«Досье Рокфорда», 4 сезон

Файлы Рокфорда
4 сезон
Количество серий	22
Выпускать
Оригинальная сеть	НБК
Оригинальный выпуск	16 сентября 1977 г. ( 16 сентября 1977 ) - 24 февраля 1978 г. ( 24 февраля 1978 г. )
Хронология сезона

Четвертый сезон «Досье Рокфорда» первоначально транслировался по пятницам с 21:00 до 22:00 на канале NBC с 16 сентября 1977 года по 24 февраля 1978 года.

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
68	1	«Последнее дело Бимера»	Стивен Дж. Каннелл	Рассказ : Букер Брэдшоу и Кэлвин Келли Телесценарий : Стивен Дж. Каннелл	16 сентября 1977 г. ( 16 сентября 1977 г. )
Вернувшись из отпуска, Рокфорд обнаруживает, что кто-то жил в его трейлере, носил его одежду, совершал покупки с помощью его кредитных карт, разбил его машину и доставил ему неприятности с полицией. Этот человек также притворялся Рокфордом в делах, принимая новых клиентов и приводя их в ярость своей некомпетентностью. С Джеймсом Уитмором-младшим , Джеком Келли , Биби Беш , Робертом Лоджией , Карлин Уоткинс , Джоном Дэйви , Полой Виктор, Рэймондом О'Киф, Ховардом Джорджем и Кэлом Беллини.
69	2	«Проблема в главе 17»	Уильям Виард	Хуанита Бартлетт	23 сентября 1977 г. ( 1977-09-23 )
Профессиональная репутация Рокфорда оказывается под угрозой, когда ищущая известности писательница-антифеминистка ( Клодетт Невинс ) нанимает его для расследования угроз, высказанных в ее адрес, и сразу после этого в нее стреляют, сталкивают с лестницы, а ее секретаршу убивает кто-то, стрелявший в нее. . С Эдом Нельсоном , Арлин Мартель , Марио Мачадо , Аль Чекко , Артуром Робертсом и Донной Баккала.
70	3	«Битва при Канога-парке»	Иван Диксон	Хуанита Бартлетт	30 сентября 1977 г. ( 30 сентября 1977 г. )
Пистолет Рокфорда украден и использован при убийстве, что делает его подозреваемым полицией и мишенью членов сумасшедшей местной группировки ополченцев. Без каких-либо зацепок подозрения Джима падают на его новую, очень тщательную уборщицу и ее праздного взрослого сына, хотя бы потому, что она знала, что Джим хранит пистолет в банке из-под печенья. С Норой Марлоу , Брайоном Джеймсом , Эдриенн Марден , Джоном Деннисом Джонстоном , Чарльзом Халлаханом , Эллиоттом Стритом и Тедом Герингом .
71	4	«Второй шанс»	Реза Бадийи	Гордон Доусон	14 октября 1977 г. ( 14.10.1977 )
Недавно условно-досрочно освобожденный похищает подругу Теду Бест ( Дионн Уорвик ) тюремного приятеля Рокфорда Гэндольфа Фитча ( Исаак Хейс ), желая того, что, по его мнению, у нее есть. Она талантливая певица, чья многообещающая карьера Fitch надеется на успех. Условно-досрочно освобожденный ( Тони Бертон ) — бывший муж Теды, и он работает на бизнесмена-убийцу ( Малачи Трон ), в его операции участвует несколько бывших преступников. С Виви Дженисс , Милтом Оберманом, Фрэнком Кристи и Шоном Гаррисоном .
72	5	«Шоу собак и пони»	Реза Бадийи	Дэвид Чейз	21 октября 1977 г. ( 1977-10-21 )
За попытку Энджела украсть столовое серебро из ресторана его и Рокфорда приговорили к посещению групповой терапии. На сеансе Мэри Джо Флинн (Джоан Нэйл), страдающая паранойей, говорит, что думает, что за ней следят. Джим расследует дело, в результате чего он связывается с неблагополучными бандитами и параноидальным местным главой правительственной шпионской станции, похожей на ЦРУ. С Уолтером Бруком , Джорджем Лоросом, Майклом Беллом , Элом Руссио , Эдом Лотером , Гэри Кросби , Биллом Куинном , Луизой Мориц и Робертом Люсье.
73	6	«Реквием по весёлой шкатулке»	Уильям Виард	Рассказ : Берт Прелуцкий Телесценарий : Джеймс Крокер	4 ноября 1977 г. ( 1977-11-04 )
Кенни Белл ( Чак Макканн ), комик, карьера которого находится в упадке, пытается нанять Рокфорда, чтобы тот защитил его от все еще очень успешного бывшего партнера Ли Руссо ( Роберт Кворри ). Позже Кенни нанимает Рокфорда, чтобы тот вернул за выкуп его каталог шуток из «смешной коробки», который только что был украден. Однако, когда Джим идет на обмен, он находит труп Руссо. Кенни отрицает свою причастность к тому, что делал Рокфорд, поэтому лейтенант Диль ( Том Аткинс ) готов возложить убийство на Джима. Это заставляет его продолжить расследование, и он обнаруживает личную связь между Руссо и ведущим местным бандитом ( Джейсон Эверс ). С Мередит Макрей и Гилбертом Грином. Этот эпизод 1977 года примечателен тем, что в нем показаны усилия, которые высокопоставленные гомосексуалисты в ту эпоху предпринимали, чтобы сохранить в секрете свою сексуальную ориентацию, а также отрицание и отсутствие поддержки, которую они часто получали от своих семей.
74	7	"Быстрая Нирвана"	Мета Розенберг	Дэвид Чейз	11 ноября 1977 г. ( 11.11.1977 )
Джим позволяет цветочной дитя Небесному Водолею ( Валери Кертин ) отправить свой последний рабочий чек к себе домой. Перед увольнением она должна была доставить посылку своему начальнику, но забыла. Это запускает цепочку событий, в результате которой меломан погибает, а двое приспешников музыканта преследуют Скай, чтобы вернуть посылку, тридцать тысяч долларов наличными, которую впоследствии у нее крадет ее гуру. Рокфорд оказывается по уши в проблемах Ская, но даже если он получит деньги обратно, он и Скай знают слишком много, чтобы им можно было позволить просто вернуть их. С Куинном К. Редекером , Диком Энтони Уильямсом , Лоуренсом Куком и Кипом Гилманом .
75	8	"Ирвинг Объяснитель"	Джеймс Коберн	Дэвид Чейз	18 ноября 1977 г. ( 18.11.1977 )
Автор ( Барбара Бэбкок ) нанимает Рокфорда, чтобы тот разыскал старого голливудского режиссера ( Пол Стюарт ), но на самом деле она ищет ценную картину Ватто , пропавшую несколько десятилетий назад. Также за ней идут два немца времен нацизма и два следователя (Морис Марсак и Роже Этьен) из Сюрте, стремящиеся вернуть картину во Францию. Немцы убивают режиссера, в недавнем прошлом картины были и другие загадочные смерти. Но все знания всех предыдущих расследований не приближают никого к картине. С Байроном Морроу , Ирен Цу и Алексом Родином.
76	9	«Комитет мэра Дир-Лик-Фолс»	Иван Диксон	Уильям Р. Стрэттон	25 ноября 1977 г. ( 1977-11-25 )
Четверо респектабельных с виду граждан нанимают Рокфорда, чтобы тот купил бывшую в употреблении пожарную машину для своего города. Один из них, Эверет Элтон Бенсон ( Эдвард Биннс ), также нанимает Джима, чтобы тот нашел свою племянницу Лорен Ингеборг ( Присцилла Барнс ), которая приехала в Лос-Анджелес, чтобы стать актрисой. Когда Рокфорд сообщает, что нашел ее, все четверо предлагают ему 20 000 долларов за ее убийство. Когда Рокфорд сообщает об этом в полицию, четверо отрицают это и подают на него жалобу, что может стоить Рокфорду лицензии частного детектива. Тем временем они продолжают замышлять убийство племянницы, которая также не верит утверждениям Джима, а позже они пытаются убить и Джима. С Чарльзом Эйдманом , Джерри Хардином , Ричардом Сандерсом , Фрици Берром , Дэвидом Рупрехтом , Кларком Ховатом и Ричардом О'Брайеном.
77	10	«Отель страха»	Расс Мэйберри	Хуанита Бартлетт	2 декабря 1977 г. ( 1977-12-02 )
Ангел ( Стюарт Марголин ) сбегает в дом Рокфорда, когда становится свидетелем убийства, но становится свидетелем, когда ему обещают защиту полиции и круглосуточное обслуживание номеров в отеле. Убийца, Дель Кейн (Мэдисон Арнольд), является связанным киллером, а судья на предварительном слушании был подкуплен, чтобы освободить Кейна. Ангел паникует и, пытаясь встать на сторону убийцы, сообщает ему, что Рокфорд узнал, что он находится в городе по контракту. Это гарантирует, что Энджел и Рокфорд будут следующими в списке расстрелянных. С Винсентом Баггеттой , Барри Этуотером , Фрэнком де Кова , Джеральдом Макрейни , Юджином Петерсоном и Стивеном Койтом.
78	11	«Принудительный выход на пенсию»	Александр Сингер	Уильям Р. Стрэттон	9 декабря 1977 г. ( 1977-12-09 )
Старая подруга Бет по колледжу Сьюзен Кеннистон (Марджи Имперт) возглавляет компанию, разрабатывающую революционного подводного робота-исследователя. Бет ( Гретхен Корбетт ) испытывает опасения как по поводу ускоренных испытаний, так и по поводу нового члена мозгового треста команды по подводному плаванию, Ричарда Лессинга ( Ларри Хэгмэн ). ) разоблачает его персонажа Джимми-Джо Микера, Она нанимает Рокфорда, чтобы тот все проверил, но когда Ангел ( Стюарт Марголин все идет по плану Лессинга. В ролях Денни Миллер , Уильям Джойс , Рон Масак , Джон Дэйви , Конрад Бахманн и Билл Харт.
79	12	«Королева Перу»	Мета Розенберг	Дэвид Чейз	16 декабря 1977 г. ( 16.12.1977 )
Шумная семья Вронко из Индианы, путешествующая в фургоне, разбивает лагерь рядом с трейлером Рокфорда, но Джиму удается хитро уговорить отца ( Кена Суоффорда ) не оставаться там надолго. Рокфорда вызывают в качестве консультанта, когда страховой компании предлагают украденный бриллиант стоимостью 2 миллиона долларов за полцены. При обмене один из воров берет выкуп и показывает, что положил алмаз в гриль для барбекю Рокфорда. Джим мчится домой, но обнаруживает, что его барбекю пропало, и понимает, что его забрали Вронко. Джиму приходится все объяснять лейтенанту Чепмену ( Джеймс Луизи ) и агенту страховой компании ( Джордж Винер ), а затем выслеживать семью. Два самых опасных члена банды воров (Кристофер Кэри и Люк Андреас) тоже гонятся за алмазом, уже застрелив одного из других членов банды. С Хантером фон Леером , Джо Э. Татой и Полом Кавонисом .
80	13	«Смертельный лабиринт»	Уильям Виард	Хуанита Бартлетт	23 декабря 1977 г. ( 1977-12-23 )
Рокфорда нанимает мужчина ( Ларри Линвилл ), чтобы найти свою пропавшую жену, и он соглашается на это дело только потому, что ему предлагают дополнительные деньги. Когда Джим сообщает потенциально тревожные новости, муж больше заинтересован в том, чтобы задавать вопросы Рокфорду, чем в опасности, в которой может оказаться его жена, и снова требуются дополнительные деньги, чтобы поддерживать участие Джима. Позже женщину (Корин Камачо) убивают, и ее убийца может преследовать и Рокфорда. С Дж. Пэтом О'Мэлли , Лэнсом Лего, Джонни Севеном , Джеком Коллинзом и Клиффом Карнеллом.
81	14	«Привлекательная неприятность»	Дана Элкар	Стивен Дж. Каннелл	6 января 1978 г. ( 1978-01-06 )
Рокки и его новый друг Винсент Уайтхед ( Кен Линч ) открыли закусочную на стоянке грузовиков, но бизнес обанкротился. Ночью в закусочной и вокруг нее происходят странные вещи, и седой пожилой парень Эдди ЛаСалль ( Виктор Джори ), давно вышедший на пенсию из ФБР, ведет за ней наблюдение. Тем временем Рокки оставляет телескоп на крыше пляжного трейлера Джима, и когда незнакомец падает с крыши, адвокат, преследующий машину скорой помощи, подает на Джима в суд на основании привлекательной доктрины неприятностей . С Хантером фон Леером , Джоном Морганом Эвансом , Руди Бондом , Полом Соренсеном , Джеромом Гуардино, Джо Торнаторе и Диком Бальдуцци. В этом эпизоде ​​​​последнее появление Бет Дэвенпорт ( Гретхен Корбетт ). в сериале
82	15	"Банда у подъезда к Дону"	Гарри Фальк	Джеймс Крокер	13 января 1978 г. ( 13 января 1978 г. )
Энтони Зербе играет Джека Скоурана, писателя-алкоголика, друга Джима, который нанимает его для проведения предварительных исследований, но лжет о том, о чем книга. После нападения двух мужчин, которые позже похитили Скоурана, Джим узнает, что книга повествует о смерти подростка, произошедшей много лет назад, в результате дорогостоящего сокрытия. Когда Джим подходит слишком близко к раскрытию этого дела, один из первых свидетелей ( Миллс Уотсон ) нанимает киллера, чтобы тот его ликвидировал. С Арлин Голонка , Ричардом Бакаляном , Элейн Принси , Конни Сойер , Фреддом Уэйном , Джорданом Роудсом, Лоуренсом П. Кейси и Биллом Флетчером.
83	16	«Бумажный дворец»	Ричард Кренна	Хуанита Бартлетт	20 января 1978 г. ( 20 января 1978 г. )
Рокфорд дружит с Ритой Чапкович ( Рита Морено ), проституткой, которая иногда работает с Деннисом Беккером ( Джо Сантос ). Рита нанимает Джима, когда двое мужчин нападают на нее в ее доме, а лейтенант Чепмен ( Джеймс Луизи ) отказывается проводить расследование. Джим забирает Риту к подруге, Мэгги Гилсон (Ширли О'Хара), но когда подругу убивают, единственная зацепка, которая у них есть, - это то, что нападавшие на Риту говорили по-французски. С Брюсом Кирби , Патрицией Донахью , Дэвидом Льюисом и Джеймсом Джетером .
84	17	«Гном в гелиевой шляпе»	Реза Бадийи	Стивен Дж. Каннелл и Дэвид Чейз	27 января 1978 г. ( 27.01.1978 )
Неумелый бандит ( Джанни Руссо ) неправильно читает телефонную книгу и путает Джима Рокфорда с эгоцентричным весельчаком Джеем Рокфелтом ( Джон Плешетт ), на которого бандит имеет серьезную обиду. Неохотно участвуя, Джим вынужден спасти отравленную собаку Джея, спасти девушку Джея ( Ребекку Болдинг ), когда на нее нападают двое мужчин, стать водителем роскошного автобуса, когда Джей сбегает с вечеринки «Париж на рассвете», и спасти сестру Джея. когда ее похищают. С Риком Спрингфилдом , Милтоном Зельцером и Тедом Маркландом.
85	18	«Юг через юго-восток»	Уильям Виард	Хуанита Бартлетт	3 февраля 1978 г. ( 03.02.1978 )
Хитрый отрывок из сериала Альфреда Хичкока «Север через северо-запад» . Агенты разведки путают Рокфорда со своим контактным лицом и отправляют Джима в страну Латинской Америки. К тому времени, когда они осознают ошибку, становится слишком поздно, и Рокфорда неохотно привлекают к выполнению миссии. Операция включает в себя контакт с наследницей Кристин Ван Дирлин (Дорри Кавано) и, в конечном итоге, спасение ее от коварного мужа, который тщательно контролирует ее публичные выступления и отравляет ее. С Доном Честейном , Карлосом Ромеро , Бертом Розарио, Марком Робертсом , Доном Даймондом , Робертом Клотуорти , Джимом Б. Смитом, Доном Даббинсом и Эрнесто Масиасом.
86	19	«Конкурентное преимущество»	Гарри Фальк	Гордон Доусон	10 февраля 1978 г. ( 10.02.1978 )
Рокфорда нанимают, чтобы найти предполагаемого растратчика ( Джим Макмаллан ). След приводит Джима в Alphian Way, эксклюзивный оздоровительный клуб для профессионалов бизнеса, которым управляет врач, страдающий манией величия ( Стивен Эллиотт ), который накачивает Рокфорда наркотиками и отправляет его в психиатрическую лечебницу своего брата, где, если у него возникнут какие-либо проблемы, с ним будут обращаться навсегда. . В приюте много настоящих пациентов, которых Рокфорду придется привлечь, когда он попытается сбежать. С Логаном Рэмси , Робертом Хоганом , Джорджем Мердоком , Джоном Фидлером , Пеппер Мартин , Джоном Луптоном , Гарольдом Саката , Деннисом Фимплом , Уильямом Бойеттом , Чарльзом Хоуэртоном , Юджином Джексоном , Анджело Росситто , Энтони Чарнотой и Джудит Вудбери.
87	20	«Узник Роузмонт-холла»	Иван Диксон	Рассказ : Час. Флойд Джонсон и Мэриэнн Ри Телесценарий : Стивен Дж. Каннелл и Дэвид Чейз	17 февраля 1978 г. ( 17 февраля 1978 г. )
Предполагается, что студент колледжа, специализирующийся на журналистике, погиб в результате трагического инцидента, связанного с дедовщиной. Расследуя дело друга, Джим сталкивается со зловещим главой службы безопасности кампуса ( Кеннет Тоби ), загадочными иностранными следователями и профессором ( Фрэнсис Ли Маккейн ), у которой были длительные романтические отношения с мертвой студенткой. С Майклом Своном , Риком Кэрроттом , Баком Янгом , Морисом Шербани и Барни Макфадденом.
88	21	«Дом на Уиллис-авеню»	Хай Авербак	Стивен Дж. Каннелл	24 февраля 1978 г. ( 24 февраля 1978 г. )
89	22
Наставник Рокфорда по ПИ Джо Тули умер, и Джим не верит официальной версии о том, что он погиб в аварии на автостраде. Сомневается в этом и молодой следователь Ричи Брокельман ( Деннис Дуган ). Они объединяются и внимательно изучают политического активиста ( Говард Хессеман ), коррумпированного члена совета (Филип Стерлинг) и несколько домов, в которых нет ничего, кроме очень больших кондиционеров. Все вращается вокруг частной детективной компании, которой управляет одержимый гаджетами Гарт МакГрегор ( Джеки Купер ), который стремится захватить рынок личной информации каждого и готов убить, чтобы реализовать свое бизнес-видение. Рокфорд и Брокельман пережили покушение на свою жизнь, и на их арест выдан ордер. Они скрываются, а затем устраивают поимку Джима головорезами МакГрегора, надеясь, что Ричи сможет последовать за ними и узнать что-то, что может раскрыть дело. Пернелл Робертс , Саймон Окленд , Пол Фикс , Джон Ван Дрилен , Роберт Хоган , Рассел Торсон Бен Райт , Ирен Тедроу , Ларри МакКормик , Ник Дмитрий , Хэнк Брандт, Винс Ховард и Лу Кругман. Эпизод заканчивается сообщением общественной службы о том, что компьютерные сети, собирающие огромные объемы информации о частной жизни людей, представляют собой потенциальную опасность.