✖


Jump to content

24 сезон 1

(Перенаправлено из 24 (1 сезон) )

24
1 сезон
Рекламный плакат
В главных ролях
Количество серий 24
Выпускать
Оригинальная сеть Лиса
Оригинальный выпуск 6 ноября 2001 г. ( 06.11.2001 ) -
21 мая 2002 г. ( 21 мая 2002 г. )
Хронология сезона
Далее →
2 сезон
Список серий

Первый сезон американского драматического телесериала «24» , также известный как «День 1», впервые транслировался с 6 ноября 2001 года по 21 мая 2002 года на канале Fox . Сюжетная линия сезона начинается в полночь и заканчивается в следующую полночь в день в Калифорнии президентских праймериз .

Обзор сезона

[ редактировать ]

Основной сюжет сезона вращается вокруг покушения на Дэвида Палмера , сенатора США от Мэриленда, кандидата в президенты от Демократической партии , в день первичных выборов в Калифорнии . Центральный персонаж — Джек Бауэр , бывший оператор армии США «Дельта» , который является директором вымышленного контртеррористического подразделения (CTU) в Лос-Анджелесе . Бауэр принимает профессиональное и личное участие, когда его жена Тери и дочь Ким похищаются людьми, стоящими за убийством.

Сезон разделен на две половины, в каждой из которых есть свой злодей. В первом рассказывается о группе наемников , возглавляемой Айрой Гейнс, которая пытается контролировать Бауэра, похищая его жену и дочь и шантажируя его с целью убить сенатора Палмера. Вторая половина посвящена братьям Дразен, которые наняли Гейнса и его людей, поскольку они реализуют план действий на случай непредвиденных обстоятельств. Пока CTU отслеживает их деятельность, Бауэр узнает, почему он и сенатор стали объектом нападения.

Изначально Фокс заказал всего 13 серий; Успешное спасение в конце первой половины сезона было запланировано как финал сериала на случай, если шоу не будет продлено.

Основные сюжеты

[ редактировать ]

В сериале рассказывается о каждом из пяти главных героев — Джеке Бауэре, Тери Бауэр, Ким Бауэр, Нине Майерс и Дэвиде Палмере — одновременно, а также об одном главном злодее: Айре Гейнсе, Андре Дрейзене и, наконец, Викторе Дрейзене. Ситуации дня и отношения между этими пятью персонажами и их товарищами составляют основу сюжетов сезона, которые включают в себя:

  • Крот из CTU саботирует попытки остановить убийство Палмера.
  • Члены семьи Бауэр восстанавливают свои отношения теперь, когда Бауэр переехал домой после шестимесячной разлуки с Тери.
  • Между Бауэром и двумя его коллегами: Ниной Майерс и Тони Алмейдой существуют трения . Майерс состоит в отношениях с Алмейдой, но ранее был связан с Бауэром.
  • Тери узнает об отношениях между Бауэром и Майерсом.
  • Ким испытывает чувства к Рику Аллену, хотя изначально его наняли, чтобы похитить ее .
  • Политические скандалы грозят разразиться, когда Морин Кингсли, репортер и подруга Палмера, узнает, что дочь Палмера была изнасилована семь лет назад и что сын Палмера убил насильника Лайла Гибсона.
  • Ложь Шерри Палмер, в том числе помощь в сокрытии роли Кита в смерти Гибсона, заставляет Палмера усомниться в лояльности и мотивах Шерри.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Сезон 1 начинается и заканчивается в 12:00 по тихоокеанскому стандартному времени в день президентских праймериз в Калифорнии. Сезон посвящен кандидату в президенты Дэвиду Палмеру и неоднократным покушениям на его жизнь, предотвращенным агентом Контртеррористического подразделения Джеком Бауэром, который принимает личное участие, когда убийцы похищают его жену Тери и дочь Ким в попытке шантажировать Бауэра.

Первые 13 эпизодов посвящены попыткам террористической ячейки во главе с Айрой Гейнсом убить Палмера. Бауэр становится орудием Гейнса после того, как Гейнс похищает его жену Тери и дочь Ким, чтобы заставить его помочь в убийстве и принять на себя ответственность за смерть Палмера. Вынужденный выйти из-под контроля агентства, Бауэр получает помощь от Нины Майерс и, в конечном итоге, от Тони Алмейды, когда они пытаются идентифицировать крота в CTU, помогающего Гейнсу.

В течение дня Палмер также занимается своими этическими обязанностями, поскольку выясняется, что его сын причастен к смерти насильника его дочери. Он неоднократно конфликтует со своей женой, сыном и помощником, пытаясь найти лучший способ справиться с предстоящей историей. Узнав о роли своей жены Шерри в сокрытии, он начинает сомневаться в ее мотивах. После того, как первая попытка убийства терпит неудачу, он вспоминает Бауэра, и в конце концов они встречаются и начинают работать вместе, чтобы уничтожить людей, нанявших Гейнса, Андре и Алексис Дразен.

За два года до этого Бауэр был отправлен в составе секретной группы в Косово по приказу сенатской подкомиссии, возглавляемой Палмером, с целью убить Виктора Дражена , Слободана Милошевича «тени» . В целях обеспечения секретности комиссия никогда не встречалась и не знала команду оперативников, а группа не знала комиссию. Поэтому Палмер и Бауэр никогда не знали друг о друге до событий шоу. Миссия пошла на юг, в результате чего погиб Виктор Дражен, а также его жена и дочь. Дразены решили отомстить Палмеру и Бауэру, убив Палмера, подставив Бауэра и убив собственную жену и дочь Бауэра.

В последние несколько часов дня Бауэр обнаружил, что его команда убила только двойника Дразена; настоящий Виктор Дразен на самом деле является совершенно секретным неофициальным узником правительства США, и основной целью Дрейзенов было его освобождение.

В конце концов, чтобы удовлетворить Дрейзенов, смерть Палмера инсценируется, но Шерри раскрывает уловку по телевидению, в результате чего Палмер разводится с ней. Без вариантов Виктор Дразен звонит своему кроту внутри CTU, которым оказывается Нина Майерс , и приказывает ей позвонить Бауэру и сказать ему, что его дочь мертва, в попытке заманить его в ловушку и убить. Бауэр в конечном итоге убивает Дразена и всех его людей в отместку, но узнает, что Майерс солгал ему и, должно быть, крот. Прежде чем он успевает взять ее под стражу, она застреливает его жену, и сезон заканчивается тем, что Бауэр со слезами на глазах баюкает свою мертвую жену на руках, извиняясь.

Персонажи

[ редактировать ]
Основной состав первого сезона: (слева направо) Элиша Катберт , Лесли Хоуп , Кифер Сазерленд , Деннис Хейсберт и Сара Кларк.
Более подробный список см. в разделе «Список из 24 персонажей § 24: Сезон 1» .

В главных ролях

[ редактировать ]

Специальные приглашенные звезды

[ редактировать ]

Приглашенная звезда

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список из 24 серий.
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
1 1 « 12:00 – 1:00 » Стивен Хопкинс Роберт Кокран и Джоэл Сурноу 6 ноября 2001 г. ( 06.11.2001 ) 1АФФ79 11.64 [ 1 ]
В день в Калифорнии президентских праймериз Контртеррористическое подразделение (CTU) Лос-Анджелеса получает информацию о покушении на сенатора Дэвида Палмера , баллотирующегося на пост президента . С Палмером связывается подруга-репортер Морин Кингсли, но их разговор заканчивается гневом. Агента CTU Джека Бауэра вызывают для работы над делом об убийстве вскоре после того, как его дочь Ким ускользает из дома. Директор CTU Ричард Уолш сообщает Бауэру, что в CTU проник крот , и поручает Бауэру раскрыть их личность. Бауэр тесно сотрудничает с агентом Ниной Майерс , которой он доверяет отчасти потому, что у него были с ней сексуальные отношения, когда он был разлучен со своей женой. В конце концов, Джордж Мейсон Мэйсона, , агент окружного командования, прибывает с информацией, но отказывается раскрыть источник, в результате чего Бауэр и Мейерс пригрозили раскрыть хищения чтобы заставить его заговорить. Тем временем Ким встречается со своей подругой Джанет Йорк; они встречают двух мальчиков, Рика Аллена и Дэна Маунтса, в мебельном магазине. Ким и Рик начинают развивать отношения, пока Дэн накачивает Джанет наркотиками. Ким подозревает, что мальчики предлагают подвезти ее и Джанет домой, но не следуют ее указаниям. Тем временем жена Бауэра Тери объединяет усилия с отцом Джанет Аланом Йорком, чтобы найти девочек. В самолете женщина по имени Мэнди крадет удостоверение личности фотографа, который должен был сфотографировать Палмера, и взрывает самолет, выпрыгнув из него.
2 2 «1:00 – 2:00» Стивен Хопкинс Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф 13 ноября 2001 г. ( 13 ноября 2001 г. ) 1AFF01 8.77 [ 2 ]
Директор CTU Ричард Уолш встречается с агентом, имеющим информацию по делу Палмера. Агент дает Уолшу карточку-ключ , прежде чем его застрелил неизвестный нападавший. Уолш убегает, но вызывает Джека Бауэра для подкрепления. В пустыне Мэнди прячет удостоверение личности фотографа для своей партнерши Бриджит в качестве гарантии того, что Айра Гейнс , на которого она работает, получит оплату за удостоверение личности. Однако Бриджит отказывается доставить его, требуя больше денег для нее и Мэнди. Тери и Алан Йорк выслеживают Ким и Джанет до мебельного магазина, но опаздывают. Дэн и Рик заставляют Ким позвонить Тери и заявить, что все в порядке, но Тери по тону Ким понимает, что что-то не так. В предвыборный штаб Палмера Секретной службы прибывают агенты во главе с Аароном Пирсом , чтобы усилить безопасность сенатора. Палмер связывается со своим помощником Карлом Уэббом, чтобы рассказать подробности истории Кингсли, и они соглашаются встретиться. Несколькими годами ранее дочь Палмера Николь была изнасилована мужчиной по имени Лайл Гибсон, который умер в тот же день. Хотя первоначально смерть была признана самоубийством, у Кингсли есть доказательства того, что сын Палмера Кейт убил Гибсона, и он угрожает раскрыть это. Тем временем Бауэр достигает Уолша, и пара пытается спастись от боевиков. Когда они выходят из здания, Уолш смертельно ранен, но дает Бауэру карточку-ключ, на которой указаны личности крота. В CTU агент Джейми Фаррелл расшифровывает ключ-карту, согласно которой Майерс является кротом.
3 3 «2:00 – 3:00» Стивен Хопкинс Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф 20 ноября 2001 г. ( 20.11.2001 ) 1AFF02 8.18 [ 3 ]
Бауэр противостоит Майерсу, который отрицает, что был кротом. Фаррелл продолжает исследовать карту-ключ и в конце концов обнаруживает, что к ней получили доступ, когда Бауэр и Майерс проводили вместе выходные, что доказывает ее невиновность. Ким и Джанет удается сбежать от Дэна и Рика, но пара бросается в погоню. Девочки встречают бездомного, который сначала их грабит, но в конце концов помогает им сбежать. Ким находит сотовый телефон и звонит Тери, раскрывая истинную ситуацию. Прежде чем Тери и Йорк успевают приехать, Джанет сбивает машина, в результате чего Дэн и Рик возвращают Ким, оставляя Джанет умирать. Палмер ускользает из штаб-квартиры и встречает Уэбба, который предлагает остановить Кингсли, пока Палмер не выиграет праймериз. Палмер также хочет разобраться с источником. Уэбб соглашается, когда Секретная служба прибывает, чтобы забрать Палмера. Тем временем Бриджит передает Гейнсу удостоверение фотографа, и в нее стреляет снайпер , убийца, перенесший [[хирургию лица]|пластическую операцию]], чтобы походить на фотографа. Мэнди пощадили после того, как она согласилась на работу, запланированную на лето. агент КТУ Тони Алмейда узнает о смерти Уолша и сообщает о ситуации в округ, требуя отстранения Бауэра.
4 4 «3:00 – 4:00» Винрих Кольбе Роберт Кокран 27 ноября 2001 г. ( 27.11.2001 ) 1AFF03 9.15 [ 4 ]
Когда команда находит улику, из района приезжает Мейсон со своими людьми и вводит изоляцию . Бауэру удается сбежать, в результате чего Мейсон допрашивает Майерса и Фаррелла, чтобы узнать его местонахождение. Бауэр следует за ним на склад, где вступает в перестрелку с бандитом. Женщина-полицейский слышит выстрелы и объединяется с Бауэром, чтобы поймать бандита. В конце концов бандит берет в заложники женщину-полицейского и смертельно стреляет в нее, пока Бауэр пытается его остановить. Прежде чем попасть под стражу, бандит сообщает Бауэру, что Ким в опасности и что Бауэр должен освободить его в обмен на его помощь. Тем временем Дэн пытается убедиться, что Джанет мертва, сбив ее на своем грузовике, но скорая помощь приезжает раньше, чем он успевает. Дэн и Рик отвозят Ким в Гейнс. После задержки полицейским Тери и Йорк приезжают туда, откуда звонила Ким, и узнают, что Джанет доставили в больницу. Палмер рассказывает о ситуации Кита своей жене Шерри.
5 5 «4:00 – 5:00» Винрих Кольбе Чип Йоханнессен 11 декабря 2001 г. ( 11 декабря 2001 г. ) 1AFF04 7.61 [ 5 ]
В полицейском участке Бауэр пытается добраться до бандита, но сталкивается с Мэйсоном. Понимая, что бандит будет разговаривать только с Бауэром, Мейсон позволяет им поговорить, и Бауэр устраивает ссору, которая позволяет ему передать бандиту записку, содержащую его номер телефона. По телефону бандит говорит, что поговорит только после побега. Бауэру удается украсть ключ-карту охранника и передать ее бандиту, и они успешно сбегают. Они едут к таксофону, где Гейнс спрятал мобильный телефон; он приказывает бандиту избавиться от тела в машине. Мейсон и полиция выслеживают Бауэра и бандита и догоняют их у машины. Бандит арестовывают, а Бауэр и Мейсон находят изуродованное тело. Затем Джек направляется в больницу, где находятся Джанет, Тери и Йорк. Тем временем Гейнс узнает, что Джанет жива, и в наказание убивает Дэна. Палмер устраивает встречу с Кингсли и спрашивает ее об источниках информации. Кита Она сообщает, что эта история пришла от Джорджа Феррегамо, терапевта , и подтверждается больничными записями. Затем Палмер будит Кита и спрашивает его, где он был в ночь нападения на Николь, но Кейт отказывается отвечать.
6 6 «5:00 ​​– 6:00» Брайан Спайсер Говард Гордон 18 декабря 2001 г. ( 18 декабря 2001 г. ) 1AFF05 8.17 [ 6 ]
Пока CTU пытается идентифицировать изуродованное тело, Майерс привлекает Майло Прессмана, подрядчика, чтобы расшифровать карточку-ключ, которую Уолш дал Бауэру. Бауэр приезжает в больницу, чтобы расспросить Джанет о Ким, но с подозрением относится к Йорку. Йорк душит Джанет, которая оказывается не ее отцом, а убийцей, работающим на Гейнса. В то же время Гейнс звонит Бауэру и угрожает убить Кима, если тот не последует инструкциям Гейнса. Гейнс заставляет Бауэра надеть наушник и отказаться от телефона, в то время как пара людей Гейнса следит за ним. Йорк делает вид, что Джанет сообщила ему местонахождение Ким, и они оба покидают больницу, чтобы найти ее. По дороге Майерс звонит Тери, которая ищет Бауэра, и просит ее передать сообщение о том, что изуродованное тело опознано как Алан Йорк. Уэбб сообщает Палмеру, что Кит действительно противостоял насильнику Николь Лайлу Гибсону. Гибсон напал на Кита, и Кит убил Гибсона в порядке самообороны . Затем Кейт обратился к Уэббу, который скрыл это от карьеры Палмера. Палмер сердито увольняет Уэбба, который сообщает, что Шерри послала к нему Кита перед его отъездом. Палмер противостоит Шерри, которая признается в сокрытии, но утверждает, что все это было сделано для защиты карьеры Палмера. Майк Новик Палмера , руководитель аппарата , советует ему раскрыть эту историю до того, как это сделает Кингсли.
7 7 «6:00 – 7:00» Брайан Спайсер Андреа Ньюман 8 января 2002 г. ( 08.01.2002 ) 1AFF06 8.31 [ 7 ]
Палмер обсуждает со своей семьей и сотрудниками, что делать с Кингсли, и в конце концов Палмер решает сначала раскрыть эту историю на предвыборном мероприятии позже тем же утром, несмотря на протесты Шерри и Кейта. Тем временем, следуя инструкциям Гейнса, Бауэр возвращается в CTU, где Гейнс заставляет его заменить ключ-карту, над которой работает Прессман, на другую. Гейнс узнает, что личность Йорка раскрыта, и предупреждает Йорка, который увозит Тери в укромный участок холмов. Тери нападает на Йорка и привязывает его к дереву, в конце концов зовя CTU на помощь. Фаррелл берет трубку, но прибывают люди Гейнса и захватывают Тери, показывая, что Фаррелл - крот. Майерс узнает об этом и противостоит Бауэру, в результате чего Гейнс приказывает ему похитить ее. Тем временем Гейнс заставляет Ким и Рика похоронить тело Дэна, и они оба начинают планировать побег. Однако прежде чем они успевают уйти, на территорию прибывает Тери, и Ким решает остаться. Тем временем Майерс обнаруживает, что Бауэр подменил карты-ключи, и противостоит ему в его офисе, в результате чего Гейнс приказывает Бауэру похитить Майерса. Бауэр выводит Майерс в отдаленное место и стреляет в нее. Подозрительно, Алмейда смотрит на кадры с камеры наблюдения в офисе Бауэра и понимает, что Бауэр поместил Майерс в пуленепробиваемый бронежилет, и оказывается, что она жива.
8 8 «7:00 – 8:00» Стивен Хопкинс Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф 15 января 2002 г. ( 15 января 2002 г. ) 1AFF07 7.51 [ 8 ]
Майерс тайно возвращается в CTU и сообщает Алмейде о ситуации. Они начинают работать вместе, понимая, что если Гейнс имел доступ к камерам, то кротом, должно быть, был Фаррелл. Ее схватили, но она отказывается говорить, пока не получит иммунитет . Палмер и Шерри прибывают на электростанцию, где он поговорит с профсоюзными лидерами. Также прибывает убийца Гейнса, выдавая себя за фотографа, и Гейнс приказывает Бауэру принести для убийцы портфель с винтовкой. В толпе Бауэр пытается предупредить друга, работающего над кампанией Палмера, но ему мешает Гейнс. Его план состоит в том, чтобы убийца убил Палмера из контрабандно пронесенной винтовки Бауэра, чтобы все выглядело так, будто убийцей был Бауэр. Когда Палмер начинает говорить, собираясь раскрыть историю Кита, Бауэр останавливает и речь, и убийство, обращаясь к агенту Секретной службы. Гейнс приказывает своим людям убить Тери и Ким, но отменяет приказ после звонка от Фаррелла, который заявляет, что в неудаче не было вины Бауэра, поскольку Алмейда позвонил в Секретную службу и предупредил их, что Бауэр представляет собой потенциальную угрозу.
9 9 «8:00 – 9:00» Стивен Хопкинс Вирджил Уильямс 22 января 2002 г. ( 22 января 2002 г. ) 1AFF08 9.10 [ 9 ]
Бауэру не удается убедить Секретную службу в своей невиновности, из-за чего он сбегает из-под стражи во время перевода. Он берет женщину в заложники в офисе стройки , объясняя свою ситуацию и то, что он не намерен причинять ей вред. Бауэр звонит Майерсу и просит машину и другие инструменты. Майерс говорит ему, что кротом был Фаррелл, и Бауэр приказывает ей угрожать сыну, чтобы она заговорила. Бауэр и его заложница начинают сближаться, но неясно, насколько она ему доверяет. В конце концов, Бауэр приказывает ей забрать машину, но вместо этого она сообщает полиции о местонахождении Бауэра. Бауэр чудом убегает на машине. На территории Гейнса охранник пытается изнасиловать Ким, но Тери убеждает его вместо этого изнасиловать ее, украв при этом его мобильный телефон. После покушения Палмер благополучно возвращается в штаб. Когда сообщили, что убийцей был Бауэр, имя звонило. Шерри пытается убедить Кингсли рассказать ей историю о Ките. В CTU Майерс и Алмейда обнаруживают, что Фаррелл пытался покончить жизнь самоубийством.
10 10 «9:00 – 10:00» Дэвис Гуггенхайм Лоуренс Герцог 5 февраля 2002 г. ( 05.02.2002 ) 1AFF09 9.25 [ 10 ]
Фаррелл доставлена ​​в больницу с травмами. Используя украденный мобильный телефон, Тери и Ким звонят Майерсу в CTU, но их прерывает охранник, ищущий его телефон. Тем временем из округа прибывает агент Альберта Грин и принимает на себя командование CTU, поскольку Бауэр рассматривается как незаконная угроза. Команда начинает сопоставлять факты между Палмером, Бауэром, Гейнсом и взорвавшимся самолетом, идентифицируя человека по имени Тед Кофелл как потенциального сообщника. Грин подозревает, что Майерс и Алмейда помогают Бауэру. Майерс держал Бауэра в курсе, рассказывая ему о смерти Фаррелла и о наводке на Кофелла. Бауэр звонит в офис Кофелла и сообщает, что он уезжает в Денвер; он прибывает вовремя, чтобы поймать Кофелла, выдавая себя за его водителя. Тем временем Андре Дразен, спланировавший нападение на Палмера и Бауэра, связывается с Гейнсом и договаривается о встрече. Во время предвыборной кампании в начальной школе Палмеру звонит важный спонсор и сообщает, что другие крупные спонсоры сказали Уэббу полностью избавиться от проблемы Кита, что пугает Палмера.
11 11 «10:00 – 11:00» Дэвис Гуггенхайм Роберт Кокран 12 февраля 2002 г. ( 12 февраля 2002 г. ) 1АФФ10 7.60 [ 11 ]
Бауэр похищает Кофелла и допрашивает его, но он отрицает, что знал что-либо о заговоре с убийством. Он упоминает, что ему предстоит встреча с человеком по имени Кевин Кэрролл, и Бауэр просит Майерса расследовать дело Кэрролла. Во время допроса Бауэр принимает сердечное лекарство Кофелла. На территории Дрейзен сообщает Гейнсу, что, поскольку ему не удалось убить Палмера, Дрейзен активирует план действий на случай непредвиденных обстоятельств, приказав убить Тери и Ким. Однако им удается одолеть охранника, посланного убить их, и дважды выстрелить в него, чтобы инсценировать собственную смерть. Палмер звонит Уэббу, который угрожает Палмеру, говоря ему подчиняться своим спонсорам, людям, на которых они оба работают. Палмер, отказываясь от покупки, звонит Фергамо, терапевту Кита и источнику Кингсли. Тем временем Бауэр приводит Кофелла на встречу с Кэрроллом. Кофелль нападает на Бауэра, показывая, что он серб, и говорит Бауэру, что заговор с убийством носит личный характер, прежде чем умереть от сердечного приступа. Прибывает Кэрролл, который оказывается человеком, выдающим себя за Алана Йорка, и Бауэр захватывает его, обещая освободить Кэрролла, если он заберет Бауэра к своей семье.
12 12 «11:00 – 12:00» Стивен Хопкинс Говард Гордон 19 февраля 2002 г. ( 19 февраля 2002 г. ) 1АФФ11 7.98 [ 12 ]
Войдя на территорию с помощью Кэрролла, Бауэр запирает Кэрролла в багажнике машины и направляется туда, где держат Тери и Ким. Они воссоединяются, но их прерывает Рик, который весь день пытался помочь Тери и Ким сбежать. Все четверо объединяются, и Рик уходит, чтобы украсть фургон и сбежать. Патруль находит и освобождает Кэрролла, который обнаруживает присутствие Бауэра, а Гейнс заставляет Рика отвезти фургон, который он украл, к Кэрроллу. Когда Кэрролл предупреждает Гейнса о Бауэре, Рик уезжает, чтобы спасти Бауэров. Тем временем Бауэр звонит Грину в CTU, который допрашивает Майерса и Алмейду об их связи с Бауэром, раскрывает ситуацию его семьи и просит поддержки. Прибывает Рик, и Бауэры входят внутрь, но их останавливают наемники и заставляют идти дальше пешком. В завязавшейся перестрелке Бауэр заставляет Тери и Ким отправиться к точке эвакуации, в то время как он и Рик прикрываются. В конце концов они убегают, но при этом застреливают Рика. Тем временем Палмер звонит Феррегамо и предупреждает его о покушении на его жизнь, которое Феррегамо интерпретирует как угрозу и вешает трубку. Палмер решает встретиться с Феррегамо лично, но когда он приезжает, он обнаруживает, что офис горит, а Феррегамо мертв. Палмер понимает, что Уэбб убил Феррегамо.
13 13 «12:00 – 13:00» Стивен Хопкинс Андреа Ньюман 26 февраля 2002 г. ( 26 февраля 2002 г. ) 1АФФ12 8.93 [ 13 ]
Бауэр и Рик продолжают идти через лес, но Бауэр скептически относится к героизму Рика, напоминая ему, что он похитил Кима, независимо от его действий на территории. Они находят точку эвакуации пустой; Ким и Тери заблудились. Бауэр оставляет Рика, чтобы найти их. Потеряв контроль над ситуацией, Гейнс пытается убедить Дрейзена позволить ему убить Бауэра, чтобы доказать свою лояльность. Наемник находит Ким и Тери в заброшенном доме, но приходит Бауэр и спасает их. Когда он ведет их к точке эвакуации, Гейнс начинает стрелять в них, и Бауэр противостоит ему. Он пытается убедить Гейнса сдаться, но вынужден убить Гейнса, когда тот вытаскивает пистолет. Ким и Тери спасают агенты CTU, а Рик убегает на автобусе, опасаясь судебного преследования. Тем временем Кингсли решает прекратить дело, узнав о Феррегамо и получив угрозы самой себе. Палмеру не удается ее отговорить, поэтому он навещает Уэбба, который заявляет, что Кита обвинят в поджоге, если Палмер не подчинится. В результате Палмер решает не раскрывать дело окружной прокурор , намереваясь скрыть это.
14 14 «13:00 – 14:00» Джон Кассар Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф 5 марта 2002 г. ( 05.03.2002 ) 1АФФ13 8.18 [ 14 ]
Вернувшись в CTU, Бауэра допрашивает директор командования дивизии Райан Чаппель , а Тери и Ким отправляют в больницу для обследования вместе с Майерсом. Грин и Шаппель пытаются убедить Алмейду дать показания против Бауэра, но он отказывается. В больнице Майерс с подозрением относится к странному человеку, утверждающему, что он агент ФБР . Узнав об изнасиловании, врач решает провести Тери тест на беременность , но Майерс решает переместить Тери и Ким в безопасное место сразу после того, как обнаруживает, что странный мужчина не был агентом ФБР. Позже выясняется, что это Йован Миович, один из приспешников Дразена. Кэрролл звонит Дрейзену и пытается заключить новую сделку, но его и оставшихся людей Гейнса убивает убийца в очках. В штабе предвыборной кампании Кит возмущен решением Палмера похоронить правдивую историю смерти Феррагамо, поскольку Феррегамо очень много значил для Кита. Начальник штаба Палмера Новик обнаруживает его связь с Бауэром: двумя годами ранее Бауэр возглавил секретную миссию, санкционированную сенатским комитетом Палмера, нацеленную на семью Дразен. Бауэр был единственным выжившим, что заставило Палмера поверить, что Бауэр винит его в смерти своих товарищей по команде и теперь жаждет мести. Чтобы сохранить секретность, эти двое никогда не встречались и не знали роли друг друга. Палмер решает поехать в CTU, чтобы лично встретиться с Бауэром. Одна из сотрудниц Палмера, Элизабет Нэш, ускользает, чтобы заняться сексом с убийцей Кэрролла, не зная его истинной личности. Команда CTU находит трех потенциальных убийц благодаря связям с Гейнсом, когда прибывает Палмер и требует встречи с Бауэром.
15 15 «14:00 – 15:00» Джон Кассар Michael S. Chernuchin 12 марта 2002 г. ( 12.03.2002 ) 1АФФ14 8.86 [ 15 ]
В штаб-квартире CTU Палмер силой добивается встречи с Бауэром. Первоначально настроенный враждебно, Бауэр может убедить Палмера в своей невиновности, и они начинают работать вместе. Они понимают, что Дразены, должно быть, осознали свою роль в смерти их семьи, стремясь отомстить, убив Палмера и подставив Бауэра. Они звонят Роберту Эллису, агенту АНБ, который координировал миссию, и начинают расследование, кто мог раскрыть их личности Дрейзенам. Палмер убеждает Шапеля временно восстановить Бауэра в должности, чтобы продолжить миссию. В убежище Тери проходит тест на беременность, который оказывается положительным. Ким вскоре узнает об этом, и они планируют рассказать об этом Бауэру, но их прерывает Майерс, которому нужно их допросить. узнает, что она беременна, прежде чем Ким узнает об этом. Ким пытается свести к минимуму вину Рика, но Тери гораздо более открыто говорит о своей роли. Во время отчета Тери понимает, что Майерс и Бауэр были причастны к их разлуке, хотя Майерс говорит Тери, что теперь все кончено. Во время разговора по телефону с Бауэром Эллиса убивает убийца, прежде чем он успевает раскрыть ключевую информацию.
16 16 «15:00 – 16:00» Стивен Хопкинс Роберт Кокран и Говард Гордон 19 марта 2002 г. ( 19 марта 2002 г. ) 1АФФ15 9.20 [ 16 ]
Секретная служба сообщает сотрудникам Палмера о трех подозреваемых, включая Алексис Дрейзен, в которой Нэш узнает своего любовника. Ее доставляют в CTU для беседы с Бауэром. Мэйсона отправляют в CTU, чтобы помочь Бауэру, и пара решает забыть прошлое ради миссии. Бауэр убеждает Нэша работать с CTU, чтобы поймать Алексис. В убежище Тери и Майерс становятся все более враждебными, поскольку отчет продолжается, и Тери не может сдержать свой гнев. Майерс покидает убежище, чтобы сопровождать Бауэра в поимке Алексис. Пока другой агент продолжает допрашивать Тери, на убежище нападает Миович, но Тери и Ким убегают на машине, а один Миович следует за ними. Тери уклоняется от него, идя по грунтовой дороге и паркуясь на обваливающемся краю дороги. Пока Тери пытается проверить, преследуют ли их по-прежнему, машина скатывается в долину и взрывается, очевидно, убивая Ким. У Тери случился психический срыв , и она потеряла сознание. Тем временем, после того, как Палмер обещает Киту с этого момента присматривать за ним, Кейт устраивает встречу с Уэббом, сбегая с помощью Николь. Он тайно записывает встречу, во время которой Уэбб угрожает обвинить его в смерти Феррагамо, если он не будет сотрудничать. Тери просыпается с амнезией, и ее подбирает обеспокоенная женщина. Выясняется, что Ким пережила автокатастрофу и продолжает идти пешком.
17 17 «16:00 – 17:00» Стивен Хопкинс Michael S. Chernuchin 26 марта 2002 г. ( 26 марта 2002 г. ) 1АФФ16 9.33 [ 17 ]
Команда CTU, включая Бауэра и Майерса, прибывает в штаб кампании Палмера. Бауэр поручает Нэшу положить трекер в бумажник Алексис, когда они в следующий раз встретятся. Они прослушивают комнату Алексис, чтобы следить за ситуацией. Приходит Алексис и неоднократно расспрашивает Нэша о передвижениях Палмера в течение дня. По дороге Тери узнает ресторан и решает дождаться там помощи. Официант узнает ее и звонит доктору Филу Парслоу, которого Тери часто видела во время разлуки с Бауэром. Приходит Парслоу и обещает помочь Тери восстановить ее воспоминания. Ким сама звонит в CTU, но с подозрением относится, когда Алмейда берет трубку, и не может соединить ее ни с Бауэром, ни с Майерсом. Она сообщает ему о нападении на убежище, но вешает трубку, прежде чем он успевает узнать ее местонахождение. Затем она звонит Рику и едет на такси к нему домой, так как не знает, кому еще доверять. В штабе предвыборной кампании Кейт проигрывает Палмеру запись Уэбба и передает ему кассету. Внизу Нэшу удается установить трекер, но он наносит удар Алексис, когда заявляет, что любит ее. Агенты CTU штурмуют комнату, чтобы арестовать Нэша и Алексис. Звонит сотовый телефон Алексиса, и за него отвечает Бауэр, договариваясь о встрече с звонившим.
18 18 «17:00 – 18:00» Фредерик Кинг Келлер Морис Херли 2 апреля 2002 г. ( 02.04.2002 ) 1АФФ17 8.72 [ 18 ]
Бауэр идет на встречу с облигациями на предъявителя на сумму 50 000 долларов в сопровождении снайпера CTU Тедди Хэнлина в качестве поддержки. Хэнлин возмущается, что Бауэр разоблачил коррупцию своего старого партнера, и насмехается над Бауэром по поводу ситуации. Парслоу предлагает отвезти Тери домой, но там их ждет Миович. В доме Рика его девушка Мелани с подозрением относится к отношениям Кима с Риком и событиям прошлой ночи. Рик утверждает, что они с Дэном были разлучены и что он не знает, где Дэн. Брат Дэна Фрэнк приходит в дом в поисках Дэна и выплаты, которую он и Рик должны были получить от Гейнса. Обнаружив, что Ким пропала, и с подозрением относится к ней, Фрэнк не позволяет никому выходить из дома. В штабе предвыборной кампании Палмер проигрывает кассету Кита Шерри и Новику. Палмер хочет немедленно опубликовать запись, но Новик предлагает использовать ее в качестве рычага, а Шерри предлагает уничтожить ее. Палмер запирает ленту в своем сейфе перед тем, как покинуть номер, в это время Шерри врывается и уничтожает ленту. Обнаружив это предательство, Палмер сообщает, что Шерри уничтожила пленку-приманку и только что раскрыла ему свою истинную личность. Он немедленно заказывает пресс-конференция . Бауэр встречает контактное лицо Алексис, который сообщает, что отключит электропитание в определенном месте, прежде чем поймет, что Джек - не Алексис. Джек приказывает снайперам не стрелять, но Ханлин не подчиняется и убивает цель, пытаясь убежать.
19 19 «18:00 – 19:00» Фредерик Кинг Келлер Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф 9 апреля 2002 г. ( 09.04.2002 ) 1АФФ18 8.84 [ 19 ]
Майерс пытается предупредить Джека о ситуации его семьи, но Мейсон останавливает ее, чтобы помочь Джеку сосредоточиться. Тем временем Тери и Парслоу прибывают в дом, и когда его друг приходит им на помощь, наемник нападает, убивает друга Парслоу и ранит Парслоу, но когда он заставляет Тери раскрыть местонахождение Кима, прибывает Алмейда и убивает его. Аллард узнает о Маунтсе и устраивает сделку по продаже наркотиков в его доме, прежде чем направить пистолет на продавцов с намерением убить их и забрать товар. Однако выясняется, что главным продавцом является секретный агент Управления по борьбе с наркотиками , и полиция врывается и арестовывает всех, включая Кима и Аллена. За обедом Николь получает психическую травму, когда Дэвид и Шерри спорят о проблеме Кита. Дэвид приступает к своей пресс-конференции, где он раскрывает убийство насильника в целях самообороны, что единственным преступлением Кита было несообщение властям, убийство Феррегамо и участие спонсоров первого, и счастливый Кит примиряется с Дэвидом. Джек и Мейсон направляются к месту, указанному наемником, и находят только трансформатор, а затем видят летящий над ними вертолет.
20 20 «19:00 – 20:00» Стивен Хопкинс Роберт Кокран и Говард Гордон 16 апреля 2002 г. ( 16 апреля 2002 г. ) 1АФФ19 7.70 [ 20 ]
Мэйсону приказано вернуться, и Джек продолжает поиски, пока не находит вход, прежде чем его схватят, он просыпается в комнате ожидания и встречает надзирателя . Джек рассказывает начальнику о своей миссии, и тот сообщает, что это учреждение Министерства обороны и заключенный будет доставлен в 7:20, о времени, о котором спрашивал Джек. Джек планирует безопасную доставку, и главный наемник заставляет команду Андре не атаковать, и Джек понимает, что пленником является Виктор Дразен, отец Андре, который, как полагают, был убит в ходе операции. Джек навещает Виктора и просит его убедить сыновей прекратить то, что они делают, но на объект нападает группа Андре. Тем временем Алмейда передает Тери и Парслоу, а Ким, Аллен и Мелани содержатся под стражей, где полиция не верит истории Ким после того, как Мелани ее отрицает. Дэвид побеждает в опросе честности после пресс-конференции, но он и Шерри все еще спорят о последствиях раскрытия информации.
21 21 «20:00 – 21:00» Стивен Хопкинс Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф 23 апреля 2002 г. ( 23 апреля 2002 г. ) 1АФФ20 8.49 [ 21 ]
Команда Андре убивает всех агентов и загоняет в угол Джека, который удерживает Виктора, а Андре удерживает надзирателя, и после того, как Джек вынужден освободить Виктора, надзиратель убит, а Джек взят в плен. Шаппель приказывает Мэйсону послать агентов, чтобы убить всех, а не пытаться спасти Джека, поскольку нельзя разглашать, что Виктор жив, ради репутации правительства. Агенты CTU прибывают после того, как группа Виктора ушла, и Виктор решает сохранить Джеку жизнь вместо того, чтобы убивать его после того, как Джек обнаруживает, что Алексис все еще жива. Тем временем Тери привозят в ЧТУ, и она начинает все вспоминать. После того, как Ким ссорится с Мелани в камере содержания под стражей, заключенный бросает косяк в Мелани, чтобы избежать ареста, но Ким раскрывает правду, и первую забирают. Мелани подтверждает заявление Кима в полицию, и Ким организуют перевод в CTU, но по дороге на машину нападают наемники, и ее похищают. Дэвид побеждает на праймериз в штатах, где проводится Супервторник , и он и его помощница Патриция Брукс сближаются теперь, когда он находится далеко от Шерри.
22 22 «21:00 – 22:00» Пол Шапиро Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф 7 мая 2002 г. ( 07.05.2002 ) 1АФФ21 7.56 [ 22 ]
Поговорив с Алексис по телефону и получив подтверждение, что он жив, Виктор предлагает CTU обменять Алексис на Джека, хотя Мэйсону приказано отрицать это, в то время как Майерс звонит Дэвиду, сообщает о ситуации и просит о помощи. Виктора приветствуют его друг и дочь последнего, и Джек берет женщину в заложники, чтобы сбежать, но Виктор решает убить ее и оставить себе. Отец злится и нападает на Виктора, который вынужден убить и его, в то время как Джек узнает о затруднительном положении Ким. Дэвид предлагает Мэйсону повышение по службе, когда Дэвид займет Овальный кабинет, если Мейсон согласится произвести обмен. Алексис возвращают, а установленный трекер находят и выбрасывают. В другом месте Джека освобождают после того, как ему сообщают, что Ким будет убит, если он не последует инструкциям после освобождения. Выясняется, что Брукс был нанят Шерри, чтобы он связался с Дэвидом.
23 23 «22:00 – 23:00» Пол Шапиро Роберт Кокран и Говард Гордон 14 мая 2002 г. ( 14 мая 2002 г. ) 1АФФ22 8.47 [ 23 ]
Дэвид устраивает свидание с Бруксом, но в комнате он показывает, что знает о плане Шерри, и увольняет Брукса из своего штата. Джеку приказано пойти и навестить Дэвида в его отеле, где он убеждает Дэвида приказать Секретной службе пропустить его. Алексис умирает от раны, и Андре решает убить за это Кима, но Виктор останавливает его. После того, как Джек звонит Виктору по мобильному телефону и передает его Дэвиду, выясняется, что в телефоне находится бомба, призванная убить их обоих, но Джек вовремя выбрасывает ее, и они выживают. Первый убеждает Дэвида не сообщать прессе о своем выживании, пока первый не спасет Ким, хотя Шерри не согласна с их решением. Андре звонит Джеку и получает подтверждение о смерти Дэвида, и Джек предлагает себя в обмен на освобождение Кима, которое принимается, и Джеку сообщают местонахождение. Прежде чем он направляется к месту происшествия, Тери звонит Джеку и рассказывает ему о ребенке. В то время как Ким удается избежать плена, Майерс тайно сообщает Андре о выживании Дэвида, показывая, что она все это время была кротом.
24 24 «23:00 – 12:00» Стивен Хопкинс Телесценарий : Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф
Рассказ : Роберт Кокран и Говард Гордон 		21 мая 2002 г. ( 21 мая 2002 г. ) 1АФФ23 9.25 [ 24 ]
Пресса сообщает, что Дэвид пережил взрыв, что подтверждает внутренний источник; он приходит к выводу, что это Шерри, и противостоит ей. Пресса раскрывает причастность Джека к спасению Дэвида, который решает развестись с Шерри, полностью зная, что Шерри использовала их брак для продвижения своих политических амбиций. Виктор поручает Майерсу сказать Джеку, что Ким был убит, чтобы вовлечь его в бой, и Майерс делает это, но план Виктора имеет неприятные последствия, поскольку Джеку удается убить Дразенов и всех их людей в жестокой перестрелке, прежде чем убить Виктора последним. после непродолжительной конфронтации. Джеку сообщают, что Ким жива, а тем временем обнаруживается видео, на котором Майерс убивает Фаррелла, пока Фаррелл был в наручниках. Майерс узнает о действиях Джека и вызывает своего немецкого куратора для эвакуации, но Тери находит Майерс в комнате, где раскрывает ей свою истинную природу и привязывает ее к стулу. Мейсон приказывает охране найти Майерс, которая убивает нескольких агентов на пути к выходу, но приходит Джек и останавливает ее, и после того, как Мейсон убеждает его не убивать ее, ее арестовывают и увозят. Когда Палмер избирается новым президентом, Джек воссоединяется с Ким только для того, чтобы найти в комнате мертвую Тери, уже убитую Майерсом, а испуганный и убитый горем Джек держит на руках свою мертвую жену.

Производство

[ редактировать ]

В первом сезоне было введено разделение экрана на 24 , эта функция продолжала играть роль во всех сезонах, особенно в первых. Изначально редакторы хотели, чтобы рамки с изображением отдельных персонажей перекрывались, но Стивен Хопкинс решил этого не делать. [ 25 ] Сценаристы намеренно скрыли, будет ли Тери Бауэр убита в финальном эпизоде. Чтобы поставить под сомнение исход, были сняты три концовки, две из которых показали, что Тери выжила. [ 25 ] Сценаристы Джоэл Сурноу и Роберт Кокран изначально планировали, что Тери выживет, но в середине сезона они решили, что счастливый конец не будет таким удовлетворительным. Вместо этого они выбрали финал, в котором Тери умирает. Сурноу объяснил: «Это сделало шоу более реальным. И это дает нашим зрителям ощущение, когда они собираются смотреть шоу в следующем сезоне, что они не могут ожидать ничего, чего они ожидали от обычного телешоу. " [ 26 ]

Трейлер

[ редактировать ]

Трейлер первого сезона вышел в эфир где-то между апрелем и ноябрем 2001 года. Трейлер объявляет, что Дэвид Палмер может стать первым чернокожим президентом США, и показывает, как Джек Бауэр узнает о попытке убийства и коррупции в своем агентстве. Примечательно, что в трейлере показан взрыв коммерческого самолета, который был исключен из сериала в ответ на теракты 11 сентября . [ 27 ] Все остальные показанные сцены взяты из премьерного эпизода.

Прием

[ редактировать ]

Первый сезон получил всеобщее признание, получив рейтинг Metacritic 88/100 на основе 27 рецензий. [ 28 ] На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 95% со средней оценкой 8,7 из 10 на основе 21 отзыва. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Наполненный напряжением и политической интригой, 24 успешно представляет свой уникальный концептуальный формат и убедительного героя, на которого стоит посмотреть, в фильме Кифера Сазерленда «Джек Бауэр». [ 29 ]

Кифер Сазерленд получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале и премию «Спутник» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале за роль Джека Бауэра в этом сезоне. В 2009 году финал сезона («23:00 – 12:00») вошел в TV Guide под номером 10. список 100 лучших серий всех времен по версии [ 30 ] В 2005 году телеканал TV Land включил этот эпизод в список «100 самых неожиданных моментов в истории телевидения», поставив его на 32-е место. [ 31 ] Смерть Тери Бауэр в конце финала была признана TV Guide второй самой шокирующей смертью в истории телевидения. [ 32 ]

Номинации на премию

[ редактировать ]
Организация Категория Номинант(ы) Результат
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающийся драматический сериал Роберт Кокрэн , Ховард Гордон , Брайан Грейзер , Стивен Хопкинс , Тони Кранц , Джоэл Сурноу , Сайрус Явне номинирован
Выдающийся ведущий актер драматического сериала Кифер Сазерленд номинирован
Выдающаяся режиссура драматического сериала Стивен Хопкинс номинирован
Выдающийся сценарий для драматического сериала Роберт Кокран, Джоэл Сурноу Выиграл
Выдающийся монтаж изображений для серии с помощью одной камеры Крис Уиллингем Выиграл
Выдающийся монтаж изображений для серии с помощью одной камеры Дэвид Томпсон номинирован
Выдающееся художественное оформление серии с одной камерой Карлос Барбоса, Тим Бич, Эллен Брилл номинирован
Выдающийся кастинг для драматического сериала Деби Манвиллер номинирован
Выдающаяся музыкальная композиция для сериала, драматическое подчеркивание Шон Коллери номинирован
Выдающееся микширование звука одной камерой для сериала Уильям Гок, Майк Олман, Кен Кобетт номинирован
Золотой глобус Лучший драматический сериал номинирован
Лучший актер драматического сериала Кифер Сазерленд Выиграл
Награды Гильдии киноактеров Выдающаяся роль мужского актера в драматическом сериале Кифер Сазерленд номинирован
Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале Ксандер Беркли , Карлос Бернард , Джуд Чикколелла , Сара Кларк , Элиша Катберт , Мишель Форбс , Лора Харрис , Деннис Хейсберт , Лесли Хоуп , Пенни Джонсон Джералд , Филлип Риз, Кифер Сазерленд, Сара Винтер номинирован
Спутниковые награды Лучший драматический сериал Выиграл
Лучший актер драматического сериала Кифер Сазерленд Выиграл
Награды Гильдии режиссёров Америки Лучшая режиссура драматического сериала Стивен Хопкинс номинирован
Награды Ассоциации телевизионных критиков Лучшая новая программа года Выиграл
Лучшая программа года Выиграл
Выдающиеся достижения в драме номинирован
Индивидуальные достижения в драме Кифер Сазерленд номинирован

Релизы для домашних СМИ

[ редактировать ]

Первый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 17 сентября 2002 года ( 2002-09-17 ) . [ 33 ] и в регионе 2 14 октября 2002 года ( 14 октября 2002 г. ) . [ 34 ] Специальная версия была выпущена в регионе 1 20 мая 2008 года ( 20 мая 2008 г. ) . [ 35 ] На DVD первого сезона есть альтернативный финал, в котором Тери Бауэр выживает. [ 36 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальная аудитория Nielsen (5–11 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 14 ноября 2001 года . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  2. ^ «Национальная аудитория Nielsen (12–18 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 21 ноября 2001 года . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  3. ^ «Национальная аудитория Nielsen (19–25 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 28 ноября 2001 года . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  4. ^ «Национальная аудитория Nielsen (26 ноября – 2 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 декабря 2001 года . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  5. ^ «Национальная аудитория Nielsen (10–16 декабря)». Лос-Анджелес Таймс . 19 декабря 2001 г.
  6. ^ «Национальная аудитория Nielsen (17–23 декабря)». Лос-Анджелес Таймс . 26 декабря 2001 г.
  7. ^ «Национальная аудитория Nielsen (7–13 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 января 2002 года . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  8. ^ «Национальная аудитория Nielsen (14–20 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 января 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  9. ^ «Национальная аудитория Nielsen (21–27 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 января 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  10. ^ «Национальная аудитория Nielsen (4–10 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 февраля 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  11. ^ «Национальная аудитория Nielsen (11–17 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 февраля 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  12. ^ «Национальная аудитория Nielsen (18–24 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 февраля 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  13. ^ «Национальная аудитория Nielsen (25 февраля – 3 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 марта 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Национальная аудитория Nielsen (4–10 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 марта 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  15. ^ «Национальная аудитория Nielsen (11–17 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 марта 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  16. ^ «Национальная аудитория Nielsen (18–24 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 марта 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  17. ^ «Национальная аудитория Nielsen (25–31 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 3 апреля 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  18. ^ «Национальная аудитория Nielsen (1–7 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  19. ^ «Национальная аудитория Nielsen (8–14 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 апреля 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  20. ^ «Национальная аудитория Nielsen (15–21 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  21. ^ «Национальная аудитория Nielsen (22–28 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 мая 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  22. ^ «Национальная аудитория Nielsen (6–12 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 15 мая 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  23. ^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 мая 2002 года . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  24. ^ «Национальная аудитория Nielsen (20–26 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 мая 2002 года . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  25. ^ Jump up to: а б Стивен Хопкинс, Лесли Хоуп (2008). DVD специального выпуска 1 сезона - комментарии к 24 серии (DVD). Фокс Домашние развлечения.
  26. ^ Сурноу, Джоэл (2008). DVD специального выпуска 1 сезона - комментарий к альтернативному финалу (DVD). Фокс Домашние развлечения.
  27. ^ «Официальный трейлер первого сезона сериала 24» . 24 Спойлеры . 28 января 2011 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  28. ^ «24: Сезон 1» . Метакритик . Проверено 11 июля 2013 г.
  29. ^ «24: День 1» . Гнилые помидоры . Проверено 5 ноября 2021 г.
  30. ^ «100 лучших телесериалов всех времен: № 10-1» . Телегид . 19 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  31. ^ «Телегид и TV Land объединяют усилия, чтобы отсчитать 100 самых неожиданных телевизионных моментов» . Пиар-новости . 1 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  32. ^ Брайант, Адам (2 мая 2009 г.). «13 самых шокирующих телевизионных смертей» . Телегид . Проверено 2 января 2012 г.
  33. ^ «24 – 1 сезон» . ТВ-шоу на DVD . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  34. ^ «24: Завершить 1 сезон» . Amazon.co.uk . 14 октября 2002 года . Проверено 2 января 2009 г.
  35. ^ «24 — 1 сезон — Специальное издание» . ТВ-шоу на DVD . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  36. ^ Бэрд, Скотт (25 января 2018 г.). «15 серий телешоу, о которых вы не знали, имели альтернативные концовки» . Экранная ругань . Проверено 11 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=24_season_1&oldid=1238385313"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4a11e9fcd8a3409750caca2735ddedc__1722691680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/dc/a4a11e9fcd8a3409750caca2735ddedc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
24 season 1 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)