Дожди Кастамере (песня)
| «Дожди Кастамере» | |
|---|---|
| Песня The National | |
| из альбома Игра престолов: 2 сезон | |
| Выпущенный | 19 июня 2012 г. |
| Записано | 2011 |
| Жанр | Саундтрек к телевидению |
| Длина | 2 : 23 |
| Этикетка | Варез Сарабанда |
| Автор(ы) песен | Рамин Джавади , Джордж Р. Р. Мартин |
| Продюсер(ы) | Рамин Джавади |
« The Rains of Castamere » — песня, появляющаяся в романах «Песнь льда и пламени» и в телесериала адаптации «Игра престолов» . Тексты песен были написаны Джорджем Р. Р. Мартином в романе «Буря мечей» , опубликованном в 2000 году, а песня была написана Рамином Джавади в 2011 году по запросу создателей телесериала Дэвида Бениоффа и Д. Б. Вайса . Песня появляется несколько раз в книгах и шоу.
Содержание
[ редактировать ]В песне рассказывается о безжалостности персонажа Тайвина Ланнистера в уничтожении Дома Рейнов («Рейнсы Кастамере») и Дома Тарбеков, мятежных вассалов Дома Ланнистеров , примерно за 40 лет до событий романов. Строфа песни, которая появляется в романах и адаптирована для телесериала, повествует о неповиновении вассалов: «А кто ты, - сказал гордый господин / Что я должен так низко поклониться?» - и последующее уничтожение их домов: «Но теперь дожди плачут над его залом / И никто не слышит».
Использование
[ редактировать ]Текст песни впервые появляется в романе «Буря мечей» , в котором «Дожди Кастамере» поются или упоминаются несколько раз. В конце романа песня исполняется на Красной свадьбе , очередной резне врагов Тайвина Ланнистера. [1]
В сериале мелодия впервые звучит, когда Тирион Ланнистер насвистывает небольшую роль в 1 серии 2 сезона (« Север помнит »). [2] В 9 серии 2 сезона Бронн поет «Дожди Кастамере» вместе с солдатами Ланнистеров. Когда один из солдат спрашивает: «Где ты выучил песню Ланнистеров?», Бронн отвечает: «Пьяные Ланнистеры». Инструментальную версию можно услышать во время речи Тириона сразу после того, как король Джоффри покидает поле битвы в том же эпизоде. Саундтрек второго сезона содержит исполнение песни инди-рок-группы The National «The Rains of Castamere» в исполнении их вокалиста Мэтта Бернингера . [3] [4] Песня также звучит в финальных титрах 9-й серии 2-го сезона « Блэкуотер ».
В третьем сезоне инструментальная версия «Дождей Кастамере» играет в финальных титрах седьмой серии « Медведь и прекрасная дева ». [5] В 9-й серии 3-го сезона, также названной « Дожди Кастамере », инструментальная версия песни исполняется музыкантами «Красной свадьбы».
Во втором эпизоде четвертого сезона (« Лев и роза ») исландская группа Sigur Rós появляется в эпизодической роли музыкантов, исполняющих свою версию «The Rains of Castamere» на свадьбе Джоффри и Маргери. Джоффри останавливает их на полпути, бросая в них монеты. Их версия также играет в заключительных титрах этого эпизода. [6]
Оркестровое исполнение мелодии появляется в качестве темы Дома Ланнистеров на протяжении 3 и 4 сезонов и доступно в саундтреке как «Ланнистер всегда платит свои долги».
Новая версия песни вошла в саундтрек к 8-му сезону с Сержа Танкяна из армяно-американской хэви-метал группы System of a Down вокалом .
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Персонал адаптирован из примечаний к альбому. [7]
|
|
Позиции в чартах
[ редактировать ]| Диаграмма (2014) | Пик позиция |
|---|---|
| Таблица продаж синглов во Франции (SNEP) [8] Версия Сигура Роса | 132 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мартин, Джордж Р.Р. (2005). Буря мечей . Национальные географические книги. ISBN 9780553573428 .
- ^ Махони, Лесли (20 сентября 2013 г.). «За кулисами композитора «Игры престолов» Рамина Джавади» . Музыкальный колледж Беркли .
- ^ « Подробности саундтрека второго сезона «Игры престолов»» . Фильм Музыкальный репортер . 24 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ↑ В опубликованном списке треков название написано с ошибкой «The Rains of Castomere», а не «Castamere», как в романах. Орфография исправлена в напечатанном списке на вкладыше, прилагаемом к диску. Гарсия, Элио (23 мая 2012 г.). «Подробности саундтрека второго сезона» . Вестерос.орг . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Карп, Джесси (24 мая 2012 г.). «Послушайте национальную запись дождей Кастамере для «Игры престолов»» . киносмесь . Проверено 1 июня 2012 г.
- ^ «Слушайте: кавер Сигур Рос на песню «The Rains of Castamere» из «Игры престолов» . Последствие звука . 13 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
- ^ «Игра престолов: 2 сезон Рамина Джавади» . Вся музыка . Проверено 20 июля 2012 г.
- ^ "lescharts.com - Французские диаграммы" . lescharts.com (на французском языке) . Проверено 25 апреля 2019 г.
