Сделай мою музыку

Сделай мою музыку
Сделай мою музыку
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джек Кинни ; Клайд Джероними ; Гамильтон Ласке ; Джошуа Мидор ; Роберт Кормак ;
Рассказ	Джеймс Бодреро ; Гомер Брайтман ; Эрвин Грэм ; Эрик Герни ; Т. Хи ; Сильвия Холланд ; Дик Хьюмер ; Дик Келси ; Дик Кинни ; Джесси Марш ; Том Ореб ; Кэп Палмер ; Эрдман Пеннер ; Дик Шоу ; Гарри Ривз ; Джон Уолбридж ; Рой Уильямс ;
На основе	« Кейси в летучей мыши » ; Эрнест Тайер ; Питер и волк ; автор Сергей Прокофьев
Продюсер:	Уолт Дисней ; Джо Грант
В главных ролях	Нельсон Эдди ; Дина Шор ; Бенни Гудман ; Сестры Эндрюс ; Джерри Колонна ; Энди Рассел ; Стерлинг Холлоуэй ; Дэвид Личин ; Таня Рябучинская ; Машины ; Пестрые пирсы ; Королевские люди ; Хор Кена Дарби ;
Музыка	Элиот Дэниел ; Кен Дарби ; Чарльз Уолкотт ; Оливер Уоллес ; Эдвард Пламб ;
Производство ; компания	Уолт Дисней Продакшнс
Распространено	Снимки Радио РКО
Даты выхода	20 апреля 1946 г. (Нью-Йорк) ; 15 августа 1946 г. (США) ;
Время работы	75 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	1,35 миллиона долларов
Театральная касса	3,275 миллиона долларов (аренда по всему миру)

Make Mine Music — американский анимационный музыкальный фильм-антология 1946 года, созданный Уолтом Диснеем и выпущенный RKO Radio Pictures 20 апреля 1946 года.

Во время Второй мировой войны большая часть сотрудников Уолта Диснея была призвана в армию , а оставшиеся были призваны правительством США для создания обучающих и пропагандистских фильмов . В результате студия была завалена незаконченными сюжетными идеями. Чтобы сохранить подразделение художественных фильмов в это трудное время, студия выпустила шесть пакетных фильмов , включая этот, состоящих из различных несвязанных между собой фрагментов, положенных на музыку. Это третий пакетный фильм после Saludos Amigos и The Three Caballeros . Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1946 года . ^[4]

Сегменты фильма

В этом конкретном фильме десять таких сегментов.

Мартины и Койс

Популярная радиовокальная группа The King's Men поет историю вражды в стиле Хэтфилдов и Маккоев в горах. Вражда прекращается, когда Грейс Мартин и Генри Кой, двое молодых людей с каждой стороны, случайно влюбляются друг в друга. [Этот фрагмент позже был исключен из видео-релиза фильма в США из-за возражений против изображения насилия с применением огнестрельного оружия.]

Блю Байю

В этом сегменте была представлена анимация, изначально предназначенная для «Фантазии», с использованием Клода Дебюсси музыкальной композиции «Лунный свет» из «Бергамской сюиты » (дирижер Леопольд Стоковский ). На нем изображены две цапли , летящие через Эверглейдс в лунную ночь. Однако к моменту Make Mine Music выхода Clair de Lune была заменена новой песней Blue Bayou в исполнении Ken Darby Singers. Однако первоначальная версия сегмента все еще сохранилась.

Все коты присоединяются

Этот сегмент был одним из двух разделов, в которых участвовали Бенни Гудман и его оркестр. ^[5] Их музыка играла поверх визуальных эффектов, нарисованных карандашом аниматора во время действия. В этой сцене были изображены подростки 1940 - х годов, увлеченные популярной музыкой . В этом сегменте присутствует некоторая умеренная женская нагота, которая была отредактирована как в DVD-релизах в США, так и в Великобритании, хотя в японских выпусках домашнего видео фильма она представлена в неизменном виде и без цензуры. ^[6]

Без тебя

Этот отрывок представляет собой балладу о потерянной любви в исполнении Энди Рассела .

Кейси в летучей мыши

В этом сегменте Джерри Колонна , читал стихотворение также озаглавленное « Кейси в летучей мыши » Эрнеста Тайера , о высокомерном игроке в мяч, чья дерзость его погубила. Действие происходит в 1902 году, в городке Мадвилл. Некоторые моменты преувеличены или изменены, добавлена музыка. Продолжение этого отрывка под названием « Casey Bats Again» было выпущено 18 июня 1954 года.

Два силуэта

В этом сегменте участвовали два снятые на ротоскопе , танцора балета , Дэвид Лишин и Таня Рябучинская , движущиеся силуэтами с анимированным фоном и персонажами. Танцоров сопровождают два путти , тоже силуэтные. Дина Шор исполнила заглавную песню.

Питер и волк

Отрезок «Петя и волк» — анимационная инсценировка музыкального произведения Сергея Прокофьева 1936 года с повествованием актёра Стерлинга Холлоуэя . Русский мальчик по имени Петр отправляется в лес на охоту на волка вместе со своими друзьями-животными: птицей по имени Саша, уткой по имени Соня и котом по имени Иван. Как и в произведении Прокофьева, каждый персонаж представлен под определенным музыкальным сопровождением: Петр — струнным квартетом , Саша — флейтой , Соня — гобоем , Иван — кларнетом , Дедушка — фаготом , Охотники — стрельбой кипятильниками . , а злой Волк прежде всего рогами и цимбалами .

После того, как ты ушел

В этом сегменте снова были представлены Бенни Гудман Гудмана и Квартет ( Тедди Уилсон , Кози Коул и Сид Вайс ) в роли шести антропоморфизированных инструментов (фортепиано, бас , малый и бас-барабаны, тарелки и кларнет ), которые маршировали по музыкальной площадке.

Джонни Федора и Элис Блюбоннет

В этом отрывке рассказывается романтическая история двух шляп, которые влюбились друг в друга в витрине универмага в Нью-Йорке . Когда Алиса Блубоннет была продана, Джонни Федора посвятил себя поиску ее снова. В конце концов, по чистой случайности, они снова встречаются и живут долго и счастливо вместе, бок о бок. Сестры Эндрюс исполнили вокал. Как и другие отрывки, позже он был выпущен в кинотеатрах. В таком виде он был выпущен 21 мая 1954 года. ^[7]

Финал: Кит, который хотел петь на метро

Последний отрывок, финал фильма, представляет собой горько-сладкую историю о кашалоте (по имени Вилли) с невероятным музыкальным талантом и его мечтах петь в большой опере . По городу ходит слух об оперном ките, но он вроде бы опровергается, поэтому недальновидный импресарио Тетти-Татти считает, что кит проглотил оперного певца. Он приходит к такому выводу после изучения истории Ионы .

Тетти-Татти намеревается «спасти» свою несуществующую добычу, газеты сообщают, что он собирается в море. Уайти, друг Уилли-чайка, взволнованно приносит Уилли газету, все его друзья считают, что это его большой шанс, поэтому он выходит навстречу лодке и поет для Тетти-Татти. Он находит их, и, услышав пение Вилли, Тетти-Татти приходит к выводу, что Вилли проглотил не одного, а трех певцов (из-за того, что у него было три язычка, каждый с разным диапазоном голоса: тенор, баритон и бас), и преследует их. его с гарпуном на лодке с тремя членами команды. Услышав пение кита, члены экипажа пытаются помешать упрямому и введенному в заблуждение Тетти-Татти убить кита, поскольку они хотят продолжать слушать его пение, вплоть до того, что прижимают Тетти-Татти, сидя на нем. Затем следует монтаж того, какой будет будущая карьера Вилли в оперном исполнении на сцене Метрополитена , где показано, что Тетти-Татти наконец убедился. В конце концов, реальность поражает, когда Тетти-Татти удается загарпунить и убить Вилли, в результате чего трое моряков впоследствии избивают его, но затем рассказчик объясняет, что голос Вилли (теперь из тысячи, каждый из которых более золотой, чем раньше) будет петь дальше. на небесах, по иронии судьбы все еще достигая своей мечты; последний кадр - Жемчужные ворота с табличкой «Распродано». Нельсон Эдди озвучил и исполнил все голоса в этом отрывке. В роли Кита Вилли Эдди спел, среди прочего, Shortnin' Bread , « Largo al factotum » из «Севильского цирюльника » , все три мужских голоса в первой части секстета из оперы « Доницетти, Лючию ди Ламмермур » и «Маг дер». Химмель Эйх Вербеген из оперы Фридриха Вильгельма Ризе «Марта».

Когда занавес закрывается, фильм заканчивается.

Бросать

Актер	Роль(и)
Нельсон Эдди	Рассказчик; персонажи ( Кит, который хотел петь в Метрополитене )
Дина Шор	Певица ( Два силуэта )
Бенни Гудман	Музыкант ( Все коты присоединяются / После того, как ты ушел )
Сестры Эндрюс	Певцы ( Джонни Федора и Элис Блубоннет )
Джерри Колонна	Рассказчик ( Кейси в летучей мыши )
Стерлинг Холлоуэй	Рассказчик ( «Петя и волк »)
Энди Рассел	Певица ( Без тебя )
Дэвид Личин	Танцовщица ( Два силуэта )
Таня Рябучинская	Танцовщица ( Два силуэта )
Крысоловы	Певцы ( все коты присоединяются )
Люди короля	Певцы ( Мартины и Койс )
Певцы Кена Дарби	Певцы ( Блю Байю )

Музыка

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Исполнитель(ы)
1.	«Сделай мою музыку»	Кен Дарби и Элиот Дэниел	Хор студии Диснея
2.	"Мартины и койы"	Эл Кэмерон и Тед Уимс	Люди короля
3.	"Голубой Байу"	Бобби Уорт и Рэй Гилберт	Певцы Кена Дарби
4.	«Все кошки присоединяйтесь»	Алек Уайлдер и Рэй Гилберт	Бенни Гудман и его оркестр
5.	"Без тебя"	Рэй Гилберт	Энди Рассел
6.	« Кейси в летучей мыши »	Рэй Гилберт , Кен Дарби и Элиот Дэниэл	Джерри Колонна
7.	«Два силуэта»	Чарльз Уолкотт и Рэй Гилберт	Дина Шор
8.	« Петя и волк »	Сергей Прокофьев	Стерлинг Холлоуэй
9.	« После того, как ты ушел »	Тернер Лейтон и Генри Кример	Бенни Гудман и квартет Гудмана
10.	«Джонни Федора и Элис Блюбоннет»	Элли Врубель и Рэй Гилберт	Сестры Эндрюс

Выпускать

«Make Mine Music» первоначально был выпущен в кинотеатрах в 1946 году. Как и многие другие функции пакета 1940-х годов, он так и не получил широкого театрального переиздания. Вместо этого его отдельные сегменты были разделены и выпущены как отдельные короткометражные фильмы или использованы в качестве сегментов в телевизионных программах Диснея .

Домашние СМИ

Make Mine Music первоначально был выпущен для домашнего видео в Японии 21 октября 1985 года. Все его фрагменты (кроме «Без тебя» и «Мартины и койцы» ) были выпущены для домашнего видео в США, поскольку они были показаны на канале The Magical World. телесериалов Диснея и/или выпущенных только в виде короткометражек.

Кейси в летучей мыши был показан на видеокассете Disney's Tall Tales в 1985 году.

Blue Bayou был показан на видеокассете «Величайшие колыбельные Диснея, часть вторая».

«Все кошки присоединяются» , «Два силуэта» , «После того, как ты ушел» и «Кит, который хотел петь в метро» (вместе с оригинальной записью Стоковски «Клэр де Люн») были включены в сборник VHS « Чудесный мир Диснея: музыка для всех». в 1986 году.

«Петя и волк» был впервые выпущен на видеокассете Storybook Classics VHS в 1982 году и в конечном итоге присоединился к серии «Мини-классика Уолта Диснея» (вместе с «Оперным китом Вилли» ) и сборнику «Любимые истории».

«Джонни Федора и Элис Блюбоннет» был выпущен на лазерном диске в 1999 году как часть бокс-сета «Антология Диснейленда 3», поскольку это был фрагмент эпизода « Приключения в фэнтези» на стороне 5.

Сам фильм был выпущен на VHS и DVD 6 июня 2000 года под линейкой Walt Disney Gold Classic Collection. Они отредактировали этот выпуск, удалив фильм «Мартины и койы» , в котором содержались комические перестрелки , которые они сочли неподходящими для детей. ^[6] а также редактирование сексуализированных изображений в фильме « Все кошки присоединяются» .

За пределами Северной Америки Make Mine Music практически не доступен на DVD и VHS. Однако он был доступен в Скандинавии как на VHS (1983), так и на DVD (2006), а с 2013 года на DVD в Великобритании (нереставрированный, хотя и с нетронутыми «Мартинами и Коями» , но с редактированием сексуализированных изображений в «Всех Кошки присоединяйтесь ). «Этот» и «Приключения Икабода и мистера Тоада» - единственные два крупных анимационных фильма Диснея, которые никогда не выходили на DVD для региона 4 в Австралии; однако последний все же получил выпуск VHS.

По состоянию на 2024 год Make Mine Music — единственный анимационный фильм Disney, недоступный на Disney+ . ^[8]

Пробыв в Disney Vault в течение 21 года, 2 ноября 2021 года Disney выпустила Make Mine Music и Melody Time впервые на Blu-ray через свой веб-сайт Disney Movie Club. Несмотря на явные сообщения службы поддержки клиентов Disney, подтверждающие этот выпуск. будет неразрезанным и с упоминанием того, что в релиз войдут все десять музыкальных фрагментов, а сами диски содержали подвергнутую цензуре версию фильма 2000 года.

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 70 000 долларов за первую неделю в театре «Глобус» в Нью-Йорке. ^[9] Далее он заработал 2 085 000 долларов на прокате театров в США и Канаде. В общей сложности на аренде по всему миру он заработал 3 275 000 долларов. ^[3]

Критический ответ

Абель Грин из Variety заявил, что «анимация, цвет и музыка, колебание против симфа, а также воображение, исполнение и очертания - что этот полнометражный фильм Диснея (создававшийся два года) может привлечь самое широкое внимание. Смесь мультфильма и человека действие было засвидетельствовано и раньше; здесь Дисней сохранил всех своих персонажей в их основной художественной форме, но наделил их человеческими качествами, голосами и обработкой, что является еще одним шагом вперед в области, где мультфильмы переходят в область классики». ^[10] В отчетах Харрисона говорится, что некоторые короткометражки были «более интересными, чем другие, но все они хороши, и в каждом есть что-то, что может порадовать кинозрителей всех вкусов и возрастов. Это восхитительная смесь комедии, музыки, пафоса, анимации и цвет, подвергнутый самой творческой обработке». ^[11]

Босли Кроутер , рецензент The New York Times , похвалил фильм как «блестящую абстракцию, в которой причудливые музыкальные инструменты весело танцуют на скользящих цветных дисках, суетливые пальцы беспечно бегают по лентам клавиш фортепиано, а музыкальные ноты дико летают по разноцветному пространству». Атмосфера — и все это под волнующий аккомпанемент квартета Бенни Гудмана, исполняющего старинную и мелодичную песню «After You’re Gone». Цвет, форма и музыка динамично сочетаются в этом фрагменте, и захватывающе достигается богатый стимулирующий чувственный ритм». ^[12] Эдвин Шаллерт из Los Angeles Times написал, что «Make Mine Music» представляла собой «картину большой изобретательности и воображения. Чем светлее картина, тем больше демонстрируется ее превосходство, это можно отметить. И хотя музыка является лейтмотивом постановки, это хорошо переносится в комедию и во многом в свинг». ^[13]

фильм имеет рейтинг 58% На сайте Rotten Tomatoes со средней оценкой 6,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Эта коллекция короткометражек на музыкальную тематику не достигает художественных высот «Фантазии», но она хорошо анимирована и в основном доставляет массу удовольствия». ^[14]

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Сделай мою музыку: подробный вид» . Американский институт кино . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Стенгель, Фред (12 сентября 1945 г.). «Стоимость производства 14 фотографий RKO превысит миллион в наступающем «годе лет» » . Разнообразие . п. 4 – через Интернет-архив .
^ Jump up to: ^а ^б «Сборы фильма Ричарда Б. Джуэлла RKO, 1929–51: CJ Trevlin Ledger: комментарий» . Исторический журнал кино, радио и телевидения . 14 (1). 1994.
^ «Каннский фестиваль: создавай мою музыку» . Каннский кинофестиваль . Проверено 3 января 2009 г.
^ Хищак, Томас С.; Робинсон, Марк А. (2013). Энциклопедия песен Диснея (2-е изд.). Тейлор Трейд Издательство. п. 4. ISBN 9781589797130 .
^ Jump up to: ^а ^б «Saludos Amigos / The Three Caballeros (1942-1944) (издание, посвященное 75-летию) — Страница 26 — Форум Blu-ray» .
^ «Джонни Федора и Элис Блюбоннет» (на французском языке) . Проверено 3 декабря 2010 г.
^ Голдберг, Мэтт (апрель 2021 г.). «В Disney+ есть все анимационные фильмы Disney, кроме одного, и это удивительное упущение» . Коллайдер . Проверено 20 октября 2022 г.
^ «B'way Soars; «Kid» колоссальные 66 000 долларов, «Music» Huge 70G, обе новые пластинки; «Virginian»-Bracken-Long Fancy 98G» . Разнообразие . 24 апреля 1946 г. с. 11 . Получено 4 апреля 2023 г. - через Archive.org .
^ Грин, Абель (17 апреля 1946 г.). «Обзоры фильмов: создавай мою музыку» . Разнообразие . п. 16 . Проверено 21 сентября 2020 г. - из Интернет-архива.
^ «Сделай мою музыку» . Отчеты Харрисона . 20 апреля 1946 г. с. 63 . Проверено 21 сентября 2020 г. - из Интернет-архива.
^ Кроутер, Босли (22 апреля 1946 г.). «Обзор экрана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.
↑ Шаллерт, Эдвин (17 апреля 1946 г.). « "Make Mine Music" достигает пика музыкальной прихоти ». Лос-Анджелес Таймс . Часть II, с. 2. Получено 21 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
^ «Сделай мою музыку» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 6 октября 2021 г.

Внешние ссылки

[Make_Mine_Music:_Detail_View-1] Jump up to: ^а ^б «Сделай мою музыку: подробный вид» . Американский институт кино . Проверено 29 апреля 2014 г.

[Variety09121945-2] Стенгель, Фред (12 сентября 1945 г.). «Стоимость производства 14 фотографий RKO превысит миллион в наступающем «годе лет» » . Разнообразие . п. 4 – через Интернет-архив .

[Jewell-3] Jump up to: ^а ^б «Сборы фильма Ричарда Б. Джуэлла RKO, 1929–51: CJ Trevlin Ledger: комментарий» . Исторический журнал кино, радио и телевидения . 14 (1). 1994.

[festival-cannes.com-4] «Каннский фестиваль: создавай мою музыку» . Каннский кинофестиваль . Проверено 3 января 2009 г.

[5] Хищак, Томас С.; Робинсон, Марк А. (2013). Энциклопедия песен Диснея (2-е изд.). Тейлор Трейд Издательство. п. 4. ISBN 9781589797130 .

[forum.blu-ray.com-6] Jump up to: ^а ^б «Saludos Amigos / The Three Caballeros (1942-1944) (издание, посвященное 75-летию) — Страница 26 — Форум Blu-ray» .

[7] «Джонни Федора и Элис Блюбоннет» (на французском языке) . Проверено 3 декабря 2010 г.

[8] Голдберг, Мэтт (апрель 2021 г.). «В Disney+ есть все анимационные фильмы Disney, кроме одного, и это удивительное упущение» . Коллайдер . Проверено 20 октября 2022 г.

[9] «B'way Soars; «Kid» колоссальные 66 000 долларов, «Music» Huge 70G, обе новые пластинки; «Virginian»-Bracken-Long Fancy 98G» . Разнообразие . 24 апреля 1946 г. с. 11 . Получено 4 апреля 2023 г. - через Archive.org .

[10] Грин, Абель (17 апреля 1946 г.). «Обзоры фильмов: создавай мою музыку» . Разнообразие . п. 16 . Проверено 21 сентября 2020 г. - из Интернет-архива.

[11] «Сделай мою музыку» . Отчеты Харрисона . 20 апреля 1946 г. с. 63 . Проверено 21 сентября 2020 г. - из Интернет-архива.

[12] Кроутер, Босли (22 апреля 1946 г.). «Обзор экрана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.

[13] Шаллерт, Эдвин (17 апреля 1946 г.). « "Make Mine Music" достигает пика музыкальной прихоти ». Лос-Анджелес Таймс . Часть II, с. 2. Получено 21 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .

[14] «Сделай мою музыку» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 6 октября 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]