Похоронен ( Во все тяжкие )
" Похороненный " | |
---|---|
"Во все тяжкие" Эпизод | |
Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 10 |
Режиссер | Мишель Макларен |
Написал | Томас Шнауц |
Рекомендуемая музыка |
Автор сценария Милтон Напоэлон Агилар , музыка Марсело Бербеля, исполнение Хосе Ларральде. |
Кинематография | Артур Альберт |
Редактирование | Пропустить Макдональд Шаридан Уильямс-Сотело |
Исходная дата выхода в эфир | 18 августа 2013 г. |
Время работы | 47 минут |
Гостевые выступления | |
| |
« Похоронен » — десятая серия пятого сезона американского телесериала « Во все тяжкие» и 56-я серия всего сериала. По сценарию Томаса Шнауца и режиссеру Мишель Макларен , он был показан на канале AMC в США и Канаде 18 августа 2013 года.
Сюжет
[ редактировать ]Поздно вечером пожилой мужчина, собирая деньги, которые Джесси Пинкман , выбросил [ а ] обнаруживает его припаркованным на детской площадке и рассеянно крутящимся на кольцевой развязке . Тем временем, после конфронтации с Хэнком Шрейдером , Уолтер Уайт отчаянно пытается позвонить Скайлер Уайт , но не может дозвониться, поскольку Хэнк уже разговаривает с ней по телефону. Уолт мчится на автомойку, но Скайлер уже ушла, чтобы встретиться с Хэнком в закусочной. Понимая, что Скайлер стала жертвой, Хэнк невольно сообщает, что рак Уолта вернулся, и безуспешно пытается заручиться ее помощью в построении дела против Уолта. Скайлер, однако, подозревает, что Хэнк поставил перед собой личную миссию осудить Уолта, и беспокоится, что Хэнк, возможно, на самом деле не заботится о ее интересах. Затем она паникует и уходит из закусочной.
Уолт идет в офис Сола Гудмана , разгневанный тем, что Скайлер пошла к Хэнку, прежде чем поговорить с ним. Когда Сол спрашивает, рассматривал ли Уолт возможность « отправить Хэнка в Белиз, как Майка » (убить его), Уолт упрекает его, напоминая, что Хэнк — его семья. Спеша спрятать свои деньги, Уолт просит Патрика Куби и Хьюэлла Бабино доставить их ему в семи контейнерных бочках. Затем он едет в индейскую резервацию Тохаджиили и проводит день, хороня ее. Тем временем Мари Шрейдер рассказывает Скайлер о преступности Уолта. Узнав, что Скайлер знала о деятельности Уолта до того, как Хэнк был застрелен, Мари дает ей пощечину, несмотря на попытки плачущей Скайлер извиниться. Мари пытается уйти с маленькой дочерью Уолта и Скайлер Холли , но Хэнк входит в дом и говорит Мари вернуть Холли. В машине Мари говорит Хэнку, что он «должен достать» Уолта.
Уолт поздно возвращается домой и прикрепляет лотерейный билет на дверь холодильника; его номера соответствуют GPS- координатам закопанных бочек. Не отвечая на вопросы Скайлер, измученный Уолт падает в обморок. Когда он просыпается, Уолт предлагает сдаться при условии, что деньги останутся для их детей. Вместо этого Скайлер говорит Уолту, что им следует хранить молчание, отмечая, что у Хэнка нет доказательств. В другом месте Лидия Родарт-Куэйл противостоит Деклану , который теперь готовит и поставляет метамфетамин в его лаборатории в пустыне. Она критикует плохие стандарты и условия труда, но Деклан отвергает ее предложение нанять Тодда , бывшего протеже Уолта. По приказу Лидии прибывают Тодд и его дядя Джек и убивают Деклана и его людей, прежде чем взять на себя операцию.
Хэнк не будет обращаться в Управление по борьбе с наркотиками, пока у него не будет надежных доказательств для задержания Уолта, поскольку он считает, что его карьера закончится, если он раскроет свои необоснованные подозрения, что Гейзенберг на самом деле является его зятем. Мари настаивает на привлечении к этому делу Управления по борьбе с наркотиками, обеспокоенная тем, как они могут отреагировать, если узнают, что Хэнк скрыл свое открытие. Хэнк возвращается на работу, где агент Стив Гомес сообщает, что Джесси задержан и находится на допросе. Хэнк, осознавая связь Джесси с Уолтом, хранит свое открытие в секрете и просит побыть наедине с Джесси.
Производство
[ редактировать ]Место захоронения Уолта находится на земле навахо , в том же месте, где Уолт и Джесси сделали свою первую партию в фургоне. [ 1 ] Широта и долгота, отображаемые на GPS-приемнике Уолта и на лотерейном билете, на самом деле являются координатами студии Альбукерке , где «Во все тяжкие» . снимают [ 1 ]
Преданность
[ редактировать ]Эпизод посвящен Томасу Шнауцу-старшему, отцу автора этого эпизода. [ 2 ]
Музыка
[ редактировать ]Песня, играющая во время раскопок Уолта, представляет собой ремикс Chancha Vía Circuito на песню аргентинского Хосе Ларральде "Quimey Neuquén". [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Зрителей
[ редактировать ]В оригинальной трансляции эпизод посмотрели 4,77 миллиона человек. [ 4 ] меньше, чем рекордные 5,92 миллиона в предыдущем эпизоде .
Отзывы
[ редактировать ]TVLine удостоил Анны Ганн почетного упоминания в своей программе «Исполнительница недели» за ее выступление в этом эпизоде. [ 5 ]
В 2019 году The Ringer поставил сериал «Похороненный» на 52-е место из 62 серий сериала «Во все тяжкие» . [ 6 ]
Похвалы
[ редактировать ]Томас Шнауц был номинирован на премию Гильдии писателей Америки в категории «Телевидение: эпизодическая драма» . За этот эпизод [ 7 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Как показано в « Кровавых деньгах ».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Уотеркаттер, Анджела (19 августа 2013 г.). «В чем смысл Во все тяжкие номеров лотереи « потерянных »?» . Wired.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ « Обзор «Во все тяжкие» — 5.10 похоронен» . ТВ-Рекапы-Обзоры . 18 августа 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
- ^ «Хосе Ларральде - Кими Неукен (Chancha Via Circuit Remix) » Саундклауд 14 августа 2010. Архивировано из оригинала 1 октября . Получено 22 . августа
- ^ Кондолой, Аманда (20 августа 2013 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победа «Во все тяжкие» + «Настоящая кровь», «Идти в ногу с семейством Кардашьян», NASCAR, «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Исполнитель недели по версии TVLine: Габриэль Махт и Сара Рафферти» . ТВЛайн . 24 августа 2013. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Алан Сигел (30 сентября 2019 г.). «Окончательный рейтинг эпизодов сериала The Ringer» . Звонок. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ Аусиелло, Майкл (5 декабря 2013 г.). « Во все тяжкие» , «Оранжевый — хит сезона» , «Карточный домик» лидируют в номинациях WGA 2014 года . ТВЛайн. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Похоронен» на официальном Breaking Bad. сайте
- «Похоронен» на IMDb