Домашние фильмы сопрано
| " Домашние фильмы Сопрано " | |
|---|---|
| «Клан Сопрано» Эпизод сериала | |
| Эпизод №. | 6 сезон Эпизод 13 |
| Режиссер | Тим Ван Паттен |
| Написал | |
| Рекомендуемая музыка | « Этот волшебный момент » автора Бен Э. Кинг и Скитальцы |
| Кинематография | Фил Абрахам |
| Редактирование | Уильям Б. Стич |
| Производственный код | S613 |
| Исходная дата выхода в эфир | 8 апреля 2007 г. |
| Время работы | 51 минута |
« Домашнее кино Сопрано » — 78-я серия. HBO « теледраматического сериала Клан Сопрано» и 13-го эпизода шестого сезона . Он стал премьерой в середине сезона второй части шестого сезона, который HBO транслировал в двух частях.
Эпизод был написан продюсерами-супервайзерами Дайаной Фроловой и Эндрю Шнайдером , создателем сериала и исполнительным продюсером Дэвидом Чейзом и исполнительным продюсером Мэтью Вайнером , а режиссером эпизода был частый режиссер сериалов Тим Ван Паттен . Эпизод впервые вышел в эфир в США 8 апреля 2007 года.
В главных ролях
[ редактировать ]- Джеймс Гандольфини в роли Тони Сопрано
- Лоррейн Бракко в роли доктора. Дженнифер Мелфи *
- Эди Фалько в роли Кармелы Сопрано
- Майкл Империоли в роли Кристофера Молтисанти
- Доминик Кьянезе в роли Коррадо Сопрано-младшего *
- Стивен Ван Зандт в роли Сильвио Данте
- Тони Сирико в роли Поли Гуальтьери
- Роберт Айлер в роли Энтони Сопрано-младшего.
- Джейми-Линн Сиглер в роли Медоу Сопрано
- Аида Туртурро в роли Дженис Сопрано Баккалиери
- Стивен Р. Ширрипа в роли Бобби Баккалиери
- Винсент Куратола в роли Джонни «Мешка» Сакримони **
- Фрэнк Винсент в роли Фила Леотардо
- И Гримальди в роли Пэтси Паризи
- Грегори Антоначчи в роли Бутча ДеКончини
* = только кредит
** = указано за архивные кадры
Приглашенная звезда
[ редактировать ]- Джон Бьянко в роли Джерри Торчиано
- Джон «Ча Ча» Чиарсия в роли Альби Чианфлоне
- Доминик Кьянезе-младший в роли Доминика
- Дэниел П. Конте в роли Фаустино «Док» Санторо
- Армен Гаро в роли Сальваторе «Коко» Коглиано
- Роберт Лупоне в роли Брюса Кусамано
- Дэвид Маргулис в роли Нила Минка
- Артур Дж. Наскарелла в роли Карло Джерваси
- Дания Рамирес в роли Бланки Селгадо
- Саундра Джеймс в роли Джинни Кусамано
- Эйвери Элейн и Эмили Рут Пулчер в роли Доменики Баккалиери
- Филипп Бержерон, как Дени
- Кристиан Лорин, как Норманд
- Марк Бонан в роли Рене ЛеКура
- Патрена Мюррей в роли Мерседес
- Джим Бракчитта в роли Питера Ачинапуры
- Дэн Каслман в роли окружного прокурора Каслмана
- Эрик Морас в роли детектива Гаудиозо
- Зузанна Шадковски в роли Эльжбеты
- Хантер Галлахер, как Брэд
- Кадин и Коби Джордж в роли Гектора Селгадо
Краткое содержание
[ редактировать ]В Бруклине проходит вечеринка в честь Фила Леотардо , который недавно вернулся из больницы после долгого выздоровления после сердечного приступа . Фил сообщает преступному клану Лупертацци , что он готов остепениться и «наслаждаться [своими] внуками».
Воспоминания двух лет показывают, как Тони Сопрано убегает в лес, когда Джонни Сэка арестовывает ФБР . Мальчик-подросток видит, как Тони бросает пистолет в снег, и поднимает его. В настоящее время мальчика арестовывают по обвинению в хранении наркотиков, и у него находят пистолет с экспансивными пулями . Полиция округа Эссекс демонстративно арестовывает Тони по обвинению в хранении оружия на основании показаний мальчика. Его ненадолго заключают в тюрьму, но его адвокат Нил Минк легко добивается его освобождения под залог . Обвинение в оружии вскоре снято, и больше не зависает от приближающихся выходных, посвященных дню рождения Тони. Позже ФБР включило это обвинение в дело RICO , выдвинутое против Тони.
Тони и Кармела едут в Дженис и Бобби хижину в северной части штата Нью-Йорк, чтобы отпраздновать день рождения Тони. Тони и Бобби сближаются, стреляя из модифицированной AR-10 штурмовой винтовки , подарка Бобби Тони на день рождения, в ближайшем лесу. Тони поручает Бобби новый набор обязанностей в семье Сопрано и намекает на еще более высокую должность в ближайшем будущем. Бобби размышляет о том, как внезапно и тихо смерть может произойти в их жизни как гангстеров: «Вы, наверное, даже не слышите этого, когда это происходит, верно?» Тони комментирует, что Бобби никогда не «ломал свою вишню» (никого не убивал) в отличие от отца Бобби , который, по словам Тони, в свое время был известным наемным убийцей. Бобби отвечает, что он был близок к этому, но его отец никогда не хотел для него этого.
Кармела звонит Эй-Джею ; он отвечает на телефонные звонки не в пиццерии, где сейчас работает, а в постели своих родителей с Бланкой . Группа друзей также приходит на вечеринку.
После ужина Тони, Кармела, Бобби и Дженис играют в «Монополию» , споря о домашних правилах , выпивке и шутя. Тони злится на Дженис, когда она рассказывает историю, дискредитирующую их отца . Он в ответ грубо пошутил в ее адрес, неискренне извиняется, но затем отпускает еще одну, провоцируя Бобби ударить его по лицу. Идет грязная и жестокая битва. Тони оказывается на полу, окровавленный, не в силах подняться. В панике Бобби пытается уехать пьяным и врезается спиной в дерево; он возвращается и извиняется. Дженис злится на Бобби, опасаясь возмездия со стороны Тони. Утром Тони и Кармелу уговаривают остаться, но Тони зацикливается на своем проигрыше в бою.
Днем женщины с опаской наблюдают, как Тони и Бобби уходят якобы ради игры в гольф. На самом деле двое мужчин встречаются с парой квебекцев . В обмен на большое количество просроченных лекарств по рецепту с большой скидкой Тони соглашается напасть на зятя одного из квебекцев и просит Бобби лично позаботиться об этом. Бобби приходится согласиться. Они возвращаются в хижину, а Кармела и Тони уезжают домой. Бобби немедленно отправляется в Монреаль за хитом; он убивает человека в упор , роняет пистолет и уходит. Он возвращается в хижину, берет на руки дочь и обнимает ее. Вернувшись домой, Тони смотрит DVD «Домашние фильмы Сопрано», подаренный ему Дженис на день рождения: на нем показаны он и Дженис в детстве, играющие вместе. [ 1 ] [ 2 ]
Первое появление
[ редактировать ]- Фаустино «Док» Санторо : ветеран капо , скорее всего, , преступного клана Лупертацци, один из бандитов, который приветствует Фила Леотардо, вернувшегося из больницы.
Покойный
[ редактировать ]- Рене ЛеКур : казнен Бобби Баккальери в Монреале по приказу Тони Сопрано в обмен на скидку в 35 000 долларов от цен на наркотики, согласованных с франко-канадскими гангстерами.
Ссылка на заголовок
[ редактировать ]- Подарок Дженис Тони на день рождения — DVD со старыми домашними фильмами о них и их сестре в детстве.
Производство
[ редактировать ]Письмо
[ редактировать ]«Домашние фильмы Сопрано» были написаны четырьмя из пяти основных сценаристов шестого сезона шоу: продюсерами и командой сценаристов Дайаной Фроловой и Эндрю Шнайдером , создателем сериала и шоураннером Дэвидом Чейзом и исполнительным продюсером Мэтью Вайнером , который был повышен с должности соисполнительного продюсера. до начала производства «Домашних фильмов о Сопрано». Все четверо разработали сюжетную схему эпизода вместе с исполнительным продюсером. [ 3 ] [ 4 ] Теренс Винтер . [ 5 ] [ 6 ] Фролова и Шнайдера «Домашние фильмы Сопрано» - четвертая и последняя официальная авторская работа для сериала; это двадцать седьмой день для Чейза и девятый для Вайнера. Чейз и Вайнер сотрудничали еще в двух эпизодах сезона: « Кеннеди и Хайди » и « Голубая комета ».
Съемки
[ редактировать ]«Домашние фильмы Сопрано» были первой серией из последних девяти серий, которые были сняты после шестимесячного перерыва в производстве, отчасти из-за операции Гандольфини на колене. [ 7 ] [ 8 ] Готовясь к съемкам эпизода, создатель сериала и исполнительный продюсер Дэвид Чейз провел несколько репетиций с исполнителями главных ролей. [ 9 ]
Сцены в загородном доме на берегу озера снимались в течение двух недель в июне 2006 года в Патнэм-Вэлли , Нью-Йорк . Дополнительные кадры интерьера были сняты шесть месяцев спустя в студии Silvercup Studios была построена копия хижины в Нью-Йорке, где в звуковой сцене . Озеро, которое несколько раз видели в этом эпизоде, — это озеро Оскавана . Сцены рыбалки Тони и Бобби были сняты на озере, но гораздо ближе к берегу, чем кажется в эпизоде. Сцены, происходящие в Монреале, на самом деле были сняты в Клинтон-Хилл, Бруклин . Съемки сцен, происходящих в Нью-Джерси и резиденции Сопрано, проходили в округе Эссекс, штат Нью-Джерси, и в студии Silvercup Studios. [ 9 ] Во время съемок сцены драки Тони и Бобби в студии Silvercup Studios Стив Ширрипа случайно ударил Джеймса Гандольфини головой. Сцена боя была поставлена хореографически, но Гандольфини вовремя не уступил дорогу. Настоящий удар головой был сохранен в эпизоде. [ 10 ]
Литые заметки
[ редактировать ]- Грегори Антоначчи Фила Леотардо младшего босса Бутча ДеКончини , повышен до основного состава и указан в начальных титрах, но только для этого эпизода. , который играет в сериале
- Сын Доминика Кьянезе , Доминик Кьянезе-младший, присоединяется к сериалу в качестве второстепенного персонажа, нью-йоркского гангстера Доминика , одного из членов преступного клана Лупертацци, который приветствует Фила по его возвращению из больницы.
- Роль Доменики Баккальери была изменена: Кимберли и Брианну Лафлин заменили близнецы Эйвери Элейн и Эмили Рут Пулчер.
- Винс Куратола упоминается во вступительной части, хотя его единственное появление в этом эпизоде - это неиспользованный отрывок из эпизода 5 сезона « При всем уважении ».
Отсылки к предыдущим сериям
[ редактировать ]- Зимняя сцена ареста Джонни «Мешка» 2004 года взята из финала пятого сезона « При всем уважении ».
- Кармела упоминает дом на берегу, который они с Тони когда-то хотели купить, и раздраженный Тони меняет тему. Кармела имеет в виду Уайткэпс, дом на берегу Джерси, названный в его честь в финале четвертого сезона, от покупки которого отказались сразу после расставания Тони и Кармелы.
- Дженис описывает Кармеле своего предыдущего парня, который однажды ударил ее, и она «взорвалась» от гнева против него, имея в виду убийство Ричи Априла в эпизоде второго сезона « Рыцарь в белых атласных доспехах ».
- Кармела упоминает Дженис на озере, что Тони ударил Эй-Джея, и добавляет, что он «чувствовал себя ужасно после этого в течение нескольких дней» в финале третьего сезона « Армия одного ».
- Дженис упоминает Типпи, собаку детства Тони, ранее упоминавшуюся в « В Камелоте ».
Другие культурные и исторические ссылки
[ редактировать ]- Док Санторо поет вступительную строчку из « Девушки из Ипанемы », когда видит Фила Леотардо на своей вечеринке.
- Строка «Все снимите желтые ленточки. Наш мальчик вернулся домой» является намеком на « Обвяжите желтую ленту вокруг старого дуба ».
- Когда Тони видит Бобби в шортах и рубашке без рукавов в домике у озера, Тони восклицает: « Каникулы Национального Пасквиля !» Отсылка к фильму 1983 года с Чеви Чейзом в главной роли .
- Когда Дженис говорит Тони, что он изменился и стал «другим» после стрельбы, Тони отвечает: «Как изменился? Чем я отличаюсь?» дань уважения персонажу Джо Пеши Томми ДеВито в знаменитой сцене «Славных парней» : «Как смешно? Насколько я смешной?»
- Монополии Распространители « », братья Паркер , упоминаются Бобби, когда он не согласен с отступлением от официальных правил игры.
- жертвы войны в Ираке . В радиопередаче упоминаются
- Дженис упоминает, что обманом заставила Тони съесть Milk-Bone .
- Бобби дает Тони AR-10 .
- Фил говорит, что сломал себе газз во Флориде на лежачем велосипеде , используя вариант итальянского сленга cazzo , «пенис».
Музыка
[ редактировать ]- Песня "Trouble in Paradise" группы The Crests звучит на вечеринке Фила Леотардо.
- Песня « Funk #49 » группы Джеймса звучит по автомобильному радио Тони, когда он и Кармела едут в хижину.
- Песни « Love Hurts » в исполнении Nazareth и «Out of Time» группы The Rolling Stones звучат во время караоке-сцены в хижине.
- Песни «Killer Joe» группы The Rocky Fellers и « Take Five » квартета Дэйва Брубека звучат на заднем плане, пока две пары играют в «Монополию» .
- Тони дразнит Бобби и Дженис, напевая пародию на песню " Under the Boardwalk " группы The Drifters .
- Песня, играющая в финальных титрах, - « This Magic Moment », также написанная The Drifters. Припев песни ненадолго слышен во время эпизода, когда Тони сидит на берегу озера, а Бобби настраивает радио на веранде.
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Домашние фильмы о Сопрано» собрали в среднем 7,66 миллиона зрителей, когда они впервые вышли в эфир на канале HBO в воскресенье, 8 апреля 2007 года, в США. Эту оценку сделало агентство Nielsen Ratings . Это было значительное снижение по сравнению с премьерным эпизодом сезона 2006 года « Только для членов », который привлек 9,47 миллиона зрителей и имел самые низкие рейтинги для премьеры сериала «Клан Сопрано» со времен первого эпизода второго сезона « Гай заходит в кабинет психиатра... », который собрал примерно такое же количество зрителей, как и «Домашние фильмы Сопрано» (7,64 миллиона зрителей). [ 11 ] [ 12 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Эпизод получил высокую оценку критиков. Том Биро из телевизионного блога TV Squad дал этому эпизоду положительную рецензию, написав: «В общем, от меня большой палец вверх». [ 13 ] Мариса Кэрролл из PopMatters назвала премьеру в середине сезона «звездной» и написала, что « Дэвид Чейз неоднократно переосмысливает обычные семейные сценарии - например, поездку на выходные в горы - в жестоких, гангстерских терминах. [...] Такие характерные преувеличения остаются забавными. и тревожно». Она присвоила этому эпизоду оценку 9 из 10 (совместно со следующими двумя эпизодами). [ 14 ] Тим Гудман из San Francisco Chronicle похвалил этот эпизод, написав: «Сериал остается таким же жизненным и интересным, как и всегда [...] Возможно, не существует лучшего (или реалистичного) способа продолжить эту Сопрано ». лебединую песню [ 15 ] Ким Рид из «Телевидения без жалости» поставила премьере в середине сезона пятерку, написав: «... хотя на первый взгляд ничего особенного не произошло, я думаю, что было множество отсылок к предыдущим эпизодам, и это знакомое напряжение Сопрано было использовано с хорошим эффектом. ." [ 16 ] Морин Райан из Chicago Tribune написала: «Это свободный, созерцательный рассказ о Сопрано в лучшем виде». [ 17 ] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly была впечатлена премьерой в середине сезона и написала, что, несмотря на то, что на первый взгляд эпизод не был очень насыщенным, «все произошло». [ 18 ] Алан Сепинволл из The Star Ledger дал положительный отзыв о фильме «Домашние фильмы Сопрано» и похвалил его за то, что персонаж Бобби Бакала сыграл более заметную роль, написав: «Этот час был в основном курсом повышения квалификации по Тони, Дженис и их истории, но это также дал Бакале достоинство, которого его так часто лишали сценаристы». [ 19 ] Алессандра Стэнли из «Нью-Йорк Таймс» дала неоднозначную оценку этому эпизоду, назвав его «торжественным» и написав, что «еще до прошлого сезона сериал начал местами провисать, творческая усталость соответствовала усталости главных героев, а также зрительской усталости». ." [ 20 ] Брайан Зоромски из IGN присвоил "Домашним фильмам Сопрано" оценку 9,5 из 10, назвав спокойное, тонкое повествование большой силой. [ 21 ]
Награды
[ редактировать ]В 2007 году «Домашние фильмы Сопрано» были номинированы в четырёх категориях на 59-ю премию Primetime Emmy Awards . Эпизод был представлен на рассмотрение в категории « Выдающийся драматический сериал» . Это привело к номинации, и шоу, которое оценивалось по шести эпизодам второй части шестого сезона, включая «Домашние фильмы о Сопрано», победило. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Он также был номинирован, но не смог победить в категориях « Выдающаяся операторская работа в сериале с одной камерой» ( Фил Абрахам ), «Лучший монтаж изображений одной камерой в драматическом сериале» (Уильям Б. Стич) и «Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале». ( Аида Туртурро ). [ 25 ] [ 26 ] Эпизод также был представлен на рассмотрение «Эмми» в категориях « Лучший актер второго плана в драматическом сериале» ( Стив Ширрипа ) и «Лучший сценарий для драматического сериала» (Дэвид Чейз, Дайан Фролова , Эндрю Шнайдер и Мэтью Вайнер ); однако он не был номинирован. [ 27 ] В 2008 году Тим Ван Паттен был номинирован на премию Гильдии режиссёров Америки за выдающуюся режиссуру драматического сериала , но проиграл фильму Безумцы » « Алану Тейлору , также режиссёру «Клана Сопрано» , который случайно получил премию «Эмми» за режиссуру». Кеннеди и Хайди » на 59-й церемонии вручения премии «Эмми». [ 28 ] [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «HBO: Клан Сопрано: S 6 EP 78 Домашние фильмы Сопрано: Краткое описание» . ГБО . Проверено 7 марта 2011 г.
- ^ О'Коннор, Мими (30 октября 2007 г.). « Клан Сопрано : Путеводитель по эпизодам». Мартин, Бретт (ред.). Клан Сопрано: Полная книга . Нью-Йорк : Время . п. 223. ИСБН 978-1-933821-18-4 .
- ^ Сепинволл, Алан (9 сентября 2010 г.). «Интервью: создатель «Подпольной империи» Теренс Уинтер» . Нажмите «Исправить» . Проверено 21 сентября 2010 г.
- ^ «Клан Сопрано – Полная серия»: Алек Болдуин берет интервью у Дэвида Чейза (DVD). ГБО . 2008.
- ^ Ли, Марк (май 2007 г.). «Wiseguys: Разговор Дэвида Чейза и Тома Фонтаны» . Автор: . Гильдия писателей Америки, Запад . Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 г. Проверено 23 сентября 2010 г.
- ^ Ли, Марк (май 2007 г.). «Ла Фамилья». Автор: . Гильдия писателей Америки, Запад : 22–31, 54–55.
- ^ «Операция на колене звезде сериала «Клан Сопрано» Джеймсу Гандольфини отложит премьеру финального сезона» . foxnews.com. 13 июля 2006 г.
- ^ «Гандольфини перенес операцию на колене» . upi.com. 2 июня 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ширрипа, Стив (2007). Комментаторский трек "Soprano Home Movies" (DVD). ГБО .
- ^ Кларк, Норм (11 апреля 2007 г.). «НОРМ: Ширрипа решает проблему появления Имуса» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 29 марта 2008 г. Проверено 9 марта 2008 г.
- ^ Хафф, Ричард (27 апреля 2007 г.). « Рейтинги «Клана Сопрано» снова падают» . Денвер Пост . Проверено 26 сентября 2009 г.
- ^ Райан, Морин (14 марта 2006 г.). «Возвращение» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 февраля 2008 г.
- ^ Биро, Том (9 апреля 2007 г.). «Клан Сопрано: Домашние фильмы о Сопрано (премьера в середине сезона)» . Телевизионный отряд . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ Кэрролл, Мариса (25 апреля 2007 г.). «Нет пути назад» . ПопМатерс . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ Гудман, Тим (2 апреля 2007 г.). «Аккуратный конец? Fahgeddaboutit» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 22 февраля 2008 г.
- ^ Рид, Ким (10 апреля 2007 г.). «Клан Сопрано – «Домашние фильмы о Сопрано» » . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 06 марта 2012 г. Проверено 22 февраля 2008 г.
- ^ Райан, Морин (5 апреля 2007 г.). «Ари Голд и Тони Сопрано возвращаются, и мы не можем отвести взгляд» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 февраля 2008 г.
- ^ Шварцбаум, Лиза (9 апреля 2007 г.). «Эффект озера» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 мая 2007 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ Сепинволл, Алан (8 апреля 2007 г.). «Перемотка клана Сопрано: наследие Ливии, разбитое сердце Бакалы» . Стар-Леджер . Проверено 26 февраля 2008 г.
- ^ Стэнли, Алессандра (8 апреля 2007 г.). «Это наше дело, все кончено» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ Зоромски, Брайан (9 апреля 2007 г.). «Клан Сопрано: Обзор домашних фильмов о Сопрано » . ИГН . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ О'Нил, Том (30 июня 2007 г.). «Отчет: 10 лучших финалистов премии «Эмми» в драматических и комедийных сериалах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ «Победители Эмми» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 февраля 2008 г.
- ^ «Клан Сопрано» сделал хет-трик на «Эмми» . РТЭ . 17 сентября 2007 г. Проверено 22 февраля 2008 г.
- ^ О'Нил, Том (24 июля 2007 г.). «Наконец-то! Ваша официальная шпаргалка по эпизоду Эмми!» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ «Номинантами 59-й премии Primetime Emmy Awards и премии Creative Arts Emmy Awards являются…» Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ Бумер (26 июля 2007 г.). «Эмми 2007 подтвердила отправку эпизодов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Проверено 26 февраля 2008 г.
- ^ «DGA объявляет номинантов за выдающиеся режиссерские достижения во всех категориях на 2007 год» . Гильдия режиссёров Америки . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 28 января 2008 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ «Лауреаты премии DGA и обладатели специальных наград» . Гильдия режиссёров Америки . 26 января 2008 г. Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- "Домашние фильмы о Сопрано", заархивированные 18 августа 2016 г. в Wayback Machine на канале HBO.
- "Домашние фильмы о Сопрано" на IMDb
