Кристофер ( «Клан Сопрано» )

" **Кристофер** "
" Кристофер "
«Клан Сопрано» Эпизод сериала
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 3
Режиссер	Тим Ван Паттен
Рассказ	Майкл Империоли ; Мария Лаурино ;
Телеспектакль по	Майкл Империоли
Кинематография	Фил Абрахам
Производственный код	403
Исходная дата выхода в эфир	29 сентября 2002 г.
Время работы	54 минуты
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Нет шоу »	Далее → ; « Вес »
	Клан Сопрано 4 сезон
	Список серий

« Кристофер » — 42-я серия HBO оригинального сериала канала «Клан Сопрано» и третья серия четвёртого сезона сериала. Его телеспектакль был написан Майклом Империоли по сюжетной идее Империоли и Марии Лаурино . Режиссер Тим Ван Паттен , премьера состоялась 29 сентября 2002 года.

В главных ролях

Джеймс Гандольфини в роли Тони Сопрано
Лоррейн Бракко в роли Дженнифер Мелфи
Эди Фалько в роли Кармелы Сопрано
Майкл Империоли в роли Кристофера Молтисанти
Доминик Кьянезе в роли Коррадо Сопрано-младшего.
Стивен Ван Зандт в роли Сильвио Данте
Тони Сирико в роли Поли Гуальтьери
Роберт Айлер в роли Энтони Сопрано-младшего.
Джейми-Линн Сиглер в роли Медоу Сопрано *
Дреа де Маттео в роли Адрианы Ла Сервы
Аида Туртурро в роли Дженис Сопрано
Федерико Кастеллуччо в роли Фурио Джунты
Джон Вентимилья в роли Арти Букко
Стивен Р. Ширрипа в роли Бобби Баккалиери
Винсент Куратола в роли Джонни Сэка
Катрин Нардуччи в роли Чармейн Букко
Джо Пантолиано в роли Ральфа Чифаретто

* = только кредит

Приглашенная звезда

Джерри Адлер в роли Хеша Рабкина

Также приглашенные звезды

Шэрон Анджела в роли Розали Април
Джозеф Р. Ганнасколи в роли Вито Спатафоре
И Гримальди в роли Пэтси Паризи
Мэтт Сервитто, как агент Харрис
Макс Казелла в роли Бенни Фацио
Роберт Фунаро в роли Юджина Понтекорво
Пол Шульце в роли отца Фила Интинтолы
Карл Капоторто в роли Маленького Поли Джермани
Тони Лип в роли Кармина Лупертацци
Морин Ван Зандт в роли Габриэллы Данте
Фрэнк Санторелли, как Джорджи
Кристин Педи в роли Карен Баккалиери
Лекси Спердуто в роли Софии Баккалиери
Анджело Массальи в роли Роберта Баккальери III
Дениз Борино-Куинн в роли Джинни Сакримони
Ричард Портноу в роли Гарольда Мелвоина
Ричард Романус в роли Ричарда ЛаПенны
Питер Ригерт в роли члена законодательного собрания Рональда Зеллмана
Джойс Ван Паттен в роли Сэнди
Ларри Селлерс в роли Дель Редклея
Алекс Райс в роли Мэгги Доннер
Ник Чинлунд, как шеф Дуг Смит
Монтель Уильямс в роли самого себя
Юл Васкес в роли Рубена «Кубинца»
Ник Ди Паоло в роли полицейского Джоуи
Джозеф Р. Сикари в роли Филиппа Ди Нотти
Рэнди Барби в роли судьи
Дэн Каслман, как прокурор Каслман
Рома Маффиа в роли профессора Лонго-Мерфи
Джерри Грейсон в роли Марти Шварца
Вэл Бисольо, как Мёрф

Краткое содержание

Сильвио хочет принять меры против коренных американцев, протестующих против в честь Дня Колумба парада , считая их действия оскорбительными для американцев итальянского происхождения . Когда без одобрения Тони он, Пэтси и Арти пытаются разогнать протест, Маленький Поли и несколько других получают ранения. Ральфи угрожает лидеру протеста, профессору Дель Редклею, что он сообщит, что Железноглазый Коди , популярный индейский деятель, на самом деле был американцем итальянского происхождения. Тони безуспешно обращается к депутату законодательного собрания Рону Зеллману и вождю Индии с просьбой убедить Редклея отменить протест. Шеф приглашает Тони и его команду в свое казино . И парад, и протест проходят без вмешательства толпы, что расстраивает Сильвио. Тони настойчиво доказывает Сильвио, что его достижения обусловлены его собственными способностями, а не наследием, и презирает идею о том, что каждый принадлежит к группе жертв.

На обеде, призванном привить итальянскую гордость женщинам, «жены мафии» чувствуют себя выделенными, когда оратор пытается отделить итальянскую культуру от мафии. После обеда Габриэлла лекцию читает отцу Филу о том, как много жены мафии, особенно Кармела , пожертвовали приходу, и говорит, что он не имел права приглашать гостя, который намеревался их опозорить.

Семьи Сопрано и Лупертацци встречаются за обедом: Джонни , говоря от имени Кармина , требует долю прибыли, которую Тони получил от был склада Джуниора, который недавно продан . Тони соглашается, но приходит к выводу, что кто-то из его организации передает информацию семье Лупертацци. Теперь, когда Джонни знает о шутке Ральфи о своей жене, он яростно враждебен к нему, но не говорит почему.

Бобби Жена Карен погибает в автокатастрофе. Жены мафии сочувствуют Бобби во время поминок и обсуждают, что он никогда не впадал в кому . Проводя время с ним в его доме, Дженис тронута его искренним горем.

Вскоре после того, как Ральфи покидает Розали , Дженис позволяет ему переехать к ней; но после разговора со своим терапевтом она решает расстаться с ним. Когда он приходит домой со своим багажом, она кричит ему, чтобы он ушел, и сталкивает его с лестницы, повреждая его спину. Дженис запирается в своей комнате, а Ральфи ковыляет обратно к своей машине с сумками в руках.

Первые выступления

Дэн Каслман : прокурор по делу Джуниора
Pie-O-My : скаковая лошадь, которую покупает Ральф Чифаретто и которой восхищается Тони.
Марти Шварц : партнер Хеша Рабкина, который организует встречу Тони Сопрано и шефа Дуга Смита.

Покойный

Карен Баккалиери : жена Бобби «Бакала» Баккалиери; погибает в автокатастрофе.

Ссылка на заголовок

Название отсылает к итальянскому исследователю Христофору Колумбу , первому европейцу за несколько столетий, высадившемуся в Америке в 1492 году. Споры вокруг Христофора Колумба и протесты парада в честь Дня Колумба неоднократно упоминаются в этом эпизоде.

Производство

Дэн Каслман, который играет в сериале прокурора с таким же именем, впервые появляясь в этом эпизоде, также выступает в качестве консультанта сценаристов сериала, давая им экспертные советы по вопросам, касающимся юридических вопросов, касающихся мафии. В своей реальной карьере Каслман проработал 30 лет в Манхэттена окружной прокуратуре в качестве руководителя Бюро по борьбе с рэкетом , а затем и в отделе расследований. ^{[ 1 ]} Каслману будет отмечена заслуга за его вклад и присвоено звание технического консультанта, начиная со второй части шестого сезона.

Отсылки к прошлым сериям

Во время сеанса терапии терапевт Дженис говорит ей, что ей следует прекратить встречаться с сотрудниками своего брата (Тони Сопрано), ссылаясь на то, что в последний раз, когда Дженис это сделала, ее жених сбежал от нее, чтобы она вступила в программу защиты свидетелей. Это ссылка на бывшего жениха Дженис Ричи Априла, которого Дженис убила в эпизоде « Рыцарь в белых атласных доспехах ».

Культурные ссылки

Спикер на мероприятии итальянской женской гордости упоминает такие известные итальянские бренды, как Armani , Asiago , Barolo и Moschino , и говорит, что примером для американцев итальянского происхождения должен служить не Джон Готти , а Рудольф Джулиани.
Кармела рассказывает Тони, что учитель Эй-Джея сказал своим ученикам, что Колумб был бы привлечен к ответственности за преступления против человечности, если бы он жил сегодня, точно так же, как Слободан Милошевич . тогда был
За завтраком Эй Джей читает «Народную историю Соединённых Штатов» (1980).
Тони говорит, что владелец казино попросил его пригласить Фрэнки Валли выступить в его казино; Позже Валли будет сниматься в сериале, начиная с 5 сезона, в роли Расти Миллио , капо семьи Лупертацци.
Сильвио упоминает Тони, что гангстер Джо Коломбо создал первую Итало-американскую лигу гражданских прав в 1970-х годах.
Смотря новостную трансляцию о насилии, произошедшем на параде в честь Дня Колумба, бывший муж Мелфи Ричард замечает, что Адажио Альбинони . поверх клипа следует проиграть
В разговоре с Сильвио Тони рассказывает, что дочь Сильвио учится в колледже Лакаванна.
Шеф Смит говорит Тони, что узнать, что Железноглазый Коди не коренной американец, все равно, что узнать, что Джеймс Каан не итальянец. Коди утверждал, что он местный, но на самом деле имел итальянское происхождение; Каан наиболее известен по роли Сонни Корлеоне в «Крестном отце», но имел немецко-еврейское происхождение.
Тони отсылает к фильму « Ровно в полдень» (1952), в котором Гэри Купер , играющий шерифа, сталкивается с бандой Миллера.
Тони говорит Сильвио, что они должны гордиться своими личными достижениями, а не просто итало-американскими достижениями, такими как «Крестный отец» или «Шеф-повар Боярди».
Книга профессора Мерфи посвящена стрегам , итальянским ведьмам.

Споры

Этот эпизод вызвал споры, когда актерам сериала «Клан Сопрано» (в частности, Доминику Кьянезе и Лоррейн Бракко) запретили участвовать в параде в честь Дня Колумба в Нью-Йорке , несмотря на то, что они получили приглашение принять участие в мероприятии от мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга. . ^{[ 2 ]} Это последовало за запретом актерам за два года до выхода серии. ^{[ 3 ]}

Похвалы

Джо Пантолиано получил премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль второго плана в драматическом сериале на 55-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2003 году за свою работу в этом эпизоде и «Кто бы это ни сделал» . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Музыка

В финальных титрах звучит песня « Dawn (Go Away) » Фрэнки Валли и группы Four Seasons .
« Elevation » группы U2 и « Waiting for Tonight » Дженнифер Лопес играют, когда Кармела и Розали находятся в спортзале.
Рингтон Ральфа — тема Рокки .
Рингтон Бобби Баккалиери — « La donna è mobile » Джузеппе Верди .

Ссылки

^ Мартин, Бретт (30 октября 2007 г.). « Достал себе пистолет: воровство, убийство и другие склонности к насилию». Клан Сопрано: Полная книга . Нью-Йорк : Время . п. 126. ИСБН 978-1-933821-18-4 .
^ «Клан Сопрано не в ладу с парадом» . Возраст . Мельбурн. 15 октября 2002 года . Проверено 8 февраля 2008 г.
^ « Сопрано запретили участвовать в параде» . Новости АВС . Проверено 8 февраля 2008 г.
^ Нил, Рим. « Джо Пантолиано, обладатель Эмми » . Новости CBS . CBS Interactive Inc. Проверено 27 июня 2020 г.
^ Сепинволл, Алан; Зейтц, Мэтт Золлер (8 января 2019 г.). Сеансы «Клан Сопрано» . Абрамс Пресс. ISBN 9781419734946 .

Внешние ссылки

«Кристофер». Архивировано 18 августа 2016 г. в Wayback Machine на канале HBO.
«Кристофер» на IMDb

[1] Мартин, Бретт (30 октября 2007 г.). « Достал себе пистолет: воровство, убийство и другие склонности к насилию». Клан Сопрано: Полная книга . Нью-Йорк : Время . п. 126. ИСБН 978-1-933821-18-4 .

[2] «Клан Сопрано не в ладу с парадом» . Возраст . Мельбурн. 15 октября 2002 года . Проверено 8 февраля 2008 г.

[3] « Сопрано запретили участвовать в параде» . Новости АВС . Проверено 8 февраля 2008 г.

[4] Нил, Рим. « Джо Пантолиано, обладатель Эмми » . Новости CBS . CBS Interactive Inc. Проверено 27 июня 2020 г.

[5] Сепинволл, Алан; Зейтц, Мэтт Золлер (8 января 2019 г.). Сеансы «Клан Сопрано» . Абрамс Пресс. ISBN 9781419734946 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]