Jump to content

Мир льда и пламени

Мир льда и пламени
Обложка первого издания
Автор
Иллюстратор
Язык Английский
Ряд Песнь Льда и Огня
Жанр Фантастика
Опубликовано 28 октября 2014 г.
Издатель Петух
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 326
ISBN 978-0-553-80544-4

«Мир льда и пламени: Нерассказанная история Вестероса и Игра престолов» — это книга, дополняющая серию Джорджа Р.Р. Мартина « Песнь льда и пламени» фэнтезийную . Написанный Мартином, Элио М. Гарсией-младшим и Линдой Антонссон , он был опубликован издательством Bantam 28 октября 2014 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Мартина 326-страничный том представляет собой полностью иллюстрированный «сборник истории» вымышленного мира , написанный с точки зрения «мейстера» из этого мира и содержащий недавно написанные материалы, генеалогические древа, а также обширные карты и иллюстрации. [ 4 ] [ 5 ]

Содержание

[ редактировать ]
Линда Антонссон, Элио Гарсия и Джордж Р. Р. Мартин на панели 2015 года в архипелаконе, Мариехамн

Формат «Мира льда и пламени» намеренно является копией «реальной книги истории», источники в которой могут противоречить друг другу. [ 3 ] Мартин тесно сотрудничал с художниками, чтобы визуализировать персонажей и места действия так, как он их себе представлял, в отличие от того, как они могут быть изображены в HBO сериале «Игра престолов» и других средствах массовой информации, таких как комиксы и игры. [ 2 ]

В книге подробно описана вымышленная история Семи Королевств, от доисторической эпохи Рассвета до начала основной серии книг. [ 6 ]

Искусство

[ редактировать ]

В июле 2013 года Мартин дразнил книгу публикацией в блоге, в которой восхвалял рисунок Железного трона , сделанный Марком Симонетти, который должен был появиться в книге, как очень близкий к его собственному представлению о троне по сравнению с версией из сериала. [ 7 ] После выхода «Мира льда и пламени» в 2014 году он назвал изображение трона Симонетти «абсолютно правильным». [ 8 ] Мартин сказал, что он хотел, чтобы книга представляла собой полностью иллюстрированное издание с произведениями искусства «лучших иллюстраторов фэнтези в мире». [ 9 ]

В «Мире льда и пламени» представлены работы 27 иллюстраторов: Рене Айгнер, Райан Баргер, Артур Бозоннет, Хосе Даниэль Кабрера Пенья, Дженнифер Сол Кай, Томас Дэн, Дженнифер Драммонд, Хорди Гонсалес Эскамилла, Майкл Геллатли, Томаш Едрушек, Михаэль Комарк , Джон МакКембридж, Могри, Тед Нэсмит , Карла Ортис, Рахеди Юдха Прадито, Дхиан Прасетиа, Паоло Пуджиони, Джонатан Робертс, Томас Сиагян, Марк Симонетти, Чейз Стоун, Филип Штрауб, Джастин Свит, Нучапол Титинунтакорн, Магали Вильнёв и Дуглас Уитли . [ 10 ]

Разработка

[ редактировать ]

Элио Гарсиа и Линда Антонссон возглавляют Песнь Льда и Пламени» фан-сайт « Westeros.org . [ 4 ] Джордж Р. Р. Мартин привлек их к работе в 2006 году для помощи в проекте, который, как он на тот момент считал, будет завершен к 2008 году. [ 11 ] Гарсиа - «суперфанат» Мартина, с которым автор и HBO консультировались по деталям, ранее установленным Мартином в сериале. [ 12 ]

Запланированный объем книги составлял 50 000 слов, но исторические ссылки, собранные Гарсиа и Антонссоном из книг, составили 70 000, а после того, как Мартин «отполировал ее, расширил и заполнил дыры», объем стал 100 000 слов. Мартин также начал писать для книги рассказы на врезке, но в какой-то момент он понял, что написал еще на 350 000 слов. Поскольку это не соответствовало первоначальной концепции полностью иллюстрированной книги (количество иллюстраций осталось прежним), Мартин удалил свои рассказы на врезке, а остальная часть была сокращена Гарсией и Антонссоном. Части снятого материала появились в Гарднера Дозуа антологиях «Опасные женщины» (как «Принцесса и королева» ), «Разбойники» (как «Принц-изгой» ) и «Книга мечей» (как «Сыны дракона» ). [ 13 ]

Обращаясь к сравнению « Мира льда и пламени» с Дж. Р. Р. Толкина » «Сильмариллионом , Мартин пояснил, что, хотя его книга дает базовый обзор многих областей его вымышленного мира и их истории, он планировал когда-нибудь опубликовать более обширный том, посвященный, прежде всего, о Таргариенах , которых он в шутку окрестил «GRRRMarillion». [ 9 ] Поскольку планы по созданию второй сопутствующей книги стали более обоснованными, Мартин сказал, что она будет называться более формально « Пламя и кровь» , поскольку в ней подробно рассказывается о правлении каждого короля Таргариенов. [ 14 ]

  1. ^ Коллинз, Шон Т. (3 ноября 2014 г.). «10 самых безумных вещей, которые мы узнали из мира льда и пламени » . Роллинг Стоун . Проверено 7 ноября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Брэдли, Билл (27 октября 2014 г.). «Вот как на самом деле выглядит Вестерос, по мнению Джорджа Р. Р. Мартина» . Хаффингтон Пост . Проверено 1 ноября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Фарли, Кристофер Джон (30 октября 2014 г.). «Джордж Р. Р. Мартин пишет большую историю льда и пламени » . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 1 ноября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Лох, Крис (29 октября 2014 г.). «19 странных вещей, скрывающихся в мире льда и пламени » . Книги Тор . Проверено 31 октября 2014 г.
  5. ^ «Оцените Драконий камень и другие произведения искусства из мира льда и пламени » . Книги Тор. 30 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  6. ^ «МИР ЛЬДА И ПЛАМЕНИ | Джордж Р.Р. Мартин» .
  7. ^ Мартин, Джордж Р.Р. (8 июля 2013 г.). «Не блог: Настоящий Железный Трон» . GRRM.livejournal.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  8. ^ Акуна, Кирстен (28 октября 2014 г.). «Джордж Р. Р. Мартин: Никто никогда не понимал самую знаковую часть «Игры престолов» правильно» . Бизнес-инсайдер . Проверено 8 ноября 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б Мартин, Джордж Р.Р. (27 октября 2014 г.). «Джордж Р. Р. Мартин: Мир льда и пламени (Видео)» (Интервью). Беседовала Лора Миллер. Нью-Йорк . Проверено 9 ноября 2014 г.
  10. ^ Мартин, Джордж Р.Р.; Гарсиа-младший, Элио М.; Антонссон, Линда (2014). «Художественные кредиты». Мир Льда и Пламени . п. 326. ИСБН  978-0-553-80544-4 .
  11. ^ «BANTAM ПУБЛИКУЕТ МИР ЛЬДА И ПЛАМЕНИ | Джордж Р. Р. Мартин» . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Проверено 1 августа 2019 г.
  12. ^ Миллер, Лаура (11 апреля 2011 г.). «Просто напиши! Автор-фантаст и его нетерпеливые поклонники» . Житель Нью-Йорка . Проверено 7 ноября 2014 г.
  13. ^ «Август 2018 г.: Специальное мероприятие Джорджа Р. Р. Мартина» (подкаст). 14 августа 2018 года . Получено 18 сентября 2018 г. - через soundcloud.com.
  14. ^ Джордж Р. Р. Мартин о Мире льда и пламени , «Введение»
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfe23e4c6909de5434ffe6e9d37407ad__1724683020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/ad/dfe23e4c6909de5434ffe6e9d37407ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The World of Ice & Fire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)