Jump to content

Игра престолов 5 сезон

(Перенаправлено из «Игры престолов» (5 сезон) )

Игра престолов
5 сезон
Обложка DVD «Регион 1»
Шоураннеры
В главных ролях
Количество серий 10
Выпускать
Оригинальная сеть ГБО
Оригинальный выпуск 12 апреля ( 2015-04-12 )
14 июня 2015 г. ( 14.06.2015 )
Хронология сезона
Предыдущий
4 сезон
Далее
6 сезон
Список серий

Премьера пятого сезона фантастического драматического телесериала « Игра престолов» состоялась на канале HBO 12 апреля и завершилась 14 июня 2015 года. [1] Он транслировался в воскресенье в 21:00 в США и состоял из 10 серий, каждая продолжительностью примерно 50–60 минут. Сезон в основном адаптирует сюжетные линии из «Пира ворон» и «Танца с драконами» , четвертого и пятого романов » Джорджа Р.Р. Мартина , серии «Песнь льда и пламени хотя в нем также используются оставшиеся элементы из третьего романа «Буря». Мечей , а также предстоящий шестой роман «Ветры зимы» . [2] [3] [4] Он также содержит оригинальный контент, которого нет в романах Мартина. [5] Сериал адаптирован для телевидения Дэвидом Бениоффом и Д.Б. Вайсом .

Как и предыдущие сезоны «Игры престолов» , пятый сезон продолжает сюжетные линии, действие которых происходит в основном на вымышленной земле Вестероса , а некоторые сюжетные линии происходят на другом континенте, Эссосе . После убийства короля Джоффри и его деда Тайвина Ланнистера , Серсеи Ланнистер молодой, нерешительный сын , Томмен , правит Вестеросом как король. Тирион бежит в Эссос, где встречает Дейенерис Таргариен , которая изо всех сил пытается править Заливом Работорговцев и восстановить контроль над своими растущими драконами. Семья Ланнистеров сталкивается с новыми врагами, в том числе с религиозным культом, который по глупости поддерживает Серсея; они арестовывают ее и королеву Маргери; Серсея признается в некоторых грехах и освобождается после искупления. Джон Сноу становится лордом-командующим Ночного Дозора и служит под началом Станниса Баратеона , который преследует свои претензии на Железный Трон, маршируя на восстановленный Винтерфелл. Мизинец покинул Сансу Старк в Винтерфелле; она выходит замуж за Рамзи Болтона , который насилует ее и сажает в тюрьму. Станнис побежден и убит, а Санса сбегает вместе с Теоном. После того, как Джон теряет Ночных стражей, пытающихся спасти тысячи одичалых от Белые Ходоки и несколько его людей поднимают мятеж и убивают его. В Браавосе Арья Старк проходит обучение на убийцу, но не подчиняется своим тренерам, которые ослепляют ее. Джейме забирает принцессу Мирцеллу из Дорна, но ее убивают.

HBO заказал пятый сезон 8 апреля 2014 года вместе с шестым сезоном , съемки которого начались в июле 2014 года. [6] Сезон снимался в основном в Ирландии, Северной Ирландии, Хорватии и Испании.

В «Игре престолов» задействован большой актерский состав , в том числе Питер Динклэйдж , Николай Костер-Вальдау , Лена Хиди , Эмилия Кларк и Кит Харингтон . В этом сезоне появился ряд новых актеров, в том числе Джонатан Прайс и Александр Сиддиг .

Критики высоко оценили качество производства и актерский состав сериала, особо отметив роль Динклэйджа в роли Тириона Ланнистера. Зрительская аудитория снова выросла по сравнению с предыдущим сезоном. Этот сезон установил мировой рекорд Гиннеса по получению наибольшего количества премий «Эмми» за сериал за один сезон и год, выиграв 12 из 24 номинаций, включая «Выдающийся драматический сериал» . [7] [8]

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир [9] Американские зрители
(миллионы)
41 1 « Грядущие войны » Майкл Словис Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс 12 апреля 2015 г. ( 12.04.2015 ) 8.00 [10]
В воспоминаниях ведьма предсказывает юной Серсее , что однажды она станет королевой, пока ее не узурпирует более молодая и красивая королева. Ведьма также предсказывает, что у Серсеи будет трое детей, а у ее мужа-короля — двадцать. В настоящее время Тайвин похоронен, и возвращается Лансел Ланнистер , теперь преданный приверженец фанатичного религиозного культа под названием «Воробьи». В Пентосе на Эссосе унылый Тирион сопровождает Вариса в Миэрин, чтобы встретиться с Дейенерис , которая, по мнению Вариса, может быть достойна Железного Трона . В Миэрине повстанцы «Сыны Гарпии» убивают Безупречных. Дейенерис сердито сопротивляется восстановлению старых местных традиций, включая открытие боевых ям. Миссандея спрашивает Серого Червя, почему некоторые Безупречные посещают бордели. Дейенерис посещает двух своих заточенных драконов, которые ведут себя по отношению к ней агрессивно. В Долине Мизинец передает Робина на попечение Дома Ройсов, когда он и Санса уходят. У Стены Станнис Баратеон пытается завербовать Одичалых в своей войне против Русе Болтона , предлагая в награду гражданство и землю. Джон не может убедить Манса Рейдера «преклонить колени» перед Станнисом. Когда Манс сгорает заживо, Джон заканчивает свою агонию стрелой в сердце.
42 2 « Чёрно-белый дом » Майкл Словис Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс 19 апреля 2015 г. ( 19.04.2015 ) 6.81 [11]
Арья прибывает в Браавос и принимается в «Чёрно-белый дом» Якеном Хгаром , который называет себя и своих коллег «никто». Джейме нанимает Бронна , чтобы тот поехал с ним в Дорн , чтобы забрать племянницу/дочь Джейме Мирцеллу , которая теперь обручена с Тристаном Мартеллом, принца Дорана сыном . Подрик узнает Мизинца и Сансу в таверне; Бриенна предлагает Сансе свою защиту, но получает отказ. Мизинец настаивает, чтобы Бриенна пошла с ними, но она отказывается и убегает с Подриком, а затем тайно следует за Сансой. Станнис предлагает Джону легитимность и власть над Винтерфеллом, если он покинет Ночной Дозор и поддержит его, но Джон сдержит свою клятву, данную Ночному Дозору; Сэмвелл назначает Джона лордом-командующим против Аллисера Торна; Мейстер Эйемон голосует за Джона, преодолев равное количество голосов. Дейенерис подстрекает к бунту, казнив бывшего раба, убившего пленника Сынов Гарпии перед судом. Дрогон снова появляется, но вскоре уходит.
43 3 « Его Воробейшество » Марк Майлод Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс 26 апреля 2015 г. ( 26 апреля 2015 г. ) 6.71 [12]
Маргери, недавно вышедшая замуж за короля Томмена Баратеона, манипулирует им, чтобы он рассмотрел возможность отправки Серсеи в Утес Кастерли, чтобы устранить ее вмешательство. Мизинец берет Сансу в Винтерфелл, чтобы скрепить союз с Русе Болтоном посредством брака с его сыном Рамзи и Сансой без ведома Ланнистеров. Неоконченный брак Сансы с Тирионом считается недействительным. Бриенна обучает Подрика фехтованию. Чтобы соответствовать Дому Чёрного и Белого, Арья выбрасывает свои личные вещи в гавань, но прячет Иглу в куче камней. В Замке Блэк Джон назначает Торна Первым рейнджером. Когда Слинт не подчиняется приказам Джона, Джон казнит его. Лансель обнаруживает Верховного септона в борделе и в наказание вынужден ходить по улицам обнаженным. Верховный септон протестует Серсеи, которая заключает его в тюрьму. Она встречается с Его Воробейшеством , одобряя действия Воробьев. Тирион и Варис прибывают в Волантис . Вскоре после этого Тириона похищает Джорах , намереваясь отдать его « королеве ».
44 4 « Сыны Гарпии » Марк Майлод Дэйв Хилл 3 мая 2015 г. ( 03.05.2015 ) 6.82 [13]
Серсея разрешает вооружить Воробьев как Воинов Веры, которые затем арестовывают Лораса Тирелла за гомосексуализм. Королева Маргери в ярости, но Томмен оказывается слишком слаб, чтобы отменить их. Мелисандра пытается соблазнить Джона, чтобы убедить его сопровождать Станниса в Винтерфелл. В Винтерфелле, прежде чем Мизинец направляется в Королевскую Гавань, он развеивает опасения Сансы по поводу женитьбы на Рамзи, обещая, что Станнис победит Болтонов и спасет ее, а даже если и нет, она сможет манипулировать Рамзи. Бронн и Джейме тайно приземляются в Дорне, чтобы вернуть Мирцеллу; услышав это, Эллария и ее песчаные змеи замышляют отомстить за смерть Оберина , похитив Мирцеллу. Джорах намеревается искупить свою вину перед Дейенерис, представив Тириона пленником. В Миэрине Хиздар зо Лорак снова обращается к Дейенерис с просьбой вновь открыть боевые ямы - местную традицию; Сыны Гарпии устраивают засаду на патруль Безупречных внутри цитадели, тяжело ранив Серого Червя и убив сира Барристана Селми .
45 5 « Убить мальчика » Джереми Подесва Брайан Когман 10 мая 2015 г. ( 10.05.2015 ) 6.56 [14]
Бриенна и Подрик прибывают в гостиницу недалеко от Винтерфелла и переправляют сообщение Сансе, предлагая ей помощь, если она понадобится. Санса обнаруживает, что Теон находится в Винтерфелле, и Рамзи заставляет его извиниться перед ней за предположительное убийство ее младших братьев. У Стены Тормунд Гигантов Гигантов соглашается на союз с Ночным Дозором в обмен на то, что Одичалые поселятся к югу от Стены. Джон и Тормунд отправляются в Суровый Дом, чтобы убедить Одичалых. Армия Станниса отправляется в Винтерфелл, забирая с собой его семью и Мелисандру. В Миэрине, когда Серый Червь выздоравливает, у него и Мисандеи развиваются романтические чувства. Дейенерис скармливает одного дворянина Миэрина своим драконам, Визериону и Рейгалу, а остальных заключает в тюрьму. Позже она соглашается вновь открыть боевые ямы и выходит замуж за Хиздара, чтобы способствовать миру. В море Тирион и Джора плывут через Валирию и видят пролетающего над головой Дрогона. На них нападают каменные люди, и они убегают, но Джорах заражен серой чешуей.
46 6 « Непокоренный, несгибаемый, несломленный » Джереми Подесва Брайан Когман 17 мая 2015 г. ( 17.05.2015 ) 6.24 [15]
Якен ведет Арью в комнату, заполненную лицами мертвых людей. Джейме и Бронн достигают Водных садов и вместе с Тристаном находят Мирцеллу. Песчаные Змеи нападают на них, но прибывают дорнийские стражники и арестовывают всех. Джорах и Тирион захвачены пиратами. Они чудом избегают рабства, когда Тириону удается пробиться на боевые ямы Миэрина. Мизинец сообщает Серсее, что Руз Болтон намерен выдать Сансу замуж за Рамзи. Он предлагает привести рыцарей Долины в Винтерфелл, чтобы победить ту слабую сторону, которая победит в конфликте между Рузом и Станнисом. В случае успеха Мизинец будет назван Хранителем Севера. Оленна Тирелл прибывает в Королевскую Гавань и предупреждает Серсею, ​​что заключение Лораса в тюрьму поставило под угрозу их союз. На дознании Лораса Лорас и Маргери отрицают его гомосексуальность. Проститутка Оливар противоречит их показаниям, и Маргери арестовывают за ложь богам. Томмен неуверен и неэффективен. В Винтерфелле Санса выходит замуж за Рамзи. В брачную ночь Рамзи насилует ее на глазах у Теона.
47 7 « Подарок » Мигель Сапочник Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс 24 мая 2015 г. ( 24 мая 2015 г. ) 5.40 [16]
Джон отправляется в Суровый Дом вместе с Тормундом и несколькими рейнджерами. Вскоре после этого мейстер Эйемон умирает. На Джилли нападают двое Сторожей. Сэм вмешивается и терпит поражение, пока им не угрожает Призрак. Сэмвелл и Джилли завершают свои отношения. Санса умоляет Теона помочь ей сбежать из Винтерфелла, но вместо этого он сообщает об этом Рамзи, который затем снимает кожу с информатора Бриенны внутри Винтерфелла. В своем армейском лагере Станнис отклоняет просьбу Мелисандры принести в жертву Ширин, чтобы завоевать благосклонность Повелителя Света. Джораха и Тириона продают работорговцу Йеззану и отправляют на боевую яму Дазнака. Дейенерис и ее супруг Хиздар осматривают яму, готовясь к предстоящим играм. Джорах побеждает других бойцов, раскрывает свою личность, и Тирион появляется ей как его «подарок». В Дорне, находясь в темнице, Тайена Сэнд дает Бронну противоядие от яда под названием «Долгое прощание», которым она его заразила. Принц Доран позволяет Джейме отвезти Мирцеллу и ее жениха, принца Тристана , в Королевскую Гавань. Его Воробейшество отклоняет требование Оленны об освобождении Лораса и Маргери. Затем Его Воробейшество арестовывает Серсею за ее предыдущий роман с ее кузеном Ланселем.
48 8 « Суровый дом » Мигель Сапочник Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс 31 мая 2015 г. ( 31 мая 2015 г. ) 7.01 [17]
Дядя Серсеи, Киван Ланнистер , назначается Десницей Короля. Серсея отказывается признаваться в своих преступлениях. Якен поручает Арье изучить поставщика морского страхования, который обманывает бенефициаров. Под видом торговца моллюсками она должна сначала узнать о страховщике, а затем отравить его. Теон говорит Сансе, что он инсценировал убийство Брэндона и Рикона . Рамзи просит Руза дать двадцать человек для нападения на лагерь Станниса. В Миэрине Тирион убеждает Дейенерис сохранить жизнь Джораху; она это делает, но снова изгоняет его. Джорах возвращается в Йеззан и просит драться в ямах. Дейенерис принимает Тириона в свой совет. Прибыв в Суровый Дом, Джон и Тормунд набирают пять тысяч одичалых, но на них нападает армия тварей. Джон убивает Белого Ходока Длинным Когтем, своим мечом из валирийской стали. Когда он, Тормунд и другие выжившие убегают по морю, они становятся свидетелями того, как Король Ночи реанимирует мертвых одичалых.
49 9 « Танец драконов » Дэвид Наттер Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс 7 июня 2015 г. ( 07.06.2015 ) 7.14 [18]
Рамзи возглавляет тайную атаку на лагерь Станниса, уничтожая осадное оборудование, продовольственные склады и убивая множество лошадей. Отправив Давоса в Черный Замок с просьбой о дополнительных припасах, Станнис с одобрения Селисы позволяет Мелисандре принести в жертву Ширен, сжигая ее заживо на костре , полагая, что это поможет выиграть войну. Джон и другие выжившие возвращаются к Стене, позволяя Одичалым пройти на юг. В Дорне принц Доран разрешил Джейме и Бронну вернуться в Королевскую Гавань вместе с Мирцеллой при условии, что Тристан будет сопровождать их и служить в Малом совете вместо Оберина . Доран также прощает Элларию и ее дочерей. Арья прерывает свое первое задание по убийству после того, как заметила сира Мерина Транта, сопровождающего Мейса Тирелла , Мастера монет, который прибыл в Браавос для переговоров с Железным банком. В Миэрине возобновляются бои на арене Дазнака. Дейенерис ошеломлена тем, что Джорах находится среди бойцов. Его победа прерывается, когда Сыны Гарпии начинают внезапную атаку. Хиздар убит, а Джорах спасает Дейенерис. Гарпии быстро окружили Дейенерис и ее сторонников, вынудив их и Джораха отступить в яму. Внезапно прибывает Дрогон, сжигая многих Сынов Гарпии; Дейенерис садится на Дрогона и приказывает ему улетать.
50 10 « Материнское милосердие » Дэвид Наттер Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс 14 июня 2015 г. ( 14.06.2015 ) 8.11 [19]
Селис, обезумевшая из-за смерти Ширен, вешается , в то время как половина сил Станниса дезертирует, а Мелисандра бежит в Черный замок. Болтоны легко побеждают истощенную армию Станниса. Бриенна находит Станниса на поле битвы и казнит его за убийство Ренли Баратеона. Теон убивает Миранду после того, как она ловит его и Сансу, пытающихся сбежать из Винтерфелла. Дуэт вместе прыгает с внешней стены. Серсея признается в своих прежних отношениях с Ланселем и должна искупить свою вину, гуляя по улицам обнаженной, забрасываемой мусором, слюной и фекалиями от насмешливой толпы. Достигнув Красного замка, Квиберн знакомит ее с новым членом Королевской гвардии, реанимированной Горой, которая полностью ей лояльна. Джейме, Мирцелла, Бронн и Тристан отплывают из Дорна, но Мирцелла была отравлена ​​Элларией Сэнд и вскоре умирает. Арья наказана, потеряв зрение, за нарушение правил Безликих после убийства сира Мерина Транта из личной мести. Варис прибывает в Миэрин, чтобы управлять городом вместе с Тирионом, Серым Червем и Миссандеей. Даарио и Джорах ищут Дейенерис, захваченную ордой дотракийцев . Сэмвелл, Джилли и Маленький Сэм покидают Черный Замок и направляются в Старый город, где Сэмвелл будет обучаться на мейстера. Мятежники, в том числе Аллисер Торн и стюард Джона Олли, смертельно ранят Джона, оставив его тело во дворе.

Основной состав

[ редактировать ]

Приглашенный состав

[ редактировать ]

Здесь перечислены повторяющиеся актеры, появившиеся в пятом сезоне. Они перечислены по региону, в котором они впервые появляются:

Производство

[ редактировать ]
Производственная группа во время поиска локации в крепости Клис , Хорватия, перед пятым сезоном.

В состав сценаристов пятого сезона входят исполнительные продюсеры и шоураннеры Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс , продюсер Брайан Когман и Дэйв Хилл, который в этом сезоне был назначен штатным сценаристом после того, как ранее работал помощником Бениоффа и Вайс. [20] Автор Джордж Р. Р. Мартин , написавший по одной серии для каждого из первых четырех сезонов, не написал ни одной серии для пятого сезона, поскольку работал над написанием шестого романа серии « Ветры зимы» . [21] Режиссерский состав пятого сезона - Майкл Словис (эпизоды 1 и 2), Марк Майлод (эпизоды 3 и 4), Джереми Подесва (эпизоды 5 и 6), Мигель Сапочник (эпизоды 7 и 8) и Дэвид Наттер (серии 9). и 10). впервые Наттер — единственный вернувшийся режиссер, а остальные стали режиссерами «Игры престолов» . [22]

В этом сезоне представлено больше оригинального материала, чем в предыдущих сезонах. [23] [24] Отклонения от романов Мартина частично объясняются тем, как в телесериале охвачена большая часть опубликованного материала романов, а частично - мнением режиссеров о способностях актеров. Например, Санса Старк приезжает в Винтерфелл, чтобы выйти замуж за Рамси Болтона в « Его Воробейшестве », сюжетная линия которого была отдана второстепенному персонажу романов. [25] [26] [27] В интервью сценарист шоу Дэвид Бениофф объясняет, что развитие Софи Тернер как актрисы было одной из причин, по которой они решили дать ее персонажу более драматичные сцены, говоря: «Даже если [дети-актёры] придут и пройдут отличное прослушивание, это будет здорово». так трудно понять, собираются ли они в буквальном смысле превратиться в роли, в частности, с Сансой и Арьей, их сюжетные линии стали довольно мрачными. Это была такая авантюра, и тот факт, что они обе стали такими замечательными актрисами, - это. немного чуда». [28] Брайан Когман добавил, что было бы разумнее отдать сюжетную линию Винтерфелла проверенной актрисе, которая уже пользовалась успехом у зрителей, чем вводить нового персонажа. [28]

Другие изменения включают изображение Томмена достаточно взрослым, чтобы взаимодействовать с Маргери и Воинствующей Верой во взрослом возрасте, ускорение или оптимизацию нескольких сюжетных линий, а также введение меньшего количества новых персонажей. По словам Бениоффа и Вайса: «Мы чувствовали, что перевернум шоу, если добавим в него каждого персонажа из книг». [29] Критикам особенно понравилось решение о том, чтобы Тирион действительно встретился с Дейенерис в конце «Дара», чего еще не произошло в « Танце с драконами » . [30] [31] Дэвид Бениофф назвал более быстрый темп телеадаптации одной из причин своего решения. [32]

заменяет Севильский Алькасар Водные сады Дорна.

Съемки пятого сезона начались в июле 2014 года в Белфасте. [33] и завершился в декабре 2014 года. Места в Северной Ирландии включали Titanic Studios, Белфаст. [34] и край скалы горы Биневена . Наборы Винтерфелла находились в деревне Манигласс . [35]

Некоторые сцены, происходящие в княжестве Дорн, были сняты в Испании. [34] начиная с октября 2014 года. [36] Места, выбранные для производства, включали Севильский Алькасар и Университет Осуны . [37] 14 октября были сняты некоторые сцены на римском мосту в Кордове . [38] Бениофф и Вайс заявили, что пятый сезон будет включать воспоминания , которых они раньше избегали, и что Кордова будет представлять город Волантис . [39]

«Искупительная прогулка» Серсеи из «Танца с драконами » была снята в Дубровнике , Хорватия, на улице Страдун между Дубровницким собором и дворцом Спонца. [40] в начале октября 2014 года. Сообщается, что в съемках задействована дублерша Лены Хиди для части сцены, в которой Серсея появляется обнаженной. [41] Сцены Миэрина снова снимались во дворце Диоклетиана в Сплите и в крепости Клис к северу от Сплита.

Город на побережье залива Каштела в Хорватии, Каштель Гомилица 16 века заменял некоторые части Браавоса . [34]

Очень небольшая часть одного эпизода была снята в Калгари, Альберта , Канада: сцены с участием призрака волка Джона Сноу (которого играет актер-анималист Куигли), который также появляется в 6 сезоне . [42]

Джонатан Прайс играет Его Воробейшества .

В пятом сезоне добавлены ранее появлявшиеся актеры Индира Варма (Эллария Сэнд), Мишель Хьюсман (Даарио Нахарис), Натали Эммануэль (Миссандея), Дин-Чарльз Чепмен (Томмен Баратеон), Том Влашиха (Якен Х'гар) и Майкл МакЭлхаттон (Руз Болтон) . ) ) основному составу сериала. [43]

В пятом сезоне в качестве локации представлен регион Дорн. Александр Сиддиг присоединяется к актерскому составу в роли Дорана Мартелла , правящего принца Дорна и старшего брата Оберина Мартелла . [44] в то время как его сын Тристан Мартелл изображается Тоби Себастьяном . Роль дочери Серсеи Мирцеллы Баратеон , которая является подопечной Дорана и обручена с Тристаном, играет Нелл Тайгер Фри . [44] В первых двух сезонах эту роль исполнила Эйми Ричардсон. [44] ДеОбиа Опарей изображает Арео Хота , капитана дорнийской дворцовой стражи. [44] Трех старших внебрачных дочерей Оберина Мартелла (известных под общим названием «Песчаные змеи») изображают Кейша Касл-Хьюз ( Обара Сэнд ), Джессика Хенвик ( Нимерия Сэнд ) и Розабель Лауренти Селлерс ( Тайен Сэнд ). [44]

В «Королевской Гавани» Джонатан Прайс присоединяется к актерскому составу в роли Его Воробейшества , лидера воинствующих верующих в Королевской Гавани. [44] в то время как Ханна Уоддингем изображает септу Унеллу , одну из «Самых благочестивых», правящего совета Веры Семи. [45] Нелл Уильямс сыграла юную Серсею Ланнистер из воспоминаний. [46] а Джоди Мэй получила роль лягушки Мэгги, гадалки. [47]

За Узким морем Энцо Чиленти присоединяется к нему в роли Йеззана , юнкийского дворянина и работорговца. [44] в то время как Адевале Акиннуойе-Агбадже был выбран на роль Малко, работорговца, который не появляется в романах. [48] В «Черном замке» и за Стеной в состав новых актеров входит Майкл Кондрон в роли Боуэна Марша , первого стюарда Ночного Дозора. [49] Джей Джей Мерфи , получивший роль офицера Ночного дозора Дениса Маллистера, умер в августе 2014 года вскоре после съемок своих первых сцен; его роль не была переделана. [50] Одной из ролей, которая была переработана в пятом сезоне, была роль Росса О'Хеннесси в роли Повелителя костей . О'Хеннесси заменит Эдварда Дольяни, которого в последний раз видели на премьере третьего сезона « Валар Дохаэрис ». [51] Чарльз Дэнс , персонаж которого умер в предыдущем сезоне, вернулся в одном эпизоде, чтобы изобразить Тайвина Ланнистера . труп [52] Исаак Хемпстед-Райт (Бран Старк), Кристиан Нэрн (Ходор) и Элли Кендрик (Мира Рид) отсутствуют в этом сезоне, потому что их роль в истории подошла к концу «Танца с драконами» . [53] [54]

Саундтрек г. к сезону был выпущен в цифровом формате 9 июня 2015 г. и на компакт-диске 17 июля 2015 [55]

Критический ответ

[ редактировать ]
«Игра престолов»   (5 сезон): критические отзывы по сериям

Сезон 5 (2015) : Процент положительных отзывов критиков, отслеживаемых сайтом Rotten Tomatoes. [56]

Пятый сезон получил в основном положительные отзывы, хотя многие сочли его слабее своих предшественников. На Metacritic сезон (на основе первых четырех серий) получил оценку 91 из 100 на основе 29 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [57] На Rotten Tomatoes пятый сезон имеет рейтинг одобрения 93% от 574 критиков со средней оценкой 8,6 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Кровавые действия и экстремальные силовые игры возвращаются на полную мощность, поскольку « Игра престолов» наслаждается новым -нашел освобождение от мира исходного материала, что привело к еще более неожиданным ощущениям». [56]

Газета Daily Telegraph заявила относительно премьерного эпизода: «По сути, это было упражнение в постановке сцены, когда шахматные фигуры раскладывались на доске». [58] New York Daily News похвалила этот сезон за то, что у него «небольшие проблемы с удержанием педали в нажатом положении» из-за «хладнокровных персонажей, рассматривающих текучесть кадров как естественный порядок вещей», когда в других шоу «к 5-му сезону заканчивается бензин». ". [59] Журнал Slant Magazine дал сезону 3,5 балла из 4 и заявил: «В пятом сезоне шоу много смертей, и это воспринимается как предостерегающий символ власти». [60] Vanity Fair назвал этот сезон «богатым, насыщенным и фантастически составленным». [61] Variety дал сезону положительную оценку и заявил: «Действуя в таком масштабе, как ничто другое на телевидении, и творчески раскрепощенный, чтобы играть в долгую игру, простирающуюся в будущее, возможно, ни один проект лучше не выделяет статус HBO как ведущего игрока премиум-класса». [62] IndieWire поставил сезону оценку «B+» и обнаружил, что «первые несколько эпизодов бессодержательны, в основном посвящены установлению преданности», но все же похвалил их за то, что они поддерживают связь зрителей «с теми, кому до сих пор удавалось выжить в мире». борьба за власть». [63]

Газета Boston Globe дала сезону положительную рецензию и заявила: «Самое смешное в «Игре престолов» то, что она построена на знакомых жанрах, но при этом привлекает тех, кто, возможно, не является поклонником этих жанров». [64] Джеймс Поневозик из Time дал положительный отзыв о сезоне и заявил: «Игра престолов летит на полном ходу к месту назначения за пределами нашей карты известного мира. Мне не терпится увидеть, что она там найдет». [65] Salon.com дал сезону положительную рецензию и заявил: «В пятом сезоне история сведена к моментам пафоса, характеристик и великолепной режиссуры, которые заставляют историю работать». [66] Слейт был обеспокоен тем фактом, что сезон «еще больше отходит от романов ( сюжет Сансы сведет некоторых фанатов с ума больше, чем король Эйрис)», хотя все же считал, что так «лучше для этого». [67]

AV-клуб поставил сезону оценку «А-» и заявил: «Бениофф и Вайс делают одно и то же шоу, но с немного разными ритмами, больше полагаясь на растушевку персонажей и взаимодействие, чем на инсценировку следующей резни». [68] Кристофер Орр из The Atlantic обнаружил, что этот сезон лучше исходного материала с точки зрения темпа и направленности. [69] Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle поставил сезону 4 балла из 4 и восхвалял «большую срочность». [70] в то время как The New York Times похвалила «общее ощущение подзарядки и возрождения». [71] Мэри Макнамара из Los Angeles Times дала положительную рецензию на сезон и заявила: «Захватывающий, душераздирающий, внушающий трепет и захватывающий, он остается самым замечательным достижением телевидения, возможно, когда-либо когда-либо, вызывающим все большее восхищение своей способностью расти, а не просто поддерживать." [72]

Единственным крупным изданием, давшим сезону отрицательную рецензию, был Джон Дойл из The Globe and Mail , который заявил: «Один персонаж говорит кому-то, кого считали опасным: «Ты не ужасен, ты скучен!» Я полностью поддерживаю этот персонаж. Да, все критики, мисс Этвуд ». [73]

Шестой эпизод « Непокоренный, несгибаемый, несломленный » подвергся резкой критике из-за решения шоураннеров подвергнуть любимого всеми персонажа сексуальному насилию. [74] На сайте Rotten Tomatoes он получил рейтинг 54%, что ниже, чем у любого предыдущего эпизода шоу. [75] Восьмой эпизод « Суровый дом » получил высокую оценку и сразу же был признан одним из лучших эпизодов сериала. [76] По данным Business Insider , «несмотря на нападки, «Игра престолов» остается стабильным хитом». [77]

В пятом сезоне произошли более существенные изменения по сравнению с романами. Некоторые изменения были приняты более хорошо, чем другие (сцена сексуального насилия подверглась резкой критике и вызвала большие споры). [78] Различные сюжетные линии сезона также значительно различались по восприятию. Дорнийский сюжет получил крайне негативную оценку. [79] В частности, разрекламированные «Песчаные змеи» были оклеветаны как критиками, так и фанатами, поскольку многие сочли их банальными и непохожими. [80] Напротив, сюжетная линия Тириона получила высокую оценку. Многие фанаты считали, что его сюжет в романах развивался слишком медленно, и особенно хвалили его встречу с Дейенерис. [81]

Рейтинги

[ редактировать ]

Общее число просмотров одной серии шоу, включая потоковое вещание, записи на цифровом видеорегистраторе и повторные показы, в этом сезоне составило в среднем 20 миллионов. [82] [83]

Зрители и рейтинги эпизодов 5-го сезона «Игры престолов»
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг
(18–49)
Зрители
(миллионы)
видеорегистратор
(18–49)
Зрители видеорегистраторов
(миллионы)
Общий
(18–49)
Всего зрителей
(миллионы)
1 « Грядущие войны » 12 апреля 2015 г. 4.2 8.00 [10] 1.0 2.07 5.2 10.07 [84] 1
2 « Чёрно-белый дом » 19 апреля 2015 г. 3.6 6.81 [11] 1.2 2.0 4.8 8.81 [85]
3 « Его Воробейшество » 26 апреля 2015 г. 3.5 6.71 [12] 1.2 2.42 4.7 9.14 [86]
4 « Сыны Гарпии » 3 мая 2015 г. 3.6 6.82 [13] 0.9 1.73 4.5 8.55 [87] 1
5 « Убить мальчика » 10 мая 2015 г. 3.5 6.56 [14] 1.5 2.79 5.0 9.35 [88]
6 « Непокоренный, несгибаемый, несломленный » 17 мая 2015 г. 3.1 6.24 [15] 1.4 2.55 4.5 8.79 [89]
7 « Подарок » 24 мая 2015 г. 2.5 5.40 [16] 2.0 3.47 4.5 8.87 [90]
8 « Суровый дом » 31 мая 2015 г. 3.4 7.01 [17] 1.7 2.93 5.1 9.94 [91]
9 « Танец драконов » 7 июня 2015 г. 3.6 7.14 [18] 1.6 2.79 5.2 9.92 [92]
10 « Материнское милосердие » 14 июня 2015 г. 4.1 8.11 [19] 1.3 2.31 5.4 10.43 [93]

^ 1 Рейтинги Live +7 были недоступны, поэтому вместо них использовались рейтинги Live +3.

Business Insider отметил существенную разницу в рейтингах этого сезона и предыдущих сезонов. Типичная схема включает в себя «Убедительные просмотры премьер с последующим медленным, но устойчивым нарастанием темпа вплоть до финала. Исторически сложилось так, что финальные эпизоды каждого сезона превосходили премьеру по общему количеству зрителей». Однако в этом сезоне наблюдался существенный спад с 8 миллионов зрителей на премьере до 5,4 миллиона на седьмой серии « Дара ». Business Insider называет две вероятные причины более низких рейтингов: негативную реакцию по поводу сцены изнасилования в «Непокоренных, несгибаемых, несломленных», одном из многих отклонений от романов в течение сезона, которые «расстроили фанатов», и увеличение онлайн-трансляции через HBO Now . Он также признал возможный эффект утечки первых четырех серий в сеть перед премьерой сезона и решение выйти в эфир в выходные, посвященные Дню памяти в Соединенных Штатах (выходные, которые были пропущены в предыдущих сезонах). Business Insider обратился к HBO за комментариями, HBO ответил, что в этом сезоне наблюдается увеличение общего числа зрителей с учетом потоковых сервисов, которые не включены в список. Рейтинги Нильсена . [74] [94] Падение рейтингов не коснулось восьмой и девятой серий «Суровый дом» и «Танец драконов», которые посмотрели более 7 миллионов зрителей. [77] Финал сезона «Милосердие Матери» посмотрели 8,11 миллиона человек, установив новый рекорд и сделав его самым просматриваемым эпизодом сериала. [19]

На 5-й премии Critics' Choice Television Awards сериал был номинирован на лучший драматический сериал. [95] На 31-й церемонии вручения премии TCA Awards сериал был номинирован на «Программу года» и «Выдающиеся достижения в драме». [96] На 67-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал получил 24 номинации, больше, чем любой другой сериал. Он получил 12 наград, в том числе за лучший драматический сериал, Питера Динклейджа за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале, Бениоффа и Вайса за лучший сценарий драматического сериала «Милосердие матери» и Дэвида Наттера за лучшую режиссуру драматического сериала «Материнское милосердие». Милосердие". [7] Среди номинаций были Лена Хиди и Эмилия Кларк за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале, Дайана Ригг за лучшую приглашенную женскую роль в драматическом сериале и Джереми Подесва за лучшую режиссуру драматического сериала «Непокоренные, несгибаемые, несломленные». [97]

Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2015 Награды АФИ Телевизионные награды AFI Игра престолов Выиграл [98]
5-я телевизионная премия "Выбор критиков" Лучший драматический сериал Игра престолов номинирован [95]
Самое зажигательное шоу Игра престолов номинирован
31-я премия TCA Выдающиеся достижения в драме Игра престолов номинирован [96]
Программа года Игра престолов номинирован
Золотая телевизионная премия Дерби 2015 Лучший драматический сериал Игра престолов Выиграл [99]
Лучший драматический актер второго плана Питер Динклэйдж Выиграл
Лучшая драматическая актриса второго плана Лена Хиди Выиграл
Лучшая приглашенная актриса драматического сериала Дайана Ригг Выиграл
Лучший драматический эпизод "Суровый дом" номинирован
«Материнское милосердие» Выиграл
Ансамбль года Актерский состав «Игры престолов» Выиграл
Награды Артиос Выдающиеся достижения в кастинге - драматический телесериал Нина Голд Выиграл [100]
Премия EWwy Лучшая женская роль второго плана, драма Мэйси Уильямс номинирован [101]
Софи Тернер номинирован
67-я церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм Выдающаяся режиссура драматического сериала Дэвид Наттер за « Милосердие Матери » Выиграл [102]
Джереми Подесва за фильм « Непокорённый, несгибаемый, несломленный » номинирован
Выдающийся сценарий для драматического сериала Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс за «Милосердие Матери» Выиграл
Выдающийся драматический сериал Игра престолов Выиграл
Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале Питер Динклэйдж в роли Тириона Ланнистера Выиграл
Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале Эмилия Кларк в роли Дейенерис Таргариен номинирован
Лена Хиди в роли Серсеи Ланнистер номинирован
67-я церемония вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающийся кастинг для драматического сериала Нина Голд, Роберт Стерн и Карла Стронг Выиграл [102]
Выдающаяся операторская работа в сериале с одной камерой Фабиан Вагнер за « Суровый дом » номинирован
Анетт Хельмигк в фильме « Сыны Гарпии » номинирован
Роб Маклахлан за « Танец драконов » номинирован
Грегори Миддлтон за «Непокоренный, несгибаемый, несломленный» номинирован
Выдающиеся костюмы для фэнтезийного сериала Мишель Клэптон , Шина Вичари, Нина Эйрес, Алекс Фордхэм за «Танец драконов» номинирован
Выдающаяся приглашенная актриса драматического сериала Дайана Ригг в роли леди Оленны Тирелл номинирован
Выдающаяся прическа для серии с одной камерой Кевин Александр, Кэндис Бэнкс, Розалия Кулора, Гэри Мачин, Лора Поллок, Никола Маунт за милосердие матери номинирован
Выдающийся грим для серии с одной камерой (без протезов) Джейн Уокер и Никола Мэтьюз за «Милосердие матери» Выиграл
Выдающийся художник-постановщик фэнтезийной программы Дебора Райли, Пол Гирардани, Роб Кэмерон за «Его Воробейшество», «Непокоренный, несгибаемый, несломленный» и «Суровый дом» Выиграл
Выдающийся протезный грим для серии Джейн Уокер, Барри Гауэр и Сара Гауэр за «Суровый дом» номинирован
Выдающийся монтаж изображений одной камерой для драматического сериала Тим Портер за «Суровый дом» номинирован
Кэти Вейланд за «Танец драконов» Выиграл
Выдающийся звуковой монтаж сериала Тим Киммел, Паула Фэйрфилд, Брэдли К. Катона, Питер Беркович, Дэвид Клотц, Джеффри Уилхойт, Дилан Т. Уилхойт за «Суровый дом» Выиграл
Выдающееся сведение звука для сериала Ронан Хилл, Ричард Дайер, Оннали Бланк, Мэтью Уотерс за «Суровый дом» Выиграл
Выдающиеся специальные визуальные эффекты Стив Каллбак, Джо Бауэр, Адам Чейзен, Джаббар Райсани, Эрик Карни, Стюарт Брисдон, Дерек Спирс, Джеймс Киннингс, Мэттью Руло за «Танец драконов» Выиграл
Выдающаяся координация трюков в сериале Роули Ирлам Выиграл
Э! Онлайн Лучшее. Всегда. ТВ. Награды Выдающийся драматический сериал Игра престолов номинирован [103]
Голливудский почтовый альянс Выдающийся звук Тим Киммел, Пола Фэйрфилд, Брэдли Катона, Пол Беркович, Оннали Бланк, Мэтью Уотерс в фильме «Суровый дом» номинирован [104]
Выдающаяся цветокоррекция Джо Финли за «Суровый дом» номинирован
Выдающийся монтаж Тим Портер за «Суровый дом» номинирован
Выдающиеся визуальные эффекты Джо Бауэр, Стив Каллбак, Дерек Спирс, Эрик Карни, Джаббар Райсани за «Танец драконов» Выиграл
Британское общество кинематографистов Лучшая операторская работа в телевизионной драме Фабиан Вагнер за « Суровый дом » номинирован [105]
Премия ACO/BSC/GBCT для операторов теледрамы Дэвид Морган, Шон Сэвэдж, Бен Уилсон, Дэвид Уорли за « Суровый дом » Выиграл [106]
Австралийская гильдия продюсеров Художник-постановщик телевизионной драмы Дебора Райли Выиграл [107]
20-я спутниковая премия Лучший актер второго плана — сериал, мини-сериал или телефильм Питер Динклэйдж номинирован [108]
Лучший телесериал (жанр) Игра престолов номинирован
Награды ИГН Лучший телесериал Игра престолов номинирован [109]
Лучший телесериал "Суровый дом" Выиграл
Лучший драматический сериал Игра престолов номинирован
Лучший телевизионный злодей Иван Реон в роли Рамзи Болтона номинирован
Награда "Выбор народа" IGN Лучший телесериал Игра престолов номинирован
Лучший телесериал "Суровый дом" номинирован
Лучший драматический сериал Игра престолов номинирован
Лучший телевизионный злодей Иван Реон в роли Рамзи Болтона номинирован
2016 Книги рекордов Гиннесса Крупнейшая одновременная трансляция теледрамы Игра престолов Выиграл [110]
Большинство зрителей одновременно используют один торрент-файл Игра престолов Выиграл [111]
42-я премия "Выбор народа" Любимое телешоу Игра престолов номинирован [112]
Любимое кабельное научно-фантастическое/фэнтезийное телешоу Игра престолов номинирован
Любимая актриса кабельного научно-фантастического/фэнтези-телевидения Эмилия Кларк номинирован
Коротышки Награды Любимое телешоу Игра престолов номинирован [113]
[114]
Гифка года Игра престолов, приди ко мне, братан номинирован
Награды Империи Лучший телесериал Игра престолов номинирован [115]
Премия Гильдии арт-директоров 2015 Часовой фэнтезийный телесериал с одной камерой Дебора Райли за «Его Воробейшество», «Непокорённый, несгибаемый, несломленный» и «Суровый дом» Выиграл [116]
Награда «Выбор сценаристов» Лучшая телевизионная драма Игра престолов Выиграл [117]
Награды Гильдии голливудских визажистов и стилистов по волосам Лучший грим периода и/или персонажа – телевидение Джейн Уокер Выиграл [118]
Лучшая прическа периода и/или персонажа – телевидение Кевин Александр, Кэндис Бэнкс Выиграл
Премия Уэбби Лучшее общее присутствие в социальных сетях Игра престолов Выиграл [119]
Награды Гильдии менеджеров локаций Выдающиеся локации на историческом телевидении Роберт Боук и Тейт Араес Выиграл [120]
Награды Общества киноаудио Выдающиеся достижения в микшировании звука - телесериал - один час Ронан Хилл, Ричард Дайер, Оннали Бланк, Мэтью Уотерс, Бретт Восс за «Суровый дом» Выиграл [121]
Премия редакторов американского кино 2016 Лучший отредактированный часовой сериал для некоммерческого телевидения Кэти Вейланд за «Танец драконов» номинирован [122]
Тим Портер за «Суровый дом» номинирован
Награды Гильдии художников по костюмам Выдающийся телесериал эпохи/фэнтези Мишель Клэптон в «Игре престолов» Выиграл [123]
68-я церемония вручения премии Гильдии режиссеров Америки Драматический сериал Дэвид Наттер за «Милосердие Матери» Выиграл [124]
Американское общество кинематографистов Выдающиеся достижения в операторской работе в обычных сериалах Фабиан Вагнер за «Суровый дом» номинирован [125]
73-я церемония вручения премии «Золотой глобус» Лучший телесериал – драма Игра престолов номинирован [126]
13-я Ирландская премия кино и телевидения Лучшая телевизионная драма Игра престолов номинирован [127]
Актер второго плана - Телевидение Лиам Каннингем номинирован
Награды MTV Millennial Убийственный сериал года Игра престолов Выиграл [128]
21-я Национальная телевизионная премия Лучшее международное шоу Игра престолов номинирован [129]
Премия Гильдии продюсеров Америки 2015 « Премия Нормана Фелтона выдающемуся продюсеру телевизионных эпизодов и драмы » Дэвид Бениофф, Д.Б. Вайс, Бернадетт Колфилд, Фрэнк Долджер, Кэролин Штраусс, Брайан Когман, Лиза МакАтакни, Крис Ньюман, Грег Спенс Выиграл [130]
42-я премия Сатурн Лучший фэнтезийный телесериал Игра престолов номинирован [131]
Лучший актер второго плана на телевидении Кит Харингтон номинирован
Лучшая актриса второго плана на телевидении Лена Хиди номинирован
Лучшая роль молодого актера в телесериале Мэйси Уильямс номинирован
Бренок О'Коннор номинирован
22-я церемония вручения премии Гильдии киноактеров Выдающееся исполнение каскадерского ансамбля в драматическом сериале Боян Анев, Ричард Брэдшоу, Джонатан Коэн, Кристофер Кокс, Джейкоб Кокс, Мэтт Крук, Роб ДеГрут, Леван Доран, Клинт Элви, Джеймс Эмбри, Брэдли Фармер, Ричард Хансен, Бобби Холланд-Хэнтон, Радослав Игнатов, Борислав Илиев, Роули Ирлам, Эрол Исмаил, Милен Калейчев, Пол Лоу, Джонатан МакБрайд, Сиан Милн, Дэвид Ньютон, Радослав Пырванов, Йен Пид, Ян Петрина, Рашид Феникс, Энди Пилигрим, Доминик Прис, Марк Редмонд, Пол Шэпкотт, Райан Стюарт, Пабло Вердехо, Кэлвин Уоррингтон -Хисман, Аннабель Э. Вуд, Данко Йорданов и Льюис Янг Выиграл [132]
Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале Алфи Аллен, Иэн Битти, Джон Брэдли, Гвендолин Кристи, Эмилия Кларк, Майкл Кондрон, Николай Костер-Вальдау, Бен Кромптон, Лиам Каннингэм, Стивен Диллэйн, Питер Динклэйдж, Натали Эммануэль, Тара Фицджеральд, Джером Флинн, Брайан Форчун, Джоэл Фрай, Эйдан Гиллен, Иэн Глен, Кит Харингтон, Лена Хиди, Мишель Хьюсман, Бренок О’Коннер, Дэниел Портман, Иван Реон, Оуэн Тил, Софи Тернер, Кэрис Ван Хаутен, Мэйси Уильямс и Том Влашиха номинирован
Выдающаяся роль мужского актера в драматическом сериале Питер Динклэйдж номинирован
Гламурная премия 2016 Лучшая актриса телевидения Великобритании Софи Тернер Выиграл [133]
Награды «Золотая катушка» Лучший звуковой монтаж на телевидении, короткометражка: FX/Foley Тим Киммел за «Суровый дом» Выиграл [134]
Лучший звуковой монтаж на телевидении, короткая форма: Диалог / ADR Тим Киммел за «Суровый дом» Выиграл
Лучший звуковой монтаж на телевидении, короткая форма: музыка Дэвид Клотц за «Суровый дом» номинирован
Премия сценариста Университета Южной Калифорнии Лучший адаптированный сценарий Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс за «Hardhome» номинирован [135]
Награды Общества визуальных эффектов 2015 Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизоде Джо Бауэр, Стив Каллбак, Эрик Карни, Дерек Спирс, Стюарт Брисдон за «Танец драконов» Выиграл [136]
Выдающееся анимационное исполнение в эпизоде, рекламе или проекте в реальном времени Флориан Фридманн, Джонатан Симмондс, Свен Скочилас, Себастьян Лауэр за «Милосердие Матери» — Раненый Дрогон номинирован
Джеймс Киннингс, Майкл Хольцл, Джозеф Хобак, Мэтт Дерксен за «Танец драконов» — Спасение на арене Дрогона номинирован
Выдающаяся созданная среда в эпизоде, коммерческом проекте или проекте в реальном времени Доминик Пиш, Кристин Леклерк, Патрис Пуассан, Томас Монмини-Бродер за «Город Волантис» Выиграл
Раджив Б. Р., Логанатан Перумал, Рамеш Шанкерс, Андерс Эриксон за «Дрогон Арена» номинирован
Превосходное моделирование эффектов в эпизоде, рекламе или проекте в реальном времени Дэвид Рамос, Антонио Ладо, Петр Вайс, Феликс Берже за «Суровый дом» Выиграл
Выдающаяся композиция в фотореалистичном эпизоде Эдуардо Диас, Гильермо Орбе, Оскар Переа, Инмакулада Надела за «Суровый дом» Выиграл
Дэн Брекволдт, Мартин Фурман, Софи Марфлит, Эрик Андрусишин за «Дрогон Арена» номинирован
Трэвис Ноублс, Марк Спиндлер, Макс Рисс, Надя Динг за «Логово дракона» номинирован
Премия Гильдии писателей Америки 2015 Эпизодическая драма Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс за «Милосердие Матери» номинирован [137]
Телевизионный драматический сериал Дэвид Бениофф, Брайан Когман, Дэйв Хилл, Д.Б. Вайс номинирован
Канадское общество кинематографистов Операторская работа сериала Роберт Маклахлан за « Танец драконов » Выиграл [138]
Операторская работа сериала Грегори Миддлтон за фильм « Непокоренные, несгибаемые, несломленные » номинирован

Выпускать

[ редактировать ]

Транслировать

[ редактировать ]

Сезон транслировался одновременно в 170 странах каналом HBO и его партнерами по вещанию. В некоторых странах он вышел в эфир на следующий день после первого выпуска. [139] [140] [141] Sky Atlantic , сеть, обслуживающая Великобританию и Ирландию, показала премьеру на следующий день после HBO, но присоединилась к одновременной трансляции до конца сезона. [142]

Маркетинг

[ редактировать ]

Получасовой документальный фильм « Игра престолов: Один день из жизни» , вышедший в эфир на канале HBO 8 февраля 2015 года. Он освещал один день съемок пятого сезона на трех съемочных площадках в Белфасте, Дубровнике и Осуне с точки зрения ключевых членов съемочной группы. . [143] Первый официальный трейлер пятого сезона вышел 30 января 2015 года. [144] а второй трейлер сезона был выпущен 9 марта 2015 года. [145] Мировая премьера первой серии пятого сезона состоялась в лондонском Тауэре 18 марта 2015 года. [146]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Сезон был выпущен на Blu-ray и DVD 15 марта 2016 года в регионе 1 и 14 марта 2016 года в регионе 2. [147] [148]

Игра престолов: Полный пятый сезон
Установить детали Специальные возможности
  • Формат: AC-3, Blu-ray, объемный звук DTS, дублированный, NTSC, с субтитрами, широкоэкранный
  • Язык: английский, французский, кастильский, немецкий
  • Субтитры: Английские, французские, кастильские, немецкие, голландские, датские, финские, греческие, иврит, норвежские, португальские, румынские, шведские, турецкие
  • 16:9 Соотношение сторон
  • Набор из 5 дисков, 10 серий
  • «Новые персонажи и локации»: исследует новые общества, культуры и локации пятого сезона.
  • «Анатомия эпизода: Милосердие Матери»: За кулисами финала сезона. От ранних стадий создания комнаты сценариста до финальных визуальных эффектов.
  • «Настоящая история «Игры престолов, части 1 и 2»»: смотрите, как историки вместе с Джорджем Р. Р. Мартином исследуют переплетение вдохновения реальных игроков в эпоху, известную как «Войны роз», и другие исторические события в этих двух -часть серии.
  • «Один день из жизни»: вы заглянете за кулисы производства в трех странах и сможете взглянуть изнутри на производственный процесс пятого сезона.
  • Удаленные сцены: четыре удаленные сцены.
  • 12 аудиокомментариев, в том числе Бениоффа, Вайса, Динклэйджа, Хиди, Харингтона, Костера-Вальдау, Глена, Уильямса, Дормера, Кристи и других.

Эксклюзив Blu-ray :

  • «Танец драконов»: рассказывает историю Зеленых и Черных, гражданской войны Таргариенов, которая привела к падению драконов, с неожиданным повествованием известных персонажей прошлых сезонов.
  • «Руководство по эпизодам»: встроенный ресурс, который предоставляет справочную информацию об экранных персонажах, местах и ​​​​соответствующих историях.
  • «Истории и знания»: узнайте о мифологии Вестероса, рассказанной с разных точек зрения самих персонажей. [147] [149]
Даты выхода DVD
Регион 1 Регион 2 Регион 4
15 марта 2016 г. [147] 14 марта 2016 г. [148] 16 марта 2016 г. [150]

Незаконное распространение

[ редактировать ]

11 апреля, перед выходом в эфир первой серии сезона, экранные копии первых четырех серий были опубликованы на нескольких файлообменниках . [151] По данным TorrentFreak , утекшие эпизоды скачали с 18 миллионов разных IP-адресов , всего за первую неделю было скачано 32 миллиона. [152] Пятый сезон «Игры престолов» стал самым пиратским сериалом 2015 года. [153]

  1. ^ Хибберд, Джеймс (8 января 2015 г.). Объявлена ​​дата премьеры пятого сезона « Игры престолов » Развлекательный еженедельник . Проверено 8 января 2015 г.
  2. ^ Каин, Эрик (12 апреля 2015 г.). «Почему пятый сезон «Игры престолов» является самым важным для HBO » Форбс . Проверено 13 апреля 2015 г.
  3. ^ Хибберд, Джеймс (18 июня 2014 г.). Шоураннеры « «Дорн будет » Игры престолов» говорят о пятом сезоне : Развлекательный еженедельник . Проверено 18 июня 2014 г.
  4. ^ «Эпизоды «Игры престолов»: EP510: Милосердие матери» . Вестерос.орг . Проверено 18 июня 2015 г.
  5. ^ «Игра престолов, 5 сезон: Внутри эпизода №9 (HBO)» . ГБО. 7 июня 2015 г. Проверено 9 июня 2015 г.
  6. ^ Голдман, Эрик (8 апреля 2014 г.). «Игру престолов» продлили на 5 и 6 сезоны . ИГН . Проверено 8 апреля 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Прюдом, Лаура (20 сентября 2015 г.). « Игра престолов» установила рекорд по количеству побед на «Эмми» за год . Разнообразие . Проверено 21 сентября 2015 г.
  8. ^ Стивенсон, Кристен (26 июня 2016 г.). «Приготовьтесь к финалу сезона «Игры престолов» с этими пластинками на тему Вестероса» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 3 сентября 2016 г.
  9. ^ «Шоу АЗ — Игра престолов на канале HBO» . Критик футона . Проверено 6 августа 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (14 апреля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» выиграла ночь», «Силиконовая долина», «MTV Movie Awards», «Безумцы», «Вице-президент», «Члены королевской семьи» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (21 апреля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» — лучшая ночь + плей-офф НБА, «Настоящие домохозяйки Атланты», «Обнаженные и напуганные» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (28 апреля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Ночь побед «Игры престолов», плей-офф НБА, «Настоящие домохозяйки Атланты», «Силиконовая долина», «Безумцы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (5 мая 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» на вершине ночи + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Силиконовая долина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (12 мая 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ночь побед» «Игры престолов», плей-офф НБА, «Силиконовая долина», «Безумцы», «Члены королевской семьи», «Вице-президент» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (19 мая 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» на вершине ночи + «Идти в ногу с кардашцами», «Безумцы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (27 мая 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: Ночь побед в финале конференции НБА, «Игра престолов», «Силиконовая долина», «Идти в ногу с семейством Кардашьян», «Вице-президент» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (2 июня 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» на вершине ночи + «Идти в ногу с семейством Кардашьян», «Силиконовая долина», «Обнаженные и напуганные» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (9 июня 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» выиграла ночь», «Силиконовая долина», «Обнаженные и напуганные», «Женат на медицине», «Вице-президент» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (16 июня 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» на вершине ночи + «Силиконовая долина», NASCAR, «Испорченный» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  20. ^ «Удивительная связь между «Игрой престолов» и «Монти Пайтоном » . Ярмарка тщеславия . 24 марта 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  21. ^ Уорнер, Кара (26 июля 2014 г.). «Джордж Р. Р. Мартин пропустит пятый сезон «Игры престолов», чтобы закончить свою следующую книгу» . Стервятник . Проверено 26 июля 2014 г.
  22. ^ Хибберд, Джеймс (15 июля 2014 г.). « Выбраны режиссеры пятого сезона «Игры престолов»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 июля 2014 г.
  23. ^ Ким, Моника (17 марта 2015 г.). «Пятый сезон «Игры престолов» превосходит книжную серию: вот что вам нужно знать» . Мода . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  24. ^ Акерман, Спенсер (9 апреля 2015 г.). «Канонный корм: какую версию «Игры престолов» вы выберете?» . Хранитель . Проверено 6 мая 2015 г.
  25. ^ МакНатт, Майлз (26 апреля 2015 г.). «Игра престолов (эксперты): «Его Воробейшество». Измененное возвращение в Винтерфелл определяет новый курс для Сансы» . АВ-клуб . Проверено 28 апреля 2015 г.
  26. ^ Бусис, Хилари; Франчич, Даррен (27 апреля 2015 г.). «Книжный клуб телесериала «Игра престолов», Санса! Рамзи! Рассказываем о больших изменениях в «Его Воробейшестве» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 апреля 2015 г.
  27. ^ Кейн, Эрик (26 апреля 2015 г.). Обзор 3-й серии 5-го сезона « Игры престолов»: Его Воробейшество, пока, Воробей» . Форбс . Проверено 28 апреля 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Хиббард, Джеймс (26 апреля 2015 г.). «Продюсеры «Игры престолов» объясняют изменение сюжетной линии Сансы» . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 апреля 2015 г.
  29. ^ Коуч, Аарон (9 апреля 2015 г.). EP « Игры престолов»: 5-й сезон «немного больше отличается» от книг (видео)» . Голливудский репортер . Проверено 6 мая 2015 г.
  30. ^ Стюарт, Сара (25 мая 2015 г.). « Дар» оправдывает свое название в «Игре престолов » . Нью-Йорк Пост . Проверено 27 мая 2015 г.
  31. ^ Корнхабер, Спенсер; Орр, Кристофер; Салливан, Эми (24 мая 2015 г.). «Игра престолов: Встреча, которую ждали зрители» . Атлантика . Проверено 26 мая 2015 г.
  32. ^ Хибберд, Джеймс (24 мая 2015 г.). «Игра престолов: почему эти два знаковых персонажа только что встретились» . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 мая 2015 г.
  33. ^ Хоупвелл, Джон (2 июля 2014 г.). «Часть пятого сезона «Игры престолов» будут снимать в Испании» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с «Совершите виртуальный тур по местам съемок пятого сезона «Игры престолов»» . Конде Наст Путешественник . Конде Наст. 4 октября 2015 г. Проверено 19 декабря 2016 г. Совершите виртуальную экскурсию по Севилье, Испании (заменяющей новую локацию Дорн), Хорватии и Северной Ирландии.
  35. ^ Стэнли, Эрин (2 августа 2016 г.). «Софи Тернер замечена на новых съемках «Игры престолов» — Санса Старк возвращается в Винтерфелл?» . Инквизитор . Новости Инквизитора . Проверено 19 декабря 2016 г. Манигласс, небольшой городок в Северной Ирландии, был выбран местом для перестроенных декораций Винтерфелла в пятом сезоне.
  36. ^ Бурген, Стивен (6 июля 2014 г.). «Игра престолов: пятая серия: более 10 000 испанцев претендуют на роль массовки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  37. ^ Бурген, Стивен (26 июля 2014 г.). «Игра престолов: пятая серия: более 10 000 испанцев претендуют на роль массовки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  38. ^ « Съемки «Игры престолов» во дворце Алькасар (объект Всемирного наследия ЮНЕСКО) в Севилье, Испания» . onlocationvacations.com. 16 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  39. ^ Шварц, Терри (16 октября 2014 г.). « EP «Игры престолов» подтверждают воспоминания пятого сезона, действие которых происходит в Волантисе» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  40. ^ Кумар, Аджай (28 июля 2014 г.). « Спойлеры 5-го сезона «Игры престолов»: прогулка обнаженной в Королевской Гавани перед 500 людьми, утвержденными на роль некой несчастной актрисы» . Международные цифровые времена . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  41. ^ Джонс, Нейт (3 октября 2014 г.). «Наконец-то они сняли сцену с Серсеей в «Игре престолов»» . Стервятник . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  42. ^ Волмерс, Эрик (7 июля 2016 г.). «Дрессировщик волков Эндрю Симпсон» . Калгари Сан . Калгари . Проверено 19 декабря 2016 г.
  43. ^ Хибберд, Джеймс (7 февраля 2014 г.). « Сенсация «Игры престолов»: узнайте, кто станет постоянным участником сериала» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 мая 2014 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Фридлендер, Уитни (25 июля 2014 г.). « Игра престолов» объявляет новых актеров» . Разнообразие . Проверено 26 июля 2014 г.
  45. ^ Пале, Ребекка (17 октября 2014 г.). «Игра престолов продолжает набирать новых персонажей, один из них не Арианна Мартелл » Мэри Сью . Проверено 17 декабря 2014 г.
  46. ^ «Нелл Уильямс раскрыта как юная Серсея в пятом сезоне «Игры престолов»» . Телеграф . 6 января 2015 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 января 2015 г.
  47. ^ « Сцена из воспоминаний пятого сезона «Игры престолов» плюс другие новости о кастинге» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 23 января 2015. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 24 января 2015 г.
  48. ^ Хаас, Рэйчел (16 октября 2014 г.). «Адевале Акиннуойе-Агбадже из «Остаться в живых» присоединяется к «Игре престолов»» . ИГН . Проверено 17 октября 2014 г.
  49. ^ Пантоцци, Джилл (28 августа 2014 г.). «Новости кастинга «Игры престолов» и последняя информация о скандале с наготой в церкви» . Мэри Сью . Проверено 17 декабря 2014 г.
  50. ^ О'Нил, Шон (11 августа 2014 г.). «Актер «Игры престолов» умер через несколько дней после съемок первых сцен » АВ-клуб . Проверено 12 августа 2014 г.
  51. ^ «Новости кастинга: Фарго, Проповедник, Американская история ужасов и Черные паруса» . зазум . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  52. ^ «Чарльз Дэнс о возвращении Тайвина Ланнистера в S5, фильме «Игра престолов» и сексуальном Питере Динклэйдже» . Ежедневный зверь . 18 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  53. ^ Хибберд, Джеймс (5 ноября 2014 г.). Шоураннер « Игры престолов» объясняет, почему Брана нет в пятом сезоне» . Развлекательный еженедельник . Проверено 5 ноября 2014 г.
  54. ^ Родан, Майя (3 сентября 2014 г.). «В пятом сезоне «Игры престолов» не будет Бран Старка и Ходора . Время . Проверено 3 сентября 2014 г.
  55. ^ Шик, Майкл (10 июня 2015 г.). « Саундтрек пятого сезона «Игры престолов» доступен в цифровом формате сегодня» . Хайпабле . Проверено 7 декабря 2015 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Игра престолов: 5 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 9 июня 2018 г.
  57. ^ «Игра престолов — Рецензии на 5 сезон» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 10 апреля 2015 г.
  58. ^ Уилсон, Бенджи (19 марта 2015 г.). «Премьера пятого сезона «Игры престолов», рецензия: «обнадеживающе смело» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  59. ^ Хинкли, Дэвид (2 апреля 2015 г.). Обзор « Игры престолов»: Премьера пятого сезона сериала HBO не задерживается» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 июля 2021 г.
  60. ^ Кэбин, Крис (7 апреля 2015 г.). «Рецензия: «Игра престолов: пятый сезон» . Журнал «Слант» . Проверено 27 июля 2021 г.
  61. ^ Лоусон, Ричард (8 апреля 2015 г.). «Обзор: пятый сезон «Игры престолов» стал лучше, чем когда-либо» . Ярмарка тщеславия . Проверено 27 июля 2021 г.
  62. ^ Лоури, Брайан (8 апреля 2015 г.). «Телеобзор: «Игра престолов», 5 сезон» . Разнообразие . Проверено 27 июля 2021 г.
  63. ^ Миллер, Лиз Шеннон (8 апреля 2015 г.). «Обзор: 5-й сезон «Игры престолов» иногда дает сбои, но он, несомненно, человечен» . ИндиВайр . Проверено 27 июля 2021 г.
  64. ^ Гилберт, Мэтью (9 апреля 2015 г.). «Обзор: новый сезон обещает больше смелых ходов» . Бостон Глобус . Проверено 27 июля 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ Поневозик, Джеймс (9 апреля 2015 г.). «Обзор: «Игра престолов» исследует неизведанную территорию в пятом сезоне» . Время . Проверено 27 июля 2021 г.
  66. ^ Сарайя, Соня (9 апреля 2015 г.). « Игра престолов»: HBO выбрасывает книги Джорджа Мартина и спасает сериал» . Салон . Проверено 27 июля 2021 г.
  67. ^ Фишер, Джонатан Л. (9 апреля 2015 г.). «Новый сезон «Игры престолов» становится лучшим, когда он отличается от книг » Сланец . Проверено 27 июля 2021 г.
  68. ^ Олстон, Джошуа (10 апреля 2015 г.). «В своем кровавом пятом сезоне «Игра престолов» прокладывает захватывающий и опасный путь» . АВ-клуб . Проверено 27 июля 2021 г.
  69. ^ Орр, Кристофер (10 апреля 2015 г.). «Пятый сезон «Игры престолов» превосходит недостатки книг» . Атлантика . Проверено 27 июля 2021 г.
  70. ^ Виганд, Дэвид (9 апреля 2015 г.). « Игра престолов» захватывает больше, чем когда-либо» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 27 июля 2021 г.
  71. ^ Хейл, Майк (9 апреля 2015 г.). «В «Игре престолов» смена обстановки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 июля 2021 г.
  72. ^ Макнамара, Мэри (11 апреля 2015 г.). «Обзор: пятый сезон «Игры престолов» вступает в войну со всем этим» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 июля 2021 г.
  73. ^ Дойл, Джон (10 апреля 2015 г.). «Джон Дойл: Что спасает «Игру престолов», так это актерская игра» . Глобус и почта . Проверено 27 июля 2021 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Акуна, Кирстен; Ренфро, Ким (28 мая 2015 г.). « Рейтинги «Игры престолов» падают: вот две возможные причины» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  75. ^ «Игра престолов — 5 сезон, 6 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 29 мая 2015 г.
  76. ^ «Игра престолов — 5 сезон, 8 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 1 июня 2015 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Акуна, Кирстен (1 июня 2015 г.). «Почему всеобщая вера в этот сезон «Игры престолов» обновилась в одном чарте» . Бизнес-инсайдер . Проверено 4 июня 2015 г.
  78. ^ Робинсон, Джоанна (17 мая 2015 г.). « Игре престолов совершенно не обязательно было туда идти с Сансой Старк» . Ярмарка тщеславия . Проверено 18 июня 2015 г.
  79. ^ Стауффер, Дерек (16 июня 2015 г.). « Игра престолов» 5 сезон: Где история Дорна пошла не так . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  80. ^ Тасси, Пол (24 мая 2015 г.). «Самая большая проблема «Игры престолов» — это не Болтоны, а Дорн» . Форбс . Проверено 18 июня 2015 г.
  81. ^ Кроу, Дэвид (17 июня 2015 г.). «Игра престолов: 15 лучших (и 11 худших) изменений в книгах» . Логово Компьютерщика . Проверено 18 мая 2019 г.
  82. ^ «Игра престолов, скорее всего, продлится еще три сезона, - сообщает HBO» . Хранитель . 31 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  83. ^ Митович, Мэтт Уэбб (7 июля 2015 г.). «Рейтинги: пятый сезон «Игры престолов» преодолевает барьер в 20 миллионов зрителей» . ТВЛайн . Проверено 22 июля 2016 г.
  84. ^ Барон, Стив (17 апреля 2016 г.). «Топ-25 рейтингов в прямом эфире + 3 по кабельному телевидению: «Игра престолов» набрала наибольшее количество взрослых в возрасте от 18 до 49 лет и общее количество зрителей за неделю, закончившуюся 12 апреля 2015 г.» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 31 января 2017 г.
  85. ^ Барон, Стив (4 мая 2015 г.). « Игра престолов» лидирует по росту среди взрослых в возрасте 18–49 лет, процентное увеличение «молодых» лидеров, а рейтинги телезрителей «Американцы» в прямом эфире +7 за неделю, заканчивающуюся 19 апреля» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  86. ^ Барон, Стив (11 мая 2015 г.). « Игра престолов» лидирует среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, а количество зрителей увеличивается, а «Черный сирота» достигает максимального процентного увеличения в рейтингах кабельного телевидения +7 за неделю, заканчивающуюся 26 апреля» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  87. ^ Барон, Стив (22 мая 2015 г.). «Топ-25 рейтингов в прямом эфире + 3 по кабельному телевидению: «Игра престолов» набирает наибольшее количество взрослых в возрасте от 18 до 49 лет и общее количество зрителей за неделю, закончившуюся 8 мая 2015 г.» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  88. ^ Барон, Стив (27 мая 2015 г.). « Игра престолов» лидирует среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, а количество зрителей увеличивается, «Салем», «Жарко в Кливленде», «Потерянная девушка», «Суп» и «Укушенный» увеличили максимальный процент в прямом эфире +7 рейтингов кабельного телевидения к концу недели 10 мая» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  89. ^ Барон, Стив (1 июня 2015 г.). « Игра престолов» лидирует среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, а количество зрителей увеличивается, а «Черный сирота» достигает максимального процентного увеличения в рейтингах кабельного телевидения в прямом эфире +7 за неделю, заканчивающуюся 17 мая» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 31 января 2017 г.
  90. ^ Барон, Стив (8 июня 2015 г.). « Игра престолов» лидирует среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, а количество зрителей увеличивается, а «Черный сирота» достигает максимального процентного увеличения в рейтингах кабельного телевидения +7 за неделю, заканчивающуюся 24 мая» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 31 января 2017 г.
  91. ^ Барон, Стив (15 июня 2015 г.). « Игра престолов» лидирует среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, а количество зрителей растет, а «Салем» лидирует по процентному увеличению рейтингов кабельного телевидения в прямом эфире +7 за неделю, заканчивающуюся 1 июня» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 31 января 2017 г.
  92. ^ Барон, Стив (22 июня 2015 г.). « Игра престолов» лидирует среди взрослых в возрасте 18–49 лет, а количество зрителей увеличивается, «Остановись и загорись» и «Салем» увеличили наибольший процент в рейтингах кабельного телевидения в прямом эфире +7 за неделю, заканчивающуюся 7 июня» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.
  93. ^ Барон, Стив (29 июня 2015 г.). « Игра престолов» лидирует среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, а количество зрителей увеличивается, а «Черный сирота» достигает максимального процентного увеличения в рейтингах кабельного телевидения в прямом эфире +7 за неделю, заканчивающуюся 14 июня» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  94. ^ Акуна, Кирстен; Ренфро, Ким (29 мая 2015 г.). «Начинает выглядеть так, будто фанаты наконец отвернулись от «Игры престолов» » . Бизнес-инсайдер . Проверено 28 мая 2015 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б Ли, Ширли (6 мая 2014 г.). «Телевизионная премия «Выбор критиков 2015»: и номинанты…» Entertainment Weekly . Проверено 7 мая 2015 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Осиелло, Майкл (8 августа 2015 г.). «TCA Awards 2015: Empire , Джон Хэмм, Эми Шумер, американцы , Фостерс и Джон Оливер среди победителей» . ТВЛайн . Проверено 9 августа 2015 г.
  97. ^ Хайпс, Патрик (16 июля 2015 г.). «Номинации на Эмми 2015 – Полный список» . Срок.com . Проверено 16 июля 2015 г.
  98. ^ Хаммонд, Пит; Андреева, Нелли (16 декабря 2015 г.). «AFI Awards: Disney и Majors доминируют в кино; новички блистают на телевидении» . Срок.com . Проверено 20 января 2016 г.
  99. ^ Монтгомери, Дэниел (17 сентября 2015 г.). «Золотая телевизионная премия Дерби: победа в «Игре престолов», большие победы Эми Шумер, «Парки и зоны отдыха» » . Золотое дерби . Проверено 20 августа 2016 г.
  100. ^ «Объявлены победители премии Artios 2016» . Кастинговое общество Америки. 22 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  101. ^ «EWwy Awards 2015: встречайте своих победителей» . Развлекательный еженедельник . 11 августа 2015. Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б "Игра престолов" . Эммис.com . Проверено 4 декабря 2015 г.
  103. ^ «Лучший. Телевидение. Награды 2015: И победители!» . Э! Онлайн. 29 июня 2015 года . Проверено 14 января 2016 г.
  104. ^ «Hollywood Post Alliance® объявляет победителей премии 2015 года» . Голливудский почтовый альянс. 12 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  105. ^ «Предыдущие номинанты» (PDF) . Британское общество кинематографистов . Проверено 9 апреля 2017 г.
  106. ^ «Прошлые победители» (PDF) . Британское общество кинематографистов . Проверено 9 апреля 2017 г.
  107. ^ «Победители премии APDG Awards 2015» . АПДГ. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
  108. ^ «Спутниковая премия (2015)» . Международная академия прессы. 1 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  109. ^ «Лучший сериал» . ИГН . Проверено 7 января 2016 г.
  110. ^ Линч, Кевин (31 августа 2015 г.). «Мэйси Уильямс в восторге от того, что «Игра престолов» попала в Книгу рекордов Гиннеса 2016» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 11 ноября 2015 г.
  111. ^ Сватман, Рэйчел (14 июля 2017 г.). «Игра престолов: 10 рекордов, достойных Железного трона» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 16 февраля 2018 г.
  112. ^ «НОМИНАНТЫ И ПОБЕДИТЕЛИ 2016» . Награда «Выбор народа». 3 ноября 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  113. ^ Ли, Эшли (19 января 2016 г.). «В число номинантов на премию Shorty Awards входят Адель, Кевин Харт и Эми Шумер (эксклюзивно)» . Голливудский репортер . Проверено 12 февраля 2016 г.
  114. ^ «Победители Shorty Awards» . Премия Коротышка . 11 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  115. ^ «Премия Jameson Empire Awards 2016» . Империя . Бауэр Потребительские СМИ . 26 февраля 2016. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  116. ^ Педерсен, Эрик (31 января 2016 г.). «Лауреаты премии Гильдии арт-директоров» . Срок.com . Проверено 1 февраля 2016 г.
  117. ^ Льюис, Хилари (11 февраля 2016 г.). «Окончательный проект премии «Выбор сценаристов: полный список победителей»» . Голливудский репортер . Проверено 27 февраля 2016 г.
  118. ^ Джардина, Кэролин (20 февраля 2016 г.). «Премия Гильдии визажистов и стилистов-парикмахеров: список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 21 февраля 2016 г.
  119. ^ «Лучшее социальное присутствие 2016 года» . Награды Уэбби. 26 апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  120. ^ Джардина, Кэролин (3 апреля 2016 г.). «Награды геолокационных менеджеров: полный список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2016 г.
  121. ^ Понд, Стив (20 февраля 2016 г.). « Сообществу киноаудио» «Выживший» звучит лучше всего» . Обертка . Проверено 21 февраля 2016 г.
  122. ^ Тэпли, Кристофер (4 января 2016 г.). « Звездные войны», «Человек-муравей», «Лучше звоните Солу» среди номинантов на премию ACE Eddie Awards» . Разнообразие . Проверено 7 января 2016 г.
  123. ^ «18-я победители и почетные обладатели CDGA» . Гильдия художников по костюмам . Проверено 24 февраля 2016 г.
  124. ^ «68-я ежегодная премия DGA» . Гильдия режиссёров Америки . Проверено 17 января 2016 г.
  125. ^ «30-я премия ASC за выдающиеся достижения в области кинематографии» . Американское общество кинематографистов. 14 февраля 2016. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  126. ^ Митович, Мэтт Уэбб (10 января 2016 г.). «Золотой глобус: Мистер Робот и Моцарт выигрывают по-крупному; Тараджи П. Хенсон, Леди Гага, Джон Хэмм, Рэйчел Блум забирают золото» . ТВЛайн . Проверено 11 января 2016 г.
  127. ^ «НОМИНАНТЫ И ПОБЕДИТЕЛИ IFTA 2016» . Ирландская академия кино и телевидения . Проверено 20 марта 2016 г.
  128. ^ Тиноко, Армандо (12 июня 2016 г.). «Список победителей MTV MIAW 2016: Джей Бэлвин, Малума, а также кто победил на Millennial Awards?» . Латинские времена . Проверено 19 июня 2016 г.
  129. ^ «Национальная телевизионная премия 2016: список победителей» . Би-би-си. 20 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
  130. ^ Пецки, Дениз (23 января 2016 г.). «PGA Awards: «Большая игра на понижение» получила главный приз в кино; «Игра престолов» стала драмой; «Прозрачная» — комедия» . Срок.com . Проверено 24 января 2016 г.
  131. ^ Брайант, Джейкоб (24 февраля 2016 г.). « Звездные войны», «Безумный Макс», «Ходячие мертвецы» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards» . Разнообразие . Проверено 26 февраля 2016 г.
  132. ^ «SAG Awards: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 30 января 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  133. ^ Бэйли, Линн (8 июня 2016 г.). «Вот кто и что выиграл на церемонии вручения премии GLAMOUR Awards» . Гламур . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 8 июня 2016 г.
  134. ^ Джардина, Кэролайн (27 февраля 2016 г.). «Golden Reel Awards: Полный список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 28 февраля 2016 г.
  135. ^ Сотрудники THR (20 февраля 2016 г.). « Большая игра на понижение» и «Покажи мне героя» выиграли на церемонии вручения наград USC Scripter Awards» . Голливудский репортер . Проверено 21 февраля 2016 г.
  136. ^ Джардина, Кэролин (2 февраля 2016 г.). «Победители VES Awards: «Звездные войны» получили главный приз» . Голливудский репортер . Проверено 3 февраля 2016 г.
  137. ^ МакНэри, Дэйв (13 февраля 2016 г.). «WGA награждает «Большую короткую игру», «В центре внимания», «Безумцев» на 68-й церемонии вручения наград» . Разнообразие . Проверено 13 февраля 2016 г.
  138. ^ «Премия CSC 2016» . Канадское общество кинематографистов. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  139. ^ Стейнберг, Брайан (10 марта 2015 г.). «Игра престолов» HBO запускает пятый сезон одновременно по всему миру» . Разнообразие . Проверено 19 марта 2015 г.
  140. ^ Манн, Патрик (9 января 2015 г.). «Sky Atlantic Slots покажет пятый сезон «Игры престолов» 13 апреля» . ТВ Мудрый. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  141. ^ Хиггинс, Д. (30 марта 2015 г.). «АПРЕЛ на FOXTEL: «Игра престолов», «Безумцы», «Вентворт», «Дедлайн Галлиполи» и более 200 других новых шоу» . Зеленая комната . Фокстел . Проверено 31 марта 2015 г.
  142. ^ Денхэм, Джефф (14 апреля 2015 г.). «5 сезон «Игры престолов»: Sky Atlantic объявляет, что Великобритания присоединится к глобальной одновременной трансляции будущих эпизодов» . Независимый . Проверено 15 апреля 2015 г.
  143. ^ Хибберд, Джеймс (19 января 2015 г.). « Раскрыты особые подробности «загадки» 5-го сезона «Игры престолов» — эксклюзив» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 января 2015 г.
  144. ^ Хибберд, Джеймс (30 января 2015 г.). « Трейлер пятого сезона «Игры престолов»: HD-версия» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
  145. ^ Хибберд, Джеймс (9 марта 2015 г.). « Игра престолов» выпустила остросюжетный трейлер пятого сезона . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 марта 2015 г.
  146. ^ Хьюз, Сара (19 марта 2015 г.). «Обзор «Игры престолов»: нагота и насилие в Башне (без спойлеров)» . Хранитель . Проверено 19 марта 2015 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б с «Игра престолов: 5 сезон [Blu-ray + Digital HD]» . Амазонка . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б «Игра престолов — 5 сезон [DVD]» . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  149. ^ Галлахер, Брайан (20 января 2016 г.). «Стали известны подробности Blu-ray пятого сезона «Игры престолов» и дата выхода» . КиноВеб . Проверено 8 декабря 2016 г.
  150. ^ «Игра престолов — 5 сезон» . jbhifi.com.au . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  151. ^ Бэгшоу, Эрик (12 апреля 2015 г.). «Игра престолов: в сеть просочились первые четыре серии пятого сезона» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 апреля 2015 г.
  152. ^ Эрнесто (22 апреля 2015 г.). «Пиратство в «Игре престолов» достигло нового максимума» . ТоррентФрик . Проверено 29 апреля 2015 г.
  153. ^ Камен, Мэтт (28 декабря 2015 г.). «Игра престолов» возглавила чарты пиратства 2015 года . Проводной . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f846e364a50f64a9696ee92ebd9b0ee__1722557640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/ee/4f846e364a50f64a9696ee92ebd9b0ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Game of Thrones season 5 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)