Гарантированное взаимное уничтожение ( Американцы )
| « Взаимно гарантированное уничтожение » | |
|---|---|
| с американцами Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 8 |
| Режиссер | Билл Джонсон |
| Написал | Джоэл Филдс Джо Вайсберг |
| Рекомендуемая музыка |
|
| Производственный код | БДУ107 |
| Исходная дата выхода в эфир | 20 марта 2013 г. |
| Время работы | 47 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Гарантированное взаимное уничтожение » — восьмой эпизод первого сезона исторического « драматического телесериала Американцы» . Первоначально он был показан на канале FX в США 20 марта 2013 года.
Сюжет
[ редактировать ]Филип Дженнингс ( Мэтью Риз ) возвращается после игры в ракетбол со Стэном Биманом ( Ной Эммерих ), когда Элизабет ( Кери Рассел ) сообщает ему, что у них есть работа – остановить наемного убийцу, нанятого КГБ для убийства американских ученых. КГБ изменило свое мнение по поводу миссии, но не предоставило Филиппу и Элизабет никакой информации о том, как он выглядит и кого он убьет первым.
Филип и Элизабет следят за домом одного из учёных. Они закладывают бомбу ему под капот и глушат двигатель в надежде, что он заметит бомбу, что он и делает, и доставит свою жену в безопасное место. Филип взрывает машину, вынуждая правительство США защитить ученых. Элизабет знакомится с Клаудией ( Марго Мартиндейл ), где Клаудия сообщает ей, что Филип действительно спал с Ириной, несмотря на то, что Филип сказал Элизабет, что между ними ничего не произошло.
В штаб-квартире ФБР агент Гаад ( Ричард Томас ) поручил агентам выяснить, кто взорвал машину учёного. Он дает Стэну ключи от убежища, чтобы он и Нина ( Аннет Махендру ) могли встретиться наедине. Переодетая Элизабет идет к единственному контакту наемного убийцы в США. Прежде чем она успевает его допросить, его маленькая дочь направляет на Элизабет дробовик. Филип забирает у девушки пистолет, и они узнают, что знакомый продал взрывчатку убийце, которого он описывает как «пухлого», «дружелюбного парня». Он дает им фотографии убийцы, которые он сделал, когда приходил к нему домой.
После неловкого ужина у Биманов Филип спрашивает Элизабет, почему она холодно к нему относится. Она говорит ему, что знает, что он спал с Ириной. Филип извиняется и просит дать второй шанс, но Элизабет отказывается. Филип (в роли Кларка) спрашивает Марту (Элисон Райт), секретаря Гаада, о Гааде и знаниях ФБР о взрыве. Марта добровольно вызывается узнать, что знает Гаад, а затем делает копии секретных файлов, которые Гаад дал ей, но ее ненадолго прерывает Крис Амадор ( Максимилиано Эрнандес ), с которым Марта ненадолго встречалась и который приглашает ее на свидание. Она отказывается и передает файлы Филиппу, ссылаясь на подозрительных иностранных граждан, приехавших в США на прошлой неделе, и информацию об отелях, в которых они остановились.
Филип и Элизабет идут в гостиничный номер убийцы, Филип выбивает дверь и направляет на него пистолет, а Элизабет входит в окно и делает то же самое. Убийца стоит спиной к ванной и сигнализирует о бомбе, заложенной на стене позади Филиппа. Убийца достает пистолет, и завязывается перестрелка. Когда убийца пытается взорвать бомбу, Элизабет бросает ее в ванную, где прячется убийца; он случайно взрывает себя.
Агент ФБР приходит на свою смену, охраняя дом, в котором проживает один из ученых. Перед смертью убийца заложил бомбу в рацию агента ФБР . Вскоре после этого дом взрывается, в результате чего погибают ученый и трое агентов. Услышав эту новость по телефону, Гаад клянется своим агентам, что виновные заплатят.
Филип и Элизабет возвращаются домой. Он пытается извиниться перед ней, но она этого не принимает. Затем он говорит ей, что если она не захочет выйти за него замуж, Центр не будет возражать. По возвращении домой Амадор наблюдает за Мартой из своей машины.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]В феврале 2013 года канал FX подтвердил, что восьмой эпизод сериала будет называться «Взаимное гарантированное уничтожение», сценарий будет написан Джоэлом Филдсом и Джо Вайсбергом , а режиссером станет Билл Джонсон . Это была третья писательская заслуга Филдса, четвертая писательская заслуга Вайсберга и первая режиссерская заслуга Джонсона. [1]
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]Оригинальную американскую трансляцию «Взаимно гарантированное уничтожение» посмотрели примерно 1,65 миллиона домашних зрителей, из которых 0,6 — в возрасте от 18 до 49 лет. Это означает, что этот эпизод смотрели 0,6 процента всех домохозяйств, в которых есть телевизоры. [2] Это было небольшое снижение количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 1,70 миллиона домашних зрителей с 0,6 в возрастной группе 18–49 лет. [3]
Критические обзоры
[ редактировать ]«Гарантированное взаимное уничтожение» получило в целом положительные отзывы критиков. Эмили Сент-Джеймс из AV Club поставила этому эпизоду оценку «B» и написала: «После действительно великолепной серии эпизодов, «Взаимное уничтожение» делает небольшой шаг назад, чтобы создать некоторые сюжетные линии, которые, несомненно, будут важны. в предстоящем сезоне. Хоть это и неплохая серия, впервые в этом сезоне в ней определенно есть ощущение того, что мы топчемся на месте». [4]
Алан Сепинволл из HitFix написал: «'Взаимное уничтожение' - далеко не плохой эпизод « Американцев» , но кажется, что его лучше оценить как часть всего сезона, а не как отдельный час, выходящий в эфир в неделю между ' Долг и честь» и все, что будет на следующей неделе». [5] Мэтт Золлер Зейтц из Vulture дал эпизоду оценку 3 звезды из 5 и написал: «На развод было бы больно смотреть, но последствия могут быть захватывающими. Разведенные пары не перестают быть парами; их семейные отношения становятся все более сложными и «Американцы» заставляют меня скучать по браку, что, учитывая, сколько боли в нем изображено, является довольно удивительным достижением». [6]
Вики Фрост из The Guardian написала: «Такое ощущение, что мы застряли здесь в колеи середины сезона. Элизабет и Филип безостановочно дуют то горячо, то холодно, и их отправляют на миссии, которые едва связаны между собой, а основная сюжетная арка медленно продвигается вперед. слишком медленно, на мой взгляд, как и динамика на экране, боюсь, я начинаю ослабевать». [7] Карла Дэй из TV Fanatic дала этому эпизоду оценку 4,4 звезды из 5 и написала: «После череды все более напряженных эпизодов «Взаимное уничтожение» было довольно сдержанным. Хотя оно было приятным, оно не так сильно привлекло мое внимание. как и предыдущие часы « Американцев» . Охота на убийцу, нанятого КГБ, больше напоминала процессуальное расследование, а не шпионскую погоню с высокими ставками». [8]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "(#BDU107) "Гарантированное взаимное уничтожение" " . Критик футона . Проверено 15 сентября 2023 г.
- ^ Бибель, Сара (21 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: победа «Утиной династии», «Псих», «Трудоголики», «Американцы», «Саутленд» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
- ^ Кондолой, Аманда (14 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: доминирует «Утиная династия» + «Псих», «Трудоголики», баскетбол НБА, «Американцы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
- ^ Коски, Женевьева; Сент-Джеймс, Эмили (20 марта 2013 г.). «Американцы: «гарантированное взаимное уничтожение» » . АВ-клуб . Проверено 15 сентября 2023 г.
- ^ Сепинволл, Алан (20 марта 2013 г.). «Обзор: «Американцы» - «Гарантированное взаимное уничтожение»: Любовь найдет путь» . ХитФикс . Проверено 15 сентября 2023 г.
- ^ Золлер Зейтц, Мэтт (21 марта 2013 г.). « Резюме американцев : у нас была договоренность» . Стервятник . Проверено 15 сентября 2023 г.
- ^ Фрост, Вики (20 июля 2013 г.). «Американцы: итоги: первый сезон, восьмая серия» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2023 г.
- ^ Дэй, Карла (21 марта 2013 г.). «Обзор американцев: взрывоопасные ошибки» . Телевизионный фанатик . Проверено 15 сентября 2023 г.