Крысиная стая ( Клан Сопрано )

« **Крысиная стая** »
« Крысиная стая »
«Клан Сопрано» Эпизод сериала
Эпизод №.	5 сезон ; Эпизод 2
Режиссер	Алан Тейлор
Написал	Мэтью Вайнер
Кинематография	Alik Sakharov
Производственный код	502
Исходная дата выхода в эфир	14 марта 2004 г.
Время работы	57 минут
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Два Тони »	Далее → ; « Где Джонни? »
	Клан Сопрано 5 сезон
	Список серий

« Крысиная стая » — 54-й эпизод канала HBO оригинального сериала «Клан Сопрано» и второй в пятом сезоне сериала. Написанный Мэтью Вайнером и режиссер Алан Тейлор , он впервые вышел в эфир 14 марта 2004 года.

В главных ролях

Джеймс Гандольфини в роли Тони Сопрано
Лоррейн Бракко в роли Дженнифер Мелфи *
Эди Фалько в роли Кармелы Сопрано
Майкл Империоли в роли Кристофера Молтисанти
Доминик Кьянезе в роли Коррадо Сопрано-младшего.
Стивен Ван Зандт в роли Сильвио Данте
Тони Сирико в роли Поли Гуальтьери
Роберт Айлер в роли Энтони Сопрано-младшего.
Джейми-Линн ДиСкала в роли Медоу Сопрано
Дреа де Маттео в роли Адрианы Ла Сервы
Аида Туртурро в роли Дженис Сопрано Баккалиери
Стивен Р. Ширрипа в роли Бобби Баккалиери
Винсент Куратола в роли Джонни Сэка
Джон Вентимилья в роли Арти Букко
Стив Бушеми в роли Тони Бландетто

* = только кредит

Приглашенная звезда

Джерри Адлер в роли Хеша Рабкина

Также приглашенные звезды

Рэй Абруццо в роли Маленького Кармина
Рэй Аллен в роли тети Квинтины Бландетто
Дэвид Коупленд в роли Джои Кого
Патти Д'Арбанвиль в роли Лоррейн Каллуццо
Роберт Дезидерио в роли Джека Массароне
Ванесса Ферлито в роли Тины Франческо
Лола Глаудини в роли агента Деборы Сисчероне
Тони Лип в роли Кармина Лупертацци
Роберт Лоджа в роли Мишель «Фич» Ла Манна
Джордж Лорос в роли Раймонда Курто
Фрэнк Пандо, как агент Грассо
Фрэнк Пеллегрино — руководитель бюро Фрэнк Кубитосо
Джо Сантос в роли Анджело Гарепе
Мэтт Сервитто, как агент Харрис
Винни Велла и Джимми Петрилль
Фрэнк Винсент в роли Фила Леотардо
Карен Янг в роли агента Сансеверино
Шэрон Анджела в роли Розали Април
Морин Ван Зандт в роли Габриэллы Данте
Дениз Борино в роли Джинни Сакримони
Роберт Фунаро в роли Юджина Понтекорво
Джозеф Р. Ганнасколи в роли Вито Спатафоре
И Гримальди в роли Пэтси Паризи
Ричард Малдон в роли Альберта Барезе
Карл Капоторто в роли Маленького Поли Джермани
Дэн Каслман, как прокурор Каслман
Анджело Массальи в роли Бобби Баккалиери III
Мирьям Копперсмит в роли Софии Баккалиери
Фрэнк Фортунато в роли Джейсона Эванины
Скотт Джонсон, как полицейский
Джо Маруццо в роли Джои Пипса

Краткое содержание

Кармин умирает; Маленький Кармин и Джонни утверждают, что стали его преемниками на посту главы семьи Лупертацци. Тони встречается с Джеком Массароне , который дарит ему картину с изображением Крысиной стаи . Тони сначала не знает, что теперь он ФБР информатор ; он получает подсказку от источника Пэтси . Тони устраивает очередную встречу и обнимает Массароне, пытаясь найти провод , спрятанный в его бейсболке. Он не знает, что и думать, но понимает, что Массароне сказал одну неверную вещь: он похвалил Тони за похудение. Тони проводит беспокойную ночь, затем едет к Pulaski Skyway и бросает картину Массароне в реку внизу. На следующий день Массароне находят мертвым в багажнике своей машины.

Другой информатор, Сопрано капо Рэй Курто , посещает штаб-квартиру ФБР, чтобы помочь агентам исправить стенограмму записанной им встречи. Третьему информатору, Адриане , крайне некомфортно разглашать информацию от Кристофера и Тони. Ее куратор, агент Робин Сансеверино , рассказывает ей о семейной трагедии, которая вынудила ее присоединиться к Бюро, и говорит, что Адриана теперь с «хорошими парнями», но Адриана не утешается. На вечеринке с Кармелой и другими женами мафии чувство вины Адрианы усиливается, когда Розали говорит ей, что Большой Пусси Бонпенсьеро вдова , Энджи , не приветствуется в их группе. Плачущая Адриана почти признает правду, но вместо этого убегает, спотыкается и поранится на подъездной дорожке. Она отказывается от предложений женщин оказать первую помощь и уезжает на своей машине. Затем она сообщает Сансеверино, что ее подруга Тина, которая флиртовала с Кристофером, присваивает деньги компании, в которой она работает.

Тони приветствует Тони Би после того, как тот выходит из тюрьмы. На вечеринке по случаю возвращения домой в Нуово Везувио Тони рассказывает гостям, как важен для него был его кузен, когда он рос. Тони Би разочарован отсутствием его бывшей жены и сыновей-близнецов. Возникает некоторая неловкость, когда упоминаются обстоятельства его ареста и когда он, кажется, высмеивает вес Тони. Тони предлагает своему кузену участие в операции по краже подушек безопасности , но Тони Би не горит желанием возвращаться в бизнес и стремится стать законным, став массажистом с государственной лицензией . Разочарованный Тони говорит Кристоферу и Сильвио , что его кузен «бесполезен». Он упрекает Тони Би за то, что он шутит в его адрес, поскольку он теперь «босс», и за то, что он делает массаж в офисе. Однако во время ночного телефонного звонка он, кажется, смягчил тон, и они примирились.

Первые выступления

Лоррейн Каллуццо : ростовщик, работающий на преступный клан Лупертацци, также известный как «Леди Шейлок».
Джейсон Эванина : партнер и любовник Лоррейн Каллуццо по ростовщичеству.
Тони Бландетто (первое физическое появление): двоюродный брат Тони и член преступного клана ДиМео/Сопрано, которого отправили в федеральную тюрьму в 1986 году за угон тягача с прицепом.
Фил Леотардо (первое физическое появление): капитан преступного клана Лупертацци, недавно освобожденный из тюрьмы после 20-летнего заключения.

Покойный

Джозеф «Джоуи» Кого : убит за кадром в споре о платежах. Агент Сансеверино показывает фотографии его трупа Адриане, которая подтверждает его личность и то, что видела его ранее с некоторыми членами мафии.
Кармине Лупертацци-старший : умер от осложнений, вызванных инсультом
Джек Массароне : убит за то, что был информатором ФБР. Агенты ФБР находят Массароне мертвым в багажнике автомобиля.

Ссылка на заголовок

Джек Массароне дарит Тони картину с изображением Фрэнка Синатры , Дина Мартина и Сэмми Дэвиса-младшего , которые все были членами « Крысиной стаи ».
Все трое информаторов — «крысы».
Джуниор называет недавно освобожденных бывших заключенных «классом 2004 года, старыми крысами на новом корабле».

Ссылки на другие СМИ

Запись телефонных разговоров, которую Рэй Курто помогает ФБР расшифровывать, взята со встречи капо в фильме « За все долги, государственные и частные ».
Энтони-младшего можно увидеть смотрящим фильм « Лицо со шрамом », в котором Тони Монтана открывает огонь по вооруженным людям на месте происшествия.
Поли цитирует Сунь Цзы « Искусство войны », неправильно произнося имя автора как «Сунь-Та-Зу», сбивая с толку Тони Бландетто, пока Сильвио не исправит его. Он также ошибочно называет Сунь Цзы «китайским принцем Матчабелли » вместо Никколо Макиавелли , автора «Принца» . Prince Matchabelli — линия духов . Тони Сопрано также использует этот неправильный подход Матчабелли в 8-й серии 3-го сезона во время своего терапевтического сеанса.
В одной из сцен Тони показан наблюдающим за слезливыми воспоминаниями ветерана Второй мировой войны Эдварда Хеффрона в «Точках», заключительном эпизоде мини-сериала HBO « Братья по оружию » .
Тони Бландетто в шутку называет Поли дедушкой Мюнстером (из The Munsters ) из-за его волос.
Тони Бландетто производит впечатление персонажа Джеки Глисона Реджинальда Ван Глисона III из «Шоу Джеки Глисона» .
В доме Кармелы, из-за того, что Тони удалил медиасистему, женщины наслаждаются закусками и вином вместо того, чтобы смотреть «Касабланку» . Следующий фильм в списке AFI «100 лет… 100 фильмов» — «Крестный отец» .
Прежде чем посмотреть «Гражданина Кейна» , Кармела читает рецензию на фильм из «Путеводителя по фильмам» Леонарда Малтина .
Арти спрашивает Тони Би: «Где Таббс?» относительно его наряда на домашней вечеринке. Это отсылка к полицейскому шоу « Полиция Майами» , которое было популярно во время ареста Тони Би.

Отсылка к реальным событиям

После смерти Кармине Лупертацци Бобби упоминает, что слышал, как Кармин изобрел точечное бритье . На это дядя Джуниор с ностальгией вспоминает: « CCNY против Кентукки , 1951 год. Никто не побил спред, я купил черный Флитвуд ». Это относится к реальному скандалу с бритьем очков CCNY 1950-1951 годов.

Музыка

» Роя Орбисона « Плач и « Больно быть влюбленным » Джина Питни играют в закусочной во время первой сцены.
В сцене в кафе между Адрианой и агентом Сансеверино « The Way It Is » Брюса Хорнсби и Рэнджа . на заднем плане слышна игра
«Walk With Me» Феликса Да Домашнего Кота играет на заднем плане в первой сцене между Адрианой, Кристофером и Тиной в Crazy Horse. В более поздней сцене « She Will Be Loved » группы Maroon 5 . играет
«Канцона ре минор» (BWV 588) Иоганна Себастьяна Баха . На поминках Кармине Лупертацци звучит
Мелодия мобильного телефона Тони Бландетто — Queen . группы « We Are the Champions »
Дин Мартин, поющий «Powder Your Face With Sunshine (Smile Smile Smile)», играет в Nuovo Vesuvio, когда Тони приезжают вместе.
Песня, играющая в финальных титрах, — « Undercover of the Night » группы The Rolling Stones .

Ссылки

Внешние ссылки

"Крысиная стая". Архивировано 18 августа 2016 г. в Wayback Machine на канале HBO.
«Крысиная стая» на IMDb