Второе пришествие ( «Клан Сопрано» )

« Второе пришествие »
«Клан Сопрано» Эпизод сериала
Эпизод №.	6 сезон Эпизод 19
Режиссер	Тим Ван Паттен
Написал	Теренс Винтер
Кинематография	Alik Sakharov
Производственный код	619
Исходная дата выхода в эфир	20 мая 2007 г. ( 20 мая 2007 г. )
Время работы	53 минуты

« Второе пришествие » — 84-я серия HBO телесериала канала «Клан Сопрано» , седьмая серия второй половины шестого сезона сериала и 19-я серия всего сезона. Написанный Теренсом Уинтером и режиссером Тимом Ван Паттеном , он впервые вышел в эфир в США 20 мая 2007 года.

В главных ролях

• Джеймс Гандольфини в роли Тони Сопрано
• Лоррейн Бракко в роли доктора. Дженнифер Мелфи
• Эди Фалько в роли Кармелы Сопрано
• Майкл Империоли в роли Кристофера Молтисанти **
• Доминик Кьянезе в роли Коррадо Сопрано-младшего *
• Стивен Ван Зандт в роли Сильвио Данте
• Тони Сирико в роли Поли Гуальтьери
• Роберт Айлер в роли Энтони Сопрано-младшего.
• Джейми-Линн Сиглер в роли Медоу Сопрано
• Аида Туртурро в роли Дженис Сопрано Баккалиери *
• Стивен Р. Ширрипа в роли Бобби Баккалиери
• Фрэнк Винсент в роли Фила Леотардо
• Рэй Абруццо в роли Маленького Кармина Лупертацци
• И Гримальди в роли Пэтси Паризи
• Артур Наскарелла в роли Карло Джервази

* = только авторство ** = только фотография

Приглашенная звезда

• Peter Bogdanovich as Dr. Elliot Kupferberg
• Грегори Антоначчи в роли Бутча ДеКончини
• Мэтт Сервитто в роли агента Дуайта Харриса
• Кара Буоно в роли Келли Ломбардо Молтисанти
• Армен Гаро в роли Сальваторе «Коко» Коглиано
• Майкл Кантриман в роли доктора Ричарда Фогеля
• Дэниел Саули в роли Патрика Паризи
• Фрэнк Джон Хьюз в роли Уолдена Бельфиоре
• Джон «Ча Ча» Чиарсия в роли Альби Чианфлоне
• Джон Ченатьемпо и Энтони Маффеи
• Феликс Солис в роли Эдгара Рамиреса
• Майкл Келли в роли агента Рона Годдарда
• Линдси Кэмпбелл в роли профессора Клайна
• Доминик Кьянезе-младший в роли Доминика
• Джои Перилло в роли Джона Стефано
• Эдвард Фёрс — водитель
• Талеб Адлах в роли Ахмеда (только фото)
• Донни Кешаварц в роли Мухаммеда (только фото)

Краткое содержание

Тони идет с Сильвио и Бобби на встречу с Филом в Нью-Йорке . Он предлагает компромисс по поводу удаления асбеста, но Фил сразу отвергает его. В ответ Тони увольняет людей Фила Коко и Бутчи с зарплаты из другого строительного проекта. Услышав об этом от бригадира, они жестоко избили его и украли деньги из его бумажника.

Пьяная Коко замечает Медоу в ресторане. Он касается ее щеки и делает несколько непристойных комментариев. Она неохотно рассказывает отцу. В ярости Тони находит Коко, бьет его пистолетом и топчет . Это нападение открывает глубокий раскол между семьями Сопрано и Лупертацци . Маленький Кармин говорит Тони, что он снова будет посредником в перемирии с Филом, который закрыл один из их совместных строительных проектов. Тони признается: «Я растерялся, худшего момента не могло быть». Но Фил отказывается встретиться с ними, когда они прибудут к нему домой; из-за окна второго этажа он извергает ненормативную лексику, пока они уходят.

ФБР Агенты Харрис и Годдард посещают Сатриале и просят Тони посмотреть несколько фотографий. Тони идентифицирует Ахмеда и Мухаммеда .

Когда доктор Мелфи встречается с доктором Купферберг , он делится с ней результатами недавнего исследования, которое показало, что социопатам не помогает разговорная терапия , а, скорее, только усиливает их, возможно, даже «оттачивая свои навыки мошенников » в процесс.

Медоу рассказывает, что ее новый парень - Патрик Паризи, старший сын Пэтси, и что, вдохновленная им, она решила поступить на юридический факультет .

Эй-Джей остается в депрессии. Вдохновленный У. Б. Йейтса апокалиптической поэмой « Второе пришествие », он пытается покончить с собой в семейном бассейне. Привязав одну ногу веревкой к шлакоблоку и надев полиэтиленовый пакет на голову, он прыгает в воду. Но веревка слишком длинная, чтобы удержать его под водой. Он борется: он не может ни утонуть, ни спастись. Тони случайно приходит домой. Услышав крики, он выходит. Он бегает и прыгает в костюме и галстуке в бассейн. Он спасает Эй-Джея и поднимает шлакоблок. Сначала он шокирован и разъярен, но Эй-Джей рыдает; он держит сына на коленях и говорит: «Давай, детка, с тобой все в порядке, детка».

Эй-Джею дают валиум и помещают в психиатрическое отделение. На сеансе со своим терапевтом и родителями он говорит об обидах, возникших еще во втором классе, и цитирует свою бабушку в конце ее жизни: «Все это пустяки». Этот сеанс происходит сразу после нападения Тони на Коко; слушая, он замечает один из окровавленных зубов Коко в манжете его штанины. Тони и Кармела оба чувствуют себя виноватыми за попытку самоубийства и обвиняют друг друга.

Тони пренебрежительно отвергает предположение доктора Мелфи о том, что Эй-Джей звал на помощь и на каком-то уровне знал, что веревка слишком длинная. «Он мог быть просто чертовым идиотом. Исторически так и было». Он рассказывает ей о своем понимании пейота: «Я видел… что это и все, что мы переживаем, — это не все, что есть, есть что-то еще».

Финальные выступления

• Келли Ломбардо Молтисанти : вдова Кристофера Молтисанти

Ссылка на заголовок

• Эй Джей читает стихотворение « Второе пришествие » У. Б. Йейтса перед попыткой самоубийства.

Производство

• Артур Дж. Наскарелла ( Карло Джерваси ) повышен до основного состава и указан в начальных титрах, но только для этого эпизода.

Отсылки к предыдущим сериям

• Во время их ссоры Кармела сердито упоминает инцидент, когда отец Тони выстрелил своей матери в ее прическу в виде улья, как рассказала ей Дженис в « Домашних фильмах Сопрано »; Тони ненавидит этот анекдот, потому что он выставляет семью Сопрано «неблагополучной». Инцидент, когда Джонни Сопрано стреляет в прическу Ливии, позже был показан на экране в фильме 2021 года « Многие святые Ньюарка» .
• Эй-Джей вспоминает, как его глубоко тронули комментарии Ливии о том, что жизнь — это «большое ничто» и «в конце концов… ты умрешь в собственных руках», когда он навестил ее в эпизоде ​​​​2 сезона « D-Girl ». Эй-Джей также вспоминает, как Кармела назвала его «животным» за курение марихуаны во время конфирмации , которая произошла в том же эпизоде. Примечательно, что в финале второго сезона Тони, очнувшись от сна, в котором он сжигает себя заживо, говорит: «Это все пустяки… Жизнь». к Кармеле.
• Тони призывает Фила вести переговоры и работать вместе, на глазах у всех бандитов, ссылаясь на миротворческий разговор, который у них состоялся в больнице после того, как у Фила случился сердечный приступ, который произошел в « Кайше ».
• Доктор Мелфи ранее цитировал из «Второго пришествия» Йейтса в « Холодной нарезке », декламируя две строки стихотворения, не услышанные в этом эпизоде: «Центр не может удержаться» и «Сокол не может услышать сокольничего».

Другие культурные и исторические ссылки

• Тони дарит Кармеле часы Baume et Mercier с гравировкой в ​​подарок от поездки в Вегас.
• Когда агент Харрис просит Тони посмотреть несколько фотографий, Тони в шутку спрашивает его, есть ли на них Анджелина Джоли .
• Доктор Фогель упоминает израильско-палестинский конфликт . Эй-Джей говорит, что смотрит CNN , а позже его видели читающим сайт Аль-Джазиры ; он также упоминает индонезийских моджахедов .
• Медоу упоминает Эй-Джею, какой забавный Борат .
• В качестве одной из причин, объясняющих его постоянный интерес к гангстеру-пациенту доктора Мелфи , доктор Купферберг говорит, что его отец был большим поклонником «Неприкасаемых» .
• После того, как Эй-Джей делает пренебрежительные замечания о животноводстве во время семейного ужина, Тони восклицает: «Двадцать лет он не сможет взломать книгу; внезапно он стал главным авторитетом в мире!» — возможно, ироничная отсылка к комику профессору Ирвину Кори. .
• Психиатрическое исследование, на которое ссылается доктор Купферберг, называется «Преступная личность» доктора. Стэнтон Саменоу и Сэмюэл Йохельсон. Хотя это настоящее исследование, оно было впервые опубликовано в 1977 году, за 30 лет до того, как произошел этот эпизод.
• Описывая свое путешествие с пейотом, Тони ссылается на « дерьмо Роджера Кормана ». Роджер Корман снял фильм «Путешествие» (1967).
• телешоу « Друзья» . Когда Кармела навещает Эй-Джея в психиатрическом отделении, на заднем плане идет

Музыка

• Песню « Ridin' » группы Chamillionaire играет Эй Джей, когда он просыпается утром в начале эпизода.
• Песня « Please Mr. Postman » группы The Marvelettes играет, когда Тони, Сильвио, Поли , Карло, Уолден и Бобби обсуждают поездку Тони в Вегас и свой опыт употребления наркотиков.
• Песня " Suspicious Minds " Элвиса Пресли играет в задней комнате Сатриале, пока Тони встречается с Пэтси и (позже) Литтл Кармин.
• Песня « Into the Ocean » группы Blue October играет во время разговора Эй-Джея и Медоу в его комнате.
• Песня « Caravan » оркестра Брайана Сетцера играет, когда Тони избивает и топчет Коко после комментариев Коко Медоу.
• Песня «Ninna Ninna – Lullaby», играющая в заключительных титрах, является традиционной сардинской песней из Smithsonian Folkways альбома «Итальянские народные песни и танцы» (1955). Его первоначальное традиционное название было «Sa corsicana».

Награды

• Этот эпизод был номинирован на премию WGA Awards и получил награду за лучший сценарий драматического сериала.

Внешние ссылки

• «Второе пришествие». Архивировано 18 августа 2016 г. на Wayback Machine на канале HBO.
• «Второе пришествие» на IMDb