Jump to content

Признания ( Во все тяжкие )

« Признания »
"Во все тяжкие" Эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 11
Режиссер Майкл Словис
Написал Дженнифер Хатчисон
Кинематография Артур Альберт
Редактирование Келли Диксон
Исходная дата выхода в эфир 25 августа 2013 г. ( 25 августа 2013 г. )
Время работы 47 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Похороненный "
Далее
« Бешеная собака »
Во все тяжкие 5 сезон
Список серий

« Признания » — одиннадцатая серия пятого сезона американского телесериала « Во все тяжкие» и 57-я серия всего сериала. Написанный Дженнифер Хатчисон и режиссер Майклом Словисом , он был показан на канале AMC в США и Канаде 25 августа 2013 года.

В закусочной Тодд вспоминает своему дяде Джеку и сообщнику Джека Кенни, как он помог украсть метиламин из поезда. [ а ] не упомянув мальчика, которого он убил. Согласившись позволить Тодду приготовить метамфетамин самостоятельно, Джек и Кенни возвращаются в Нью-Мексико . Тем временем Хэнк Шредер сообщает Джесси Пинкману , что он знает, что Уолтер Уайт - это Гейзенберг. Джесси отказывается сотрудничать, и его отпускают после Сола Гудмана появления . Позже Уолтер Уайт-младший сообщает отцу, что Мари Шрейдер попросила его помочь починить ее компьютер и пригласила остаться на ужин. Уолт манипулирует своим сыном, заставляя его оставаться дома, признаваясь, что у него вернулся рак.

Уолт и Скайлер Уайт встречают Хэнка и Мари в ресторане Гардуньо . Белые просят Шрейдеров держать своих детей подальше от ситуации, а Уолт утверждает, что расследование Хэнка разрушит всю их семью. Скайлер также заявляет, что Уолт больше не является частью его империи, но Хэнк, тем не менее, дает понять, что не отступит. Мари даже предлагает Уолту покончить с собой, учитывая, что он, похоже, доволен тем, что позволил раку убить его, не будучи арестованным. Когда Уайты уходят, Уолт дает своим родственникам DVD со своим «признанием». Играя дома, Хэнк и Мари обнаруживают, что их шантажируют . В «признании» Уолта говорится, что Хэнк руководил империей Гейзенбергов и заставлял Уолта готовить для него метамфетамин. Ошеломленный Хэнк затем узнает, что Мари заплатила за его физиотерапию, используя деньги Уолта от продажи наркотиков, которые, по утверждению Скайлер, были выигрышем в азартных играх. Это придает правдоподобность истории Уолта и подрывает доверие к Хэнку.

Уолт встречает Джесси в пустыне и сообщает ему, что Сол может связаться с кем-то, кто специализируется на создании новых личностей. [ б ] Он советует Джесси начать все сначала и жить лучше. Джесси гневно реагирует и просит Уолта прекратить манипулировать им, зная, что Уолт убил Майка Эрмантраута . В ответ Уолт просто обнимает Джесси, который плачет у него на руках.

Джесси соглашается уйти. Сол упрекает его за то, что он взял с собой марихуану в дорогу . Пока Сол организует отъезд Джесси из Альбукерке, он заставляет Хуэлла Бабино принять марихуану Джесси без его ведома. Пока Джесси ждет фургон, который его перевезет, он замечает, что горшка больше нет. Хуэлла Джесси понимает, что карманные кражи похожи на то, как исчезла сигарета с рицином , которую, как он ранее считал, Гас Фринг использовал, чтобы отравить Брока Кантильо . Джесси возвращается в офис Сола и нападает на него, держа его под прицелом и требуя знать о его причастности к отравлению Брока. Сол признает свою роль, но настаивает, что понятия не имел, каковы были намерения Уолта, полагая, что Уолт «спасает» Джесси. Когда Джесси уходит, Сол уведомляет об этом Уолта, который бросается на автомойку, чтобы забрать спрятанный револьвер.

Разъяренный Джесси подъезжает к резиденции Уайтов на машине Сола, выбивает ногой входную дверь и в ярости начинает повсюду разливать бензин.

Производство

[ редактировать ]

Миллард Дрекслер , бывший председатель и генеральный директор J.Crew Group , сыграл в этом эпизоде ​​эпизодическую роль в роли клиента на автомойке Уайтов, которому Скайлер дает неправильную сдачу. Он заявил, что на съемку его сцены, в которой он произносит восемь или девять слов, потребовалось девять дублей. [ 1 ]

Зрителей

[ редактировать ]

В оригинальной трансляции этот эпизод посмотрели 4,85 миллиона человек. [ 2 ] что было больше, чем 4,77 миллиона в предыдущем эпизоде .

TVLine назвал Аарона Пола «Исполнителем недели» за его выступление в этом эпизоде. [ 3 ]

В 2019 году The Ringer поставил «Признания» на 24-е место среди 62 серий сериала «Во все тяжкие» . [ 4 ]

Дженнифер Хатчисон получила премию Гильдии писателей Америки в категории «Телевидение: эпизодическая драма» . За этот эпизод [ 5 ]

Аарон Пол получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале в 2014 году за свою роль в этом эпизоде. [ 6 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Как показано в « Мертвом грузе ».
  2. За кадром идентифицирован как Эд Гэлбрейт .
  1. ^ Мойн, Дэвид (28 августа 2013 г.). «Микки Дрекслер сыграл эпизодическую роль в сериале «Во все тяжкие» » . WWD.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  2. ^ Кондолой, Аманда (27 августа 2013 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: доминирует «MTV Video Music Awards» + «Во все тяжкие», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси», «Сом», «Декстер» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  3. ^ «Исполнитель недели по версии TVLine: Аарон Пол» . ТВЛайн . 31 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  4. ^ Хейли О'Шонесси (30 сентября 2019 г.). «Окончательный рейтинг эпизодов сериала «Во все тяжкие» по версии The Ringer» . Звонок. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  5. ^ Мэтт Уэбб Митович (1 февраля 2014 г.). «Премия Гильдии писателей: «Во все тяжкие» , «Вице-президент» , «Карточный домик» и «Дни нашей жизни среди победителей» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  6. ^ «Эмми 2014: Полный список представленных серий» . www.goldderby.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Проверено 26 августа 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c5f37f38fe8f737f39a9057416363ae__1712309460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/ae/7c5f37f38fe8f737f39a9057416363ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Confessions (Breaking Bad) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)