферистки с соблазнительным фальшивым южным акцентом, которой удалось обмануть Брета и Барта на крупные суммы в разных эпизодах, но не без того, чтобы сначала завести небольшой роман с каждым братом. Брюстер придумала роль мошенницы Кроуфорд в сериале « Шайенн» за год до того, как Маверик вышла в эфир (представившись Шайенн своим полным именем «Саманта Кроуфорд», прежде чем приступить к обману и грабить всех, кого видит, включая самого Шайенна). «Саманта Кроуфорд» — девичья фамилия матери создателя сериала Роя Хаггинса .
• Ричард Лонг в роли Джона «Джентльмена Джека» Дарби. Джентльмен Джек должен был стать квази-дружественным соперником, противостоящим Барту, которым был персонаж Денди Джима для Брета, и был создан после того, как Цимбалист был задействован в Сансет-Стрип, 77 и больше не был доступен для длительных выступлений; Много позже сам присоединился к актерскому составу « Сансет Стрип, 77» . Все четверо (Брет, Барт, Денди Джим и Джентльмен Джек) появляются в эпизоде ​​« Теневая сделка в Санни Эйкрс », но на протяжении всего сериала у Джентльмена Джека среди главных героев были только сцены с Бартом.
• Лео Гордон в роли Большого Майка МакКомба, ирландского друга Брета и Барта, который помогал им в нескольких приключениях. Гордон, также сценарист, позже напишет сценарии для некоторых эпизодов сериала, но ни для одного из тех, в которых он появлялся.
• Кэтлин Кроули в роли Модести Блейн, Мелани Блейк и Марлы, ведущих женщин, неоднократно появлявшихся в разные сезоны. Мона Фриман дважды играла Модести Блейн, а Кроули - один раз. Кроули сыграла ведущих женщин в восьми разных эпизодах, что является рекордом сериала.
• Арлин Хауэлл в роли Синди Лу Браун, еще одной красивой аферистки, из-за которой боролись Барт и Джентльмен Джек. Синди Лу появилась в трех эпизодах: «Псевдоним Барт Маверик», «Проход в Форт Дум» и, моргая глазами, ненадолго в « Теневой сделке в Санни Эйкрс ».
• Джеральд Мор и Питер Брек в роли Дока Холлидея . Первоначально Мор сыграл роль мстительного, но харизматичного убийцы в первом сезоне в «Быстрых и мертвых». Однако в четвертом и пятом сезонах Брек изобразил Холлидея совершенно иначе, как тревожно неприятного мошенника, который всегда доставлял Барту неприятности своими аферами.
• Джон Денер и Эндрю Дагган по одному разу сыграли гангстера Большого Эда Мерфи, помимо других ролей в сериале.
• Майк Роуд дважды играл с игроком Перли Гейтсом в последнем сезоне. В обоих его выступлениях его сопровождала героиня Кэтлин Кроули по имени Марла.

Некоторые исполнители, такие как Кэтлин Кроули, Тол Эйвери и Гейдж Кларк, появлялись на протяжении сериала семь или восемь раз в разных ролях. Например, восемь эпизодов характерного актера Чабби Джонсона - это «Западная сцена» в роли хитрого менеджера дилижанса, «Странное путешествие Дженни Хилл» в роли пьяного посыльного в переулке, «Пэппи» в роли лавочника, разносящего виски, «Шериф Duck 'n' Shoot» в роли комично-разговорчивого заместителя, «Рассказчик несчастий» в роли другого заместителя, «The Maverick Line» в роли буйного водителя дилижанса, «Пункт назначения Дьявольской квартиры» в роли еще одного заместителя и «Кактусовый выключатель». "как другой водитель дилижанса.

Будущий Оскара обладатель Джоэл Грей сыграл Билли Кида в «Аншлаге», необычном эпизоде ​​третьего сезона, в котором Гарнер показал бравурное вращение пистолета как часть сюжета.

Роберт Редфорд , в своем первом профессиональном появлении в кино, присоединился к Келли в качестве главного актера второго плана в отчаянном перегоне скота в «Железной руке».

Стейси Кич-старший сыграла шерифа и двух разных маршалов в трех эпизодах, включая «Призрачный гонщик». Эдгар Бьюкенен сыграл чрезвычайно разнообразные роли в пяти эпизодах. Бен Гейдж высмеивал маршала Мэтта Диллона из Gunsmoke в четырех разных эпизодах, наиболее явно в роли «Маршала Морта Дули» в пародии «Gunsmoke» с Джеймсом Гарнером, в которой был задействован весь постоянный актерский состав «Gunsmoke» , и более тонко в «A Tale». «Три города» с Джеком Келли, «Рассказчик несчастий» с Гарнером и «Техническая ошибка» с Келли.

Джеральд Мор появился в семи разных эпизодах: «Быстрый и мертвый» с Бретом, «Семя обмана» (в короткой эпизодической роли) с Бретом и Бартом, «Пылающее небо» с Бартом, «Побег в Тампико» с Бретом. «You Can't Beat the Percentage» с Бартом, «Mano Nera» с Бартом и «Смертельный образ» с Бартом и злым близнецом Барта .

Клинт Иствуд , Слим Пикенс , Ли Ван Клиф , Джон Кэрредин , Бадди Эбсен , Ханс Конрид , Алан Хейл-младший , Джим Бэкус , Клод Эйкинс , впоследствии оскароносный Джордж Кеннеди , Джон Гэвин , Майк Коннорс , Чад Эверетт , Патрик Ноулз и Адам Уэст появлялся хотя бы один раз на протяжении всего сериала.

Гламурно красивые молодые актрисы включали в себя последующую Оскара обладательницу Луизу Флетчер , а также Малу Пауэрс , Колин Грей , Паулу Рэймонд , Руту Ли , Мари Виндзор , Эбби Далтон , Карен Стил , Доун Уэллс , Конни Стивенс , Мерри Андерс , Кэй Элхардт , Шерри Джексон , Пиппа Скотт , Саундра Эдвардс , Пегги Маккей , Патриция «Пэт» Кроули , Роксана Берард и Адель Мара , некоторые из которых появлялись несколько раз.

Диктором шоу с громким голосом («Маверик! В главных ролях Джек Келли и Роберт Колберт!») был характерный актер Эд Реймерс . Реймерс был наиболее известен как представитель Allstate Corporation в их продолжительной серии телевизионных рекламных роликов в Соединенных Штатах , сообщающих зрителям, что они «в надежных руках Allstate».

Писатели

Роберт Луи Стивенсон

В число сценаристов «Маверика» вошли создатель и продюсер Рой Хаггинс (« Теневая сделка в Санни Эйкрс » и «Проход в Форт Дум»), Рассел С. Хьюз («По словам Хойла», «Седьмая рука», «Пылающее небо» и Роберта Льюиса Стивенсона « Саботажник » , Джеральд Дрейсон Адамс («Паническое бегство»), режиссёр Монтгомери Питтман (написал оригинальный сюжет для «Саги об Уэйко Уильямсе», ставшей телеспектаклем Джина Л. Куна ), режиссёр Дуглас Хейес («Быстрый и мертвый», «День, когда повесили Брета Мэверика», «Побег в Тампико», «Два нищих на лошадях» и «Два билета на десять забастовок»), Мэрион Харгроув («Тюрьма в Джанкшен-Флэтс» ), Ховард Браун (« Дуэль на закате »), Лео Таунсенд («Рассказчик несчастий»), Джин Левитт («Заговор Комстока»), Уильям Дрискилл («Шериф игры «Ути и стреляй»)», Лео Гордон ( который также играл в сериале, хотя ни разу не в эпизоде, который он написал, очевидно, студия не хотела поощрять актеров, пишущих свои собственные сценарии для телесериалов), режиссер; Роберт Альтман («Громко гром») и режиссер Джордж Ваггнер («Процент не побить») и многие другие.

Тематическая песня

Запоминающуюся музыкальную тему написали выдающиеся композиторы Дэвид Баттольф (музыка) и Пол Фрэнсис Вебстер (тексты). Тема Баттолфа впервые появилась в качестве музыкального эпизода в Warner Bros. фильме «Одинокий рейнджер» . Музыкальную тему можно было услышать лишь ненадолго на открытии шоу (после тизера) и в инструментальной версии. Для заключительных титров использовалась полнометражная (30-секундная) версия. Другим наиболее запоминающимся музыкальным вкладом плодовитого Баттольфа стала аранжировка Альфреда Ньюмана волнующей темы из фильма 1940-х годов «Знак Зорро» в главной роли с Тайроном Пауэром .

Заключительная музыкальная тема первого сезона была полностью инструментальной. Вокальная версия с текстами дебютировала в середине второго сезона и периодически использовалась вместо инструментальной версии. Вокальная тема, наконец, стала регулярно использоваться к концу второго сезона и во всех последующих сезонах. Вокальная тема, исполненная мужским хором, описывала главного героя Maverick («Кто там высокий темный незнакомец? / Имя Maverick...») - хотя она дебютировала намного позже формата с двумя Maverick. был прочно установлен.

Эпизоды

Список серий

Основная статья: Список эпизодов Maverick

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	27		22 сентября 1957 г. ( 1957-09-22 )	13 апреля 1958 г. ( 13 апреля 1958 г. )
2	26		21 сентября 1958 г. ( 21 сентября 1958 г. )	29 марта 1959 г. ( 29.03.1959 )
3	26		13 сентября 1959 г. ( 13 сентября 1959 г. )	13 марта 1960 г. ( 13.03.1960 )
4	32		18 сентября 1960 г. ( 18.09.1960 )	23 апреля 1961 г. ( 1961-04-23 )
5	13		17 сентября 1961 г. ( 17.09.1961 )	22 апреля 1962 г. ( 22 апреля 1962 г. )

Известные эпизоды

Карен Стил и Гарнер в фильме «В упор»

Дайан Брюстер и Гарнер в фильме «По словам Хойла»

Гарнер и Луиза Флетчер в «Саге об Уэйко Уильямсе»

Гарнер в роли Паппи и Кэй Элхардт в фильме «Пэппи»

Маршалл Кент и Бен Гейдж в фильме «Застенчивый»

Мур и Кэтлин Кроули в фильме «Киз»

Портрет, традиционно идентифицируемый как Ричард Бринсли Шеридан , автор пьесы 1775 года « Соперники », адаптированной 184 года спустя в эпизод с Джеймсом Гарнером и Роджером Муром.

Популярность по-прежнему связана с Warner Bros. западным телесериалом 1959 года, в котором участвуют Уилл Хатчинс ( Шугарфут ), Питер Браун ( Лоуман ), Джек Келли ( Маверик ), Тай Хардин ( Бронко ), Джеймс Гарнер ( Маверик ), Уэйд Престон ( Кольт .45 ) и Джон Рассел ( Лоуман ). Клинт Уокер ( Шайенн ) в то время был недоступен из-за конфликта со студией.

Первый эпизод сериала «Маверик» , «Война серебряных королей», был основан на книге К. Б. Гласскока «Война медных королей», в которой рассказывается о реальных приключениях спекулянта на медных рудниках Ф. Августа Хайнце , который в конечном итоге стал спекулянтом на медных рудниках. Финансовый район Нью-Йорка на Бродвее, 42. Рой Хаггинс вспоминает в своем интервью «Архив американского телевидения» , что эта собственность, принадлежащая Warners, была выбрана студией для замены «В упор» в качестве первого эпизода, который лишил его остатков создателей. Джеймс Гарнер утверждал в своем подробном интервью «Архив американского телевидения», что он и Лео Гордон били друг друга по-настоящему в сценах боя, что видно в кадре, где Гарнер получает удар в живот, отбрасывая его спиной к двери.

В « Теневой сделке в Санни Эйкрс » Брет Мэверик (Джеймс Гарнер) проводит большую часть эпизода, отдыхая в кресле-качалке, спокойно строгая и бесцеремонно уверяя любознательных и насмешливо забавляющихся горожан, что он «работает над этим», в то время как его брат Барт Мэверик ( Джек Келли) проводит сложную спецоперацию с участием всех пяти периодически повторяющихся персонажей сериала (Денди Джим Бакли, Саманта Кроуфорд, Джентльмен Джек Дарби, Большой Майк МакКомб и Синди Лу Браун), чтобы обмануть мошеннического банкира, укравшего депозит Брета в размере 15 000 долларов. . Гарнер отмечает в своих мемуарах « Досье Гарнера» , что ему был предоставлен выбор, какую роль играть, и он выбрал ту, в которой он провел эпизод сидя, потому что чувствовал усталость и переутомление. Это был его любимый эпизод. В своем интервью «Архив американского телевидения» Рой Хаггинс утверждает, что первая половина более позднего театрального фильма «Афера» с Полом Ньюманом и Робертом Редфордом была не указанной в титрах перестановкой «Теневой сделки в Санни Эйкрс».

В фильме « Дуэль на закате » Клинт Иствуд играет злодея, стреляющего из оружия, в эпической схватке с Бретом, а Эдгар Бьюкенен и Эбби Далтон также играют главные роли второго плана.

Эпизод «Побег в Тампико» включает в себя части реальных съемок «Американского кафе Рика» из Касабланки для «Кантины Американа» и содержит множество отсылок к фильму. В 19:19 на DVD-релизе есть даже небольшой отрывок из фильма, где актеры одеты в форму французской армии и Heer , а Леонид Кински узнаваем, работая в баре. Сюжет эпизода зависит от Джеральда Мора как владельца салуна в белой куртке, похожего на персонажа Хамфри Богарта из Касабланки , которого Брета отправляют вернуть в Америку из-за убийства во время ограбления.

Опасно эксцентричный, но остроумно забавный персонаж Ефрема Цимбалиста-младшего, Дэнди Джим Бакли, появляется в фильмах «Паническое бегство» и «Тюрьма в Джанкшен-Флэтс». Цимбалист продолжил играть главную роль в своем собственном сериале «Сансет Стрип, 77» после пяти выступлений в сериале «Маверик» в роли Бакли. Хаггинс нанял Ричарда Лонга, чтобы заполнить пустоту в роли похожего персонажа по имени «Джентльмен Джек Дарби», и Бакли и Дарби появляются в «Теневой сделке в Санни Эйкрс», хотя и в разных сценах. Цимбалист и Лонг в конечном итоге действительно появились вместе в качестве главных героев сериала « Сансет Стрип, 77» , хотя и играли персонажей, совершенно отличающихся от их ролей Маверика .

«Сага об Уэйко Уильямсе» с Уэйдом Престоном и Луизой Флетчер (которая позже получила «Оскар» за роль оригинальной « Медсестры Рэтч » в фильме «Пролетая над гнездом кукушки ») привлекла наибольшее количество зрителей из всего сериала. Престон изобразил ультрагероического и совершенно бесстрашного персонажа, который заставил Брета Маверика сломать четвертую стену , чтобы изумленно увидеть завершение эпизода. Сценарист и продюсер Стивен Дж. Каннелл отметил в своем интервью «Архив американского телевидения» , что два десятилетия спустя он использовал Уэйко Уильямса в качестве прототипа для «Лэнса Уайта», повторяющейся роли Тома Селлека в последующем сериале Роя Хаггинса и Джеймса Гарнера «The». Рокфордские файлы .

«По словам Хойла» было первым в образе мошенницы появлением Дайаны Брюстер Саманты Кроуфорд, роль, которую она сыграла ранее в эпизоде ​​вестерна « Шайенн» под названием «Темный всадник», который впоследствии был переработан с совершенно другим актерским составом как Эпизод второго сезона Maverick "Желтая река". Позже она появилась в роли Саманты Кроуфорд в сериале «Маверик » вместе с Гарнером в «Седьмой руке» и Келли в «Диких холмах» и «Теневой сделке в Санни Эйкрс».

В фильме «Быстрый и мертвый» Джеральд Мор играет Дока Холлидея , а нуара икона Мари Виндзор играет хозяйку салуна в напряженной драме, в которой Брет Мэверик осторожно пытается манипулировать ужасающим стрелком. В следующем году Мор снова изобразил Дока Холлидея в эпизоде ​​​​телесериала « Территория надгробий» под названием «Док Холлидей в Дуранго», повторив его красочную сардоническую игру в роли легендарного стрелка.

В течение первых двух сезонов под руководством сценариста и продюсера Роя Хаггинса сценаристам было поручено писать каждый сценарий, визуализируя Джеймса Гарнера, играющего эту роль; В сценариях с двумя Maverick братья обозначались как «Maverick 1» и «Maverick 2», а Гарнер выбирал, какую роль он будет играть из-за своего старшего статуса в сериале. Единственным исключением из этого правила был «Проход в Форт Дум», размышление о мужестве, написанное Хаггинсом специально для Джека Келли, поставленное Полом Хенрейдом и с участием Арлин Хауэлл , Джона Олдерсона и Дайан МакБейн .

« Соперники » основаны на сложной комедии о нравах , написанной Ричардом Бринсли Шериданом и впервые поставленной в 1775 году. Роджер Мур появляется в «Соперниках» как богатый плейбой, который меняет личности с Бретом, чтобы облегчить поиск симпатичной девушки ( Патриции). Пэт Кроули ), которым он увлекся. Два сезона спустя Роджер Мур заменит Брета Мэверика Джеймса Гарнера на своего собственного Красавчика Мэверика, когда Гарнер покинул сериал, чтобы успешно ускорить свою карьеру в кино. Это единственный эпизод с Джеймсом Гарнером и Роджером Муром.

«Два билета на десять ударов» с Конни Стивенс — это гибрид комедии, детектива и боевика, в котором Адам Уэст демонстрирует удивительные диалоги в роли забавно многословного злодея, настойчиво угрожающего Брету.

В леденящем кровь «Призрачном гонщике» со Стейси Кич-старшим Брет узнает, что плачущая женщина, которую он подвез на повозке, была мертва уже больше недели, когда он встретил ее.

Преступник, получивший огнестрельное ранение, на последнем издыхании признается Брету, что невиновный человек был заперт в тюрьме за убийство, которого он не совершал, что положило начало эпической одиссее «Долгая охота».

Другие примеры многочисленных примечательных эпизодов включают пародию на Gunsmoke под названием «Gun-Shy»; Брета обвиняют в ограблении и ждут повешения в триллере с ошибочной идентификацией «День, когда повесили Брета Мэверика»; судебная драма «Карточная веревка» вызвала прокат по колодам карт по всей территории Соединенных Штатов на следующий день после ее первой трансляции после того, как Брет использовал, казалось бы, невозможный карточный фокус, который действительно существует; В «Реликвии форта Техон» изображен ласковый верблюд, который обожает Брета; труп человека, которого Брет только что убил в целях самообороны, исчезает в «Заговоре Комстока»; один из Жана Ренуара любимых актеров , Марсель Далио ( «Большая иллюзия» и «Правила игры »), изображает мошенника, который по отдельности обманывает Брета и Барта, в «Случайной игре»; а Роберта Льюиса Стивенсона в океанском приключении « Вредитель » фигурирует Эррола Флинна двойник Патрик Ноулз в эпизоде ​​с Бретом и Бартом.

В «Пэппи» Гарнер изображает колоритного отца Брета и Барта, Бо Мэверика, ранее невиданного персонажа . Брет и Барт часто объявляли: «Как говорил мой Папочка…», после чего следовали афоризмы вроде: «Работа хороша, чтобы убить время, но это шаткий способ заработать на жизнь». Брет маскируется под Паппи в том же эпизоде, в котором представлены трюковые фотографии, в которых Гарнер играет обе роли в одном кадре. Келли также играет двойную роль, кратко изображая брата Бо Бентли («дядя Бент», как его называет Брет). Красавчик Гарнера - это не тот же персонаж, что Красавчик Маверик, которого позже в сериале играет Роджер Мур; Бо Мура - племянник Бо Гарнера и двоюродный брат Брета и Барта. Младший Бо Маверик всегда называл старшего «дядей Бо» или «дядей Борегаром», а не «Пэппи». Трой Донахью играет в этом эпизоде ​​сына давнего любовника Паппи, а Адам Уэст изображает злодея.

«Гром из ниоткуда» с Роджером Муром в роли Красавчика Мэверика был написан и поставлен Робертом Альтманом . Другие запоминающиеся сольные эпизоды с Муром включают «Red Dog» с Ли Ван Клифом и Джоном Кэррадином и «Kiz» с Кэтлин Кроули и Пегги Маккей.

Любимым эпизодом Джека Келли был «Два нищих верхом», масштабное приключение, в котором изображалась бешеная гонка Брета и Барта за обналичку чека. Это единственный раз в сериале, когда Келли также носила черную шляпу, хотя и ненадолго. Известные сольные эпизоды с Келли в роли Барта Маверика включают «Украшенный драгоценностями пистолет» с Кэтлин Кроули; «Третий всадник» с Диком Фораном ; вышеупомянутые «Дикие холмы» с Дайаной Брюстер в роли Саманты Кроуфорд; «Железная рука» с Робертом Редфордом в главной роли второго плана, его первое появление на экране; зловеще-напряженный «Последняя остановка: Обливион» с Бадди Эбсеном ; «Предательство» с Патрицией «Пэт» Кроули и Рутой Ли ; и «Запасной пистолет» с Колин Грей и Джоан Маршалл . «Линия Маверика», эпизод после «Хаггинса», большую часть экранного времени показывает вместе с Бретом и Бартом, а также с Бадди Эбсеном в роли комичного грабителя дилижанса. Эпизод был снят в третьем сезоне, но отложен и не транслировался по телевидению до середины следующего сезона, изначально задуманного как первый эпизод четвертого сезона, пока Гарнер не выиграл иск против студии и не покинул сериал.

Многие эпизоды юмористичны, в то время как другие смертельно серьезны, и помимо чисто оригинальных сценариев продюсер Рой Хаггинс использовал произведения таких разных писателей, как Луи Л'Амур («Западная сцена») и Роберт Льюис Стивенсон («Вредитель»), чтобы придайте сериалу широту и масштаб. Различные Mavericks никогда не переставали путешествовать, и действие шоу могло происходить как на речном судне или в Новом Орлеане, так и в западной пустыне или приграничном салуне . Рой Хаггинс покинул сериал в конце второго сезона из-за опасного для жизни приступа пневмонии , и его сменил сценарист и продюсер Коулз Трапнелл , что привело к постепенному, но резкому постоянному снижению рейтингов. Сериал занял шестое место в рейтинге Nielsen во втором сезоне 1958–1959 годов (переворот, поскольку он был запланирован непосредственно против и возглавил список чрезвычайно популярных сериалов, таких как «Шоу Эда Салливана» , «Шоу Стива Аллена» и «Джек Джек». Benny Program в других сетях), затем опустился на 19-е место в третьем сезоне 1959–1960 годов и вышел из топ-30 в течение последних двух сезонов, после того как Гарнер покинул шоу.

Домашние СМИ

Warner Home Video выпустила все пять сезонов на DVD в регионе 1.

Первый и второй сезоны были стандартными DVD-релизами. Третий, четвертый и пятый сезоны были выпущены через их Warner Archive Collection . Это выпуск на дисках DVD-R, который производится по запросу и доступен в интернет-магазине Warner и на Amazon.com.

Выпущен DVD с шоу «Избранное телевидения», включающий три эпизода. Он был выпущен в стандартном формате.

28 февраля 2023 года Warner Bros выпустила Maverick: The Complete Series на DVD в регионе 1.

Название DVD	Эпизод №	Дата выпуска
Полный первый сезон	27	29 мая 2012 г.
Полный второй сезон	26	23 апреля 2013 г.
Полный третий сезон	26	8 октября 2013 г.
Полный четвертый сезон	32	7 января 2014 г.
Полный пятый сезон	13	29 апреля 2014 г.
Полная серия	124	28 февраля 2023 г.

Спин-оффы и кроссоверы

За десятилетия после отмены «Маверика» персонажи и ситуации возрождались несколько раз.

Новый Маверик (1978)

«Новый Маверик» 1978 года, - это телефильм в котором Джеймс Гарнер и Джек Келли повторяют свои роли, а Чарльз Фрэнк играет молодого Бена Маверика, сына их кузена Бо (Роджер Мур, хотя Мур не появлялся в «Новом Маверике »). Гарнер снял фильм во время перерыва в работе над The ​​Rockford Files . Келли появляется только в нескольких сценах ближе к концу, что является частой практикой в ​​​​эпизодах Гарнера в оригинальном сериале.

Молодой Мэверик (1979)

«Новый Маверик» стал пилотной версией нового сериала «Молодой Маверик» , который недолгое время транслировался в 1979 году. Персонаж Чарльза Франка, Бен Маверик, был в центре внимания сериала, в то время как Джеймс Гарнер лишь на несколько мгновений появлялся в роли Брета в сериале. начало первой серии. Очевидно, что Брет не очень заботится о Бене, и они расходятся на ближайшем перекрестке. Сериал закончился так быстро, что некоторые уже снятые серии так и не были показаны в США. Несмотря на титул, Чарльз Франк был на три года старше Джеймса Гарнера, Джека Келли, Роджера Мура или Роберта Колберта, когда они начинали работу в оригинальном сериале.

Брет Маверик (1981)

Два года спустя Гарнер покинул The Rockford Files и начал искать возможности для другого сериала. Брет Мэверик (1981–82) играет 53-летнего Брета в роли старшего, но неразумного Брета, которого первоначально видели в более раннем сериале в возрасте 29 лет. Джек Келли появляется в роли брата Брета Барта только в одном эпизоде, но его планировалось сыграть в вернуться в качестве постоянного участника сериала в следующем сезоне, для которого уже было написано несколько сценариев и представлено Келли во время съемок финала сезона. NBC неожиданно отменил шоу после одного сезона, несмотря на приличные рейтинги, и Келли никогда официально не присоединилась к актерскому составу. В новом сериале Брет Мэверик обосновался в маленьком городке в Аризоне после победы в салуне в игре в покер; Был введен большой новый актерский состав второго плана, чтобы снять часть бремени с Гарнера, который присутствовал почти в каждой сцене большинства своих оригинальных эпизодов «Маверик», а также «Файлов Рокфорда» . Двухчасовой пилотный эпизод был переиздан как телефильм « Брет Маверик: Ленивый туз» , а единственный двухсерийный эпизод сериала позже был продан как телефильм под названием Брет Маверик: Вера, надежда и ясность . Брет Маверик заканчивается на сентиментальной ноте: Брет и Барт обнимаются во время неожиданной встречи, а на заднем плане играет тема из оригинального сериала.

Игрок возвращается: Удача розыгрыша (1991)

Телевизионный фильм «Возвращение игрока: Удача в розыгрыше» (1991) включает эпизодическую роль Келли в роли Барта Маверика вместе с другими актерами из различных более ранних западных телесериалов, включая Джина Барри в роли Бэта Мастерсона , Хью О'Брайана в роли Уятта Эрпа , Чака Коннорс в роли стрелка , Джонни Кроуфорд в роли его сына Марка, Дэвид Кэррадин в роли Кейна из «Кунг-фу» , Брайан Кейт из «Жителя Запада» , Джеймс Друри и Дуг МакКлюр в роли тонко замаскированного вирджинца и Трампа, а также Клинт Уокер в роли Шайенн Боди. Когда каждый герой появляется на экране, на заднем плане играют несколько тактов музыкальной темы из его оригинального сериала. Эта камео стала последним актерским появлением Джека Келли: в следующем году он умер от инсульта в возрасте 65 лет.

В других СМИ

Кино

Основная статья: Маверик (фильм)

В 1994 году была выпущена роскошная театральная киноверсия под названием «Маверик» с Мелом Гибсоном в роли Брета Маверика, Джоди Фостер в роли игрока с искусственным южным акцентом, напоминающим Саманту Кроуфорд, и Джеймсом Гарнером в роли маршала Зейна Купера, который, как позже выяснилось, является отцом Брета. Режиссером фильма стал Ричард Доннер (который до работы в художественных фильмах снимал множество сериалов) по сценарию оскароносного писателя Уильяма Голдмана ( «Буч Кэссиди и Сандэнс Кид »).

В более поздних интервью Гарнер утверждал, что он играл точно того же персонажа, что и в телесериале, с Гибсоном в качестве его сына (что согласуется с заметно отличающейся интерпретацией персонажа в сценарии и Гибсоном), но сам сценарий оставляет это открытым для предположений. ; некоторые предполагают, что на самом деле он изображал отца Брета Бо «Пэппи» Мэверика, которого он первоначально играл в телесериале «Маверик» в одном эпизоде.

Перед выходом фильма на кабельных станциях транслировался мини-документальный фильм «Создание», в котором не было кадров с участием Гарнера из оригинального сериала, несмотря на то, что и фильм, и телесериал были сняты одной и той же студией.

Комиксы

В разгар популярности телешоу и за его пределами различные Mavericks появлялись в Maverick, комиксах нарисованных Дэном Шпиглом . Шпигл встретил Джеймса Гарнера в студии еще до того, как был нарисован первый комикс Maverick , потому что рекламных фотографий еще не было; только Гарнер в роли Брета был показан в первых комиксах, потому что он был единственным Индивидуалистом в первых семи телевизионных эпизодах. Встреча оставила благоприятное впечатление, и после этого Шпигл приложил дополнительные усилия к своим рисункам Гарнера, чтобы передать сходство актера, в то время как его последующие изображения других Мавериков (Джек Келли в роли Барта, Роджер Мур в роли Бо и Роберт Колберт в роли Брента — неточно). упоминаемый как «Брет» в версии комиксов) сравнительно мало походил на реальных актеров. Шпигл объяснил интервьюеру:

Я бы сказал, что моим фаворитом был «Маверик» , который шел около трех лет – довольно успешный, учитывая тираж других вестернов, опубликованных тогда. Мне поручили эту полосу еще до того, как у них появились кадры для шоу, поэтому меня отправили в Warner Bros. посмотреть ее в производстве – там я встретил Джеймса Гарнера , и, возможно, именно поэтому она мне так понравилась. Встретив звезду, я был особенно осторожен, чтобы рисунки выглядели как можно более похожими на реального человека. Я вложил все свои силы в этот стрип, получая удовольствие всю дорогу.

Статуя Брета Маверика

21 апреля 2006 года в Нормане, Оклахома , в родном городе Гарнера, в присутствии Гарнера была открыта бронзовая статуя Джеймса Гарнера в роли Брета Мэверика высотой 10 футов (3,0 м). он отметил, В своих мемуарах «Досье Гарнера» что это был один из самых приятных дней в его жизни.

Источники

Роджер Мур, Maverick , 1960 год. рекламное фото

Две разные книги о сериале «Маверик» были опубликованы в 1994 году, одна Берлом Барером , а другая Эдом Робертсоном, и служат основными источниками справочной информации в этой статье вместе с различными журнальными статьями из TV Guide , Life Magazine , и многие другие, а также просмотры эпизодов оригинального сериала, многие из которых остаются доступными для публики в Центре СМИ Пейли в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Весь сериал выходил на DVD по одному сезону в 2012, 2013 и 2014 годах, при этом короткий пятый сезон из тринадцати серий с Джеком Келли в сольных эпизодах в главной роли был доступен только по запросу (МОД: Производство по требованию); Пятый сезон изначально был показан в эфире, чередуясь с повторами предыдущих сезонов Джеймса Гарнера, но повторы не включены в DVD. Amazon Prime Video также предлагает всю серию на своей онлайн-платформе.

Дальнейшее чтение

Эд Робертсон. Маверик: Легенда Запада . Переработанное третье издание. Пресса «Черная пешка», 2019. ISBN   1949802124

Внешние ссылки

• Маверик на IMDb
• Музей радиовещательных коммуникаций: Maverick. Архивировано 11 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
• телегида «Маверик» Список серий
• Maverick на epguides.com Путеводитель по эпизодам
• Архив интервью Роя Хаггинса американскому телевидению
• Архив американского телевидения Стивена Дж. Каннелла, объяснение подхода Хаггинса
• Архив интервью американского телевидения Джеймса Гарнера
• Центр СМИ Пейли