Jump to content

Книга джунглей (фильм, 1967 год)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Книга джунглей
Афиша театрального релиза
Режиссер Вольфганг Райтерман
Рассказ
На основе Книга джунглей
Редьярд Киплинг
Продюсер: Уолт Дисней
В главных ролях
Под редакцией
  • Том Акоста
  • Норман Карлайл
Музыка Джордж Брунс
Производство
компания
Распространено Распространение Буэна Виста
Дата выпуска
  • 18 октября 1967 г. ( 18.10.1967 )
Время работы
78 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 4 миллиона долларов [1]
Театральная касса 378 миллионов долларов [2]

«Книга джунглей» — американский анимационный музыкальный приключенческий фэнтезийный фильм 1967 года, созданный Walt Disney Productions и выпущенный Buena Vista Distribution . Основанный на рассказах «Маугли» из Редьярда Киплинга 1894 года одноименной книги , это последний полнометражный анимационный фильм, созданный Уолтом Диснеем , который умер во время его производства. Режиссером фильма выступил Вольфганг Райтерман , а сценарий написали Ларри Клеммонс , Ральф Райт , Кен Андерсон и Вэнс Джерри . озвученный Филом Харрисом , Себастьяном Кэботом , Луи Примой , Джорджем Сандерсом и Стерлингом Холлоуэем Сюжет фильма, , повествует о Маугли , диком ребенке, в индийских воспитанном волками Багира джунглях, в то время как его друзья, пантера и медведь Балу , пытаются чтобы убедить его покинуть джунгли до прибытия безжалостного тигра Шер Хана .

Ранние версии как сценария, так и саундтрека более точно следовали работам Киплинга, с драматическим, мрачным и зловещим тоном, которого Дисней не хотел в своем семейном фильме, что привело к писателя Билла Пита и автора песен Терри Гилкисона замене .

«Книга джунглей» была выпущена 18 октября 1967 года и получила положительный отклик благодаря саундтреку, в который вошли пять песен братьев Шерман и одна Гилкисона « The Bare Necessities ». С кассовым сбором в 23,8 миллиона долларов по всему миру фильм изначально стал вторым по прибылям анимационным фильмом Диснея в США и Канаде. [3] девятый по прибылям фильм 1967 года , а также имел успех во время его переизданий. Фильм также имел успех во всем мире, став самым кассовым фильмом Германии по количеству просмотров. [4] Дисней выпустил игровую адаптацию в 1994 году и анимационный сиквел «Книга джунглей 2 » в 2003 году; В 2016 году был выпущен гибридный римейк живого действия и компьютерной графики режиссера Джона Фавро , а продолжение этого фильма находится в разработке.

В джунглях Индии Багира черная пантера находит осиротевшего мальчика и приводит его к стае волков , которые называют его Маугли. Десять лет спустя стая узнает, что кровожадный бенгальский тигр в их часть джунглей вернулся Шер Хан. Зная, что он ненавидит людей и не остановится ни перед чем, чтобы убить Маугли, стая решает, что последний должен уйти; Багира соглашается сопроводить Маугли в ближайшую «человеческую деревню», хотя Маугли не хочет идти.

Багира и Маугли отдыхают на дереве, где питон Каа пытается сожрать Маугли, но Багира останавливает его. На следующее утро Маугли встречает полковника Хати и его стадо слонов. После ссоры, в которой Маугли отказывается идти в деревню мужчин, Багира бросает его. В одиночестве Маугли знакомится и подружится с Балу, непринужденным и беззаботным медведем-ленивцем , который обещает Маугли, что сможет остаться с ним в джунглях. Вскоре Маугли похищают обезьяны, которые приводят его к своему лидеру, орангутангу королю Луи . Луи пытается убедить Маугли научить его образу жизни, пока не прибудут Балу и Багира и не спасут его, разрушив при этом храм Луи. Пока Маугли спит той ночью, Багира пытается убедить Балу, что Маугли нужно отвезти в деревню. Балу остается неубежденным, пока Багира не напоминает ему, что Шер Хан попытается убить Маугли, поскольку он боится оружия и огня. Это убеждает Балу, который на следующее утро говорит Маугли, что должен отвезти его в деревню. Чувствуя себя преданным, Маугли убегает. Позже Багира находит стадо полковника Хати и просит их помочь найти Маугли. Однако, без ведома кого-либо из них, Шер Хан подслушал это и теперь решает сам выследить и убить Маугли.

Проходя через джунгли, Маугли снова попадает в засаду Каа, который гипнотизирует его, намереваясь сожрать. Однако прежде чем он успевает это сделать, появляется Шер Хан и говорит Каа, что ищет детеныша мужского пола; Каа удается спрятать Маугли. Сбежав из Каа, Маугли достигает пустошей джунглей, где встречает и подружится с группой стервятников . Однако вскоре прибывает Шер Хан и пытается убить Маугли, прежде чем вмешивается Балу. Пока Шер Хан нападает и почти убивает Балу, Маугли привязывает горящую ветку к хвосту Шер Хана, заставляя его бежать, потерпев поражение.

Маугли теперь оплакивает потерю Балу; Когда Багира забирает Маугли, Балу, к всеобщему счастью, показывает, что он жив. Когда они приближаются к деревне, Маугли влюбляется в девушку, набирающую воду из реки. Он следует за ней в деревню мужчин. Удовлетворенные тем, что Маугли находится там, где ему место, Балу и Багира возвращаются в джунгли.

Голосовой состав

[ редактировать ]
Рекламное изображение героев фильма. Слева направо: Каа, Фланки, король Луи, Зигги, Шер-Хан, волчата, Баззи, Маугли, Хлопки, Диззи, Багира, Балу, Девочка, полковник Хати, Хати-младший, Мать Волчица и Рама.

Дигби Вулф озвучил Зигги, четвертого участника квартета стервятников. [18] [31] Лео Де Лайон , Билл Скилз, Пит Хендерсон и Хэл Смит короля Луи озвучили обезьян . [32]

Производство

[ редактировать ]

Раннее развитие

[ редактировать ]

Уолт Дисней впервые задумался о создании анимационной версии сборника рассказов Редьярда Киплинга 1894 года «Книга джунглей» в конце 1930-х годов. [33] В начале 1960-х годов, после завершения работы над «Мечем в камне» , художник-рассказчик Билл Пит предложил «Книгу джунглей» в качестве следующего анимационного фильма студии, рассматривая ее как «отличный шанс создать несколько хороших персонажей-животных». [34] [35] Дисней согласился и приобрел права на экранизацию всех тринадцати рассказов «Книги джунглей» из поместья Александра Корды (который продюсировал экранизацию 1942 года ) к апрелю 1962 года, проведя предыдущие десять лет в переговорах. [36] [37] [38] К этому моменту Пит написал раннюю версию истории и разработал первоначальный дизайн персонажей. [34] Первоначально Дисней намеревался внимательно следить за творчеством Киплинга, планируя снять фильм, который был бы «одновременно натуралистичным и фантастическим, наводящим на размышления о захватывающей мальчишеской драке в Бэмби ». [36]

Пит создал свою трактовку практически без присмотра, как он это сделал с «Сто одним далматинцем» и «Мечом в камне» . [39] Он постарался сделать историю более линейной, поскольку роман был очень эпизодическим, сохранив при этом его зловещий тон и добавив больше драматизма и интриги (в частности, история Пита начнется с того, что волки и Багира спасают малыша Маугли от падения с водопада). [34] [40] Он также выбрал путешествие Маугли из джунглей обратно в деревню людей в качестве центральной сюжетной линии фильма. [40] Одним из немногих серьезных отличий от произведений Киплинга был персонаж Балу, которого Пит переписал в «большого игривого шута-медведя», а роль серьезного наставника Маугли отдала Багире. [8] [41] Пит создал для фильма оригинального персонажа — короля Луи, вождя Бандар -логов , который похитит Маугли и попытается заставить его научить их добывать огонь и восстанавливать древний город. Луи также должен был показать Маугли сокровища под руинами (сюжет, заимствованный из «Второй книги джунглей» ), что послужит подготовкой к кульминации фильма. [10] [40] После того, как Маугли прибыл в деревню людей, он вступал в спор с местным охотником Бульдео , из-за чего Маугли возвращался в джунгли с факелом и использовал его, чтобы напугать тех, кто напал на него или издевался над ним во время путешествия, и противостоять Шер Хан перед тем, как Бульдео затащил его в древний город в поисках сокровищ. [42] Забрав часть сокровищ, Бульдео попытался сжечь джунгли, чтобы избежать угрозы Шер-Хана, но тигр напал и убил его, прежде чем Маугли убил его из винтовки Бульдео. [43] За свои действия Маугли был провозглашен героем как в джунглях, так и в деревне, и объявлен первым человеком-членом совета волков. [40] [42]

После низких кассовых сборов « Меча в камне » Уолт Дисней решил более активно участвовать в разработке сюжета «Книги джунглей» , чем в двух предыдущих фильмах. [44] [45] Изучив раскадровки, Дисней посчитал подход Пита слишком мрачным и удручающим, и провел встречу, настаивая на том, чтобы сделать историю более легкой и более ориентированной на семейную аудиторию. [13] [34] [46] Пит, который к тому времени работал над своим лечением уже больше года, отказался, что привело к длительному спору между ним и Диснеем. [40] [47] [48] 29 января 1964 года Пит покинул студию после очередной ссоры с Диснеем из-за предварительной записи голоса Багиры, а также из-за того, что Дисней оскорбил его, заявив, что ему следует увидеть Мэри Поппинс для «настоящего развлечения». [49] [50] [51] Позже Пит признался в своей автобиографии , что он был рад, что не оскорбил Диснея из-за фильма, и покинул студию, зная, что Дисней умрет через два года после его ухода. [52]

Переписывание

[ редактировать ]
«Книга джунглей» была последним анимационным фильмом, который курировал Уолт Дисней перед своей смертью в декабре 1966 года. [7]

После ухода Пита Дисней назначил Ларри Клеммонса своим новым сценаристом и одним из четырех героев фильма, дав Клеммонсу копию книги Киплинга и сказав ему: «Первое, что я хочу, чтобы вы сделали, это не читать ее. ." [53] [45] Клеммонс все еще смотрел роман и считал, что он слишком бессвязен и лишен непрерывности и нуждается в адаптации, чтобы соответствовать сценарию фильма. [45] Клеммонс хотел начать в медийном разрешении , а затем добавить несколько воспоминаний, но затем Дисней сказал, что нужно сосредоточиться на более прямолинейной сюжетной линии: «Давайте составим суть картины. Давайте определим персонажей. Давайте повеселимся». [13]

Хотя большая часть работ Пита была отвергнута, личности персонажей остались в финальном фильме. Это произошло потому, что Дисней считал, что история должна быть простой, а персонажи должны ее развивать. Дисней принимал активное участие во встречах сюжетов, разыгрывая каждую роль и помогая исследовать эмоции персонажей, помогая создавать шутки и разрабатывая эмоциональные эпизоды. Братья Шерман переосмыслили более мрачную и зловещую версию короля Луи Пита как более комедийного персонажа, основанного на джазе и свинге . Как вспоминал Ричард М. Шерман : «...наша дискуссия в то время [была]:« Он обезьяна, что делает обезьяна? Качается на дереве. Джаз – это свинговая музыка, и парень буквально раскачивается, если он обезьяна. '." [13] Клеммонс также создал человеческую девушку, в которую влюбляется Маугли, поскольку аниматоры посчитали, что влюбленность будет для Маугли лучшим предлогом покинуть джунгли. [40] Клеммонс напишет черновой сценарий с набросками большинства эпизодов. Затем художники-рассказчики обсудили, как заполнить сцены, в том числе использовать комедийные шутки. [54] [55] В сценарии также была предпринята попытка учесть то, как актеры озвучивания формировали своих персонажей и взаимодействовали друг с другом. [56] «Книга джунглей» также стала последним анимационным фильмом, в котором присутствовал личный опыт Диснея, перед его смертью 15 декабря 1966 года. [57]

Уолт Дисней хотел привлечь больше известных исполнителей для озвучивания ключевых персонажей «Книги джунглей» (что было редкостью в его прошлых работах). [45] Все знаменитости, снявшиеся в фильме, вдохновили аниматоров на создание персонажей и помогли сформировать их личности. [53] [58] Студия провела множество прослушиваний на роль Балу, первоначально пытаясь найти голос в стиле Эда Винна . [6] [59] Аниматоры также пробовали студентов по обмену из Индии, чтобы посмотреть, смогут ли они получить голос, присущий коренным народам, но идея не сработала. [59] В конце концов Дисней предложил Фила Харриса после встречи с ним на благотворительном вечере в Палм-Спрингс , к большому удивлению аниматоров, которые не могли представить Харриса (который был комиком) в роли персонажа Киплинга. [45] [53] [59] Харрис чуть не отказался от роли после пробной записи, так как не мог видеть себя в роли персонажа, но передумал после того, как создатели фильма позволили ему играть так, как ему было наиболее комфортно. [6] [33] [60] Вольфганг Райтерман сказал, что когда они «сказали [Харрису] не быть медведем, а быть Филом Харрисом, он встал перед микрофоном и разорвал эту штуку на части». [6] Кастинг Харриса побудил художников-сюжетников расширить роль Балу из эпизодической роли до одного из главных героев фильма. [61] Многие реплики Балу были импровизированы Харрисом. [45]

Изначально Дисней рассматривал Луи Армстронга на роль короля Луи; [10] по словам Ричарда М. Шермана , от этой идеи отказались после того, как один из авторов сказал, что « NAACP собирается перепрыгнуть через это, если чернокожий мужчина будет играть обезьяну – это было бы политически ужасно». умах, ни о чем мы никогда не думали, поэтому мы сказали: «Хорошо, мы подумаем о ком-нибудь другом»». [62] После того, как Фил Харрис был выбран на роль Балу, президент Disneyland Records Джимми Джонсон предложил Диснею привлечь Луи Приму , которого он считал отличным фоном для персонажа Харриса. [63]

У Диснея были стервятники, внешне и вокально напоминающие The Beatles , включая фирменную стрижку под швабру . Также планировалось, что участники группы озвучат персонажей и исполнят свою песню « Вот для чего нужны друзья ». Однако в то время Джон Леннон из The Beatles отказался работать над анимационными фильмами, что привело к отказу от этой идеи. [64] В кастинге Vultures по-прежнему участвовал British Invasion музыкант Чад Стюарт из дуэта Chad & Jeremy . В более ранних набросках сцены у стервятников был близорукий друг- носорог по имени Рокки, которого должен был озвучить Фрэнк Фонтейн , но Дисней решил вырезать персонажа, чувствуя, что в фильме уже достаточно экшена с обезьянами и стервятниками. [65]

Детский актер Дэвид Бэйли изначально был выбран на роль Маугли, но во время съемок фильма он достиг половой зрелости , и его голос изменился. [45] В результате Вольфганг Райтерман заменил его своим сыном Брюсом , который только что озвучил Кристофера Робина в «Винни-Пухе и Медовом дереве» . [66] Аниматоры также сняли кадры с живым действием Брюса Райтермана в качестве руководства для анимации персонажа. [13] Детская актриса Дарлин Карр пела в студии, когда композиторы Sherman Brothers попросили ее записать демо " My Own Home ". Игра Карр настолько впечатлила Диснея, что он предложил ей роль человеческой девушки. [67] Клинт Ховард получил роль Хати-младшего. [17]

В начале разработки фильма Билл Пит предложил Говарда Морриса на роль Багиры, но Дисней не одобрил этот выбор: Вольфганг Райтерман и другие аниматоры предпочли либо Карла Свенсона , либо Себастьяна Кэбота . [8] [68] Кэбот был окончательным выбором. [33] В фильме были задействованы несколько постоянных актеров студии, в том числе Стерлинг Холлоуэй в роли Каа, Дж. Пэт О'Мэлли в роли полковника Хати и Баззи-Стервятника, а также Верна Фелтон в роли Уинифред. [17] [19] [33]

Анимация

[ редактировать ]

Анимация «Книги джунглей» началась 1 июня 1965 года. [69] В то время как во многих более поздних художественных фильмах Диснея аниматоры отвечали за отдельных персонажей, в «Книге джунглей» аниматоры отвечали за целые эпизоды, поскольку во многих персонажах персонажи взаимодействуют друг с другом. Анимация была сделана с помощью ксерографии , а дизайн персонажей под руководством Кена Андерсона использовал грубые художественные края в отличие от круглых животных, которые можно увидеть в таких постановках, как «Дамбо» . [13]

Андерсон также решил сделать Шер-Хана похожим на своего актера озвучивания Джорджа Сандерса. Фон раскрашивался вручную — за исключением водопада, в основном состоящего из кадров водопада Анхель — а иногда декорации использовались как на переднем, так и на нижнем плане, чтобы создать ощущение глубины. Одной из торговых марок Райтермана было перепрофилирование анимации из предыдущих анимационных фильмов, в том числе его самого. Например, анимацию волчат перерисовали с щенков далматина в «Сто одном далматинце» . [13] Аниматор Милт Каль основал движения Багиры и Шер-Хана на живых кошачьих, которых он видел в двух постановках Диснея: «Прогулка тигра» и приключенческом фильме «Кошка из джунглей» . [13]

Балу также был основан на кадрах с медведями, даже с учетом склонности животных к царапанию. Поскольку у Каа нет конечностей, его конструкция получила большие выразительные глаза, а части тела Каа выполняли действия, которые обычно выполнялись бы руками. [70] Танец обезьян во время « I Wan'na Be Like You » был частично вдохновлен выступлением Луи Примы со своей группой на звуковой сцене Лас-Вегаса, которое убедило Дисней взять его на роль. [45]

Музыку к фильму написал Джордж Брунс , а оркестровал Уолтер Шитс. Две реплики были повторно использованы из предыдущих фильмов Диснея: сцена, где Маугли просыпается после побега короля Луи, использовала одну из тем Брунса из « Спящей красавицы» (1959); и сцена, где Багира произносит панегирик Балу, когда он ошибочно думает, что медведь был убит Шер Ханом, использована Пола Дж. Смита органная партитура из « Белоснежки и семи гномов» (1937). [13]

В партитуру вошли шесть оригинальных песен: пять группы Sherman Brothers и одна Терри Гилкисона . Гилкисон, давний соратник Диснея, был первым автором песен, который представил несколько законченных песен, тесно связанных с книгой, но Уолт Дисней посчитал его усилия слишком мрачными. Единственным произведением Гилкисона, дошедшим до финального фильма, была его жизнерадостная мелодия « The Bare Necessities », которая понравилась остальной съемочной группе. Затем были привлечены братья Шерман, чтобы полностью переписать сценарий. Дисней спросил братьев и сестер, читали ли они книгу Киплинга, и они ответили, что сделали это «давным-давно» и что они также видели 1942 года версию Александра Корды . Дисней сказал, что «красивые, загадочные, тяжелые вещи» в обеих работах - это не то, к чему он стремился, вместо этого он стремился к «легкости, оттенку Диснея». [71] Дисней часто приглашал композиторов на сеансы сюжетных линий. Он попросил их «найти страшные места и написать веселые песни» для своих композиций, которые вписывались в историю и продвигали сюжет, а не отвлекали. [13]

Выпускать

[ редактировать ]

Оригинальный театральный спектакль

[ редактировать ]

Премьера «Книги джунглей» в Китайском театре Граумана в Голливуде . состоялась 18 октября 1967 года [72] через десять месяцев после смерти Уолта Диснея. [73] Премьера послужила сбором средств для зоопарка Лос-Анджелеса , основанного годом ранее. [72] К декабрю 1967 года «Книга джунглей» вышла в кинотеатрах; [74] некоторые заказы были в формате двойного полнометражного фильма с игровым фильмом «Чарли, одинокая пума» (1967). [75]

Произведено с бюджетом в 4 миллиона долларов. [1] «Книга джунглей» имела огромный кассовый успех: к 1968 году прокат на внутреннем рынке составил 11,5 миллионов долларов. [76] К 1970 году фильм собрал 13 миллионов долларов от проката внутри страны, став вторым по прибылям анимационным фильмом в США и Канаде. [3] «Книга джунглей» также заработала более 23,8 миллиона долларов по всему миру, став самым успешным анимационным фильмом, выпущенным во время его первого показа. [77]

Переиздания

[ редактировать ]

«Книга джунглей» была переиздана в кинотеатрах Северной Америки в 1978, 1984 и 1990 годах, а также в Европе на протяжении 1970-х и 1980-х годов. [78] В рамках празднования 100-летия Диснея фильм был перевыпущен в кинотеатрах Великобритании 15 сентября 2023 года на одну неделю. [79] Переиздание в Великобритании в 1976 году принесло арендную плату в размере 1,8 миллиона долларов. [80] Переиздание 1978 года увеличило прокат в Северной Америке до 27,3 миллиона долларов, что превзошло показатель «Белоснежки и семи гномов», что сделало его самым кассовым анимационным фильмом в США и Канаде. [81] пока «Белоснежка» не была переиздана в 1983 году. Общий доход от фильма в США и Канаде составил 141 миллион долларов. 1 [82] С поправкой на инфляцию она оценивается в 671 224 000 долларов США в 2018 году. [83] что сделало бы его 32-м самым кассовым фильмом в США и Канаде . [84]

К 1981 году «Книга джунглей» стала лучшим фильмом Диснея за рубежом: прокат составил 45 миллионов долларов, включая 13 миллионов долларов за переиздание 1980 года в Испании. [85] Это самый крупный фильм Германии по количеству просмотров: было продано 27,3 миллиона билетов, что почти на 10 миллионов больше, чем на «Титаник » (18,8 миллиона проданных билетов). [4] В Германии он собрал около 108 миллионов долларов, что сделало его третьим по прибылям фильмом в этой стране после «Аватара» (137 миллионов долларов) и «Титаника» (125 миллионов долларов). [86] Этот фильм стал седьмым по популярности звуковым фильмом двадцатого века в Великобритании с просмотрами 19,8 миллионов человек. [87] Этот фильм является девятым по величине фильмом Франции по количеству просмотров: было продано 14,8 миллиона билетов. [88] Переиздание фильма 1993 года установило зарубежный рекорд по количеству переизданий, собрав 67,5 миллионов долларов . за тот год за рубежом [89] Он занял первое место в Германии с валовой суммой более 4 миллионов долларов за первые шесть дней и занял второе место в прокате Великобритании, а затем переместился на первое место на две недели. [90] [91]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Книга джунглей была выпущена в США на видеокассете VHS 3 мая 1991 года как часть видеолинии Walt Disney Classics , а также в Великобритании в 1993 году. В Соединенных Штатах было продано 7,4 миллиона экземпляров кассеты VHS, а было собрано 184 926 000 долларов. в 1991 году за год , что сделало его третьим по популярности релизом домашнего видео , уступив только Fantasia и Home Alone . [92] К 1994 году «Книги джунглей» . в США было продано 9,5 миллионов экземпляров [93] К декабрю 1993 года продажи домашнего видео за пределами Северной Америки достигли рекордных 14 миллионов единиц и составили 350 миллионов долларов . [94] К январю 1994 года продажи за рубежом достигли 14,8 миллионов единиц, став самым продаваемым международным выпуском VHS на зарубежных рынках, включая продажи 4,9 миллионов единиц в Великобритании, 4,3 миллиона в Германии и 1,2 миллиона во Франции. [95] К августу 1994 года на международных рынках было продано 15 миллионов единиц. [96] в результате чего мировые продажи достигли 24,5 миллионов единиц к 1994 году. По состоянию на 2002 год «Книга джунглей» удерживала рекорд по количеству бестселлеров для домашнего видео в Соединенном Королевстве, опередив «Титаник» , проданный 4,8 миллиона единиц. [97]

Он был переиздан на видео в 1997 году как часть коллекции шедевров Уолта Диснея к 30-летию фильма. [78] DVD ограниченного выпуска был выпущен компанией Buena Vista Home Entertainment в 1999 году. [98] 2 октября 2007 года фильм был снова выпущен на двухдисковом DVD Platinum Edition в ознаменование его 40-летия. [99] Его выпуск сопровождался ограниченным 18-дневным показом в собственном театре Диснея Эль-Капитан в Лос-Анджелесе, на премьере которого выступили композитор Ричард Шерман и актеры озвучивания Брюс Райтерман, Дарлин Карр и Чад Стюарт. [100] На выпуск Platinum DVD был наложен мораторий в 2010 году. [101] Фильм был выпущен в комбинированном пакете Blu-ray /DVD/Digital Copy 11 февраля 2014 года как часть линейки Disney Diamond Edition. [102] Релиз Diamond Edition вернулся в Disney Vault 31 января 2017 года. В США в период с 2007 по 2016 год было продано 12 миллионов экземпляров DVD и Blu-ray, а они собрали 304 миллиона долларов . по состоянию на август 2018 года [103] Ограниченное издание Disney Movie Club было выпущено на комбинациях Blu-ray и DVD 26 марта 2019 года. Фильм был переиздан на Blu-ray / DVD / Digital 22 февраля 2022 года в честь 55-летия фильма. [104]

Критический ответ

[ редактировать ]

После выхода «Книга джунглей» получила положительные отзывы, несомненно, под влиянием ностальгической реакции на смерть Уолта Диснея. [58] Журнал Time отметил, что фильм далеко отошел от рассказов Киплинга, но «тем не менее, результат просто восхитительный ... это самый счастливый способ вспомнить Уолта Диснея». [105] Говард Томпсон из The New York Times похвалил фильм как «простой, незагроможденный и незамысловатый веселый фильм, созданный режиссером Вольфгангом Райтерманом, четырьмя сценаристами и обычной небольшой армией технических специалистов. С использованием прекрасных экзотических пастельных тонов и приятная подборка мелодий, картина разворачивается как интеллигентная комикс-сказка». [75] Ричард Шикель , обозреватель журнала Life , назвал его «лучшим произведением в своем роде со времен «Дамбо» , еще одного короткометражного, яркого, нестрашного и, к счастью, некультурного мультфильма». [106] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал, что фильм «действительно очень хорош для Диснея, и никому не нужно говорить слишком много». [107] Артур Д. Мерфи из Variety дал фильму положительную рецензию, отметив, что «развитие сюжета сдержанное» и что более молодая аудитория «временами может нервничать». [108] Песня «The Bare Necessities» была номинирована на премию «Лучшая оригинальная песня» на 40-й церемонии вручения премии «Оскар» , уступив «Talk to the Animals» доктора Дулиттла . [109] Академии кинематографических искусств и наук Президент Грегори Пек активно лоббировал номинацию фильма на премию «Лучший фильм» , но безуспешно. [110]

Ретроспективные обзоры также были положительными: анимация, персонажи и музыка фильма на протяжении многих лет получали высокую оценку. На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 88% на основе 42 рецензий со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря выразительной анимации, забавным персонажам и запоминающимся песням « Книга джунглей» остается любимой публикой классикой Диснея». [111] В 1990 году, когда фильм последний раз переиздавался в кинотеатрах, Кен Такер из Entertainment Weekly считал, что «Книга джунглей » «не является классическим фильмом Уолта Диснея вроде, скажем, Золушки или Пиноккио , но это один из самых ярких фильмов Диснея». и самый смешной». [112] Чарльз Соломон, рецензент Los Angeles Times , считает, что аниматоры фильма были «на пике своего таланта», и получившийся фильм «остается веселой игрой, которая порадует детей – и родителей, уставших от боевиков с количеством жертв, превышающим их кассовые сборы». [113] В 2010 году Empire охарактеризовал фильм как фильм, в котором «почти все сделано правильно», отметив, что яркая анимация и запоминающиеся песни компенсируют недостатки сюжета. [110]

Колин Гринланд написал рецензию на «Книгу джунглей» для журнала Imagine и заявил, что «это последний фильм, над которым старик работал сам, и я считаю его последним хорошим анимационным фильмом в его традиционном стиле - не в последнюю очередь из-за довольно веселого джаза, который, как гласит легенда, Сам Уолт сопротивлялся, и после его смерти его добавили». [114]

Критика расистских выступлений

[ редактировать ]

Была критика изображения короля Луи, которого некоторые рассматривали как расистскую карикатуру на афроамериканцев . [115] Однако это не входило в намерения создателей фильма, поскольку характер и манеры короля Луи во многом были основаны на его актере озвучивания Луи Приме, известном итальянско-американском джазовом музыканте и исполнителе, который был бы мгновенно узнаваем зрителями в конце прошлого века. 1960-е годы. [45] [63] Хотя Луи Армстронг некоторое время рассматривался на эту роль, создатели фильма быстро отклонились от этого направления, осознав расистские последствия. [62]

В 2019 году Disney добавила заявление об отказе от ответственности, предупреждающее об «устаревших изображениях культуры» в начале фильма на Disney+ . [115] В январе 2021 года Disney закрыл доступ к фильму для детских профилей в Disney+ и усилил предупреждающее сообщение следующим образом: «Эта программа включает в себя негативное изображение и/или жестокое обращение с людьми или культурами. Эти стереотипы были неправильными тогда и неправильными сейчас. Скорее чем удалять этот контент, мы хотим признать его пагубное воздействие, извлечь из него уроки и вызвать диалог, чтобы вместе создать более инклюзивное будущее». [116]

Наследие

[ редактировать ]

С момента своего первого выпуска в 1967 году «Книга джунглей» получила широкое признание в анимационной индустрии, а такие аниматоры, как Брэд Берд , Андреас Дежа , Глен Кин и Серджио Паблос , назвали фильм своим вдохновением для входа в бизнес; [117] Эрик Голдберг также заявил, что фильм «возможно, может похвастаться лучшей анимацией персонажей, которую когда-либо создавала студия». [118] Дизайн персонажей и художественное оформление «Книги джунглей» сильно повлияли на аниматоров «Аладдина» (1992), «Короля Льва» (1994), «Тарзана» (1999) и «Лило и Стич» (2002) при создании персонажей-животных для каждого из этих фильмов. [117] Элементы «Книги джунглей» были переработаны в более позднем художественном фильме Диснея «Робин Гуд» (1973). [119] например, Балу стал источником вдохновения для Маленького Джона (который был не только медведем, но и озвучен Филом Харрисом); в частности, танцевальная сцена между Балу и королем Луи была отснята на ротоскопе для танца Маленького Джона и леди Клак. [120] [121]

В 1968 году Джимми Джонсон обратился к Ларри Клеммонсу с просьбой написать продолжение «Книги джунглей» для пластинок, рассказывающих истории; [122] альбом под названием « Больше книги джунглей... Дальнейшие приключения Балу и Маугли » был выпущен Disneyland Records в следующем году, где Фил Харрис и Луи Прима повторили свои роли в кино. [123] В 2003 году DisneyToon Studios выпустила театральное продолжение оригинального фильма « Книга джунглей 2 »; [124] сценарист Роберт Рис также предложил руководству Disney в 2005 году идею третьего фильма, но проект так и не был реализован. [125]

В 1978 году игровой скетч под названием «Чудесный мир Эрни» из «Моркама и Уайза» пародировал « Я хочу быть похожим на тебя (Песня обезьяны) », выполняя полную реконструкцию сцены с декорациями и костюмами и синхронизацией губ. оригинальная запись песни (включая разговорный диалог персонажей в середине песни). В эскизе снимались Дэнни Ролник в роли Маугли , Дерек Гриффитс в роли Багиры , Эрик Моркам в роли Балу и Эрни Уайз в роли короля Луи . [126]

Многие персонажи появляются в мультсериале 1990–91 годов TaleSpin . [127] В период с 1996 по 1998 год в сериале « Детеныши джунглей» рассказывались истории Балу, Хахти, Багиры, Луи, Каа и Шер-Хана, когда они были детьми. [128] Позже Дисней сделал экранизацию фильма, которая представляла собой скорее реалистичный приключенческий фильм с несколько более взрослыми темами. Фильм, вышедший в 1994 году, отличается от книги даже больше, чем его анимационный аналог, но все равно имел кассовый успех. В 1998 году Дисней выпустил прямой видеофильм под названием «Книга джунглей: История Маугли» . [129] В 2016 году компания Disney выпустила новую с живыми актерами версию « Книги джунглей» , в которой даже повторно использовалось большинство песен из анимационного фильма с некоторой лирической переработкой оригинального композитора Ричарда М. Шермана . [130]

По фильму созданы две видеоигры: «Книга джунглей» — платформер , выпущенный в 1993 году для Master System , Mega Drive , Game Gear , Super NES , Game Boy и ПК . Версия для Game Boy Advance была выпущена позже, в 2003 году. [131] The Jungle Book Groove Party игра в жанре танцевальных ковриков , выпущенная в 2000 году для PlayStation и PlayStation 2 . [132] [133] Каа и Шер Хан также появлялись в эпизодических эпизодах в другой видеоигре Disney, QuackShot . [134] Мир, основанный на фильме, должен был появиться более одного раза в Square Enix - Disney Kingdom Hearts серии видеоигр , но оба раза был опущен, сначала в первой игре, поскольку в нем был показан похожий мир, основанный на Тарзане . [135] и второй в Kingdom Hearts: Birth by Sleep , хотя некоторые части мира доступны через хакерские коды. [136] Балу и Маугли появляются как интерактивные персонажи в игре Adventureland on Kinect: Disneyland Adventures, выпущенной в 2011 году и переизданной в 2017 году. [137] Маугли, Багира, Балу, Шерхан и король Луи появляются как игровые персонажи в видеоигре Disney Magic Kingdoms . [138] [139] Балу появляется как игровой персонаж в Disney Mirrorverse, выпущенном в 2022 году. [140] Балу и Маугли появляются как игровые персонажи в картинговой игре Disney Speedstorm, выпущенной в 2022 году. [141] С момента выхода фильма многие персонажи фильма появились в фильмах «Мышиный дом» , «Король Лев 1½» , «Кто подставил кролика Роджера » и «Аладдин и король воров» . [142] В декабре 2010 года произведение британского художника Бэнкси с изображением персонажей «Книги джунглей» , созданное по заказу Гринпис для повышения осведомленности о вырубке лесов, было выставлено на продажу за 80 000 фунтов стерлингов. [143]

Выставка

[ редактировать ]

закулисная выставка под названием « Книга джунглей Уолта Диснея: Создание шедевра» , куратором которой выступил Андреас Дежа. проходила С 23 июня 2022 года по 8 января 2023 года в Семейном музее Уолта Диснея На мероприятии отмечалось 55-летие фильма. юбилей, представив более 600 произведений редких произведений искусства, рукописей, фотографий, анимационных рисунков и изображений, а также однодневок. В нем также подробно описана вся история создания фильма, его выхода на экраны и мирового признания, которое он заслужил за эти годы. [144] [145] [146] предварительный просмотр только для участников, включавший специальную беседу с Андреасом Дежа , Брюсом Райтерманом , Дарлин Карр и Флойдом Норманом . 22 июня 2022 года состоялся [147] Обширную сопутствующую книгу Уолта Диснея «Книга джунглей: Создание шедевра», также написанную Дежа, первоначально планировалось опубликовать Уэлдоном Оуэном 20 сентября 2022 года. [148] до того, как его изменили на 1 ноября. [149]

Специальные показы фильма прошли в кинотеатре музея со 2 по 31 июля 2022 года. [150]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В 2003 году журнал Variety перечислил мировые сборы «Книги джунглей» в 378 миллионов долларов. [2] Он также указал, что валовая прибыль в Северной Америке составляет 128 миллионов долларов, что ниже официальной оценки в 141 миллион долларов. [82]
  1. ^ Перейти обратно: а б « Книга джунглей» в диснеевской обработке два года и еще год впереди» . Разнообразие . 15 декабря 1965 г. с. 7 . Проверено 4 июня 2023 г. - из Интернет-архива .
  2. ^ Перейти обратно: а б Мэллори, Майкл; Д'Алессандро, Энтони (27 октября 2003 г.). «Мультфильмы: классика мультфильмов Диснея установила планку и осветила путь будущим поколениям» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 4 июня 2023 г. - через Бесплатная библиотека .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Неизменные чемпионы по кассовым сборам». Разнообразие . 6 января 1971 г. с. 12.
  4. ^ Перейти обратно: а б Скотт Роксборо (22 апреля 2016 г.). «Почему оригинальная «Книга джунглей» Диснея — самый большой фильм Германии всех времен» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  5. ^ Конрад, Трейси (17 ноября 2019 г.). «Кот пустынного джаза Фил Харрис был крутым во всех отношениях» . Солнце пустыни . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Отпуск 2022 , с. 75.
  7. ^ Перейти обратно: а б Смит, Дэйв. « Книга джунглей. История кино» . Архив Диснея . Архивировано из оригинала 31 марта 2010 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Отпуск 2022 , с. 33.
  9. ^ Скотт, Майк (15 апреля 2016 г.). «Для пуристов «Книги джунглей» невозможно произнести слово «примат» без «Примы » . НОЛА.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Отпуск 2022 , с. 101.
  11. ^ Иствуд, Дженнифер (27 октября 2016 г.). «Взгляните на злодеев Диснея изнутри: восхитительно злые изнутри » . Д23 . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Отпуск 2022 , с. 129.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Ричард М. Шерман ; Андреас Дежа ; Брюс Рейтерман (2007). Аудиокомментарий (бонусная функция). DVD «Книга джунглей» , платиновое издание: Walt Disney Studios Home Entertainment .
  14. ^ Сигман Лоури, Паула (11 февраля 2013 г.). «Необычные подозреваемые: Каа» . Семейный музей Уолта Диснея . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  15. ^ Смит, Дэйв. «История злодеев Каа» . Архив Диснея . Архивировано из оригинала 31 марта 2010 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Бек 2005 , с. 133.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Отпуск 2022 , с. 59.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Смит 2012 , с. 12.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Отпуск 2022 , с. 145.
  20. ^ Систром, Лукас (10 февраля 2023 г.). «Еще от Маугли: Записки с Брюсом Райтерманом» . Семейный музей Уолта Диснея . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  21. ^ Уход в 2022 году , с. 6.
  22. ^ Смит, Дэйв. «История персонажа Маугли» . Архив Диснея . Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  23. ^ Сирл, Тайлер Б. (1 октября 2023 г.). «7 лучших персонажей, озвученных Верной Фелтон, в рейтинге» . Коллайдер . Проверено 5 декабря 2023 г.
  24. ^ Мур, Адди (22 февраля 2021 г.). «Клинт Ховард: брат Рона Ховарда, плодовитый характерный актер» . Широкая открытая страна . Информационная палата издателей . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  25. ^ «Говард, Клинт» . Д23 . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  26. ^ Эванс, Грег (23 декабря 2020 г.). «Чад Стюарт умер: половина дуэта Чада и Джереми, создающего хиты, отцу актера« Больницы общего профиля » Джеймса Патрика Стюарта было 79 лет» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  27. ^ « Лорд» Тим Хадсон, диджей, импресарио поп-музыки и крикета» . «Дейли телеграф» . 2 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  28. ^ Смит 2012 , стр. 37–38.
  29. ^ «Создание «Книги джунглей» » . Семейный музей Уолта Диснея . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Проверено 4 июня 2023 г.
  30. ^ Уход в 2022 году , с. 159.
  31. ^ Норман 2013 , с. 67.
  32. ^ Уэбб 2011 , с. 187.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д Книга джунглей: Создание музыкального шедевра (документальный фильм). Полностью отреставрированная видеокассета с ограниченным тиражом к 30-летию Книги джунглей : домашнее видео Уолта Диснея . 1997. {{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  34. ^ Перейти обратно: а б с д Отпуск 2022 , с. 15.
  35. ^ Пит 1989 , стр. 173.
  36. ^ Перейти обратно: а б Кениг 1997 , с. 133.
  37. ^ Хоппер, Хедда (6 апреля 1962 г.). « Фильм «Книга джунглей», снятый Диснеем» . Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 9. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ Фессье-младший, Майкл (12 ноября 1967 г.). «Наследие последнего магната» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 16–23. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ Пакер, Мэтт (11 апреля 2016 г.). «Как Уолт Дисней вывел «Книгу джунглей» на большой экран» . Маленькая белая ложь . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Киплинг Диснея: Волшебное прикосновение Уолта к классической литературе (бонусный фильм). DVD «Книга джунглей» , платиновое издание: Walt Disney Studios Home Entertainment . 2007.
  41. ^ Пит 1989 , стр. 174.
  42. ^ Перейти обратно: а б Альтернативная концовка: Маугли и Охотник (бонусная функция). «Книга джунглей» Diamond Edition Blu-ray: Walt Disney Studios Home Entertainment . 2014.
  43. ^ Альтер, Итан (15 апреля 2016 г.). «Альтернативный финал оригинальной «Книги джунглей» и что он может означать для новой версии» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  44. ^ Барьер 1999 , с. 568.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Самое необходимое: создание «Книги джунглей» (документальный фильм). DVD «Книга джунглей» , платиновое издание: Walt Disney Studios Home Entertainment . 2007.
  46. ^ Уильямс и Денни 2004 , с. 286.
  47. ^ Норман 2013 , с. 63.
  48. ^ Ларк, Макс (31 марта 2016 г.). «9 диких историй Флойда Нормана о создании « Книги джунглей» (1967)» . Д23 . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  49. ^ Барьер 2007 , с. 276.
  50. ^ Кениг 1997 , с. 134.
  51. ^ Пит 1989 , стр. 180.
  52. ^ Пит 1989 , стр. 181.
  53. ^ Перейти обратно: а б с Томас 1997 , с. 107.
  54. ^ Бейман, Нэнси (2007). Готовьтесь к посадке!: Создание сюжета и персонажей для анимационных фильмов и короткометражных фильмов . Фокальная пресса . ISBN  978-0-240-80820-8 . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  55. ^ Норман, Флойд (2010). «Три парня из диснеевских историй». В Гезе, Дидье (ред.). Люди Уолта: Том 9 – Разговор о Диснее с художниками, которые его знали . Кслибрис . п. 175. ИСБН  978-1-450-08746-9 .
  56. ^ Книга джунглей Уолта Диснея . Нью-Йорк: Книги Гармонии . 1980. с. 5. ISBN  978-0-517543-28-3 .
  57. ^ Мальтийский 1995 , с. 253.
  58. ^ Перейти обратно: а б Мальтийский 1995 , с. 255.
  59. ^ Перейти обратно: а б с Томас и Джонстон 1981 , с. 406.
  60. ^ Джонсон 2014 , с. 132.
  61. ^ Томас и Джонстон 1981 , с. 407.
  62. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Квендрит (13 ноября 2010 г.). «Ричард Шерман о хитах Уолта Диснея, THE BOYS и Ринго Старра» . FilmFestivals.com (Интервью). Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Холлис и Эрбар, 2011 , стр. 89–90.
  64. ^ Маклин, Крейг (30 июля 2013 г.). «Книга джунглей: создание самого проблемного фильма Диснея» . Телеграф . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  65. ^ Потерянный персонаж: Носорог Рокки . Платиновое издание «Книги джунглей», диск 1: Walt Disney Home Entertainment. 2007. {{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  66. ^ Уход в 2022 году , с. 45.
  67. ^ Шерман, Роберт; Шерман, Ричард (1998). Время Уолта: от до и после . Издательство «Камфорное дерево». п. 84. ИСБН  978-0-964605-93-0 .
  68. ^ Пит 1989 , стр. 177–178.
  69. ^ «Пульс голливудского и британского производства» . Разнообразие . 21 декабря 1966 г. с. 20 . Проверено 18 ноября 2022 г. - из Интернет-архива.
  70. ^ Фрэнк Томас и Олли Джонстон обсуждают анимацию персонажей . Книга джунглей, платиновое издание, диск 2. 2007 г. {{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  71. ^ Шерман, Роберт Б.; Шерман, Ричард М. (1990). Интервью с братьями Шерман (аудиозапись). к «Книге джунглей» Саундтрек , издание, посвященное 30-летнему юбилею (1997): Walt Disney Records. {{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  72. ^ Перейти обратно: а б Дейчман, Бет (23 августа 2016 г.). «Премьера «Книги джунглей» 1967 года была крутым звездным сафари» . Д23 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
  73. ^ Уход в 2022 году , с. 171.
  74. ^ «Книга джунглей (1967)» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 10 февраля 2024 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Томпсон, Ховард (23 декабря 1967 г.). «Книга джунглей» Диснея выходит как раз вовремя» . Нью-Йорк Таймс . п. 29. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  76. ^ «Большой прокат фильмов 1968 года». Разнообразие . 8 января 1969 г. с. 15.
  77. ^ «Животные изображают части диснеевского «Робин Гуда» » . Толедо Блейд . 18 октября 1970 г. с. 7. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Получено 4 июля 2016 г. — из Архива новостей Google .
  78. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Стив; Дженсен, Джоли (2005). Загробная жизнь как остаточный образ: понимание посмертной славы . Питер Лэнг. п. 197. ИСБН  978-0-820463-65-0 . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 19 июля 2016 г. - через Google Книги .
  79. ^ ПРОГРАММА ПОКАЗОВ DISNEY100 «ПРАЗДНОВАНИЕ ВНЕВРЕМЕННЫХ ИСТОРИЙ» ЗАПУСКАЕТСЯ В ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ЗАВТРА, ПЯТНИЦА, 4 АВГУСТА 2023 ГОДА» . Британская пресса . Проверено 13 октября 2023 г.
  80. ^ « Челюсти», «Кукушка», «Лучший британский боец» Диснея. Разнообразие . 5 января 1977 г. с. 11.
  81. ^ «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . 14 января 1981 г. с. 28.
  82. ^ Перейти обратно: а б «Книга джунглей» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2008 г.
  83. ^ «Книга джунглей (1967) - Валовой внутренний валовой доход (2018)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  84. ^ «Кассы за все время с поправкой на инфляцию цен на билеты» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  85. ^ Гинзберг, Стивен (28 января 1981 г.). «Аршинал о хитах, скрывающихся в библиотеке успехов Диснея» . Разнообразие . п. 23 . Проверено 6 мая 2024 г. - из Интернет-архива .
  86. ^ Скотт Роксборо (11 января 2016 г.). «Немецкие кассовые сборы: «Звездные войны» стали четвертым по прибылям фильмом всех времен» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  87. ^ «Окончательная диаграмма: 1–100» . Британский институт кино . 28 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  88. ^ «Top250 Tous Les Temps En France (включая репризы)» . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  89. ^ «Вспышка» поражает европейский прокат» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 8 мая 1995 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  90. ^ «Топ-15 Великобритании: 16–18 апреля». Экран Интернешнл . 23 апреля 1993 г. с. 21.
  91. ^ «Джунглевая лихорадка». Экран Интернешнл . 9 апреля 1993 г. с. 19.
  92. ^ «20 самых продаваемых единиц товара» . Голливудский репортер . 320 (18–34). Wilkerson Daily Corporation: 533. 1991. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2018 г.
  93. ^ МакНэри, Дэйв (28 апреля 1994 г.). «Дисней ожидает больших продаж клипа «Белоснежка»» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2018 г.
  94. ^ « «Джунгли» расцветают, превосходя «Зверя» в морском клипе» . Разнообразие . 20 декабря 1993 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  95. ^ «Билборд» (PDF) . 22 января 1994 года . Проверено 7 января 2017 г.
  96. ^ «Домашнее видео — ВИДБИТС 'Филадельфия' » . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  97. ^ «Фильм New Line вращается вокруг видеоконкурса» . Рекламный щит . Том. 114, нет. 35. Нильсен Бизнес Медиа . 31 августа 2002 г. с. 83. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2018 г. - через Google Книги .
  98. ^ «Рецензия на DVD «Книга джунглей» . Абсолютный Дисней. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  99. ^ Уайт, Синди (4 октября 2007 г.). «Дисней снова открывает Книгу джунглей» . ИГН . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  100. ^ Холлеран, Скотт (14 сентября 2007 г.). « В Голливуде открывается «Книга джунглей» . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  101. ^ Маккатчеон, Дэвид (13 января 2010 г.). «Хранилище Диснея закрывается» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  102. ^ Бриганте, Рики (11 февраля 2014 г.). «Обзор: Blu-ray «Книга джунглей» приносит домой гораздо больше, чем просто предметы первой необходимости с забавными, проникновенными особенностями» . ВнутриМагия . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  103. ^ «Книга джунглей (1967) — Финансовая информация» . Числа . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г.
  104. ^ «Книга джунглей, полнометражный фильм» . Амазонка .
  105. ^ «Новые фильмы: Книга джунглей» . Время . 19 января 1968 г. с. 90. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
  106. ^ Шикель, Ричард (5 января 1968 г.). «Уолт хороший – и плохой – до свидания» . Жизнь . п. 11. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 27 октября 2011 г. - через Google Книги.
  107. ^ Чамплин, Чарльз (18 октября 1967 г.). «Диснеевский ремесленный вкус для «Книги джунглей» » . Лос-Анджелес Таймс . Часть V, стр. 1, 13 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года – на Newspapers.com. Значок открытого доступа
  108. ^ Мерфи, Артур Д. (4 октября 1967 г.). «Рецензии на фильм: Книга джунглей» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 1 января 2019 г.
  109. ^ «Номинанты на премию «Оскар» 1968 года» . Оскар.орг. 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б «Ваш путеводитель по 50 анимационным фильмам Диснея» . Империя . 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  111. ^ «Книга джунглей (1967)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 5 октября 2021 г. Отредактируйте это в Викиданных
  112. ^ Такер, Кен (3 августа 1990 г.). «Рецензия на фильм: Книга джунглей» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  113. ^ Соломон, Чарльз (13 июля 1990 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Киплинг, восстановленный в «Книге джунглей» Уолта Диснея » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  114. ^ Гренландия, Колин (декабрь 1983 г.). «Кинообзор». Представьте себе (9). TSR Hobbies (Великобритания), Ltd.: 45.
  115. ^ Перейти обратно: а б Войтко, Лизетт (13 ноября 2019 г.). «Вот 5 фильмов, в которых Disney Plus включил «культурные» предупреждения» . Форбс . Проверено 4 марта 2022 г.
  116. ^ Стивен, Бижан (27 января 2021 г.). «Disney удаляет некоторые фильмы из профилей Disney Plus Kids, потому что они содержат расистские стереотипы» . Грань . Проверено 4 марта 2022 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Приманка Книги джунглей (документальный фильм). DVD «Книга джунглей» , платиновое издание: Walt Disney Studios Home Entertainment . 2007 — через YouTube .
  118. ^ Уход в 2022 году , с. 191.
  119. ^ Хилл, Джим (17 марта 2005 г.). «Почему?» . Джим Хилл Медиа . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  120. ^ Коффи, Келли (20 сентября 2019 г.). «Дисней перерабатывает анимационные рисунки для нескольких фильмов?» . Внутри Магии . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  121. ^ Фостер, Тим (4 июня 2018 г.). «Десять вещей, которые вы, возможно, не знали о Балу и Багире» . Праздничная пресса . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  122. ^ Холлис и Эрбар 2011 , с. 116.
  123. ^ Уход в 2022 году , с. 177.
  124. ^ Фишер, Лиза (11 февраля 2003 г.). Премьера « Книги джунглей 2» состоится в пятницу» . Гейнсвилл Сан . Проверено 11 февраля 2024 г.
  125. ^ Армстронг, Джош (22 апреля 2013 г.). «От Снежной королевы до Пиноккио 2 : анимационные приключения Роберта Риса в написании сценариев» . Анимированные виды . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  126. ^ «Morecambe&Wise - Книга джунглей - Я хочу быть похожим на тебя - диснеевская пародия» . Ютуб . 14 декабря 2011 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  127. ^ «ТалеСпин» . Развлекательный еженедельник . 7 сентября 1990 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 19 октября 2010 г.
  128. ^ Кинг, Сьюзен (1 сентября 1996 г.). «Чтение, написание и изобретение героев» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  129. ^ Нибли, Александр (26 мая 1997 г.). «Используют ли в фильмах имена напрасно?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
  130. ^ Киган, Ребекка (8 января 2016 г.). «Джон Фавро привносит технологии XXI века в «Книгу джунглей» Редьярда Киплинга 1894 года » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
  131. ^ «Книга джунглей – Sega Genesis: Видеоигры» . Амазонка . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  132. ^ Стром, Аксель (17 мая 2006 г.). «Практическое занятие по ритм-н-груву из Книги джунглей» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.
  133. ^ Варанини, Джанкарло (7 февраля 2003 г.). «Ubi Soft выпустит две игры «Книга джунглей»» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 7 января 2017 г.
  134. ^ «Ретро-обзор QuackShot» . ИГН . 23 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  135. ^ Гроенендейк, Ферри (11 августа 2006 г.). «Интервью Kingdom Hearts II с Тэцуей Номурой» . Видеоигровой блоггер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  136. ^ Макджордж, Кристофер (26 сентября 2013 г.). «Kingdom Hearts III: 7 потрясающих миров Диснея, которые он должен включить» . Какая Культура . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  137. ^ «Приключения Диснейленда! — Прохождение игрового процесса — Маугл — Часть 22» . Ютуб . 2 ноября 2021 г. . Проверено 24 июля 2022 г.
  138. ^ «Обновление 12: Король Лев | Прямая трансляция» . Ютуб . 26 июня 2017 г.
  139. ^ «Обновление 14: Книга джунглей | Трейлер» . Ютуб . 27 сентября 2017 г.
  140. ^ «Геймплей Балу (Книга джунглей) в игре Disney's Mirrorverse для iOS» . Ютуб . 27 июня 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
  141. ^ «Disney Speedstorm: незабываемые гонки Диснея» . Официальный сайт Disney Speedstorm . Проверено 24 июля 2022 г.
  142. ^ Литтелтон, Оливер (14 марта 2013 г.). «5 вещей, которые вы могли не знать о «Кто подставил кролика Роджера» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  143. ^ Марк Рат, Марк (17 декабря 2010 г.). «Спорная работа Бэнкси из Книги джунглей выставлена ​​на аукцион» . Вечерняя почта . Бристоль Ивнинг Пост. п. 1. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 17 декабря 2010 г.
  144. ^ «Книга джунглей Уолта Диснея: создание шедевра» . Семейный музей Уолта Диснея . Проверено 7 мая 2022 г.
  145. ^ «Книга джунглей Уолта Диснея: краткий обзор подготовки шедевра» . Семейный музей Уолта Диснея . 15 июня 2022 г. . Проверено 16 июня 2022 г.
  146. ^ «Создание «Книги джунглей» Уолта Диснея: создание шедевра» . Семейный музей Уолта Диснея . 6 октября 2022 г. . Проверено 6 октября 2022 г.
  147. ^ «Предварительный просмотр только для участников: Книга джунглей Уолта Диснея: Создание шедевра для участников» . Семейный музей Уолта Диснея . Проверено 23 июня 2022 г.
  148. ^ «Книга джунглей Уолта Диснея: Андреас Дежа» . Книгохранилище . Проверено 7 мая 2022 г.
  149. ^ Уход в 2022 году , с. 192.
  150. ^ «Книга джунглей (1967)» . Семейный музей Уолта Диснея . Проверено 5 июля 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6e63ed5f568e4a34cdf77f72886e921__1722511080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/21/c6e63ed5f568e4a34cdf77f72886e921.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Jungle Book (1967 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)