Jump to content

Американцы 4 сезон

(Перенаправлено из «Американцы (4 сезон)

Американцы
4 сезон
обложка DVD
Количество серий 13
Выпускать
Оригинальная сеть Форекс
Оригинальный выпуск 16 марта ( 2016-03-16 )
8 июня 2016 г. ( 08.06.2016 )
Хронология сезона
Предыдущий
3 сезон
Далее
5 сезон
Список серий

Премьера четвертого сезона американского телесериала « Американцы» , состоящего из 13 серий, состоялась на канале FX 16 марта 2016 года и завершилась 8 июня 2016 года. [ 1 ] [ 2 ]

События четвертого сезона начинаются сразу после событий последней серии третьего сезона в марте 1983 года и заканчиваются в ночь Суперкубка XVIII , 22 января 1984 года, которую Пейдж и Мэтью наблюдают в доме Стэна в финале. [ 3 ]

Основной

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

31 марта 2015 года сериал был продлен на четвертый сезон из 13 серий. [ 1 ] В апреле 2015 года канал FX объявил, что Фрэнк Ланджелла продолжит свою повторяющуюся роль в сериале. [ 4 ] сезона начались Основные съемки 13 октября 2015 года. [ 5 ] Ветеран Бродвея Рути Энн Майлз сыграла новую знакомую одного из образов Элизабет. [ 6 ] Написание сезона было завершено к 28 января 2016 года; [ 7 ] а последний день съемок состоялся 9 марта 2016 года. [ 8 ]

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
40 1 " Сап " Томас Сладж Джоэл Филдс и Джо Вайсберг 16 марта 2016 г. ( 16.03.2016 ) БДУ401 1.11 [ 9 ]
Филип признается Марте, что убил Джина, чтобы защитить ее, к ее ужасу. Пейдж разговаривает с пастором Тимом о том, как узнала, что ее родители - шпионы. Габриэль дает Элизабет и Филиппу задание встретиться с Уильямом Крэндаллом, агентом КГБ под глубоким прикрытием, имеющим доступ к исследованиям в области биологического оружия в США . Филип присутствовал на той же EST встрече Стэна , что и бывшая жена Сандра . На одной из встреч Филип рассказывает о том, как жестоко избил хулигана, когда он был молодым, упуская из виду тот факт, что он убил его. После встречи подруга Стэна Тори видит их вместе в ресторане. В России Нина продолжает работать с Антоном Баклановым , а позже обращается к своему куратору Василию Николаевичу с просьбой о встрече с мужем. Аркадий, с подозрением относящийся к тому, над чем работает Татьяна, узнает, что речь идет о химическом и биологическом оружии. Марта получает график наблюдения ФБР за Крэндаллом, что позволяет Дженнингсам встретиться с ним незаметно. Крэндалл дает им пузырек, содержащий штамм бактерий, вызывающий сап — смертельное и заразное заболевание. Когда они приходят домой, Стэн сердито говорит Филиппу о встрече с Сандрой. Филип отрицает, что у них роман, но Стэн не верит ему и швыряет его о стену. После того, как Стэн уходит, Филип осматривает целый флакон в кармане куртки.
41 2 « Пастор Тим » Крис Лонг Джоэл Филдс и Джо Вайсберг 23 марта 2016 г. ( 23.03.2016 ) БДУ402 0.93 [ 10 ]
Филип сообщает Элизабет, что посещала собрания EST, и объясняет, почему Стэн разозлился. Они отдают флакон Габриэлю, который настаивает на обмене и продолжении работы с Уильямом Крэндаллом. Элизабет слушает записи и обнаруживает, что Пейдж рассказала пастору Тиму об их истинной работе. Она и Филип спорят о том, как контролировать ситуацию, и позже Пейдж признается Элизабет. Филип встречается с пилотом авиакомпании для обмена флаконов, но пилот очень нервничает и привлекает внимание охранника. Филип убивает охранника, пилот оставляет пузырек, и Филип его забирает. Нина просит мужа передать записку сыну Антона, но план терпит неудачу. Она признается Василию и смиряется с тем, что проведет свою жизнь в тюрьме. Габриэль сообщает Элизабет, что ее мать умерла. Она рассказывает Филиппу о признании Пейдж и смерти ее матери, и он соглашается, что у них проблемы.
42 3 « Экспериментальный прототип города завтрашнего дня » Кевин Даулинг Стивен Шифф 30 марта 2016 г. ( 30 марта 2016 г. ) БДУ403 0.82 [ 11 ]
Филип и Элизабет встречаются с пастором Тимом и узнают, что он рассказал жене об исповедании Пейдж. Они рассказывают об этом Пейдж, которая чувствует себя преданной пастором Тимом. Филип просит Пейдж поддерживать отношения, чтобы сохранить в тайне их личности, но Пейдж сопротивляется. Габриэль и Клаудия обсуждают варианты убийства Тима и его жены или эвакуации агентов; У Филиппа и Элизабет тот же разговор. Решение Центра состоит в том, чтобы семья Дженнингс отправилась в отпуск в парк развлечений «Эпкот» , в течение которого другие оперативники КГБ убьют Тима и его жену, хотя Филип считает, что Пейдж заподозрит правду. Дженнингсы обнаруживают в его квартире Габриэля, очевидно зараженного сапом из флакона, и понимают, что они, вероятно, тоже заражены. Они забирают Уильяма, заражая и его, и он дает антибиотики, требуя, чтобы все они оставались на карантине в квартире Габриэля в течение следующих 36 часов. Отпуск Дженнингсов отменяется.
43 4 « Хлорамфеникол » Стефан Шварц Трейси Скотт Уилсон 6 апреля 2016 г. ( 06.04.2016 ) БДУ404 1.04 [ 12 ]
Поскольку сап сохраняется, Филип, Элизабет и Уильям на несколько дней помещаются на карантин в квартире Габриэля, беспокоя Пейдж. Элизабет отменяет казнь пастора Тима и Алисы, и у нее начинают проявляться симптомы. Марта идет ужинать с агентом Адерхолтом; чтобы объяснить свои передвижения после работы, она говорит ему, что встречается с женатым мужчиной. Агент Биман обыскивает ее квартиру во время ее отсутствия, но не находит ничего инкриминирующего. К утру Габриэлю и Элизабет стало лучше, и Уильям заявляет, что они вне опасности. Элизабет обнаруживает, что теперь она согласна с Филипом в том, что они не могут убить пастора Тима и Алису, не оттолкнув Пейдж. Дженнингсы предлагают вместо этого «поработать» с парой, чтобы обеспечить их секретность. Олег возвращается домой в Россию и просит влиятельного отца помочь Нине. Его отец соглашается при условии, что в случае успеха Олег останется в России. В тюрьме Нина мечтает выйти на свободу. Трое охранников будят ее и ведут по коридору, где ей сообщают, что ее апелляция отклонена и что ее смертный приговор будет приведен в исполнение в ближайшее время. Она начинает ломаться, но ее казнят на месте.
44 5 " Кларк Плейс " Ной Эммерих Питер Акерман 13 апреля 2016 г. ( 13.04.2016 ) БДУ405 0.89 [ 13 ]
Ганс сообщает, что считает, что за Мартой следят, что вызывает беспокойство в КГБ. Филип обеспокоен этой новостью и возможными последствиями. Узнав о кончине Нины, Олег возвращается в Резидентуру, где не встречает особой симпатии со стороны Аркадия. Олег встречается со Стэном и сообщает ему о смерти Нины. Элизабет продолжает развивать свое прикрытие в качестве продавца Mary Kay . Филип примиряется со Стэном после их ссоры. Дженнингсы встречаются с пастором Тимом и его женой Алисой, чтобы убедить их, что все они борются за мир и справедливость.
45 6 " Крыса " Кари Скогланд Джошуа Брэнд 20 апреля 2016 г. ( 20 апреля 2016 г. ) БДУ406 0.90 [ 14 ]
Филип вытаскивает Марту с поля. Они остаются с Габриэлем в безопасном доме, пока можно принять меры, чтобы вывезти ее из страны. Марта в панике уходит из дома, несмотря на попытки Габриэля уговорить ее остаться. Стэн и Адерхольт далее раскрывают правду о Марте и Кларке и представляют открытие Гааду.
46 7 « Туристические агентства » И Аттиас спросил Барфилд 27 апреля 2016 г. ( 27.04.2016 ) БДУ407 0.90 [ 15 ]
Марта в замешательстве и страхе бродит по улицам после того, как покинула убежище. Филип и Элизабет приносят образец в убежище, Габриэль сообщает им, что Марта ушла, и они пытаются ее найти. Гаад обеспокоен последствиями открытия того, что его секретарша тайно вышла замуж за офицера КГБ. Стэну приказывают связаться с Олегом, чтобы узнать о Марте, но он отказывается. Марта звонит родителям из телефона-автомата; ФБР слышит разговор и пытается ее найти, обнаружив телефонную будку. Она звонит Филиппу, и он убеждает ее оставаться на месте, пока он придет к ней. Элизабет достигает ее первой и насильно похищает обратно в убежище. Элизабет обеспокоена эмоциональной связью Филиппа с Мартой, хотя он уверяет ее, что с ним все в порядке. Она просит его солгать Марте и сказать, что он будет с ней в России. Он говорит Марте правду – что они, вероятно, никогда больше не увидятся – и она глубоко встревожена и опечалена. Олег и Татьяна находят пилота, который доставит Марту на Кубу, что станет первым шагом на ее пути в Москву.
47 8 « Магия Дэвида Копперфильда V:
Статуя Свободы исчезает
»
Мэтью Рис Стивен Шифф 4 мая 2016 г. ( 04.05.2016 ) БДУ408 1.02 [ 16 ]
Марта благополучно прибывает на Кубу вместе с крысой, содержащей образец туляремии . После ухода Марты Филипп проводит больше времени дома. Гаад уволен. Элизабет ходит в кино с Ён Хи, а позже ее вызывают на неожиданную встречу с Лизой, которая снова начала пить после того, как Морис бросил ее и забрал все их деньги. Элизабет вынуждена убить Лизу, когда Лиза намеревается сообщить о «Джеке» в полицию. Габриэль встречается с Дженнингсами, понимает, что они находятся в слишком большом напряжении, и говорит им, что им не будут делать новые операции. Филип и Элизабет наконец отвозят Пейдж и Генри в Эпкот. Семь месяцев спустя Пейдж возвращается домой после игры в мини-гольф с пастором Тимом и беременной Алисой, неохотно отчитываясь о своей деятельности перед родителями. Прежде чем Гаад отправляется в путешествие по Азии, его посещает Стэн; Гаад предупреждает его не упускать из виду того, кого он расследует.
48 9 « На следующий день » Дэниел Сакхейм Трейси Скотт Уилсон 11 мая 2016 г. ( 11.05.2016 ) БДУ409 0.90 [ 17 ]
Филип учит Пейдж водить машину. Она просит, чтобы семья посетила вечеринку в честь пастора Тима перед его поездкой в ​​Эфиопию, чтобы он почувствовал, что они «нормальные». Уильям связывается с Филипом, не сообщая Габриэлю, чтобы поделиться своими этическими опасениями по поводу получения еще более смертоносного биологического оружия. Элизабет накачивает мужа Ён Хи Дона и заставляет его думать, что они спали вместе. Она начинает испытывать опасения по поводу нанесения такого ущерба жизни Ён Хи. Пастор Тим разговаривает с Филипом о психическом благополучии Пейдж. Телевизионный фильм 1983 года « День после» выходит в эфир и вызывает у многих персонажей беспокойство по поводу ядерного оружия.
49 10 " Манкинс " Стеф Грин Питер Акерман 18 мая 2016 г. ( 18 мая 2016 г. ) БДУ410 0.82 [ 18 ]
Дженнингсы потрясены, узнав, что пастор Тим пропал в Эфиопии. Алиса вызывает подозрения и угрожает им, говоря, что она дала своему адвокату запись с инструкциями по отправке ее в ФБР, если Тим умрет или с ней что-нибудь случится. Пейдж сбита с толку ситуацией, но может успокоить расстроенную Алису. По мере того как миссия «Пэтти» с Ён Хи продолжается, Элизабет оказывается в ещё большем противоречии по поводу ущерба, который она может нанести семье Ён Хи. Филип проверяет Кимми, которая обнаружила, что ее отец работает на ЦРУ. Пастор Тим найден в безопасности в Эфиопии, и Алиса извиняется перед Пейдж за свою реакцию. Пейдж передает эту новость своим родителям, но не просит Алису вернуть запись адвоката. Хотя Элизабет и Филип считают, что запись на самом деле не была отправлена, Элизабет говорит ей, что это было разумное решение. Пейдж проводит время с сыном Стэна Мэтью. Трое агентов КГБ входят в гостиничный номер Гаада в Таиланде, и Гаада случайно убивают, когда он пытается сбежать от них.
50 11 « Ужин на семерых » Николь Кассель Джошуа Брэнд 25 мая 2016 г. ( 25 мая 2016 г. ) БДУ411 0.81 [ 19 ]
Пастор Тим выражает раскаяние в действиях своей жены и сочувствует затруднительному положению Дженнингсов. Элизабет приглашает их на семейный ужин, но к ним неожиданно присоединяется Стэн. Операция «Пэтти» завершается рассказом о ее самоубийстве; Агенты КГБ копируют информацию о компьютере Дона, чтобы найти код допуска. Стэн прекращает связь с Олегом. Элизабет забирает Пейдж из кладовой, и они сталкиваются с двумя грабителями. Элизабет дает им свой бумажник, но один из них угрожает Пейдж. Элизабет быстрым ударом сбивает его с ног и наносит смертельный удар другому. Пейдж потрясена, но они благополучно уходят.
51 12 « Рой Роджерс во Франконии » Крис Лонг Джоэл Филдс и Джо Вайсберг 1 июня 2016 г. ( 01.06.2016 ) БДУ412 0.93 [ 20 ]
Пейдж все еще потрясена тем, что увидела, как ее мать убила грабителя. Она спрашивает Элизабет о совершенном ею убийстве и о том, чувствовала ли она какой-либо страх. Уильям говорит Филиппу, что больше не будет воровать биологическое оружие, поскольку считает это аморальным. Татьяна сообщает Олегу, что переезжает в Найроби, и предлагает ему должность своего заместителя. Через некоторое время Олег отказывается от ее предложения. Адерхольт находит ошибку в почтовом роботе. Олег разговаривает со своей матерью в России. Он сообщает Стэну о миссии КГБ по биологическому оружию, поскольку, основываясь на его опыте, он опасается, что российские лаборатории не оборудованы для борьбы с такими опасными патогенами. Габриэль пытается убедить Уильяма оставаться верным своей стране и не поддаваться эмоциям. Пейдж целует Мэтью, и ее родители этого не одобряют. Раздраженная, она пытается узнать больше об их секретной миссии. Стэн и ФБР опознали Уильяма и готовы его поймать.
52 13 « Нежеланный человек » Крис Лонг Джоэл Филдс и Джо Вайсберг 8 июня 2016 г. ( 08.06.2016 ) БДУ413 0.77 [ 21 ]
Прежде чем он успевает передать Филипу флакон со смертельным вирусом, Уильяма загоняет в угол ФБР; он намеренно разбивает флакон о ладонь и заражает себя. В России сына Филиппа Михаила Семенова выписывают из психиатрической больницы. Олег сообщает Аркадию об отъезде в Россию к семье. На встрече EST Филипп признается, что разочарован своей работой. Михаил навещает дедушку и получает от матери посылку с разными паспортами и валютой. Он полон решимости найти своего отца в Америке по указанию матери. Аркадий сталкивается с ФБР и обвиняется в убийстве Гаада и краже патогенов Уильямом. Ему приказано покинуть США в течение 48 часов. После ареста Уильяма Габриэль предлагает Филиппу и Элизабет покинуть страну и вернуться в Россию. Татьяна сообщает Олегу, что ее временно поручили на работу Аркадия, и Олег сообщает ей, что возвращается в Россию. Состояние Уильяма ухудшается, и он начинает кашлять кровью. На допросе Стэна и Денниса он говорит им, что хотел бы остепениться и иметь пару детей, «таких как они». Стэн говорит Филиппу, что видел, как целовались Мэтью и Пейдж. Филип говорит Пейдж больше не видеться с Мэтью, полагая, что она не знает, во что ввязывается.

Критический ответ

[ редактировать ]

Четвертый сезон получил широкое признание критиков. На «Гнилых помидорах » он получил рейтинг одобрения 99 процентов со средней оценкой 9,2 из 10 на основе 45 рецензий, а критики пришли к единому мнению: «В четвертом сезоне « Американцы» продолжают показывать шпионскую драму высшего уровня, одновременно отправляя свои персонажей в направлениях, которые угрожают уничтожить их свободу – и их жизни». [ 22 ] На Metacritic сезон получил оценку 95 из 100 на основе 28 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [ 23 ]

Викрам Мурти из AV Club поставил фильму высшую оценку «А» и написал: «Если четвертый сезон что-то напоминает зрителям, так это то, что «Американцы» мастерски владеют тоном, выдавая ужас и медленно разгорающийся страх, как очень немногие из них. его современники». [ 24 ] Бен Трэверс из Indiewire также поставил ему оценку «А» и написал, что этот сезон «находится на таком же звездном уровне, как и его предшественники». [ 25 ] Брайан Таллерико из RogerEbert.com похвалил сериал и написал: «Именно глубина характера и нюансов в написании возвышают «Американцев» вместе с его готовностью предложить ошеломляющее развитие повествования. [...] Теперь я убежден, что когда мы закроем последнюю главу этого телевизионного романа, мы, наконец, сможем оценить одно из лучших шоу, которые мы когда-либо видели». [ 26 ]

Морин Райан из Variety сделала рецензию на шоу, похвалив его за отказ идти в «мультяшных или нелепых направлениях» и тем самым избежать превращения в одно из «какофонии шоу, совершающих внешне возмутительные поступки ради внимания». Райан написал, что это «становится все громче с каждым днем», и отметил, что Элизабет и Филип теперь «еще более несостоятельны, и шоу никогда не затягивало развитие событий, выходя за рамки их эффективности». [ 27 ]

Роб Шеффилд из Rolling Stone сказал, что «игра актеров безупречна» и что она «по ходу дела становится все более интенсивной, захватывая сильнее, чем любая драма, показываемая сейчас по телевидению». [ 28 ]

На 32-й церемонии вручения награды TCA Awards « Американцы» выиграли за выдающиеся достижения в драме, были номинированы на «Программу года», а Кери Рассел была номинирована на «Индивидуальные достижения в драме». [ 29 ] На 68-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал получил пять номинаций: за лучший драматический сериал , Мэтью Риса за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , Кери Рассел за лучшую женскую роль в драматическом сериале , а также Джоэла Филдса и Джо Вайсберга за лучший сценарий драматический сериал для финала сезона «Персона нон грата», а Марго Мартиндейл получила награду за лучшую приглашенную женскую роль в драматическом сериале . [ 30 ] [ 31 ] Предыдущие упущения, которые шоу получило на церемонии вручения премии «Эмми», были сочтены критиками пренебрежительными для «Эмми» в категориях драмы и актерского мастерства. [ 32 ] [ 33 ]

На 7-й премии «Выбор телевизионных критиков» и 74-й премии «Золотой глобус» Мэттью Риз и Кери Рассел были номинированы на лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль в драматическом сериале соответственно. [ 34 ] [ 35 ] На 69-й церемонии вручения премии Гильдии сценаристов Америки сериал получил награду за лучший драматический сериал . [ 36 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Хибберд, Джеймс (31 марта 2015 г.). « Американцы продлены на 4 сезон» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  2. ^ Вагмайстер, Элизабет (16 января 2016 г.). « Американцы Объявлена ​​дата премьеры четвертого сезона сериала » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 16 января 2016 г.
  3. ^ Аллен, Скотт (9 июня 2016 г.). «Осторожно, спойлер: «Редскинс» проиграли Суперкубок с большим преимуществом в «Американцы финале сезона »» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  4. ^ Андреева, Нелли (24 апреля 2015 г.). «Фрэнк Ланджелла вернется к американцам в 4 сезоне» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  5. ^ Филдс, Джоэл (13 октября 2015 г.). «На съемочной площадке тихо! Катится… День 1 :-) #Американцы» . Твиттер . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  6. ^ Снетикер, Марк (29 декабря 2015 г.). «Первый взгляд на EW: эксклюзивный обзор самых горячих телешоу 2016 года» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  7. ^ Филдс, Джоэл (28 января 2016 г.). «Вы знаете, что это значит… судьбы предрешены. И мы с Джо получаем передышку. :-) #Американцы» . Твиттер . Проверено 29 января 2016 г.
  8. ^ Филдс, Джоэл (9 марта 2016 г.). «Последний день производства S4 @TheAmericansFX :-)» . Твиттер . Проверено 9 марта 2016 г.
  9. ^ Уэлч, Алекс (17 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: Брод-Сити поднимается, метро падает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 17 марта 2016 г.
  10. ^ Уэлч, Алекс (24 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: баскетбол НБА побеждает ночью» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  11. ^ Меткалф, Митч (31 марта 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 30 марта 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  12. ^ Уэлч, Алекс (7 апреля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: Маленькие женщины: провал в Лос-Анджелесе и Брод-Сити » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  13. ^ Меткалф, Митч (14 апреля 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 13 апреля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  14. ^ Меткалф, Митч (21 апреля 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 20 апреля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  15. ^ Меткалф, Митч (28 апреля 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 27 апреля 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  16. ^ Уэлч, Алекс (5 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: плей-офф НБА занимает первое место» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  17. ^ Меткалф, Митч (12 мая 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 5 ноября 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  18. ^ Меткалф, Митч (19 мая 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 18 мая 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
  19. ^ Меткалф, Митч (26 мая 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 25 мая 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  20. ^ Меткалф, Митч (2 июня 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 6 января 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  21. ^ Меткалф, Митч (9 июня 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 6 августа 2016 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  22. ^ «Американцы: 4 сезон (2016)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  23. ^ «Американцы: 4 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  24. ^ Мурти, Викрам (14 марта 2016 г.). « Американские ценности: шпионить, лгать, умирать, уничтожать все, что показывают по телевидению» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  25. ^ Трэверс, Бен (14 марта 2016 г.). «Обзор: 4-й сезон «Американцев» несет в себе серьезные последствия, и они не за горами» . Индивайр . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  26. ^ Таллерико, Брайан (14 марта 2016 г.). «Жизнь в горящем доме: гениальность «американцев» » . Роджер Эберт.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  27. ^ Райан, Морин (15 марта 2016 г.). «Телеобзор: Американцы » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  28. ^ Шеффилд, Роб (17 марта 2016 г.). « Американцы : как лучшая телевизионная драма стала лучше» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  29. ^ Голдберг, Лесли (6 августа 2016 г.). « Люди против О. Дж. Симпсона» возглавили список победителей премии TCA 2016 года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  30. ^ Прюдом, Лаура (14 июля 2016 г.). «Номинации на Эмми 2016: Полный список номинантов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  31. ^ «Американцы» . Эммис.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
  32. ^ Трэверс, Бен (14 июля 2016 г.). « Американцы : Эмми наконец-то номинировали лучшую драму на кабельном телевидении» . Индивайр . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  33. ^ Коллинз, Скотт (14 июля 2016 г.). «Номинации на Эмми 2016: «Американцы» наконец-то прорываются после 4 сезонов» . Обертка . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  34. ^ «Список победителей премии Critics' Choice Awards 2016: La La Land, People v. OJ доминируют» . Развлекательный еженедельник . 11 декабря 2016. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  35. ^ Хайпс, Патрик (12 декабря 2016 г.). «Номинации на «Золотой глобус»: «Ла-Ла Ленд» , главные фильмы «Лунный свет» ; «Люди против О.Дж.» возглавляют телешоу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  36. ^ Шварц, Райан (19 февраля 2017 г.). «Премия Гильдии писателей: FX выигрывает с Атлантой, О.Дж. и американцами» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e7874da7a1c927ac4662c9f51ef681b__1722129300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/1b/9e7874da7a1c927ac4662c9f51ef681b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Americans season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)