Jump to content

Корона 4 сезон

(Перенаправлено из «Короны» (4 сезон) )

Корона
4 сезон
Рекламный плакат
В главных ролях
Количество серий 10
Выпускать
Оригинальная сеть Нетфликс
Оригинальный выпуск 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Хронология сезона
Предыдущий
3 сезон
Далее
5 сезон
Список серий

Четвертый сезон сериала «Корона» , рассказывающий о жизни и правлении королевы Елизаветы II , был выпущен Netflix 15 ноября 2020 года. [ 1 ]

Оливия Колман играет Элизабет, а главные актеры Тобиас Мензис , Хелена Бонэм Картер , Джош О'Коннор , Мэрион Бэйли , Эрин Доэрти и Изумруд Феннелл повторяют свои роли из третьего сезона. Джиллиан Андерсон , Эмма Коррин и Стивен Боксер К основному составу присоединяются . Кроме того, Чарльз Дэнс возвращается в первом эпизоде ​​​​сезона, а Клэр Фой повторяет свою роль Элизабет в эпизодической сцене воспоминаний.

Помещение

[ редактировать ]

Корона прослеживает жизнь королевы Елизаветы II от ее свадьбы в 1947 году до наших дней. [ 2 ]

Четвертый сезон охватывает 1979–1990 годы, во время Маргарет Тэтчер 11-летнего премьерства . Изображенные события включают ухаживание и свадьбу принца Чарльза и леди Дианы Спенсер . [ 3 ] [ 4 ] их тур 1983 года по Австралии и Новой Зеландии , [ 5 ] [ 6 ] Фолклендская война , [ 7 ] Майкла Фэгана в Букингемский дворец. Взлом [ 8 ] лорда Маунтбеттена . Похороны [ 9 ] появление принцессы Уэльской на церемонии вручения детских наград Барнардо «Чемпион» и в конце сериала уход Тэтчер с поста, а также семейные трудности Чарльза и Дианы. [ 8 ]

Основной

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Следующие актеры указаны в первых названиях отдельных эпизодов, в которых они играют значительную роль:

повторяющийся

[ редактировать ]

Известные гости

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выпуска
31 1 « Золотая палка » Бенджамин Кэрон Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Чарльз знакомится с леди Дианой Спенсер, когда привозит ее старшую сестру Сару на свидание . Консервативная партия побеждает на всеобщих выборах , и Маргарет Тэтчер становится первой женщиной-премьер-министром страны. Элизабет удивлена, когда Тэтчер выражает презрение к их полу во время первой аудиенции. В Исландии Чарльзу, который отдыхает с друзьями, звонит Маунтбаттен и критикует его продолжающийся роман с Камиллой. Позже королевская семья узнает, что Маунтбеттен и еще трое человек погибли в результате взрыва бомбы, заложенной в его рыбацкую лодку . Временная ИРА берет на себя ответственность за нападение, и Тэтчер клянется победить их. Чарльз получает письмо, написанное Маунтбаттеном в день его смерти, в котором он призывает его найти подходящую жену. Увидев Диану снова на соревнованиях по конкуру, Чарльз просит у Сары разрешения начать с ней встречаться.
32 2 «Испытание Балморала» Пол Уиттингтон Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Тэтчер добивается значительного сокращения расходов в своем первом бюджете , несмотря на сопротивление некоторых коллег. Тэтчеры проводят выходные с королевской семьей в Балморале, будучи предупреждены об «испытании Балморала». Тэтчеры не ладят со своими хозяевами и уезжают раньше, под предлогом государственных дел. Чарльз продолжает доверять Камилле; она призывает его преследовать Диану. Диану приглашают в Балморал. Она проходит «испытание» и впечатляет их, заметив оленя для стрельбы. Семья подталкивает Чарльза задуматься о женитьбе на ней, несмотря на его сомнения. Тэтчер производит перестановки в своем кабинете министров, чтобы уволить своих оппонентов.
33 3 " Сказка " Бенджамин Кэрон Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Чарльз делает Диане предложение, и она соглашается. Диана переезжает из своей лондонской квартиры во дворец на фоне безумия СМИ. Дворцовым обычаям ее обучает бабушка , которая формальна и несимпатична. Из-за стресса, который она сейчас испытывает, у Дианы начинаются приступы расстройства пищевого поведения. Пока Чарльз находится за границей, она встречает Камиллу за обедом и понимает, что почти совсем не знает Чарльза, в то время как Камилла знает о нем каждую деталь. Расстроенная, она думает расторгнуть брак. Тем временем Чарльз возвращается из поездки и видит Камиллу, прежде чем вернуться домой; он говорит Диане, что посетил ее, чтобы положить конец их отношениям. Маргарет говорит королеве и Филиппу, что Чарльз все еще любит Камиллу и что брак будет ошибкой, но Филипп говорит, что Чарльз полюбит Диану. Королева велит Чарльзу сосредоточиться на своем долге, и счастье придет. Свадьба состоится на фоне огромных публичных торжеств.
34 4 «Избранное» Пол Уиттингтон Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Тэтчер не выдерживает во время аудиенции у Элизабет, признаваясь, что ее сын Марк пропал во время участия в ралли Париж-Дакар . Филип и Элизабет обсуждают любимых детей; Филип говорит, что предпочитает Анну, но не говорит, кого, по его мнению, принадлежит ей. Элизабет просит своего секретаря организовать для нее встречу с каждым из ее детей отдельно и подробно рассказать ей об их симпатиях и антипатиях, чтобы она не казалась им отстраненной. Каждый из ее детей выражает недовольство своей жизнью и раскрывает информацию, которой Элизабет не знала. Аргентина вторгается на Фолклендские острова , и Тэтчер требует действий по их возвращению. Марк Тэтчер находится в Алжире. Диана беременна, а ее отношения с Чарльзом, похоже, испортились. Он говорит Элизабет, что все еще поддерживает регулярный контакт с Камиллой. Элизабет делится с Филиппом своей тревогой по поводу жизни их детей.
35 5 "Фэган" Пол Уиттингтон Джонатан Уилсон и Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Тэтчер сообщает королеве о возвращении Фолклендских островов. Тем временем безработица растет, и Майкл Фэган идет к своему депутату, чтобы пожаловаться на экономику и деньги, потраченные на войну. Депутат с сарказмом предлагает ему поделиться своими опасениями с королевой. Жизнь Фэгана контрастирует с жизнью королевы - его теснота, убожество высотного муниципального поместья и просторная роскошь и богатство дворца. Однажды вечером Фэган перелезает через перила дворца. Внутри его замечают, но он убегает. После того, как социальные службы отказали ему в контакте со своими детьми, он возвращается и снова врывается во дворец, обнаруживая королеву в ее спальне. Фэган разговаривает с королевой и просит ее спасти страну от премьер-министра. После того, как Тэтчер и королева обсудили свои различные социальные взгляды, премьер-министр уезжает, чтобы присутствовать на параде победы на Фолклендских островах .
36 6 «Ничья земля» Джулиан Джаррольд Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Республиканец Боб Хоук становится премьер-министром Австралии, что повышает ставки для предстоящего королевского визита Чарльза и Дианы. Он надеется, что высокая стоимость визита станет переломным моментом для общественной поддержки республики. Диана настаивает на том, чтобы забрать маленького принца Уильяма , к неодобрению королевы. Чарльз и Диана обсуждают трудности своего брака; Диана жалуется на его продолжающийся интерес к Камилле; они соглашаются стараться изо всех сил, и после шаткого начала визит оборачивается успехом: посмотреть на юную принцессу собирается огромная толпа, и их отношения временно улучшаются. Королева пересматривает кадры своего собственного турне и тура Филиппа по Австралии в 1954 году, и ее тревожит мысль, что этот новый королевский тур оказывается более успешным. На официальном приеме Хоук сообщает Чарльзу, что Диана спасла монархию в Австралии. Чарльз и Диана снова ссорятся, и ее расстройство пищевого поведения ухудшается. Вернувшись в Великобританию, они возвращаются в отдельные дома. Диана видит королеву и рассказывает об их несчастливом браке, но Элизабет ей не сочувствует, и, когда Диана обнимает ее, она уходит.
37 7 «Наследственный принцип» Джессика Хоббс Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Когда Эдвард достигает совершеннолетия, Маргарет обнаруживает, что ее общественная роль снижается, и впадает в депрессию. Она уезжает за границу, чтобы восстановиться после удаления части левого легкого, и по совету Чарльза начинает посещать терапевта. После того, как терапевт случайно упоминает ее умерших двоюродных братьев и сестер по материнской линии Нериссу и Кэтрин Боуз-Лайон , Маргарет узнает, что они все еще живы и вместе с тремя другими кузенами находятся в психиатрической больнице. Она противостоит королеве-матери, которая утверждает, что у семьи не было выбора, поскольку знание о существовании кузенов поставило бы под сомнение чистоту родословной. Маргарет признается в своей неуверенности в том, что разозлилась, своему терапевту, который заверяет ее, что она этого не сделает. Маргарет вновь принимает на себя свою роль, но размышляет наедине.
38 8 «48:1» Джулиан Джаррольд Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
В 1947 году тогдашняя принцесса Елизавета делает радиопередачу из Кейптауна, Южная Африка , в свой 21-й день рождения, поклявшись посвятить свою жизнь служению народам Содружества Наций . В 1985 году Элизабет и Тэтчер едут в Нассау , Багамские острова , на встречу глав правительств Содружества , где между ними возникают споры по поводу введения экономических санкций против апартеида в Южной Африке; Элизабет считает, что санкции необходимы для борьбы с расовой сегрегацией, в то время как Тэтчер утверждает, что санкции нанесут ущерб британской торговле и разрушят и без того слабую экономику Южной Африки. После многочисленных изменений, включая замену слова «санкции» на «сигналы», Тэтчер подписывает соглашение об оказании давления на Южную Африку, но затем дает пресс-брифинг, подрывающий соглашение. Вернувшись в Великобританию, пресса утверждает, что королева «встревожена» действиями премьер-министра. Отвечая на вопрос об этом непосредственно Тэтчер, королева настаивает на своей аполитичной позиции, но просит своего пресс-секретаря хранить молчание о слухах о вражде между двумя женщинами. Поскольку этот разлад выставляет Королеву в менее благоприятном свете, они решают стал козлом отпущения, пресс-секретарь Майкл Ши чтобы отвлечь внимание от королевы.
39 9 "Лавина" Джессика Хоббс Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
На гала-концерте, организованном Королевским оперным театром в честь дня рождения Чарльза, Диана удивляет публику, выходя на сцену и исполняя дуэтом с « Uptown Girl », что побуждает Чарльза возмущаться ее популярностью. Они оба уезжают на лыжную прогулку в Швейцарию, но возвращаются после того, как пережили лавину, убившую их друга Хью Линдси . Когда Элизабет узнает, что Чарльз и Диана изменили, она и Филип пытаются уговорить пару помириться. На встрече Диана обещает хранить верность, пока Чарльзу не дадут возможности высказаться. Позже Энн говорит Чарльзу, что ему не следует заблуждаться по поводу своего романа, а Камилла говорит ему, что им следует реалистично оценивать свои отношения. Поскольку Чарльз продолжает игнорировать Диану, она возобновляет роман с Джеймсом Хьюиттом .
40 10 "Война" Джессика Хоббс Питер Морган 15 ноября 2020 г. ( 15.11.2020 )
Тэтчер считает, что ее лидерство поставлено под сомнение после того, как заместитель премьер-министра Джеффри Хоу подал в парламент заявление об отставке. Решив распустить парламент, она просит Элизабет о поддержке, но ей советуют ничего не делать. Позже Тэтчер уходит с поста премьер-министра и получает редкую награду — Орден « За заслуги» . Чарльз, узнав, что Диана все еще встречается с Джеймсом Хьюиттом, планирует расстаться, в то время как Диана, несмотря на сомнения в своей способности совершить самостоятельное путешествие, едет в Нью-Йорк на Конкорде и очаровывает публику. Наблюдая за популярностью Дианы по телевидению, Камилла говорит Чарльзу, что боится публичного позора, если их роман будет раскрыт. Затем Чарльз вымещает свой гнев на Диане по ее возвращению. Когда семья собирается на Рождество, Чарльз загоняет Элизабет в угол, которая ругает его за незрелость и неблагодарность за его привилегию, прежде чем запретить ему доводить дело до конца или развода. Филип говорит Диане, что она не единственная, кто страдает, советует ей сосредоточить свои усилия на служении Элизабет и предупреждает ее, чтобы она не допустила краха своего брака.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

К октябрю 2017 года началось «раннее производство» ожидаемых третьего и четвертого сезонов. [ 10 ] а к январю следующего года Netflix подтвердил, что сериал продлен на третий и четвертый сезоны. [ 4 ]

Продюсеры меняют некоторые роли с участием актеров старшего возраста каждые два сезона по мере старения персонажей. [ 29 ] В октябре 2017 года Оливия Колман получила роль королевы Елизаветы II в третьем и четвертом сезонах. [ 10 ] К январю 2018 года Хелена Бонем Картер и Пол Беттани вели переговоры о том, чтобы сыграть принцессу Маргарет и принца Филиппа соответственно в этих сезонах. [ 30 ] [ 31 ] Однако к концу месяца Беттани была вынуждена бросить учебу из-за нехватки времени. [ 32 ] К концу марта 2018 года Тобиас Мензис получил роль Филиппа в третьем и четвертом сезонах. [ 11 ] В начале мая 2018 года было подтверждено участие Бонэм Картер. [ 12 ] В следующем месяце Эрин Доэрти получила роль принцессы Анны . [ 17 ] Месяц спустя Джош О'Коннор и Мэрион Бэйли получили роли принца Чарльза и королевы-матери соответственно в третьем и четвертом сезонах. [ 14 ] В октябре 2018 года Эмеральд Феннелл получила роль Камиллы Шанд . [ 18 ] В декабре 2018 года Чарльз Дэнс получил роль Луи Маунтбеттена. [ 19 ] В апреле 2019 года Эмма Коррин получила роль леди Дианы Спенсер в четвертом сезоне. [ 33 ] В сентябре 2019 года Джиллиан Андерсон , которая, по слухам, с января того же года вела переговоры о роли Маргарет Тэтчер в четвертом сезоне, была официально утверждена на роль. [ 13 ] [ 34 ] [ 35 ]

Съемки четвертого сезона начались в августе 2019 года и завершились в марте 2020 года. [ 36 ] [ 37 ] Продюсеры подтвердили, что съемки были завершены до начала из-за пандемии COVID-19 карантина ; дата релиза не была отложена. [ 38 ]

Корона: четвертый сезон
Альбом саундтреков
Выпущенный 20 ноября 2020 г. ( 20.11.2020 )
Жанр Саундтрек
Длина 43 : 23
Этикетка Сони Музыка
Короны Музыкальная хронология
Корона: Третий сезон
(2019)
Корона: четвертый сезон
(2020)
Корона: Пятый сезон
(2022)
Мартина Фиппса Хронология саундтрека
Корона: Третий сезон
(2019)
Корона: четвертый сезон
(2020)
Соло
(2021)
Нет. Заголовок Длина
1. "Война" 2:55
2. "Сказка" 4:47
3. «Эффект Дианы» 2:23
4. «Простая вариация арфы № 1» 2:33
5. "Голоса" 3:30
6. «Наследственный» 1:43
7. "Весь я" 3:22
8. «Содружество» 3:51
9. "Фред и Глэдис" 2:38
10. «Кинжалы» 2:33
11. "дрожание" 2:35
12. «Королева против премьер-министра» 5:35
13. «Простая вариация арфы № 2» 2:30
14. «Ваше Королевское Высочество» 2:22
Общая длина: 43 : 23

Выпускать

[ редактировать ]

Четвертый сезон вышел на Netflix 15 ноября 2020 года. [ 39 ] [ 1 ] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 2 ноября 2021 года. [ 40 ] [ 41 ]

Компания Rotten Tomatoes сообщила о рейтинге одобрения сезона 96% на основе 113 обзоров со средней оценкой 8,60 из 10 и консенсусом критиков: «Какие бы исторические вольности ни допускала «Корона» , их легко прощать благодаря явной силе ее выступлений, особенно Джиллиан. Впечатляющий взгляд Андерсона на «Железную леди» и воплощение юной принцессы Дианы в исполнении новичка Эммы Коррин». [ 42 ] На Metacritic сезон получил оценку 86 из 100 по мнению 28 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

В статье для The Atlantic Ширли Ли описывает драму как «острее, чем когда-либо» и «яркую», но отмечает, что, в отличие от первых трех сезонов, четвертый сезон критикует королеву за ее «невежество» и «упрямую преданность традициям». . [ 46 ] В Evening Standard Кэти Россейнски написала, что эпизоды этого сезона «головокружительно красивы и ошеломляют по своим масштабам», и подчеркнула выдающуюся игру Андерсона и Коррина в роли Тэтчер и леди Дианы соответственно. [ 47 ] В The New Zealand Herald профессор университета Жизель Бастин описала этот сезон как «мастерский портрет бурных 1980-х» и похвалила стандарты производства, актерский состав и актерскую игру. [ 48 ] Уилл Художественный редактор BBC Гомпертц дал сериалу оценку четыре из пяти, похвалив Коррин и Бонэм Картер, но раскритиковав выступление Андерсон за то, что она «всегда вытягивала шею из стороны в сторону, словно ища вкусный лист салата». хотя она до такой степени преувеличивает свое впечатление о Тэтчер, временами ее почти невозможно смотреть». [ 49 ]

В критическом обзоре Доминик Паттен из Deadline Hollywood похвалил предыдущие сезоны, но сказал, что четвертый сезон был «существенно изменен по времени» и был «некачественным мылом», и что, несмотря на игру Колмана, некоторые другие персонажи были похожи на « Плёвки ». Изображение карикатуры из живого действия». [ 50 ] В статье для The Guardian Саймон Дженкинс описал этот сезон как «фальшивую историю», «реальность, использованную в качестве пропаганды, и трусливое злоупотребление художественной лицензией», которое сфабриковало историю в соответствии со своим собственным предвзятым повествованием. [ 51 ] Сообщается, что этот сезон вызвал негативную реакцию со стороны британской королевской семьи и некоторых королевских комментаторов. Королевский историк Хьюго Викерс заявил: «В этом конкретном сериале каждый член королевской семьи... выходит из этого плохо, за исключением принцессы Уэльской (Дианы). Это совершенно однобоко, это полностью против принца Чарльза». [ 52 ] Королевский биограф Пенни Джунор раскритиковала этот сезон за то, что он изображает британскую королевскую семью как «злодеев», заявив, что «члены королевской семьи - это дикие, жестокие искажения людей, которых я знаю 40 лет». [ 53 ] [ 54 ]

Четвертый сезон стал первым драматическим сериалом, охватившим все категории премии Primetime Emmy Awards 2021. Оливия Колман и Клэр Фой выиграли премию «Эмми» в 2021 году за лучшую женскую роль в драматическом сериале и лучшую приглашенную женскую роль в драматическом сериале соответственно за эпизод «48:1». Джош О'Коннор получил премию «Эмми» в 2021 году за лучшую мужскую роль в драматическом сериале за эпизод «Terra Nullius». Тобиас Мензис получил премию «Эмми» Primetime 2021 года как лучший актер второго плана в драматическом сериале за эпизод «Золотая палка». Джиллиан Андерсон выиграла премию «Эмми» Primetime 2021 года как лучшая актриса второго плана в драматическом сериале за роль в эпизоде ​​«Избранное». [ 55 ]

Историческая точность

[ редактировать ]

Викерс далее утверждал, что четвертый сезон «еще более тонко вызывает разногласия, чем предыдущие сезоны», где «почти каждый персонаж» показан как «неприятный», и что «каждый член королевской семьи… выходит из этого плохо, за исключением Принцесса Уэльская». [ 56 ] Он также назвал четвертый сезон наименее точным в сериале. [ 57 ] Королевский комментатор Эмили Эндрюс заявила, что «источники, близкие к принцу Чарльзу», назвали некоторые сцены «троллингом голливудского бюджета». [ 58 ] Сообщалось также, что принц Чарльз и Камилла отключили комментарии в своих аккаунтах в Instagram и Twitter , настолько негативная реакция на их изображения была. [ 57 ]

На протяжении всего сезона личный секретарь Суверена изображается как сэр Мартин Чартерис , однако на самом деле он ушел в отставку в 1977 году. [ 59 ]

Первая сцена, когда принц Чарльз впервые встречает Диану, выдумана, хотя они встретились во время свидания с ее сестрой Сарой. Викерс заявил, что принц Чарльз не имел личных контактов с Камиллой в течение первых пяти лет своего брака; их отношения развивались после 1986 года, когда брак распался. [ 56 ] Безумие вокруг австралийского турне принца Чарльза и Дианы точно изображено, включая его ощущение того, что Диана его затмевает, что подтверждается многочисленными источниками. Бывший пресс-секретарь Дианы подтвердил их непростые отношения, когда был вдали от средств массовой информации. [ 60 ] Их график никогда не менялся с учетом принца Уильяма, и бывший премьер-министр Австралии заранее организовал для них овчарню специально для того, чтобы пара могла проводить со своим сыном каждую ночь. [ 56 ] По словам Дикки Арбитера , встреча, на которой сэр Джон Ридделл , личный секретарь принца Уэльского, ставит под сомнение психическое состояние Дианы перед ее одиночной поездкой в ​​​​Нью-Йорк, так и не состоялась. [ 61 ]

Маунтбеттен не писал принцу Уэльскому незадолго до его смерти, хотя в прошлом он писал ему советы. [ 56 ] Кадры кинохроники Северной Ирландии, показанные одновременно с убийством Маунтбеттена, включали события, произошедшие много лет назад, а также события, которые еще не произошли. [ 62 ]

Викерс предположил, что почти все подробности обращения с посетителями в Балморале неточны, и отметил, что первый визит Тэтчер изображен не по порядку с похоронами Маунтбеттена. Тэтчерам не понравились визиты в Балморал, но нет никаких доказательств того, что премьер-министр одевался неподходящим образом. [ 60 ] Визит Дианы произошел целый год спустя, когда королевы не было. Он добавил, что, будучи членом аристократической семьи, Диана уже была знакома с королевским этикетом и поэтому не нуждалась в интенсивных уроках, которые давала леди Фермой, как показано в сериале. [ 56 ]

Чарльз Мур , биограф Маргарет Тэтчер, назвал сцену, где Тэтчер умоляет королеву распустить парламент, чтобы она могла остаться на посту премьер-министра, «фактической чепухой». [ 60 ] Однако это правда, что она сама гладила белье на Даунинг-стрит. [ 62 ] Маловероятно, чтобы принц Филипп когда-либо высмеивал ее за то, что она ученый, учитывая его собственный интерес к наукам. [ 62 ] Марка Тэтчера Пропажа во время ралли Париж-Дакар не совпала с вторжением на Фолклендские острова . [ 63 ]

Майкл Фэган сказал, что его разговор с королевой в спальне дворца был «коротким, вежливым и непротиворечивым» и что он никогда не говорил о Маргарет Тэтчер. [ 62 ]

Сцена, где королева угадывает, кого премьер-министр может назначить в кабинет министров, полностью вымышлена, и премьер-министр никогда не покидал королевскую аудиенцию раньше времени и не критиковал королеву за ее привилегии. [ 62 ] Викерс говорит, что на самом деле именно пресс-секретарь королевы взял на себя задачу донести до средств массовой информации свое мнение о премьер-министре, в результате чего он был вынужден покинуть дворец.

Сюжет об отношениях семьи с сестрами Боуз-Лайон во многом неточен. Принцесса Маргарет не сыграла никакой роли в обнаружении их существования и не стала спорить по этому поводу со своей матерью. Джон «Джок» Боуз-Лайон умер за шесть лет до отречения Эдуарда VIII, а их мать Фенелла поместила сестер в Королевскую больницу Эрлсвуда в 1941 году. Королева-мать считала своих племянниц мертвыми до 1982 года, а затем обнаружила, что они живы. , отправляли деньги на игрушки и сладости на дни рождения и на Рождество. По словам семьи Боуз-Лайон, попыток сокрытия никогда не было. [ 64 ] Отношения между принцессой Маргарет и отцом Дереком «Дэззлом» Дженнингсом также сильно выдуманы. Дженнингс не имел никакого отношения к сестрам Боуз-Лайон и оставался другом и духовным наставником принцессы Маргарет, а принцесса посещала его постель перед его смертью в 1995 году. [ 65 ] Точно так же недооценивается интерес принцессы Маргарет к католицизму; она не обратилась, но Дженнингс, как сообщается, был убежден, что она это сделает, и даже зашел так далеко, что организовал ужин между принцессой и кардиналом Хьюмом в 1988 году. [ 66 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Кантер, Джейк (20 августа 2020 г.). « Корона»: Netflix назначил дату премьеры и выпустил первый трейлер 4-го сезона . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 августа 2020 г.
  2. ^ Сингх, Анита (19 августа 2015 г.). «Сериал Netflix за 100 миллионов фунтов воссоздает королевскую свадьбу» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  3. ^ Гриффитс, Элеонора (9 сентября 2020 г.). «Когда выйдет Netflix 4-го сезона «Короны»? Актеры, трейлер и последние новости» . Радио Таймс . Проверено 14 сентября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Бентли, Джин (24 января 2018 г.). « Корона, 3 сезон: Все подробности (пока)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  5. ^ «Тур принца и принцессы Уэльских в 1983 году по Австралии и Новой Зеландии» . Телеграф . 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  6. ^ Вивинетто, Джина (2 октября 2019 г.). « Звезды «Короны» воссоздают турне принца Чарльза и принцессы Дианы по Австралии» . Сегодня . Проверено 21 сентября 2020 г.
  7. ^ Рамачандран, Наман (29 сентября 2020 г.). « Корона» дразнит первые образы Джиллиан Андерсон и Эммы Коррин в преддверии премьеры 4 сезона на Netflix» . Разнообразие . Проверено 29 сентября 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Халлеманн, Кэролайн (18 марта 2020 г.). «Корона, 4 сезон: все, что мы знаем на данный момент» . Городской и деревенский маг . Проверено 23 апреля 2020 г.
  9. ^ Халлеманн, Кэролайн (28 января 2020 г.). «В четвертом сезоне «Короны» будут показаны похороны лорда Маунтбеттена» . Городской и деревенский маг . Проверено 14 октября 2020 г. .
  10. ^ Перейти обратно: а б с Бирнбаум, Оливия (26 октября 2017 г.). «Оливия Колман присоединяется к «Короне» в роли королевы Елизаветы в 3 и 4 сезонах» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Флеминг, Майк-младший (28 марта 2018 г.). « Корона» делает Тобайаса Мензиса из «Чужестранки» новым принцем Филиппом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Оттерсон, Джо (3 мая 2018 г.). « Корона» официально снимет Хелену Бонэм Картер и добавит Джейсона Уоткинса в третий сезон» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Николай, Нейт (7 сентября 2019 г.). «Джиллиан Андерсон присоединяется к «Короне» в роли Маргарет Тэтчер» . Разнообразие . Проверено 20 сентября 2019 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Кларк, Стюарт (26 июля 2018 г.). « Корона»: Джош О’Коннор сыграет принца Чарльза, а Мэрион Бэйли — королеву-мать» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  15. ^ Тернер, Лора Джейн (17 ноября 2019 г.). «Третий сезон «Короны» создает основу для появления принцессы Дианы в четвертом сезоне» . Цифровой шпион . Проверено 19 ноября 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д «Актерский состав и персонажи 4-го сезона «Короны»: от Эммы Коррин до Джиллиан Андерсон» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Сандберг, Брин Элиз (22 июня 2018 г.). « Корона» представляет свою принцессу Анну (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Кинане, Рут (23 октября 2018 г.). «Корона» выбрала актрису «Вызовите акушерку» Эмеральд Феннелл на роль Камиллы Паркер Боулз» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Крис (17 декабря 2018 г.). «В третьем сезоне «Короны» к актерскому составу присоединился Чарльз Дэнс – и вот кого он играет» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  20. ^ «4-й сезон «Короны»: со злоумышленником во дворце Майклом Фэганом «не проконсультировались» по поводу описания инцидента» . Метро . Проверено 13 ноября 2020 г.
  21. ^ «Звезда «Дрянь» Ангус Имри получит роль в четвертом сезоне «Короны » Харперс Базар . 15 марта 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  22. ^ Уэлш, Дэниел (12 октября 2020 г.). «Эмма Коррин из «Короны» раскрывает «грязный» анекдот о Диане, который она раскопала во время исследования» . Хафф Пост . Проверено 12 октября 2020 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Кранк, Лорен (15 ноября 2020 г.). «Как актеры четвертого сезона «Короны» сравниваются с настоящими членами королевской семьи, которых они играют» . Эсквайр . Проверено 16 ноября 2020 г.
  24. ^ «Кем была бабушка принцессы Дианы, леди Фермой? Объяснение в 4 сезоне «Короны»» . Радио Таймс . 15 ноября 2020 г.
  25. ^ Дибдин, Эмма (15 ноября 2020 г.). «Сестра принцессы Дианы Сара Спенсер по-прежнему играет важную роль в королевской семье» . Элль . Проверено 9 октября 2022 г.
  26. ^ «Знакомьтесь с актерским составом 4-го сезона сериала «Корона»» . Радио Таймс . 12 ноября 2020 г.
  27. ^ Лидс, Сарин (15 ноября 2020 г.). «Корона: семейные тайны» . Стервятник . Проверено 9 октября 2022 г.
  28. ^ «Последние новости Стивена Грайфа» . Stephengreif.com.
  29. ^ Джеффри, Морган (1 ноября 2016 г.). «Через два сезона «Корона» заменит Мэтта Смита, Клэр Фой и ВЕСЬ актерский состав» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  30. ^ Пецки, Дениз (5 января 2018 г.). « Корона»: Хелена Бонем Картер сыграет принцессу Маргарет . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  31. ^ Маслоу, Ник (20 января 2018 г.). «Корона: Пол Беттани ведет переговоры о роли принца Филиппа» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  32. ^ Миллер, Джули (25 января 2018 г.). «Третий сезон «Короны» без принца Филиппа, поскольку Пол Беттани уходит» . Ярмарка тщеславия . Проверено 5 марта 2018 г.
  33. ^ Холл, Элли (9 апреля 2019 г.). « Корона» только что отбросила свою принцессу Диану» . БаззФид . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
  34. ^ Дахир, Икран (7 сентября 2019 г.). «Джиллиан Андерсон сыграет Маргарет Тэтчер в «Короне» » . Новости БаззФида . Проверено 20 сентября 2019 г.
  35. ^ Дахир, Икран (7 сентября 2019 г.). « Корона» официально подтверждает, что Джиллиан Андерсон сыграет Маргарет Тэтчер в четвертом сезоне . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 сентября 2019 г.
  36. ^ Джилл, Джеймс. «Когда выйдет третий сезон «Короны» на Netflix? Кто в актерском составе и что произойдет?» . Радио Таймс . Проверено 19 марта 2019 г.
  37. ^ « Съемки 4-го сезона «Короны» завершаются досрочно во время пандемии коронавируса» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 марта 2020 г.
  38. ^ Кантер, Джейк (22 июля 2020 г.). Премьера 5-го сезона « Короны» состоится не раньше 2022 года, поскольку съемки шоу Netflix взяли перерыв» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 августа 2020 г.
  39. ^ Кантер, Джейк (9 июля 2020 г.). « Корона» будет длиться шесть сезонов после того, как Питер Морган передумает относительно финала пятой серии» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 июля 2020 г.
  40. ^ «Корона: Сезон 4 [DVD]» . амазонка.com . Проверено 7 сентября 2021 г.
  41. ^ «Корона (сериал)» . dvdsreleasedates.com . Проверено 7 сентября 2021 г.
  42. ^ «Корона: 4 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 16 января 2021 г.
  43. ^ «Корона: 4 сезон» . Метакритик . Проверено 18 ноября 2020 г.
  44. ^ «Исполнительница недели: Эмма Коррин» . ТВЛайн . 21 ноября 2020 г. Проверено 21 ноября 2020 г.
  45. ^ «Корона: Эмма Коррин — лучшая принцесса Диана, которую когда-либо видели на экране» . Решать. 17 ноября 2020 г. Проверено 17 ноября 2020 г.
  46. ^ Ли, Ширли (11 ноября 2020 г.). «Корона лишает блеска правление королевы Елизаветы» . Атлантика . Проверено 12 ноября 2020 г.
  47. ^ Россейнский, Кэти (10 ноября 2020 г.). «Обзор сериала «Корона», 4 сезон: Эмма Коррин сияет в роли Дианы, поскольку королевская сага Netflix возвращается в форму» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 12 ноября 2020 г.
  48. ^ Бастин, Жилель. «Рецензия на 4 сезон «Короны»: мастерский портрет бурных 1980-х и идеально широко раскрытая Диана» . Новозеландский Вестник . Проверено 16 ноября 2020 г.
  49. ^ Гомпертц, Уилл (9 ноября 2020 г.). «Корона: Уилл Гомпертц рассматривает четвертый сезон шоу Netflix» . Би-би-си . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  50. ^ Паттен, Доминик (12 ноября 2020 г.). «Шоу, которое стоит посмотреть на этой неделе: обзор 4-го сезона «Короны», «Трансхуда», «Рейганов» и «Чудесного мира Микки Мауса»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 ноября 2020 г.
  51. ^ Дженкинс, Саймон (16 ноября 2020 г.). «Фальшивая история Короны так же разрушительна, как и фейковые новости» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 17 ноября 2020 г.
  52. ^ «4-й сезон «Короны»: Создатель сериала отвечает на критику по поводу образа принца Чарльза» . News.com.au. ​18 ноября 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  53. ^ «Друзья принца Чарльза начали яростную атаку на сериал Netflix «Корона»» . newsopener.com . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  54. ^ «Королевский биограф Пенни Джунор критикует сериал Netflix «Корона» за то, что он изображает британских членов королевской семьи как «злодеев » . Moneycontrol.com . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  55. ^ «Премия «Эмми» Primetime 2021: «Корона» доминирует с семью победами» . Новости CBS . 20 сентября 2021 г. Проверено 23 сентября 2021 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б с д и Викерс, Хьюго (25 ноября 2020 г.). «Насколько точен 4-й сезон «Короны»? Что правдивого и ложного в сериале Netflix» . Таймс .
  57. ^ Перейти обратно: а б Фибер, Памела (2 декабря 2020 г.). «Королевский историк говорит, что четвертый сезон сериала Netflix «Корона» рисует несправедливый портрет королевской семьи» . Канадская радиовещательная корпорация .
  58. ^ Фаулер, Белла (18 ноября 2020 г.). «4-й сезон «Короны»: Создатель сериала отвечает на критику по поводу образа принца Чарльза» . News.com.au.
  59. ^ Викерс, Хьюго (17 ноября 2020 г.). «Корона правдива? Анализ четвертого сезона королевским экспертом» . Таймс .
  60. ^ Перейти обратно: а б с Столуорти, Джейкоб (26 ноября 2020 г.). «Насколько точен 4-й сезон «Короны»? Отделяйте факты от вымысла» . Независимый .
  61. ^ «Корона должна нести фиктивное предупреждение, — говорит министр культуры» . Новости Би-би-си . 29 ноября 2020 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д и Маунт, Гарри (20 ноября 2020 г.). «Насколько точен четвертый сезон «Короны»?» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 .
  63. ^ «Пропал ли сын Маргарет Тэтчер, как показано в «Короне»?» . Независимый . 16 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
  64. ^ Блей Гриффитс, Элеонора (15 ноября 2020 г.). «Проверка фактов Короны: действительно ли у королевы и Маргарет были две тайные кузины с отклонениями в развитии?» . Радио Таймс .
  65. ^ Дейн, Патрик (15 ноября 2020 г.). «Корона, 4-й сезон: кем был Дерек «Дэззл» Дженнингс?» . Метро .
  66. ^ Брейсон, Джонни (15 ноября 2020 г.). « Корона» изменила важную деталь в отношениях принцессы Маргарет с Дэззл . Суета .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4bae9570de321a57a3c4d18670625f0__1722224880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/f0/c4bae9570de321a57a3c4d18670625f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Crown season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)