Jump to content

Дж. Пэт О'Мэлли

Дж. Пэт О'Мэлли
Дж. Пэт О'Мэлли и Сьюзан Гордон в « Беглеце », эпизоде ​​​​сериала «Сумеречная зона» 1962 года.
Рожденный
Джеймс Рудольф О'Мэлли

( 1904-03-15 ) 15 марта 1904 г.
Умер 27 февраля 1985 г. ) ( 1985-02-27 ) ( 80 лет
Род занятий Актер, певец
Годы активности 1925–1982
Супруг
Фэй М. О'Мэлли
( м. 1936)
[ 1 ]
Дети 2 [ 2 ]

Джеймс Рудольф О'Мэлли (15 марта 1904 - 27 февраля 1985) был английским характерным актером и певцом, который появлялся во многих американских фильмах и телепрограммах с 1940-х по 1982 год под сценическим псевдонимом Дж. Пэт О'Мэлли . Он также появился на сцене Бродвея в фильмах «Десять негритят» (1944) и «В случае убийства набирайте М» (1954). [ 2 ]

Драматический критик New York Times Теодор Голдсмит высоко оценил игру О'Мэлли в «Десяти негритятах» , назвав его «rara avis, комиком, который не измеряет успех своих усилий количеством смеха, который он вызывает на каждом представлении». [ 3 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Родился в ирландской семье в Бернли , Ланкашир . [ 4 ] О'Мэлли пел с Джеком Хилтоном и его оркестром в Соединенном Королевстве с 1930 по 1935 год. Известный в то время как Пэт О'Мэлли, в 1930 году он спел « Amy, Wonderful Amy », песню об авиаторе Эми Джонсон в исполнении Джека. Группа Хилтона. [ 5 ]

В конце 1935 года Хилтон и О'Мэлли приехали в Соединенные Штаты, чтобы записаться с группой, состоящей из американских музыкантов, подражая таким образом Рэю Ноблу и Элу Боулли . Затея просуществовала недолго. [ нужна ссылка ] О'Мэлли остался в США, профессионально известный как Дж. Пэт О'Мэлли (во избежание путаницы с другим киноактером по имени Пэт О'Мэлли); у него была долгая и разнообразная актерская карьера, включая фильм 1943 года «Лесси, возвращайся домой » в роли «Хайнса».

Телевизионная карьера

[ редактировать ]

В 1951 году О'Мэлли сыграл роль шерифа в синдицированном вестерне « Приключения Кита Карсона» . С 1950 по 1955 год он появлялся в пяти эпизодах телевизионного театра Philco-Goodyear . С 1951 по 1957 год он снимался в восьми эпизодах другого сериала-антологии « Роберт Монтгомери представляет» . Другие телевизионные работы этого периода включают роли в «Спин и Марти» фильме (1955) и сериале (1955–57) в роли всегда верного управляющего ранчо Перкинса.

В 1956 году он снялся в качестве приглашенной звезды в «Виновном», одном из последних эпизодов канала NBC юридической драмы «Справедливость » . В 1958 году он был приглашенной звездой в фильме « Питер Ганн» (сезон 1, эпизод 3, «Злобный пес») в роли Гомера Твида.

Он также появился в синдицированном « Городском детективе» в эпизоде ​​«Найден в ломбарде» (1955). В 1960 году О'Мэлли был задействован в другом синдицированном сериале «Коронадо 9» . В 1959 и 1960 годах О'Мэлли изобразил судью и редактора газеты в трех эпизодах вестерна « ABC Бунтарь» о странствующем бывшем солдате Конфедерации .

6 января 1959 года О’Мэлли сыграл священника в эпизоде ​​«Тайна миссии» приключенческого сериала « Спасение 8 » .

В том же году он снялся в качестве гостя на телевидении Western Gunsmoke в роли главного героя «Принт Аспер» (S4E36).

О'Мэлли получил роль Уолтера Моргана в эпизоде ​​​​1959 года «Первый золотой кирпич» вестерна NBC «Калифорнийцы» . В 1959–1960 годах он восемь раз появлялся в роли судьи Калеба Марша в «Черном седле» . В 1959 году он получил роль доктора Харди в одном из первых эпизодов сериала «Хеннеси» . В 3 сезоне, 10 серии телесериала « Разыскивается живым или мертвым » «Знахарь» О'Мэлли сыграл Дока. Он также появился в роли президента банка в эпизоде ​​сериала « Настоящие Маккои » под названием «Банковский кредит», который вышел 15 января 1959 года.

В 1959 и 1960 годах О’Мэлли появился в диснеевском сериале «Болотная лисица» . В первом эпизоде ​​он сыграл британского стражника у ворот укреплений Чарльстауна . В последующих эпизодах он был указан в качестве одной из главных ролей, играя сержанта. О'Рейли, один из ближайших людей Фрэнсиса Мэриона .

В 1960 году О'Мэлли появлялся в качестве гостя в сериалах «Шоу Тэба Хантера» , «Закон и мистер Джонс» , «Джонни Миднайт» , «Джонни Стаккато» , «Харриган и сын» , «Приключения в раю» , «Островитяне» , «Иду своим путем» , «Высокий человек » и в роли Джима Фелана. в эпизоде ​​​​Лоумана под названием «Болото». Он неоднократно появлялся в качестве гостя в сериале «Перри Мейсон» на канале CBS , в том числе в качестве обвиняемого в эпизоде ​​​​1960 года «Дело благоразумного прокурора» и в роли убийцы в эпизоде ​​​​1961 года «Дело бродячей реки». О'Мэлли также появился в ​​​​«Сумеречной зоны» эпизоде « Преследователь ».

В 1961 году О’Мэлли появился в трёх эпизодах сериала « Сказки Уэллса Фарго» в разных ролях. В эпизоде ​​​​«Бывшие» он сыграл главную роль, сыграв увядающего артиста, скорбящего о потере жены. В одной из сцен О'Мэлли пел и танцевал, выступая перед воображаемой публикой в ​​заброшенном танцевальном зале. Позже в том же году он снялся в качестве приглашенной звезды в телевизионной версии «Автобусной остановки» , а в следующем году появился в двух эпизодах «Сумеречной зоны» : «Беглец» и «Мистер Гаррити и могилы». Он также дважды снимался в качестве приглашенной звезды на «Шоу Ллойда Бриджеса» в сезоне 1962–1963 годов. Затем он снялся в эпизоде ​​​​1964 года «Этот поезд не останавливается, пока не доберется» сериала « Величайшее шоу на Земле » .

В сезоне 1963–1964 годов О’Мэлли появился в восьми эпизодах сериала « Мой любимый марсианин» и вернулся в «Сумеречную зону» , сыграв небольшую роль в эпизоде ​​«Самосовершенствование Сальваторе Росс». В сезоне 1964–1965 годов он получил роль в фильме «Венди и я» . О'Мэлли появился в эпизоде ​​​​сериала « Герои Хогана » «Как приготовить немецкого гуся с помощью радара» в 1966 году и в эпизоде ​​​​1967 года «День Д в Шталаге 13». В 1966 году он также появился в роли Эда Брека в эпизоде ​​«Выиграй место и умри» ситкома « Беги, приятель, беги » . Время от времени он появлялся в роли Винса в «Шулерах» . В эпизоде ​​1966 года «Иск за четыре доллара» синдицированного вестерна « Дни Долины Смерти » О'Мэлли сыграл адвоката. В эпизодах « Бэтмена» от 19 и 25 января 1967 года он сыграл эксцентричного изобретателя Пэта Пендинга, которого ограбила Женщина-кошка .

В 1969 году О'Мэлли изобразил отца Кэрол Брэди в первом эпизоде ​​​​сериала ABC «Связка Брейди» . Имя Флеминг использовалось в первых двух появлениях О'Мэлли в сериале «Беглец» (первый сезон «Увидеть Голливуд и умереть»; третий сезон «Трещина в хрустальном шаре»). В 1973 году О’Мэлли снялась в комедии «Прикосновение благодати» . Он несколько раз появлялся на Мод в период с 1973 по 1975 год; и он выступал в других сериалах, таких как « Это требует вора» , «Один день за раз» , «Скорая помощь!». , Адам-12 , Практика , Компания Троих и Такси . О'Мэлли также появился в телесериале ABC « Семья» в 1979 году.

О'Мэлли трижды появлялся в телесериале ABC «Барни Миллер» . В эпизоде ​​​​1975 года «Ты, грязная крыса» О'Мэлли сыграл мистера Холлимана, симпатичного бездомного, который заснул и провел выходные в универмаге Сигела. В эпизоде ​​​​1981 года «Создатель дождя» О'Мэлли сыграл Уолтера Дули, странствующего создателя дождя, нанятого департаментом водоснабжения Нью-Йорка, чтобы положить конец засухе, но был арестован за поджог ритуального огня в парке.

Голосовая работа

[ редактировать ]

О'Мэлли, пожалуй, наиболее известен своими многочисленными голосовыми ролями в The Walt Disney Company, такими как кокни торговец в эпизоде ​​​​« Supercalifragilisticexpialidocious » в фильме « Мэри Поппинс » (1964); Сирил Праудботтом в «Приключениях Икабода и мистера Тоада» (1949); и роль полковника Хати и стервятника Баззи в «Книге джунглей» (1967). Его голос можно услышать в «Алисе в Стране чудес» (1951), в которой он исполняет голоса всех персонажей сегмента «Морж и Плотник» (кроме Алисы), включая Твидлдума и Твидлди , Моржа, Плотника и Мать-Устрицу. Актер Дик Ван Дайк сказал, что О'Мэлли был его преподавателем по диалекту в фильме «Мэри Поппинс» , приписав О'Мэлли свой печально известный акцент кокни в этом фильме. [ 6 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

О'Мэлли и его жена Фэй поженились в 1936 году и оставались в браке до его смерти в 1985 году. [ 1 ] [ 2 ] Вместе они имели двое детей. [ 1 ] [ 2 ]

О'Мэлли умер от сердечно-сосудистого заболевания в своем доме в Сан-Хуан Капистрано 27 февраля 1985 года в возрасте 80 лет. [ 7 ]

Избранное ТВ и фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1940 Капитан Осторожно Разносчик рыбы
1941 Частная медсестра Друг Генри В титрах не указан
1941 Париж зовет Сержант Брюс МакЭвой
1942 Над моим трупом Питер Стуйвесант
1943 Недурно Сэм Китс
1943 Лесси, иди домой Хайнс
1944 Белые скалы Дувра Мартин В титрах не указан
1949 Приключения Икабода и мистера Тоада Сирил Праудботтом Голос
1951 Алиса в стране чудес Твидлдум и Твидлди / Морж и плотник / Мать-устрица Голос
1955 Спин и Марти Перкинс Сериал
1956 Самый быстрый пистолет из ныне живущих Кросс-Крик Таунсман В титрах не указан
1957 Четыре мальчика и пистолет Бойцовский менеджер
1957 Мужество черной красавицы Майк Грин
1957 Свидетель обвинения Продавец шорт В титрах не указан
1958 Долгое жаркое лето Рэтлифф
1958 Театр 90 Владелец паба Эпизод: «Луна бомбардировщика»
1958 Питер Ганн Гомер Твид Сезон 1 Эпизод 3: «Злобный пес»
1959 Альфред Хичкок представляет Полковник Биннс Сезон 4 Эпизод 33: ​​«Пыльный ящик»
1959 Gunsmoke Печать Аспер Эпизод: «Принт Аспер» (S4E36)
1960 Перри Мейсон Джефферсон Пайк Эпизод: «Дело благоразумного прокурора»
1960 Лоуман Джим Фелан Эпизод "Болото"
1960 Разыскивается живым или мертвым Док Фарнсворт 3 сезон, 10 серия «Знахарь»
1960–1964 Сумеречная зона Губерман, Городской пьяница / Старик / Старый Бен / Хомбург 4 серии
1961 Сказки Уэллса Фарго Доктор Кобб / Седрик Мэннинг 2 серии
1961 Сто один далматинец Джаспер Баддан / полковник Голос
1961 План ограбления Поп Кейн
1961 Настоящие Маккои Крис МакКлин Эпизод: «Влиятельный человек»
1961 Сага о Виндвагоне Смите Майор Крам Короткометражка, Голос, В титрах не указан
1961 Перри Мейсон Сет Тайсон Эпизод: «Дело о бродячей реке»
1961-1971 Бонанза Гарри Симпсон / Клэнси / Биг Мак 3 серии
1962 Кабинет Калигари Мартин
1962 Gunsmoke без Эпизод: «Старый товарищ»
1963 Мой любимый марсианин г-н Бернс 8 серий
1963 Сын Флаббера Художник по вывескам В титрах не указан
1963 Шоу Энди Гриффита г-н Филдс Эпизод: «В комнате Барни»
1963 Свадьба с дробовиком Буфорд Анкорс
1964 Привет, это Медведь Йоги Снивели Голос
1964 Дом — это не дом Малдун
1964 Мэри Поппинс Жемчужный барабанщик / Мастер гончих / Охотник / другие роли Голос, в титрах не указан
1964 Винтовки Апач Капитан Тэтчер
1964 Шоу Люси Майор МакФарланд Эпизод: «Люси уходит в политику»
1964 Шоу Дика Ван Дайка Сэм Петри Эпизод: «Сюжеты сгущаются»
1965 Джонни Квест Чоппер Голос, Эпизод: «Атака древесных людей»
1966 Человек из ДЯДЯ Фрэнсис X. О'Рейли / Старый старатель 2 серии
1967 Оружие Уилла Соннетта Барабанщик Эпизод «Идти по длинной тропе»
1967 Бэтмен Пэт в ожидании 2 серии
1967 Ганн Тинкер
1966-1967 Герои Хогана Британский генерал/капрал Уолтер Тиллман 2 серии
1966-1968 Зеленые акры Бен Хэнкс / Винди Хинкль / Дули Уоткинс / Диллер Фэнгворт 4 серии
1967 Книга джунглей Слон полковник Хати / Стервятник Баззи Голоса
1968 Нужен вор Торо Эпизод: «Дело о королевской воровстве»
1968 Летающая монахиня Капитан Барнаби Эпизод: «Сестра и старая соль»
1968 Звезда! И
1969 Дэниел Бун дядя Брайан Эпизод: "Медноголовый Иззи"
1969 Привет, Долли! Парковый полицейский
1970 Социальный клуб Шайеннов Доктор Люк
1971 Уиллард Джонатан Фарли
1971 Скин игры Уильям
1973 Робин Гуд Отто Кузнец, собака Голос, в титрах не указан
1973 Прикосновение благодати Герберт Моррисон Постоянный актерский состав; 13 серий
1973 Gunsmoke Барабанщик Эпизод: «Тихий день в Додже»
1973 Чрезвычайная ситуация! Старый Билл Эпизод: "Беспорядок"
1975-1977 Мод Берт Бисли 10 серий
1975–1981 Барни Миллер Уолтер Дули / Уолт Хэтэуэй / мистер Холлиман 3 серии
1976 Ралли Гамболов Барни Донахью
1977 Файлы Рокфорда Билли Бэйнс Эпизод: «Смертельный лабиринт»
1978 Куинси, Мэн г-н Баррингтон Эпизод: «Работа в кроватке» s3 e13 [ 8 ]
1978 Один день за раз г-н Пибоди Эпизод: «Война Пибоди»
1979 Компания Троих Лео Моран Эпизод: «Старики дома»
1979 Семья Гарри Даффи Эпизод: «Это сезон»
1980 Герцоги Хаззарда Хенстеп Эпизод: «Возвращение рейдеров хребта»
1981 Дешевле оставить ее Арендодатель
1981 Свобода Папа Дж.
1981–1982 Остров фантазий Бармен / Преподобный 2 серии
1982 Такси Том Эпизод: «Дорога не пройдена (Часть 1)»
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Индекс смертности в сфере социального обеспечения: Фэй М. О'Мэлли» . Корневая паутина . Проверено 10 января 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Дж. Пэт О'Мэлли» . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1985 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  3. ^ Теодор Голдсмит (30 июля 1944 г.). «Один из «Десяти негритят» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2008 г.
  4. ^ «Дж. Пэт О'Мэлли» . www.originalmmc.com . Проверено 29 сентября 2018 г.
  5. ^ «ЭМИ — Тексты песен — Международная площадка для текстов песен» . тексты песенplayground.com .
  6. ^ «Дик Ван Дайк приносит извинения британцам за свой «ужасный» акцент кокни в «Мэри Поппинс » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 21 июля 2017 г.
  7. ^ без подписи (1 марта 1985 г.). «Умер ветеран кино-телевидения Дж. Пэт О'Мэлли» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  8. ^ imdb
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6762cfdb57810c27ad8e57736a38b2da__1722525540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/da/6762cfdb57810c27ad8e57736a38b2da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
J. Pat O'Malley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)