Jump to content

Клан Сопрано 5 сезон

(Перенаправлено из «Клана Сопрано» (5 сезон) )

Сопрано
5 сезон
Обложка DVD «Регион 1»
В главных ролях
Количество серий 13
Выпускать
Оригинальная сеть ГБО
Оригинальный выпуск 7 марта ( 07.03.2004 ) -
6 июня 2004 г. ( 06.06.2004 )
Хронология сезона
Предыдущий
4 сезон
Далее
6 сезон
Список серий

Пятый сезон американского криминального драматического сериала «Клан Сопрано» транслировался на канале HBO с 7 марта по 6 июня 2004 года. Пятый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 7 июня 2005 года. [ 1 ]

История пятого сезона сосредоточена на возвращении двух выдающихся членов семьи ДиМео, Тони Бландетто и Фича Ла Манны, которые освобождены после длительного пребывания в тюрьме и изо всех сил пытаются воссоединиться с семьей и преступной жизнью. Несколько видных членов семьи Лупертацци также возвращаются из тюрьмы, в первую очередь Фил Леотардо. Последующий вакуум власти, вызванный смертью босса Кармина, создает растущий раскол между преступными семьями Нью-Йорка и Нью-Джерси. Тони и Кармела приспосабливаются к своей новой жизни и друг к другу после их разлуки, что сильно влияет на их сына Эй Джей, дяди Джуниора, психическое здоровье которого начинает ухудшаться, а вина Адрианы за ее роль информатора ФБР растет.

Основной состав

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
Эпизоды 5 сезона
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
53 1 « Два Тони » Тим Ван Паттен Теренс Винтер и Дэвид Чейз 7 марта 2004 г. ( 07.03.2004 ) 12.14 [ 2 ]
Десять месяцев спустя четверо мужчин, отсидевших в тюрьме два десятилетия, освобождены условно-досрочно, а у Кармина случился инсульт . Криса все больше разочаровывает необходимость оплачивать счета за ужин Поли , который намеренно забирает дорогую сумму. Они спорят, и их прерывает официант, расстроенный скудными чаевыми. Крис бросает в него кирпич, когда он их оскорбляет, от чего у него случается припадок . Поли убивает его и забирает деньги со счета. Тони , сейчас живущий в доме Ливии , пытается завязать роман с Мелфи , но она постоянно отвергает его ухаживания, несмотря на то, что призналась Эллиоту Купфербергу, что изначально она чувствовала к нему влечение. Тони спрашивает ее, почему она не будет с ним, но выбегает, когда она поднимает вопрос о его морали. Черный медведь забредает на задний двор клана Сопрано, и Тони идет туда и берет на себя охрану.
54 2 « Крысиная стая » Алан Тейлор Мэтью Вайнер 14 марта 2004 г. ( 14 марта 2004 г. ) 9.97 [ 3 ]
Друг Тони, который тайно является информатором ФБР, дарит ему картину с изображением Крысиной стаи . Получив информацию о том, что мужчина работает против него, Тони бросает картину в реку, и на следующий день мужчину находят мертвым. Кармин умирает, в результате чего Джонни решает не позволить Маленькому Кармину захватить власть над семьей Лупертацци. Освобожденный двоюродный брат Тони Тони Бландетто по возвращении пошутил по поводу веса Тони. Тони предлагает ему участие в его криминальных предприятиях, но Бландетто доволен законной работой и хочет стать массажистом . Когда Тони ловит его, когда он делает массаж своим мужчинам, он ругает его за шутку, но позже извиняется. На вечере кино с другими женами Адриана замечает, что Энджи никогда не приходит. Розали объясняет, что из-за статуса ее мужа как информатора ее больше не приглашают. Адриана почти признает свое затруднительное положение, но сбегает и позже передает своему куратору информацию о своем друге, который флиртовал с Крисом.
55 3 « Где Джонни? » Джон Паттерсон Майкл Калео 21 марта 2004 г. ( 21 марта 2004 г. ) 10.11 [ 4 ]
Освобожденный ДиМео капо Мишель «Фич» Ла Манна жестоко обращается с местным садовником, пытаясь наладить бизнес своего племянника. Поли в отместку избивает племянника Фича, а Тони решает разделить территорию пополам и дать садовнику скудную выплату при условии, что он бесплатно косит большие лужайки его и Джонни. работающего На ростовщика, на Little Carmine, нападают освобожденные капо Лупертацци Фил Леотардо , его брат Билли и Джоуи «Пипс» Пепарелли. Пытаясь разрешить ситуацию, Тони приводит Криса на встречу. Он говорит вне очереди, из-за чего Джонни выбегает. Поскольку психическое состояние Джуниора начинает ухудшаться, он неоднократно настаивает на том, что Тони «никогда не имел задатков университетского спортсмена». Он едет в Ньюарк в поисках умершего отца Тони, пока полиция не вернет его Дженис . Она и Тони спорят о том, кто несет ответственность за его уход, и эта ссора перерастает в физическую форму. Джуниора Тони узнает от невролога , что тот перенес несколько инфарктов . Он спрашивает Джуниора, почему он настоял на повторении комментария спортсмена, и спрашивает: «Разве ты меня не любишь?», В результате чего оба мужчины тихо впадают в эмоции.
56 4 « Все счастливые семьи... » Родриго Гарсия Тони Пен 28 марта 2004 г. ( 28 марта 2004 г. ) 9.69 [ 5 ]
Когда оценки Эй-Джея начинают падать, Тони и Кармела спорят о том, как с ним поступить, во время чего она указывает, что у него нет настоящих друзей и что его люди смеются над его шутками из-за обязательств, что он проверяет, рассказывая шутку, и обнаруживает, что она будет правильной. Люди Фича угоняют машины со свадьбы партнера Тони, и Тони вспоминает, что Фич не смеялся над его шуткой. Он заставляет Криса подставить Фича, чтобы его офицер по условно-досрочному освобождению поймал его с кучей украденных телевизоров, и Фич с тоской смотрит на внешний мир в автобусе, возвращающемся в тюрьму. Ростовщик Маленького Кармина Лоррейн Каллуццо и ее партнер Джейсон убиты Пипсом и братьями Леотардо. Тони отправляет Мелфи подарок с извинениями. Кармела позволяет Эй-Джею пойти на концерт в Нью-Йорке , но вместо этого он накуривается со своими друзьями в номере отеля. Кармела отправляет его жить к Тони. Она идет на обед с консультантом Эй-Джея Робертом Веглером, который рекомендует роман «Мадам Бовари» на том основании, что она похожа на главную героиню. Она возвращается домой и обнаруживает, что ее дом пуст.
57 5 « Неравномерность по краям » Аллен Коултер Робин Грин и Митчелл Берджесс 4 апреля 2004 г. ( 04.04.2004 ) 9.75 [ 6 ]
Тони удалили родинку , которая оказалась раком кожи . У него сексуально напряженный момент с Адрианой в Crazy Horse, но он не действует, признаваясь Мелфи, что хотел, но понимал, что это будет плохо для всех участников. Когда Тони ехал с Адрианой за кокаином , он сворачивает, чтобы не сбить енота, и машина переворачивается. Распространяется слух, что несчастный случай произошел из-за того, что Адриана делала минет ему , о чем Крис узнает, когда Вито шутит по этому поводу, чуть не затеяв драку. Он избивает Адриану, у него случается рецидив, и он идет в Бада Бинг с пистолетом. Тони готовится убить его, если он не сможет принять правду, но вместо этого Бландетто убеждает его поговорить с доктором, который лечил их в ночь аварии, который объясняет, что травмы Адрианы указывают на то, что она сидела прямо. Крис доволен, но все еще расстроен тем, что все остальные верят слухам, в то время как Тони жалуется Мелфи, что он с тем же успехом мог заниматься сексом с Адрианой. Тони, Крис, Адриана и Кармела вместе идут ужинать, чтобы публично доказать, что между ними нет никаких проблем, а Вито проходит мимо и желает Крису приятного вечера.
58 6 « Сентиментальное воспитание » Peter Bogdanovich Мэтью Вайнер 11 апреля 2004 г. ( 11 апреля 2004 г. ) 9.93 [ 7 ]
Эй-Джея отправляют обратно к Кармеле после того, как он и Тони часто ссорятся. Она и Веглер начинают заниматься сексом, в чем она признается Филу Интинтоле, но игнорирует его критику в ее адрес. Веглер оказывает давление на одного из учителей Эй-Джея, чтобы тот поставил ему проходную оценку за работу, и в конце концов приходит к выводу, что Кармела его использует. Он уходит, и Кармела сетует своему отцу, что ее мотивы как жены Тони всегда будут подвергаться сомнению. Бландетто Бландетто и его работодатель начинают враждебно, но постепенно начинают уважать друг друга, и он предлагает помочь финансировать массажный салон после того, как он получит лицензию. Бландетто случайно натыкается на сумку с деньгами, выброшенную торговцами наркотиками, и проигрывает большую ее часть, и в конечном итоге побеждает своего работодателя, когда стресс на работе доходит до него. Он спрашивает Тони, нужна ли ему помощь в какой-либо из его операций.
59 7 « В Камелоте » Стив Бушеми Теренс Винтер 18 апреля 2004 г. ( 18 апреля 2004 г. ) 9.08 [ 8 ]
Крис приглашает Джей Ти Долана, сценариста , которого он встретил в реабилитационном центре , на азартную игру, из-за чего тот оказывается в серьёзных долгах. Крис избивает его после того, как он не может заплатить, снова отправляя его на героин , и отправляет Долана обратно на реабилитацию. Джуниор, все еще находящийся под домашним арестом , начинает ходить на похороны всех, кого он смутно знает, чтобы выбраться из дома, но начинает бесконтрольно плакать на похоронах дяди Тони и признается своему врачу , что отсутствие цели в его жизни угнетает его. своего отца Тони встречает старую комару и собирает деньги, которые ей должны Хеш Рабкин и Фил. Его дружба с женщиной меняется, когда он узнает, что его отец отдал собаку своего детства ее сыну и что он был с ней, когда у Ливии случился выкидыш, пока Тони скрывал его местонахождение. Мелфи призывает Тони из-за этого больше сочувствовать Ливии, но он отвергает эту идею.
60 8 « Марко Поло » Джон Паттерсон Майкл Империоли 25 апреля 2004 г. ( 25 апреля 2004 г. ) 9.99 [ 9 ]
Мать Кармелы просит ее не приглашать Тони на семьдесят пятый день рождения ее отца, на что Тони соглашается. Джуниор намеренно портит сюрприз, и отец Кармелы требует, чтобы Тони пришел. Тони дарит ему Beretta дробовик , но гость из высшего сословия обесценивает его, указывая, что лучшие Beretta не экспортируются. Кармела понимает, что ее мать хотела, чтобы Тони не приходил исключительно для того, чтобы он не поставил ее в неловкое положение перед гостем, несмотря на его хорошее поведение во всем, и отчитывает ее. Они с Тони занимаются сексом, когда все уходят. Бывший сокамерник Бландетто и советник Лупертацци Анджело Гарепе пытается нанять его от имени Маленького Кармина, чтобы убить Пипса в отместку за ростовщика, но Бландетто отказывает ему, пока не увидит, насколько лучше Тони живет, чем он. Он убивает Пипса, но машина Пипса наезжает ему на ногу, когда он убегает с места происшествия.
61 9 « Неопознанные черные мужчины » Тим Ван Паттен Мэтью Вайнер и Теренс Винтер 2 мая 2004 г. ( 2004-05-02 ) 8.96 [ 10 ]
У Тони случается паническая атака после того, как он узнает, что Бландетто и убийца Пипса хромают. Джонни подозревает, что в хите участвуют и Литтл Кармин, и Бландетто, но Тони прикрывает Бландетто, когда сталкивается с ним. На терапии Тони признается, почему он дает Бландетто такую ​​свободу действий: в ночь, когда Тони должны были совершить ограбление, у Тони случилась паническая атака после ссоры с Ливией, и он поранился, в результате чего Бландетто отправился в тюрьму. Тони устраивает бойфренда Медоу Финна ДеТролио на стройку, которой он управляет. Однажды Финн приходит на работу рано и обнаруживает, что Вито делает минет мужчине. Вито пытается заставить его пойти с ним на игру «Янкиз» , но вместо этого он планирует покинуть город, что приводит к длительному спору с Медоу, который заканчивается, когда он делает ей предложение. Кармела все еще планирует развестись с Тони и получить справедливую долю их активов, но обезумела, узнав, что он проконсультировался со всеми судебными бухгалтерами в этом районе, чтобы помешать им заняться ее делом. Она возвращается домой и обнаруживает, что он расслабляется в их бассейне и плачет, когда Медоу звонит, чтобы сообщить о ее помолвке.
62 10 « Холодное ассорти » Майк Фиггис Робин Грин и Митчелл Берджесс 9 мая 2004 г. ( 09.05.2004 ) 8.48 [ 11 ]
Кармела и Тони спорят о его действиях, но когда она встречает Веглера, она говорит ему, что Тони возвращается, несмотря на то, что у него нет такого намерения. Крис высказывается Адриане о своей зависти к фаворитизму, который получает Бландетто, но когда Адриана предлагает им начать где-нибудь новую жизнь, Крис настаивает, что он с Тони на всю жизнь. Его и Бландетто отправляют на ферму их дяди, чтобы избавиться от похороненных там тел, и они оба связаны связью. Появляется Тони, чтобы проследить за завершением работы, и Тони начинают приставать к трезвости Криса, заставляя его ехать домой в слезах. Дженис, которая сейчас замужем за Бобби , арестована после нападения на мать на футбольном матче ее падчерицы. Тони требует, чтобы Бобби взял ее под контроль, и просит ее либо пойти на курсы по управлению гневом, либо разорвать брак. Она посещает занятия и добивается значительных успехов, в то время как в Бада Бинг Джорджи Санторелли замечает, что «тебе нужно жить сегодняшним днем», из-за чего Тони так сильно избивает его, что он частично глохнет. Поли сообщает Тони, что Джорджи уходит. Он ужинает с Баккалиерами и раздражается, когда Дженис больше не злится из-за мелких неприятностей, провоцируя ее напасть на него и уйти с удовлетворенной улыбкой.
63 11 « Испытательная мечта » Аллен Коултер Дэвид Чейз и Мэттью Вайнер 16 мая 2004 г. ( 16 мая 2004 г. ) 8.81 [ 12 ]
Братья Леотардо убивают Гарепе за его роль в смерти Пипса. Валентина Ла Пас госпитализирована с сильными ожогами после попытки приготовить Тони еду, и он остается в отеле Plaza на ночь . Он узнает о смерти Гарепе и пытается связаться с Бландетто, который его игнорирует. Тони засыпает и начинает мечтать об умерших людях из его жизни. Он проходит терапию у Глории Трилло, и его отец водит его на «работу». Тони и Кармела ужинают с Медоу, Финном и родителями Финна, Вином Маказианом и Аннетт Бенинг . Бландетто убивает Фила возле ресторана, и Тони обвиняют в том, что он не остановил его, а Арти спасает его от преследующей его толпы. Он занимается сексом с женой Арти, пока подбадривает его, а затем катается на Пироге по его дому, Кармела позволяет ему вернуться обратно при условии, что «ты не можешь привести сюда свою лошадь!» Он приходит в офис своего школьного футбольного тренера, который критикует Тони за то, что он выбрал легкий путь, выбрав жизнь мафии. Когда Тони пытается застрелить его, его пистолет разваливается, и он просыпается. Крис приходит, чтобы сообщить ему, что Бландетто убил Билли. Тони звонит Кармеле и говорит ему, что у него была «одна из моих мечтаний тренера Молинаро», и они рассказывают о ее дне.
64 12 " Долгосрочная парковка " Тим Ван Паттен Теренс Винтер 23 мая 2004 г. ( 23 мая 2004 г. ) 9.53 [ 13 ]
Тело торговца наркотиками связано с Сумасшедшей Лошадью, а записи наблюдения показывают ФБР, что Адриана избавилась от доказательств убийства. Она торгуется за свою свободу, убеждая их, что Криса можно превратить в информатора, но он чуть не убивает ее, когда она признается ему правду. В конце концов он соглашается начать с ней новую жизнь, но колеблется, когда замечает на заправке несчастную пару, похожую на них. Тони звонит Адриане, чтобы сказать ей, что Крис пытался покончить жизнь самоубийством и что Сильвио отвезет ее в больницу, но вместо этого Сильвио уводит ее в лес и убивает. Крис отвозит свою машину на долговременную стоянку аэропорта Ньюарка , и Тони позже находит его на героине. Когда Крис говорит ему, что пытается справиться с болью, Тони его бьет. Бландетто звонит Тони, чтобы извиниться, тот рассказывает ему правду о ночи, когда его арестовали, и отслеживает звонок недалеко от фермы их дяди. Он отказывается отдать Бландетто Джонни и Филу. Он возвращается к Кармеле и обещает помочь ей построить дом. спец дом . Кармела ведет его к месту, где она планирует строить, и замечает, что он выглядит обеспокоенным, но отмахивается от нее.
65 13 « При всем уважении » Джон Паттерсон Дэвид Чейз, Робин Грин и Митчелл Берджесс 6 июня 2004 г. ( 06.06.2004 ) 10.98 [ 14 ]
Фил начинает охоту на Криса, и Тони настаивает на том, что он защищает Бландетто, как и любой из них, но среди них начинает расти разногласие после того, как Фил жестоко обращается с солдатом Бенни Фацио . Тони обращается к Джуниору за помощью, но тот слишком рассеян, чтобы дать ему совет. И Мелфи, и Сильвио предупреждают его, что он защищает Бландетто из вины и гордости, и он обнаруживает картину с ним и Пирогом, которую Поли переделал, когда он идет к нему в гости. Тони это озадачивает и раздражает, но Поли настаивает, что он сделал это из искреннего уважения. Тони срывает его со стены, но печально смотрит на свое разрисованное лицо после того, как выбрасывает его в мусорный контейнер. Зная, что Фил будет пытать Бландетто, Тони идет на ферму их дяди и быстро убивает его, прежде чем сообщить Филу его местонахождение. Он посещает дом Джонни, чтобы договориться о мире. Как только они достигают соглашения, приезжает ФБР, чтобы арестовать Джонни, а Тони избавляется от пистолета и убегает в лес. Через несколько часов растрепанный Тони приходит домой, и Кармела проводит его внутрь.

Критические обзоры

[ редактировать ]

Пятый сезон шоу имеет рейтинг одобрения 93% со средней оценкой 9,3 из 10 на основе 14 рецензий на Rotten Tomatoes со следующим консенсусом критиков: «Предпоследний сезон «Клана Сопрано» приближается к кульминации сериала, не жертвуя при этом захватывающими историями. и яркие персонажи, которые сделали его признанной телевизионной классикой». [ 15 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2004 Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающийся драматический сериал Выиграл [ 16 ]
Выдающийся ведущий актер драматического сериала Джеймс Гандольфини (эпизод: « Где Джонни? ») номинирован
Выдающаяся главная актриса драматического сериала Эди Фалько (серия: « Все счастливые семьи ») номинирован
Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале Майкл Империоли (эпизоды: « Неправильно на полях » + « Долгосрочная парковка ») Выиграл
Стив Бушеми (эпизоды: « Крысиная стая » + « Марко Поло ») номинирован
Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале Дреа де Маттео (Эпизоды: « Нерегулярно на полях » + « Долгосрочная парковка ») Выиграл
Выдающаяся режиссура драматического сериала Аллен Коултер (эпизод: « Irregular About the Margins ») номинирован
Тимоти Ван Паттен (Эпизод: « Долгосрочная парковка ») номинирован
Выдающийся сценарий для драматического сериала Терренс Винтер (эпизод: « Долгосрочная парковка ») Выиграл
Мэттью Вайнер , Терренс Уинтер (эпизод: « Неопознанные черные мужчины ») номинирован
Майкл Калео (эпизод: « Где Джонни? ») номинирован
Робин Грин , Митчелл Бёрджесс (эпизод: « Irregular About the Margins ») номинирован
2004 Золотой глобус Лучший драматический сериал номинирован [ 17 ]
Лучшая женская роль в драматическом сериале Эди Фалько номинирован
Лучший актер второго плана – телевидение Майкл Империоли номинирован
Лучшая женская роль второго плана – телевидение Дреа де Маттео номинирован
2004 Награды Гильдии киноактеров Выдающийся ансамбль драматического сериала Весь состав номинирован [ 18 ]
Выдающийся актер драматического сериала Джеймс Гандольфини номинирован
Выдающаяся актриса драматического сериала Эди Фалько номинирован
Дреа де Маттео номинирован
2004 Награды Гильдии режиссёров Америки Выдающаяся режиссура драматического сериала Джон Паттерсон (серия: « При всем уважении ») номинирован
Тим Ван Паттен (эпизод: « Долгосрочная парковка ») номинирован
2004 Награды Гильдии писателей Америки Лучший драматический эпизод Терренс Винтер (эпизод: «Долгосрочная парковка») номинирован
2004 Награды ТСА Выдающиеся достижения в драме Выиграл
Программа года номинирован
Выдающиеся индивидуальные достижения в драме Джеймс Гандольфини номинирован
Выдающиеся индивидуальные достижения в драме Эди Фалько номинирован
  1. ^ «Клан Сопрано: полный пятый сезон» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  2. ^ Васкес, Диего (10 марта 2004 г.). «Спайк ABC из King Spooker 'Больница' » . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 6 ноября 2005 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  3. ^ Васкес, Диего (17 марта 2004 г.). «Возвращение «Пересечения Иордана» принесет пользу NBC» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  4. ^ Васкес, Диего (24 марта 2004 г.). «Табель успеваемости в середине сезона: в основном D и F» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  5. ^ Васкес, Диего (31 марта 2004 г.). «Растущая популярность «Двух с половиной человек» » . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  6. ^ «Конкурс кабельных рейтингов Nickelodeon Slimes» . Зап2ит . 8 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2004 г.
  7. ^ Васкес, Диего (14 марта 2004 г.). «Лебедь Фокса: никаких уродливых уклонений» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  8. ^ Васкес, Диего (28 марта 2004 г.). «Награда финишной прямой для «Друзей» » . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  9. ^ «Обручи помогают TNT удерживать кабельную корону» . Зап2ит . 29 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2004 г.
  10. ^ Васкес, Диего (5 мая 2004 г.). «Земля движется, давая толчок зачисткам NBC» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  11. ^ Васкес, Диего (19 мая 2004 г.). «Выйти за дверь и тихо, на «Практику» » . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  12. ^ «TNT считает действия НБА фантастическими» . Зап2ит . 20 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2004 г.
  13. ^ Васкес, Диего (26 мая 2004 г.). «NBC берет 18–49 секунд, но CBS завоевывает зрителей» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  14. ^ Васкес, Диего (16 июня 2004 г.). «Отличный импульс для ABC после финала НБА» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  15. ^ «Клан Сопрано: 5 сезон (2004)» . Гнилые помидоры . Проверено 13 января 2017 г.
  16. ^ «Номинанты/победители премии «Эмми 2004»» . Телевизионная академия . Проверено 16 июня 2024 г.
  17. ^ «62-я церемония вручения премии «Золотой глобус» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 16 июня 2024 г.
  18. ^ «11-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Сагавардс.орг . Проверено 16 июня 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57096e53551297e5807d0d292af1ef0f__1720016940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/0f/57096e53551297e5807d0d292af1ef0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sopranos season 5 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)